Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музыка.

Результаты гляданя

Результаты для «Пармі»

Вычыс

2 193 епізоды · 39 серий · сторінка 22 з 37

Боіско

Боіско #28 - 8 XII 11 - Oral History i wojna

...вечером но то я барз запашам неска Головні хотіл єм вернути м до того што ся што єм зачал пару пару тыжнів або місяців назад в вересни в Рускій Бурсі в Ґорлицях было награня были награня в рамах проєкту Лемко Орал eer шт...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #24 - 4 XII 2011 - Łemkowska tożsamość

... з Вірхні тот бесідує же він наштоден жыє в Ліґниці в Ждыні в Крениці в Вірхні Отже подля парадиґмы першой одміны лемківского языка з мягком основом тым разом значыт тоты назывникы женьского рода як єм повіл тота Ліґниця...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #16 - 9 X 2011 - Выклад о караімскым языку - Język karaimski

...на позямі лексиками навіт на позічуных выраду Татя Мамета арабскє додале так обняме ведук парадиґмата до ведутого як слів обнял языкы украіньскє Натомят язык словя і языкі слоґяньскє Языкі слоґяньскє были уж за дужым впл...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #10 - 28 VIII 2011 - Wady wymowy

...нам розписал Здає ся мі же хоснує добродійство нашого архіву якій лем припомнул Істнує уж пару тыжнів і все можете вернути до выбраной авдициі Кєд сте забыли о часі послухати не трафили сте з повторіньом передачы а хочет...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #5 - 10 VII 2011 - Litera ы w łemkowskim

...е пислали своі пропозициі своі награня ы чытал єм верш Мурянкы Бык і бача І хоц достал єм пару майлів де найти тот верш то іщы покля Покля што не дочекав єм ся З жадных жадных вашых пропозиций зы Але конкурс цілий час Єс...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #2 - 19 VI 2011 - Łemkowskie ciekawostki

...мя од якысого часу цікавит Ходит мі о запожычены слова такы як адміністрация конституция єпархія Чом накінци єст і я або і яст ту даяка реґула Не можна бы той писовны Уєдноліціт ся пише пан Дарко м і обяс же не знат ту л...

Голосы Русинів Підкарпатя

Олга Бобак, 10 ІІ 2026

...Інституту Мукаців Гуманітарно Путичный Інститут і там закінчыла відділы Музичной педагоґі Паралельно музичню школю почала і з дитячого вокального ансамблю якє называл ся Леанка были кєрівником там Оксаны Миколаны Ленарт ...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #42 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 6

...якы померли в часі войны Азалий Фекула Андрий Ґал Посифі Михал Ґаль сын Василя Михал Ґаль Параскін Василь Ґаль Покостю Даньо Ґаль По Костю Штефан Дудра Поакымі Михал Ющак спід церкви Михал Дудра спід Кычеры Михал Шлянта ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...а Тіж од р был заступцьом ведучого той орґанізациі выбраным на Інґресі Стоваришыня Лемків Паралельно рыхтувал ґрунт під покликаня Фундациі яка мала за ціль підтримувати лемківску етнічну меншыну В році основал і остал ве...

Лісом, лісом

Ци в лісі можна вшытко

...ти теренах лісів паньсовых можна свободні ходити лем власні по векшости Чылі не всяди Єст пару місц пару переписів котры забороняют нам вступу в некотры місця в лісі І восні тепер постарам ся як найпростійше выяснити на ...

Лісом, лісом

Як барз стары дерева ся вытинат

...од посаджыня лісничы уж на тій Ділянці має файрант Але Ні ні то так не єст Уж в засаді по пару роках од посаджыня по около пятох десяток роках то в залежности од варунків і очывидно в великым приближыню лісничы заряджат ...

Лісом, лісом

Ци дик єст злый

... поле управне но то може зробити направду немалу біду Іж знаме же рільникы і дикы то не є параідеальне але зато інша професия барз шанує тоты звірята Ходит очывидно о лісничых Панове в зеленых мундурах поважают почынаня ...

Лісом, лісом

Ци серна то жена єленя

...рослого чловека то Гербит такой серне был бы нам даґде попас В припадку Єленя вага єст уж пару разив векша навет до семох рази Доросла самыця може важыти около кілоґрамів а самец навет понад кілоґрамів Но думам же така р...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ин сам ся ку тому голосил а русиньскы мотивы хоснувал і в своіх фільмах Припомянме хо лем пару фактів котры о тым свідчат Маґія Скьова цитуваня Вшыткы маґічны справы котры діют ся в моіх фільмах сут з Койшова говорил Яку...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня (v3)

...дия лем фм і Петро Біров оголосили же з нагоды основаня сайту рыхтуют про своіх чытателів парадне святочне друкуване выданя в котрым будут найліпшы статіі якы были на порталі публикуваны На веце же в друкуваным выданю чы...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... дома кєд будеме мати доста грошей жебы сме собі могли купити назад на власний Дім Білого паралеля котру засаду до апокаліптичного часу є ясна а єдночасно нас вертат ку вопросу ци його апокалипса уж была іщы лем приде аб...

Голосы Русинів Підкарпатя

Василь Гнепа, 5 11 2024

...й то має Но наприклад мій дідо был взятьо му того або опору першу світу лу баба Дустала репарацию Праба Боже му моє праба його марепарацію та за тоты руші купила землю Синивірів на Болясинивіска гу Сынирі купила купила з...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня #258–259

... на засіданю Меджевродного Комітету на охрану Нематерияльной Культурной дідовины ЮНЕСКО в параґвайскій столиці цитуваня Ковачіцкє інсітне уменя є унікатным доказом словацкых краянів у Сербіі котры перед веце як роками пр...

70%

70% #471 - LemЕТНОмандры (3 част), 12 ХI 2023

...щына всеукраіньскє Товариство Молода Лемківщына і музейный Комплекс Лемківскє Село но і Департамент Культуры і Туризму Тернопільской областной Адміністрациі Гварю же звало ся тото Форум ЛЕМ і в першой части бесідувано вл...

70%

70% #466 - Родина Хутків з Ганчовы (1 част), 1 Х 2023

...али тато хутко хутко Семен Вукянович Семон Семон Семан Хутку Мама была з дому проць Проць Парасковія проць Парасковіє Семенім такє вышла така ситуация война застала іх ти тато тато забрали там Німеч они они хтіли побрати...

70%

70% #464 - Гнатко Шалаш з Верховні

...бесідували По якому По якому бесідували Вни не памятам якой Не памятам ждали і Дали мичам пару грошів пішыли тейща Яжбат є повісі і пішол Як наберал І што Ідых Ясту уводил Головну нер бо чо тіль квадрат не тер на метр На...

70%

70% #461 - Юлиян Полуйка з Ванівкы (3 част), 20 VIII 2023

...сунку до роботы то прикметы певне вшыткых Лемків Но послухаме трету част нашой бесіді В попарадных передачах цюли сте од пана Юлияна дост дуже о вынівской шкулі найлегше йому ся давала в Шкулі математика Звідала му ци зн...

70%

70% #458 - Нестор Русиянк, Різдвяны (2 част), 30 VII 2023

...не співаю я сам не привык співати Мні все треба компаніона ой на світ місчыньку то но той парыло ходило розмовльовы зо мнулослой роли Ішло дівчы лучком лучкоми лучками лучками І Мыхалучкоми Ручками ручкоми ручками о тоты...

70%

70% #453 - Емілия Бігуняк з Рыхвалда (3 част), 29 V 2023

...ами І зато мы гев і пришли зато сме ту і зас бесідуєме з Емілию Бігуняк і Дому Гудник О попарадных передацях пані Гміля оповідало Юриі Селій Рыхольд і о высііню і о тяжкых першых роках жытя во Радяньскым Союзі То істория...

70%

70% #451 - Емілия Бігуняк з Рыхвалда (1 част), 14 V 2023

...Оє так але на они вшытко робили дідо наштой всє з дерева Я была тепер но лем не тепер бой пару років гы На ватрі І там мама ся здобала штом таком родином але старо погнерали То І они там такє роблят туде на ватру сме ход...

70%

70% #448 - Стефанія Собчышак з Жеґєстова (4 част), 5 III 2023

...Но а на дорогу най нам тиж прозвучыт пізня Тым разом нам заспівают Лемкыні з православных парафій в Ждыні і Гладишові а Я тым часом просім ся з вами При мікрофоні была Анна Кырпан Оставайте здоровы і до стрічы за тыждены...

70%

70% #447 - Стефанія Собчышак з Жеґєстова (3 част), 26 II 2023

...ано в році Ту звучат голосы двох жен Стилиця то Емілія Гавриш і Люба Павлинюк а тиж голос Параскы Пушкар Стилявы Лемків Мариян Пули все были барз активны творили ріжны ансамблі представляли на сцені і лемківскы співанкы ...

70%

70% #438 - «Лемковина» з Рудна (12 част)

...оло нял Я з робы народили ся Ульвой Вы і тут вчыли ся в школі Да Повіни ся верше Мамо мне паралельно пішляли на музику Выходил на врокы мужы мій вшытель чмирнул Лев Іванович і якій добры нас школы і выступили на украіньс...

70%

70% #435 - «Лемковина» з Рудна (9 част)

...м Зєн намагал ся дати світу ну бы реально священник нима в Змлі што од той квятонь до той парафіі належыл сутє то і так само треба было вголовити і ту І коли я зараз слухаю про ті маєткы тых священників і кажду смішну на...

70%

70% #430 - «Лемковина» з Рудна (4 част)

...тоді сестер байку комутатиів хай вони закінця консерваторів ненавист зберали деякі там по пару ци фарболонців хто схід і міг для них м ім фунувти то были в центрі увагы сестры Байко і Хор Лемківскій бо сестры байку почал...

70%

70% #422 - Лемкы в Копичынцях (1 част), 15 V 2022

...нопільской области Влистиві товды першый раз я ся выбрала власні до Купычынец поперше лем пару регів переізджали єм проз тоту містечку Выбрали єм ся до Лемків жебы дознати ся як они там жыют што цікаво рублят пришло єм д...

70%

70% #421 - Великден і война

...ернет маґзин на слібу і він як менеджер Інтернетмаґзину як про двер Замовліня там тісно попартю отримує домовляєт ся за лоґістику си доставку за збурку збурку зауців рейці контракты томонту цим зіймай ся ти зараз цым зай...

70%

70% #418 - Іван Русенко

... буде він і повыгнані з рідной земли уж на Подію селі Королівкы Тернопільской области Єст парадовсом Русенко зачал свою учытельску працу в ріжнім селі Красна Але скоро тама го перевали в Лютцю до польскых школярів то Пол...

70%

70% #417 - Прогулька з лемківскым ансамбльом Студенка, 9 І 2022,

...зало ся же мы акурат приіхали бо виділи сме пред нами aero Тепер нашым співакам треба лем парадні ся позберати в своі сценічны костюмы і юж піше выйти на горку до устругія для старшых люди Тамто была людска яку телевізий...

70%

70% #397 - «Дзвоны Лемківщыны» в Монастырисках (3 част)

...лоти зермо толкы зермо будеме кєд ся бесідувати по лемківкы і вельо вельо вельо іщы майля парата пами Запрошаме на село Зрозковий Аматорскій Ансамбль Народной Музикы Веселі Гудакы Бучыцмого мік Олях Скляранко Лемківска Н...

70%

70% #393 - Катрена Ґоджык (з д. Свіржко) з Ванівкы (2 част), 18 VII 2021

...от чос так і тепер они так тото не споминали так і так ся Не хтіли о тым бесідувати так капарали до кінця Но як виділи яка земля то ліпше іх том ліпше темно же ліпше єст якых там в Польщы было м бо нас земля была фактичн...

70%

70% #356 - О Одрехівскых з Вількы (2 част)

...кого села Прусик до художньо промысловой Школы Они стріли ся в цілком інчых обставинах за пару років стріли ся уж по выселіню во Львові і зрозуміли же призначены єдно для другого Были барз творчі люде Даня Скінчыла музич...

70%

70% #347 - Михал Ляшеник, Лелюхів (2 част), 3 ХІ 2019

...е до Місточка Підгайці в Тернопільской области навет перешли сме юж тоты Підгайці на якых пару метрів і трафили сме до єдной лемківской родины де Жена походит зо Сєвника мусь з Люховы Но то про сявників уж колиси мали см...

70%

70% #344 - Ватра в Ворочові 2019

... по тум дусаты кладували было зеленый бы зеленый яблуцько на зеленым Віддаєте дівця ся найпараднійшой мой токого тибустякого купляду Было а ге іщы якы были співанкы такы традицийны же од навесіля мусіли быти обовково тан...

70%

70% #337 - Анна Репа (з д. Коско) зо Святківкы (3 част)

...доба треба был корову гонити пасткы оден пастух там коров там трітєлицівці то во а другій параконіти треба тоже пастухал для тов То не так як тепер шоку як хто хоче так робити І коли діті слухали і родівло а было такє же...

70%

70% #320 - Юлия Венгринович (з д. Калиняк) з Лабовы (2 част)

...ытеля дочка Моє две рідна сестра і рідна сестра то же ся і ховали трохы же боже бы ходила партизантка а до того до війны то так і было яка же ся єдны з другыма добрі обходили Полякы сы но навет пригадую же така была Поль...

70%

70% #286 - Михал Ґрозяк і Анна Штельма (з д. Ардан) з Полян (5 част)

... рокы тяг на печаках два три рокы то ся отримали а потом раз раз зале влешали залешали то парахладили на тученю моду і так А было такє же дружбы ходили мали Сокыркы такы Были написаля кого Ворогы хрести дорогы то так без...

70%

70% #282 - Михал Ґрозяк і Анна Штельма (з д. Ардан) з Полян (1 част), 20 ІV 2018

...анцю Співали теспене не памятам такоты якы співали То мося кантам А Кілько років уж Ґілкы парібкы Кілько років уж мали коли уж там наприказ зачынали парібчыти ділувати то деси в якій віці жебка отака пятнадцет років онад...

70%

70% #275 - Єфросиния Кулик (з д. Корін) з Высовы (3 част)

...ин А медже нима было і дос дуже лемківскых Здавен давно в Ходець куві была грекокатолицка парафія і єст она і тепер Церков Покрувы Матери Божой поставлена в році певне ничым особливым ся не ріжнит Оно особливо хыба в тым...

70%

70% #274 - Єфросиния Кулик (з д. Корін) з Высовы (2 част), 10 ІІ 2018

... не могли по рускы Но не могли мусіли быти Я так памятам же Пришол такій букаля так з тых партизанів Но він пізнійше пришол ну а той майкшыл нас в чыл маєвну памят того прізвиску і недолго то вело І мы тото співали Бо я ...

70%

70% #267 - Мария Кузяк (з д. Олеснєвич) з Боґушы (2 част)

...е розповідают же першы в ряньску Украіну іхали найбіднійшы ґазды Любомир в тім часілітній парубок наналежал до них і провадила го на схід не бідніст але любув Пихал з родином кузяків бо пішол за іх дівком яку щыро кухал ...

70%

70% #261 - О різбі - Михал Завійскій, Надія Троян, село Гутиско, 2017 VII 08

...тому приходит таґди з метрів за двісті приходит полька і сльозах І каже моя бабся лежала спараліжувана і як во на той води напила ся і стало здорова і в сльозах я повірил розуміти бы тмушу і тамто ся коресуденты зафіксув...

70%

70% #251 - Олена Завійска з Одреховы (3 част), 27 V 2017

...не якось пустили і там по пивницях не зяли в якому зпустили нас пивницю цодзе Ме там были пару днів шыйска армі же то была же в тій кухні же нам шысверили давали кормили людей де сме через тыждень вернули силы собогорілы...

70%

70% #241 - Ірина і Михал Громосякы, Крениця (1 част), 18 II 2017

...я вернули домів І а нас ту зачынают выселювати Та він памятам пришол до мамы ґарад слухай Параско ниґде ся не рушай ани не крока ниґде ся не крукай на крока Бо там ту страшна біда Ту там страшна біда Але тато Ні бы ту до...

70%

70% #234 - Голосы 2016 рока, 31 XII 2016

...есеня в Тырнополі Бесідуют ту редактор ґазеты Дзвоны Лемківщыны Лемко з Ганчовы Ігор Дуда парафіянин той церкви іку старший од него Іван Комара з Бортного же нераз подає до той ґазеты своі вершы тыж парафіянин той церкви...

70%

70% #218 - Миколай Фучыло - Вундеркінд од Сянока, 13 VІII 2016

...до не міг Два разы го не треба было просити жебы выполоти дядку а жебы не стратити в учах парадниці свій переводскій гонор і спосібности і жебы ій догодити то дідую ся добрі постарол Тота робота припала му душы і тіла ві...

70%

70% #207 - Пеляґія Феш з Крампной (1 част), 23 ІV 2016

... лодками лоцьками розмахавшыру крудками рудками ругуцьками Стріте парубок парубок парубок парыбок каждівця за робок за робоцза робоцза робок Лес сут грушкы і сликы І сливкы і сликы і сливкы Для парубків забакы Закти самы...

70%

70% #188 - Цапы, Данилякы і Доньскы, Воля Цеклиньска, (част 3), 31 X 2015

...о вітця і переписали самы доньс коли Ваню доньскій Михал доньскій і тым коп брали участ в партизаньскій русі назвиско не мало жодного значыня Лахні коли Ґєстапулці пришли до Тымка то гейбы для того жебы справдити ци вшыт...

70%

70% #187 - Анатолий Ядловскій, Камяна, 20 X 2015

...ізаторам той Лемківской Творчой Осені за теж запросили мене і дали мі можливіст прочытати пару своіх віршів і розказати про себе єм душы рады што тото ся стало Окє іщуты гадали што онец одбывало двох місцях і од персіден...

70%

70% #181 - Ватра в Зимній Воді (2 част), 12 IX 2015

...о люде свобідні переходили од столя до стола од гурта до гурта Но і ту власні до такого капарного стола з двох достьок докола котрого честуют ся настоячы люде з сусіднього села Рудно Янишю якыйси Лемку Скалюша Цікавит ся...

70%

70% #175 - Анна Меґела з Перечына (част 2), 25 VІI 2015

...есы то якосы Ма якійси вплыв на ваше конкретне жытя на вашу дія Вам повіля же не має Іщый парадоксу тым же был нас у Мукаціві тото на терні Подкарпатской Русі Бул свій был такій конґрес вызнаєте так ся та тото проводи ло...

70%

70% #174 - Анна Меґела з Перечына (част 1), 18 VІI 2015

...ьшых гірскых там дос Высокы Горы робил тиж в кооперациі в Рейоннім Комітеті Комуністичной Партиі робил в районій ґазеті брал ся за хоц яку роботу А для те милы слухаче кєд ходит про журналістыку то дуж єст такых люди што...

70%

70% #162 - Мария Хробак з Высовы (2 част), на сході, на війні, 18 ІV 2015

...малой части симпатиків Росиі і Путіна Для мешканців Украіны анексия Крыма была шоком як і параліч украіньской влады Вшыткых містах пред воєнкоматами выросли величезны чергы люде самы хотіли вити і борнити свою землю Але ...

70%

70% #161- Мария Хробак з Высовы (1 част), 28 ІІI 2015

...тку перед тым іщы в дума ли ся дома ыл звалярен такы звалярен до того звалярня кляле лахы Параверха Вселили таку тряпку грубу жебы не переходило сыпали пупіль попыли а потім кыпяток воду а каміня кєдале до пефа єбі ся то...

70%

70% #154 - Орест Чабан (2 част), 7 ІI 2015

...естом Цяпаны Сы за Кырили што за село не Кыр Самотко Мараваш Кыжы Солен Сили коляком Люта парабой жы Кєзно дорога твоя Кєзно дорога твоя Менені ниґти не грів денеко тількы з кым тількы дім довороти то громаджы сылу Днеч ...

Пасуючы сериі

39 серий

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Одкрый серию

Вступне до контроли

Одкрый серию

Спомний собі Лемку

Одкрый серию

Ґрамофон

Одкрый серию

А Я[К]...?

Одкрый серию

Раз, два, три

Одкрый серию

Феномен Бескідів

Одкрый серию

На добраніч

Одкрый серию

70%

Одкрый серию

Гравце

Одкрый серию

Реляциі

Одкрый серию

Голосы Русинів Світа

Одкрый серию

Боіско

Одкрый серию

З лемківского архіву

Одкрый серию

Богослужыня

Одкрый серию

Оповім Ти байку

Одкрый серию

Печатня

Одкрый серию

Карпатска Русь

Одкрый серию

Языковий Гокус Покус

Одкрый серию

Обзерач Природы

Одкрый серию

Гіст в ЛЕМ.фм

Одкрый серию

Реґістер Забытків

Одкрый серию

Тыжден допереду

Одкрый серию

Щыро доношу

Одкрый серию

Театр Терка

Одкрый серию

Пропаґанда

Одкрый серию

Радийочытальня

Одкрый серию

Голосы Русинів Підкарпатя

Одкрый серию

Ягнятка

Одкрый серию

Лекциі лемківского языка

Одкрый серию

Там в горах Карпатах

Одкрый серию

Лісом, лісом

Одкрый серию

Про Русин

Одкрый серию

За нами, перед нами

Одкрый серию

Łemkowie są

Одкрый серию

«Лемко» - ґазета для народа

Одкрый серию

На крылах істориі

Одкрый серию

Села

Одкрый серию

Слововиця

Одкрый серию