Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Лемковины»

Вычыс

2 145 епізодів · 39 серий · сторінка 22 з 36

Раз, два, три

Сама вода

...шаришского села з печовской Новой Веси Хоц єст оно положене по сусідскы знано і Русинам з Лемковины поломницкого села Люцина То члены ґрупы представили выключно словацкій проґрам без деца русиньского Чом Зато же могли Бы...

Раз, два, три

Нумерус нулюс

...даню представників лемківской меншыны на котру запрошены были і репрезентанты Украінців з Лемковины єден з іх коаліциянтів заатакувал спосіб рекрутациі студентів на Педаґогічний університет в Кракові котрий не выключал о...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #177 - 16 VIII 2015 - Słowniczek z Podkarpacia

...й приведеме але тіж будеме глядати деякых подібности до нашой лексикы русиньского языка з Лемковины но ту треба тіж повісти же Но тота лексика така крас она єст локальна она єст характеристична для даного реґіону і през ...

Реляциі

Реляция з ХІІІ. Світового Конґресу Русинів

...выпустил дальшых маґістів за тоту татот період До основных шкіл поміщеных головні в селах Лемковины в році першый Лемко в Польщы здал мавтуру з лемківского языка то єст історична справа но был то Данько Возняк внук актив...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #170 - 14 VI 2015 - Obrzędy po łemkowsku

...о і тото котры часом чуєме предовшыткым як іде о велику част хыбаль велику част середньой Лемковины і покус на західній Лемковині або чули сме таку таку бесіду і тоты континаторы той фонетичной той особливости іщы тото х...

Раз, два, три

Антирусиньска нацийональна меншына

...ры годны зрозуміти діти в початковых роках свойой едукациі не розуміє нияк шляхта родом з Лемковины і Пряшівщыны О украіньскых маґнатах з Украіны і Канады ани не спомяну бо тамты знали роками лем дорогу на Кремль а там ц...

Реляциі

Перегляд колядничых ґруп в Рускій Бурсі 2015

...ы міскій тебо люде часты Што за люде в одка ідут де ся выберают дяку дорогу Мы пастушкы з Лемковины першы од твойой краіны де народил ся мисия всі в покривдже наді Люта кара том буде Хто хоц на хвилю забуде Што тіротів д...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #15 - др габ. Олена Дуць Файфер 19 XII 2014

...вают і треба на них Новы стежкы новы мапы треба вытычыти вказати змістити тото заіснуваня Лемковины на мапі Галициі было як бы такє вытворене добажне То книжка повідам буде по анґлийскы выдана я там єм была запрошена яко...

Реляциі

ХХІІ Лемківска Творча Осін в Рускій Бурсі в Ґорлицях

... пан в Америці І вертат до той землі свідомо лисят тото сутко добро і і свідомо вертат до Лемковины І початок такій буде іщы смутний монолоґу Кавальчык а потім буде весільший тоту весільший мохтіл прочытати Пропащемо з б...

Печатня

Печатня #5 - Маріання Лявінец Русины Мадяр

...ы цю роботу думайме продолжати Будеме мати материялы будеме дале публикувати Я Жалую же з Лемковины єст так мало але єст єст Сут там люде але єст медже інчыма професор Яганьского Університету котрий звал ся професор Гара...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #92 - 18 XII 2013 - Ванівка

...ка проґраму а як Днес займемемемемемемемемемеме ся селом котре не лежыт в стрічы границях Лемковины але находит ся серед ґрупы лемківскых сел одлученых од ней і окруженых польскыма селами і находит мі в тым місци о тзв Ш...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #110 - 30 IX 2013 - Пунктуация ч. 2

...ресторанів деякых імпрез назв декотрых орґанізаций напримір Сам выступ і гевцитувальниках Лемковины зачал ся традицийні вечеря в ігавцитувальниках Тіволі Стоваришыня і гев цитувальниках Руска Бурса і поза уж в Ґорлицях І...

Гравце

Гравце — Укулєлє

...мусіл ся тот інструмент взяти наша гнишня Гіпотеза полігат на тым же взял ся він просто з Лемковины може не чысто просто Бо вчаснійше тот інструмент знаний был тіж на інчых островах на острові котрый зове ся Мадера і гын...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #75 - 03 XII 2012 - Позарільничы занятя Лемків ч. 1

...ьскы доходы Так напримір егом дворскых діяльности Шкляных Гуд котры істнували в лісах гір Лемковины было Шкляне Ремесло котре управляли мешканці Новиці і Ліщы Як все Жыде на нас іщы короткій словничок Алях найперше запра...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #26 - 15 VIII 2012 - Ясюнка

...а бойто спи ленькы Лоспи треба бойтоскы бінькы носкы село Ясюнка найдеме в самій середині Лемковины в Малопольщы в ґорлицкым повіті колиси в ґміні Ґладышів днес в ґміні Санкова Горы окружуючы Ясюнку невысокы пороснены см...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #17 - 16 VI 2012 - Сваткова Велика, Смереканич Петро

...тром Каламунецкым на чылі Участ взяло в ній пару сел дискутувано на ній на тему пришлости Лемковины Раду розвязано з надистьом польского Війска і жандармері Меджевім Квяткова Велика занимала простор праві кілометрів квад...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #7 - 31 VII 2011 - Spór o nazwy

...я не приняло ся названя Лемко якій знаме же выдумали етноґрафы в століть На більшій части Лемковины приняло ся тото названя але ту нашляхтівскій Руси стали Руснакы і так мі орґанізаторы того фестівалю бесідували же не бу...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #36 - 11 XII 2012

...ы плакати як не знаме до кінця Зато дякуєме і поздоровляме вас гын в Празі Гардемісто Але Лемковина краше Лемковина краща гей кій єст така част Прагы Може Пан Роберто коли так знає добрі де єст Лемківска церков така дере...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #33 - «Godnie Święta» о награню найновшой платні Юлиі Дошны і Антония Пільха, 2020

...вальных материялів звязаных з тыма двома селами Окрем того третій уж рік реализуют проєкт Лемковина Лем в рамках котрого ведены сут музичны варштаты котрых завершыньом є музично візуальне видовиско Лемковина лем получыня...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #5 - Димитрий Бочнєвич зо Снітниці (5 част)

... коло серця таке ой ой ой ой ой ас А найбаже товды як Як гучу собі Пыту Васі з ансамбльом Лемковина чы інчым нашым тым тотом як крутит єй чыны в огля як єсм так днен на вступі товды одтовды ся тото одчуват так міцно рів ...

70%

70% #96 - Мирон Амбіцкій (3 част), 14 XII 2013

... же іх мама Маґдалина з лемківского села Бойсько оддала ся до Яблониці а то уж Надсяня не Лемковина Там дівочкы ся уродили там выросли там ся выховали одтаме были депортуваны в редяньску Украіну Барз часто сестербайку до...

Ягнятка

Ягнятка #7 - 11 ІІІ 2014

...мінены в писмі міністра Окрем того до відомости достали тото писмо Ансамбль Пісні і Танця Лемковина Фундация Рутеніка Обєднаня Лемків рада Музею Лемківской Культуры в Зындрановій Громадяньскій Круг Лемків Господар Ансамб...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...о звізд Білы ночы скоро являт ся в цілій державі Найскорше будут на пілночы очывидно а же Лемковина находит ся на полудни то період білых ночы буде найкоротший што не значыт же буде то лем пару дни Білы ночы зачнут ся од...

Слововиця

Слововиця #175

...Уця Но і уж од ХХ столітя тото славе давне слово котрый з частю старой пастырской лексикы Лемковины найшырше Карпатской Руси очывидне то такє давне давне давне овца Но так оно в праставяньскых реконструкциях звучыт Но і ...

Слововиця

Слововиця #156 - 2026 02 16

...усмішком на твари споминат респондентка Значыт як видиме то не єст даякє своєрідны лем до Лемковины тото ове выступує і в ріжных русиньскых реґіонах Поєм о тых гым о тым же сусідове то нашол єм раптом шіст статій на порт...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #46 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 40

... і на пожычкы Улодей Закарпатска областя УС город Перечын Улиця Духновича чысло Новости з Лемковины і з приватных писем В послідніх часах фашыстскы банды перенесли свою діятельност в гористы рейоны ґорлицкого і ґрибівско...

Слововиця

Слововиця #140 - 2025 10 27

... днес ся мі не поведе Пану Алексович выслал єм так як цікавинку з атлясу языкового атлясу Лемковины Штібера професора Штібера такы на такы выімкы якы формы занотувал перед выселіньом на слово грібы Знаме днес же то сут г...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня #299–300

...х поколінь Повіла Малґожата Малух війт ґміны Санкова Незнайова Довоєнный центр серединной Лемковины Меджевоєнна Незнайова была типовым лемківскым селом хоц заскакуючо модерным як на одлеглы обшыри Низкого Бескіду В центр...

Вступне до контроли

Кедь є склероза миліша приятелька

...ньом документі ся пише же тота ганебна історична дія в рамках котрой потерпели і Русины з Лемковины не была ани злочыном проти людскости ани комуністичном злочыном жебы того не было мало В комунікаті ся пише же цільом ак...

Слововиця

Слововиця #57, 2023 06 26

...важніє учытель і водиточами по клясі А ты Ромку де ты проведеш літо Я добрі не познал іщы Лемковины піду з братчыками по нашых горах і з тым вас лішем на вакациі то была Слабовиця бесідувал Демко Трохановскій Демко Ет ЛЕ...

Слововиця

Слововиця #54, 2023 06 05

...о єм бесідувал были приміром того як ся вымавлят Ел ци в ріжных частях Карпатской Руси од Лемковины через через Пряшівску Русь Аж по Підкарпатску Русь Дякую за мою словалем памятайте же не все так буде же будеме з тобі п...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...о погранича як напр улюч Перемышль Перекопань торкы Майдан стрй Але найдеме тіж фраґменты Лемковины то представліня церкви св Параскєвы в Панкні Циклик церквиском так само односит ся до міст по знищеных храмах але малюва...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...подій якы проходили в нашым русиньскым світі о тым доносит част Новины не новины не лем з Лемковины Не бракує і выімків з інчых часописів і ґазет што тыкают нашых справ Най найважнійше послідня бесіда за рік єст додатком...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #52 - 23 IV 2013

...лым звычайным автом а якысой высшой клясы можна бы было заіхати скорше На дорогы не раз з Лемковины іщы скорше но бы принаймі годину меньше бы ся іхал Дорогы на якысти такы же можно пошоліти добрым автом Но єст автострад...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #106 - Володимір Фенич (2 част)

...ныма принципами роботы з архівныма материялами Голосы Русинів голосы Русинів з Підкарпатя Лемковины Пряшівщыны Войводины Америкы Хорватіі Румуніі і Мадярска на лем фм чути каждий русиньскій голос Слухайте голосы Русинів ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #105 - Володимір Фенич (1 част)

...иі як в професийональній так і в особній сфері голосы Русинів голосы Русинів з Підкарпатя Лемковины Пряшівщыны Войводины Америкы Хорватіі Румуніі і Мадярска на лем фм чути каждий русиньскій голос Слухайте голосы Русинів ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #104 - Володимір Біланин (2 част)

...асныма істориями зачатку русиньского Ренесанса Голосы Русинів Голосы Русинів з Підкарпатя Лемковины Пряшівщыны Войводины Америкы Хорватіі Румуніі і Мадярска на лем фм чути каждий русиньскій голос Слухайте голосы Русинів ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #103 - Володимір Біланин (1 част)

...Прокоп О цім так само ся дізнаєте з першых уст Голосы Русинів Голосы Русинів з Підкарпатя Лемковины Пряшівщыны Войводины Америкы Хорватіі Румуніі і Мадярска на лем фм чуте каждий русиньскій голос Слухайте голосы Русинів ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #102- Людвіг Філіп (2 част)

...дізнати іше о жывотній путі нашого респондента Голосы Русинів Голосы Русинів з Підкарпатя Лемковины Пряшівщыны Войводины Америкы Хорватіі Румуніі і Мадярска на лем фм чути каждый русиньскій голос Слухайте голосы Русинів ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #101 - Людвіг Філіп (1 част)

...ориме о його книжці УНУжгород Муй Рудной Варож Голосы Русинів Голосы Русинів з Підкарпатя Лемковины Пряшівщыны Войводины Америкы Хорватіі Румуніі і Мадярска на лем фм чути каждый русиньскій голос Слухайте голосы Русинів ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #100 - проф. Павел Роберт Маґочій (3 част)

...иганя за період його активістской діятильности Голосы Русинів голосы Русинів з Підкарпатя Лемковины Пряшівщыны Войводины Америкы Хорватіі Румуніі і Мадярска на лем фм чути каждий русиньскій голос Слухайте голосы Русинів ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #99 - проф. Павел Роберт Маґочій (2 част)

...зациі університетскых студиях і любвидо книжкы Голосы Русинів Голосы Русинів з Підкарпатя Лемковины Пряшівщыны Войводины Америкы Хорватіі Румуніі і Мадярска на лем фм чути каждий русиньскій голос Слухайте голосы Русинів ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #98 - проф. Павел Роберт Маґочій (1 част)

...е войдут дальшы дві части бесіды на продолжыня Голосы Русинів голосы Русинів з Підкарпатя Лемковины Пряшівщыны Войводины Америкы Хорватіі Румуніі і Мадярска на лем фм чути каждый русиньскій голос Слухайте голосы Русинів ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #97 - Василь Свалявчік

...і карєрных перспектыв творчіст і душевну втіху Голосы Русинів Голосы Русинів з Підкарпатя Лемковины Пряшівщыны Войводины Америкы Хорватіі Румуніі і Мадярска на лем фм чути каждый русиньскій голос Слухайте голосы Русинів ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #96 - Михаіл Белень (2 част)

...ьны проєкты і поділит ся плянами до будучности Голосы Русинів голосы Русинів з Підкарпатя Лемковины Пряшівщыны Войводины Америкы Хорватіі Румуніі і Мадярска на лем фм чути каждий русиньскій голос Слухайте голосы Русинів ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #95 - Михаіл Белень (1 част)

...ы роботы і одношіня до технолоґічного проґресу Голосы Русинів Голосы Русинів з Підкарпатя Лемковины Пряшівщыны Войводины Америкы Хорватіі Румуніі і Мадярска на лем фм чути каждий русиньскій голос Слухайте голосы Русинів ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #92 - Віктор Янцо (2 част)

...ого респондента о творчых плянах до будучности Голосы Русинів голосы Русинів з Підкарпатя Лемковины Пряшівщыны Войводины Америкы Хорватіі Румуніі і Мадярска на лем фм чути каждий русиньскій голос Слухайте голосы Русинів ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #91 - Віктор Янцо (1 част)

...і О тім як і чому музыка пришла до його жывота Голосы Русинів Голосы Русинів з Підкарпатя Лемковины Пряшівщыны Войводины Америкы Хорватіі Румуніі і Мадярска на лем фм чути каждий русиньскій голос Слухайте голосы Русинів ...

70%

474 - 70% #474 - Мария Кеба (з д. Дзямба) з Вышоваткы (2 чaст), 2023 XII 17

...на тиж в нім ся вродило в році Дзямбы родина Війця і маслеі родина єй мамы то гейбы модой Лемковины Іх доля то направду доля пересічной лемківской родины Єдных біда гнола в Пілнічну Америку другых в полудньову хтоси втік...

70%

70% #465 - Петро Русиняк з Верховні

...ало кус смутном Але чым ся ділую Пан Петро родил ся в той далекой тепер верхуні на заході Лемковины іщы в році В Осифа і Антоніны Русиняків было іх шестеро Мария Еміль Михал Юлия Стефания і він наймолодшій Петрусь лем ві...

70%

70% #464 - Гнатко Шалаш з Верховні

...ці Анна Кырпан Внесках у нас в густях надко ся о ся родом з верхувні великой же на заході Лемковины Жебестити ся з ним выізд з Івано Франківскы на пілніч промином давне містечко Галиц а пак треба звернути в ліву ци дос н...

70%

70% #461 - Юлиян Полуйка з Ванівкы (3 част), 20 VIII 2023

...ой і остатньой передачы інтервю з Юлияном Полуйком Слухал єй пан Юлиян Юж Деси З небесной Лемковины Думам же гын тиж слухают нашого радия Більшу част жытя він прожыл во Львові а вродил ся уж напілніч од Коросна в селі Вы...

70%

70% #457 - Нестор Русиняк, Різдвяны (1 част), 16 VII 2023

...прийти до Лемків Різдряны Нашым Густьом гнеска был пан Нестар Русиняк вроджений на заході Лемковины в Андріівці в р А за рік несторко был выселений з родином і цілежытя прожыл в Східній Галичыні львівской пак і ванФранкі...

70%

70% #454 - Емілия Бігуняк з Рыхвалда (4 част), 4 VI 2023

...дати церков ту жебы мы взяли тоту церков де тепер ходиме м знате І што тот Юґоми вернул з Лемковины посмотрил вшытко яка там царку якє вшытко доту пришол ле поіхали до Кыєва і зробили паперы дале нам церков гум мю ся так...

70%

70% #453 - Емілия Бігуняк з Рыхвалда (3 част), 29 V 2023

...і зас Лем фм звучат істориі окремых люди і родин істориі сел фактичні части істориі цілой Лемковины В родині Іваны і Мариі Гутників было троє діти Петро Анны і Емілия І власні з ньом том наймолодшом дівком Гутників гнеск...

70%

70% #449 - Музей і війна, 12 III 2023

...и карпата єду дорогу накси торувати Бід покійны рідны Доняты одины і єднакы погірне кажды Лемковины Тота сцена з дітьми певне зробила на присутных великє реґіня і припомнула як є важне для нас передавати мулу культуру тр...

70%

70% #448 - Стефанія Собчышак з Жеґєстова (4 част), 5 III 2023

...ківском і то уж четверта част бесіды зо Стефанійом Сопчышок по мужу Круг яка родом з ходу Лемковины з Жеґєстола Но зас робиме невелику музичну перерву і послухаме маленькый фраґмент з інтервю якє уж звучало колиси в нашы...

70%

70% #446 - Стефанія Собчышак з Жеґєстова (2 част), 19 II 2023

... бесіды родили сме більше о ріднім селі нашой респонденткы о Жыґєстові же лежыт на заході Лемковины і розумій ся ославний жыґістівской щяві Уруйті якій закладено іщы в середині ХХ столітя а розминул ся він шырше аж в осе...

70%

70% #424 - Петро Пыртей і його словник (1 част)

...першым вариянті і думам же то было лоґічне бо словник представлят лексыку ріжных реґіонів Лемковины Но і яка ріжница медже короткым і тотым полным словником Короткій словник автор дал до рецензуваня в Інститут Мовознавст...

70%

70% #422 - Лемкы в Копичынцях (1 част), 15 V 2022

...юди коли вошли єм то в салі бібліотекы юсь сідили Іван Куцинда родом з Ославийці зо сходу Лемковины Іван Пласкынь з Біличной ти уж з Охлоду Пак прилетіл на коротку і принюс торт гулова Копичынецкого Осередку Товариства Л...

Пасуючы сериі

39 серий