Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
2463 odcinków · 41 serii · strona 22 z 42
70%
...ыло не лем бесідувати по лемківскы но і быти честным порядным побожным плекати своі формы культуры свій стиль жытя господарюваня Лемкы были барз тісно звязаны медже собом мали теплы щыры родинны сусідскы стосункы Мешканц...
70%
...амыма Украінцями якы поіхали на схід але це были ті самі родины ті самы люди ті той самой культуры якы ходили до тых самых церков тілько розіхали с просто в ріжні бокы на тисячі кілометрів ті стали дуже чужым так насправ...
Łemkowie są
...ні з обшару пшыфронтового выцофала ся разом з росийскым войскєм У проґу закінчыня І войны святовой кєди кшталтувала ся нова політична форма Европы Всходній на канві окрисленых през президента УС Вудрова Вільсона засад о ...
З лемківского архіву
... хлопці та подме прискакувати событкы босмотя якы уж великы огні бог не знайдел ся ночниц святого Яна Хоц Лемко Союз знашол ся в так тяжкых обставинах не пристал діяти Зізд членів з Повіту Новосанцівского зажадал од прав...
Про Русин
... близко єдно коло другой дуже много мали сполочного самособовы бо єдно про Пространство і культуры дуже близкє бо сама сама робота на тых копцах на тых горах оне детермінувала ізвыкы і культуру ґоральску власны Дей і про...
Про Русин
... мама Лот а за лісы ситуация была інча і они походили з одного практично середовища одной культуры ци напевно было так што єм было важче осимілювати ся через те што вони нимали з сусідів і інчых ну з іншого середовищы з ...
Про Русин
...етрів од вільци II де переважні мешкали обтанты долше затримали ся ріжны особливости мовы культуры а і ментальности Власні пан Ігор порадил мі піти в Зліся і побесідувати з єдном з свідків переселіня на Волинь Анном Вель...
Про Русин
...вацкы то по словацкы лем пояснено гнеть кєд рано станеш прижегне ся а говор вымял ций сын Святого Духа Амі Санси Мариє так мо діды вечерны То по словацкы написано выясніня ріжны такы катефізу Зауты нас по руси молитвеник...
Там в горах Карпатах
...так добре памятам то на першым был конкурс Пітяпила на час Конкурс очывісти был о істориі культуры Лемків Але бы телес такы сіданя были то мож ня замордувати і так не памятам Ім на тых вата іщы памятам аж на тых огниска ...
Радийочытальня
... виділ в молодых Дбаючы о чыс тоту мудріст і честніст вчыл молодых пошан для рідной землі культуры і істориі Послухайме короткого фраґменту драмы Добродійніст горує над богатством Александер Духнович Добродійніст горує н...
Радийочытальня
...нчыла жывот на стосі Леґенду тоту записал Анджей Потоцкій історик реґіоналіста і аніматор культуры з Рыманова телицка чарівниця Раз на парунадцет років родит ся такє крас дівча якым была Орина молода телицка міщанка Швар...
Радийочытальня
...арактерным для ней пізріньом на світ і його порядкуваня Язык єст бодай найважнійшом частю культуры нашого народа Ян Кош Кірпан Лем Кто пойме крацу твою Лемківска мово Кто перейме до серця Твоє просте слово Язык наш Як мо...
Радийочытальня
...арактерным для ней пізріньом на світ і його порядкуваня Язык єст бодай найважнійшом частю культуры нашого народа Ян Кош Кірпан Лем Кто пойме крацу твою Лемківска мово Кто перейме до серця Твоє просте слово Язык наш Як мо...
Радийочытальня
...арактерным для ней пізріньом на світ і його порядкуваня Язык єст бодай найважнійшом частю культуры нашого народа Ян Кош Кірпан Лем Кто пойме крацу твою Лемківска мово Кто перейме до серця Твоє просте слово Язык наш Як мо...
Лісом, лісом
...асывали Діна ноча Фурт спива номе кєперка зыпале давада тарада давата Лем што з той нашой культуры останы кєдны млады люде основена мама ци в серці ци в ды в тишы базы забавы На жаль при палюнці Вертаме до авдициі в котр...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...с на Словакі котрій жычу дальше наростаня проквітаня многы Божы благословліня і покрыв пресвятой богородиці Конец цитуваня Біоґрафія Владыкы Йоана Бабяка Народил ся владыка Йоан Бабяк октобра року в гажіні над Ці Рохол в...
Реляциі
...два мадрані гости што сте дошли дозаємно просли мовай значены даным за Русиня свойцяв дом Культуры Рускій Кыртур і Нацийональный Самет Русина уз велику технічну порочку управды телевізиі Вайне захвалююці фінанской подерж...
Реляциі
...о така власін дипльоматична постава котра в даным моменті мусіла підкрисляти дакы аспекты культуры і жытя Лемків котры давали ім можніст нецілковитой ліквідациі достоменности і Павлю Стефановскій де лем ся дало де лем мі...
Реляциі
...на такым позьомі уж є сконфронтовал чы же яка іст права тым о чым отримаш таку одповід зо святомочом же нікы до ній бесправдал всумє Нема методику нема еспециялизу в покличніку але уж в засаді Е Пан Речник одмаш так пові...
Реляциі
... од року року В жытям реліґійным кєровал адміністровал гаса через другє рата в осідозі на Святові потомкові Евгамазбіра і прибыл з Деражля Білі як бы уж не маєшы нероджіє обшыри інґреци і нихо з малжества были она теже с...
Гіст в ЛЕМ.фм
... Лемків для молодых бо і під взглядом такым мериторичным такым історичным і етноґрафічным Святок суровий тыр жем я то суровий материя розобрал І тото дал єм выдавци тому Шызновскому А він там мал своіх люди медже інчыма ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ане с значыт церков свого права незалежном ци зістане цитуваня і найдальше підпорядкувану святому престолу або стане митрополів у складі великой украіньской грекокатолицкой церкви Рахую за важне выявити нашу позицию церк...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... і даст ся пити єднако як вода з многых дальшых жрідел котры у владичкым раю находят ся О святочній подіі інформувала директорка обласной орґанізациі туристичного руху Вышній Земплін і Вишній Шаріш Михала Здражілова Студ...
Обзерач Природы
...ив а з сон місцевости в котрых можна зобачыть іх навет Осєм з тых церкви трафіло на лісты святового дідітства ЮНЕСКО сон то церкви в місцевостях децесті барсана Роґоз єуд будесті пльопіс ізеі і сурдесті і оне сут найбард...
Обзерач Природы
... кліматами Азьом полудньово сходньом звязаньом еґзотичных тропікальных лясув ґур і теж ін культуры же може заплянує там свій урлоп а наразі послухайме трошечкы музикы послухайме теж трошечкы спокойной баляды выконань з П...
Ґрамофон
...не завязка сердество не завязу чо ми тот таколо тепер сові не розказуятя ціной то до дичы Культуры цільной годи тагаді Асполимі сама о візи Яку черматі Аз долимі сама о візе Яку ціль магаді а дізадільной кошто мало порід...
Ґрамофон
...ытко зо справом слова ключового для портуґальской бразилийской і той як середземноморской культуры солідадес од солітас латиньского слова котре означа самотніст І хыбаль найліпше сквітувал тото слово поетай музик бразилі...
Обзерач Природы
... она і з презесом Клиньского Стоваришыня Приятів з Бат Зоден Алендоф Оні в р презентували культуры лемкоско на фестівалю власні в тій місцевости в Нємчех і таварянка то попросту квас з капусты лонка пшенна ліст лавровы к...
Ґрамофон
...співанка в фільмі ІІ Райдер то гардрукова клясика котра досправды захопила духа америцкой культуры і намагу о намагу Свободу інчак співанка є з року Але тоты забавний промысел зликвідувал вшыткы тоты позитивны конотациі ...
На добраніч
...дколи навчыли месати і обходити з інтернетом зачали ме поглубляти знаня о істориі языка і культуры нашых предків Коли сме підросли Зачали мы єздити на роверах по околичных місцевостях Виділи мы церков в Біличній і двери ...
Языковий Гокус Покус
... язык літурґічных текстів котры уж сут ідеал вказівкы од чого найліпше зачати котры книгы святого писаня найперше треба переводити і жебы они были жебы они котры сут уж основом до тлумачыня наступных Але кєд уж сме при т...
Спомний собі Лемку
... такы мали як бы пред жальже Мы жыли так бідно же мы не мали жадной чытальні жадного дому культуры такой жебы ся тота молодіж мож ласходити ружны собі справы забатвяте Ніци але ци ци ви ци вы тоты ізбяле котры там пішли ...
Пропаґанда
...ны часы нам принсли колейны вызваня котры выникают власні з ружных поділов тожсамостьових святопоґляндовых і так в тій квестиі і м ін єст одвієна проблемі тыж языковым Длятого же язык є як бы істотным Тутай з заґадніньом...
Языковий Гокус Покус
...ци Залежні де нас слухати Но і кєд така аґрарна ци ґаздівска лексика ото най буде оркєста святого Миколая і не піду я до Леса без сокыры Но бы сокыра певні была хоснувана і малярами перед тым якы Як пришли осіли і зачали...
А Я[К]...?
...тизм і громадскє заанґажуваня Не обышло діти Фом Нетя його заінтересуваня справами рідной культуры звязаны м ін з діяльністю чытельны качковского Миляня од самого дітинства активна была в соспільно культурным жытю бортня...
Ягнятка
...аня на мене Ні думам же ні то не можна тых двох сфер порівняти нияк Спорт єст тепер частю культуры масовой Культура масова то єст для купы люди Для купы люда Конец Не треба над тым думати То ма быти ефектовне ефек ефекто...
Гравце
...зас баржы діяли може орґанізували што было нас понад осіб Ней приходили до нас Ружны паны культуры і Горожны мали так але з Украіны приіга Приіхали Івані Івані Режысер Театру Великого Деймені Шевченка Зыдвола Специяльні ...
Гравце
...цец наказувал о ангельови котрий забыл шарканя сотону вериц або ні Знам лем тельо же конь святого Михала то Чарны мары Кєд швіцаце Слунко зайдзе за хмары а цело прикрыє гліна Теді чловеча душа Леці Высоко Высоко понад Хм...
Гравце
...вшыткых барз гостинных барз милых а одночасно барз свідомых своіх цілів і вартости свойой культуры люди товды бы сте знали же гын вартат іхати і вартат іщы вельо рази заіхати Ємом цикы добрі люды чом буд рысы мнешіст ніж...
А Я[К]...?
...Тылич Днеска наша прогулька оперта є очывидно о букву Т А жебы ся нам зробило так уж вкус святочні то послухайме си колядкы там высоко співат хор Ірмос Сусідство Тылича то очывидно Крениця по західній стороні а кєд скєру...
А Я[К]...?
...мал добровільні оддати єдну корову на купно материялу під церков Церков тота під покровом святого Космы і святого Дамяна Была то будовля о трьох банях деревяна зверха покрыта ґонтом оддолы підбита Довкола церкви і прицер...
А Я[К]...?
... шляхецкыма добрами Центр села звано Нестерівком Находили ся в ній два важны місця церков святого Михала і Корчма Церков выбудувано в році Візуальні церков барз припоминала церков з сусіднього Смольника а подібну церков ...
Гравце
...оя єст професором музиколоґіі і театролоґіі і молодий Юрий поділил вітцьове замилуваня до культуры Формувала його музичний ґуст Передовшыткым сальса народна музыка властиві цілой Латиньской Америкы але передовшыткым влюб...
Языковий Гокус Покус
...раіньского народу м Ци ой так тепер переведу на скоро чудово пахняча гаус могучого дерева культуры украіньского народу Та певно уж знате же тоты словникы м радше підходят до лемківского части украіньского языка Але лем п...
А Я[К]...?
...ным польскым фільмі Хоц сам Лемком не был то його найбільшом жытьовом пасийом было баданя культуры Лемків Роман Райнфусс вродил ся в Пшеворску мая р вмер вересня в Кракові Молоды рокы пережыл в Тарновій потім мешкал в Кр...
Языковий Гокус Покус
...я было такє жебы то было такє компедиюм і не лем бы самой самой самых знань самых істориі культуры в кым тіст кутикы попиш ся до якысы тоты творы можут літератскы і не лем нашы чытельникы заміщати то окрем того іщы власн...
Гравце
... ансамбль котрий як ся здає Заінспіруваний вершом серіо потрактувал жебы вчыти лемківской культуры найчастійше в своім рідным польскым середовиску Тепер іхаме на Лемковину і дві польскы співанкы назвийме то про вальоры Л...
Голосы Русинів Підкарпатя
...к даш уго не одрубаш кід головіртя дітям ты не бреш на дути кід возне маш привичкы Не лем надути цалком не курти і не бусы собі ради личкы з людині ксьонных шільяку брид кєд ти людими тримлиш забутлину кід тижыву істоту ...
Голосы Русинів Підкарпатя
...свознесіня З праздником возротулюю в ся унимаю і цілюю Серинці миру та здорули і най буде над вшытко божовули дуже дубрі єграси у інтернікі на Фейсбу ваші стихы укликав тыкій особы пузут мужы вік Пурсю пуцато і не сут ем...
Карпатска Русь
...усь Офіцияльный орґан Карпаторуского Народного Комітета Лемко Союза в Зєєдиных Штатах і Канаді і Карпаторуского Общества в Канаді Выходит два раз на тыжден Карпатска Русь нр пятниця вересня рока Пише Штефан Ханас до брат...
Слововиця
... же тілько што сме ся чули Даль то для мене барз добрі бо кажда минута проведена в задумі над языком то добрі схоснувана минута такій єст мій напримір підхід надію ся же баж тіж кєджем яс кєд же я слухате што мя тішыт ра...
Лісом, лісом
...поділіня на тяжкіст Каждый шляк котрым можеме перейти пішком означеный є даныма кольорами над і під тым кольором є біла фарба І так червеный шляк то шляк головны в даным пасмі гірскым Наприклад Головный Шляк Бескідскій к...
«Лемко» - ґазета для народа
...осы на Русіна на Москаля то єст то явленє дуже радосны Не лем мали оно радосны Но і такоє над котрым варто ближе пороздуматись Видиме бо з того што тота ненавист з котрою выступают против Руского народа праві вшыткы поль...
70%
...влюбил Ай выто дішы пише додому завтором приіхали ме додому Збрешкы Пішкы Тай ся страхаль над до него нагрицю Анька з чох порядку степка Тоді што я робиме дерыхчуюч Юшлею тож повіди він до мене іде Каже до мене ся там на...
70%
...ерце покыван иван Кыват ся падат і стає з муком є на гночы як коник гриван на скаче летит над білом луком під Божом руку небитий з роду непідкуваний нераздрочений лем вітер глубток в дощ мачений му плювіл очы і штуркат в...
70%
...е хорошы люди были Прекрасні дотепер звязок маю з ними Звонят мі бо поздружают зо святами Надход я з лем в копійкы не взял навіт зато шоб плативы комунальны послугы є єм не дал Ним на чужій біді не дороблю ся Мы завтра п...
70%
...ом але це было загальне А коли же я подивил ся коли є вже до того дотуркнул ся задумал ся над тыма всіми питанями вно же стало своім близкым і рідным І тому серце болети за тым Вот так су дес знаєте ті лемківскі гене сво...
70%
...глоіл все ся зробило і то друга кыжова нас першу лишыти другу достоєнного рока пережыла а над Німці не робили никому ниякой кривды Нич не робили Перебыли перебыли пару днів і забрали ся і выіхали всі дес поіхали ту далі ...
