Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Світова русиністыка днес: звіданя теориі і практикы»

Вычыс

2 823 епізоды · 41 серия · сторінка 22 з 48

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #31 - 22 I 2012 - Nowa redakcja i gramatyka

...ше ся доглядати той формы же тото листя значыт леці лістє оно летит з дерев Зато підсумую звіданя пана Мариюша же гейт одміна ґрупа слів з одміны дівча ци тото корытя панча котя пся куря ци когутя кус через катеґорию род...

Слововиця

Слововиця #153 - 2026 01 26

...янові котрий занимат ся языком і дакус пояснил як ся тото в анґлицкым реализує так ци так звіданя ся явило ци анґєльскє стендап значыт така дост популярна тепер комедийова форма Запишеме злучком і вшытко што в анґлицкым ...

70%

70% #179 - Ватряны бесіды, 22 VІII 2015

...не барз выбералом але кого стрілом з тым бесідувалом Ігнаска власні Такы Бесіды даю людям звіданя як ім подабат ся ци не подабат тот фестіваль але Наша бесіда іде дале но але бесідуєме все о чымси такым же тычыт ся лемкі...

70%

70% #88 - Лев Мончак, Лабова (1 част), 12 X 2013

...ану Франківску в році написали Гіст наш Лев Мончак Іванна Полиняк Надія Юськів ну і перше звіданя котре хочу ту дати як пришли сте вшыткы троє до думкы же мате такій повіме обовязок написати о своім селі і зараз же і дру...

Реляциі

Гравце — Лемківскє весіля, проф. Богумила Тарасєвіч, част 1

...може не вшыткы таку музыку кохают може бы хтіли почути іншу так же внеска уж не ма такого звіданя о стиль Певно то єст радйо котрого котре слухают ружны люде і для того каждый мусит для себе штоси в такым радію найти то ...

Про Русин

Про Русин #31 - Лемківска давна музика, ансамблі, фольклор

...ня і допрваджаня до того жебы тото звучало так як колис Но і тут появлят ся наступны твоі звіданя ци то неє аранжация Вшытко є аранжацийом Бо наведякы сым якыси там децко грат в хыжы в просту співанку приде другє І загра...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #45 - 24.11.2020, Андрий Прибило і його медова пасия (3 част)

...порбити долже велькій вклад нашу культуру бы мала тота книжка А тераз задам тобі уж долше звіданя же послухало выразні як дахто з нашых слухачых хтіл заложыти улий жебы мати мед То коли в якым місяци найліпше тот означат...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #21 - 24 X 2011

...ыти лем очы видно для Вас домашня задача мам надію же слухали сте ні уважні бо мам до Вас звіданя До змістів котры єм чытала значыт Е змістів в котрых оповідала єм про давны професиі Были то мазяре каменяре і столяре і п...

Боіско

Боіско #15 - 8 IX 11 - Koncert Bortniańskiego

...ле вільны подібно але скорше не было я бесідую тепер а были морды на людности цивільній і звіданя ци в історичных ци взагалі Оціна інтервенций інчой державы в інчій державі є дост скомплікувана і неєднозначна Зато то бы ...

70%

70% #287 - бл.п. Федор Ґоч

...зацікавил лемківскыма справами Зато пан Теодор такій все логідний погідний приязний єдной звіданя поставил такій остро Петре чом єс пришол так пізно Думам сой тепер же не раз му бракло коли уй ся товришів єднодумців Лемк...

70%

70% #130 - Мария і Владек Максимович, 23 VIII 2014

...інтервю Йому зашмаряли но як же был совітскым аґєнтом но то але я дала йому лем єдно такє звіданя Ци товды як вы ся годили на то як вас вербували ци розуміли што вы робити в тотым моменті як вам было девятнадцет років ві...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #44 - 17.11.2020, Андрий Прибило і його медова пасия (1 част)

... некотры люде тіжут велькыма шкідниками Але о тым може пізнійше Выкладі так по тым буде мозвіданя о тых людях А верниме іщы до тых орґанізаций пчелярскых Ци знаш ведучого Звязку Пчелярів Радиш о загалі о нашій державі Є ...

Слововиця

Слововиця #133 - 2025 09 01

...е в тым сенсі єст депрецийонуваньом обнижаньом статусу лемківского языка і зато бы І само звіданя до др Гритоя Куприяновича чом же як раз дума то єст писане в діалекті хоц хто як не він мал бы о тым знати же неє в Польщы...

Тыжден дозаду

Tыжден дозаду #44 - 12 II 2013

...и котры мают вельку фрай дуже Дале двох професорів ся посварило і то все файні Я мам інче звіданя в такым разі мал бым до пана професора Што зробити з тым ідлом котры ся лишат ліпше вышморити Але но як ся вымітує на сміт...

Гравце

Гравце — Франция

...овинни сме чытати і вымавляти правидулово чы цельтове чы кельтове Думам же мож был задати звіданя Демкови Він Напевно ліпше бы си з тым порадил Дост повісти же ціла культура цельтицка была розшырена по цілій Европі од те...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

... Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях котре репрезентувала Наталия Малецка Новак Третій раз звіданя про нацийональніст язык віроісповіданя Ціліст вюл директор Департаменту Анджей Сосновскій якій отворил засіданя і во вступ...

Пропаґанда

Пропаґанда #28 - 14 VII 2014 - Моя пут - Анна Кузмякова

...там вшыткых слухачів в програмі пропаґанда Наперед єм должен невеликє поясніня Отримал єм звіданя чом в тым програмі не было николи бесіды ци інтервю з никотрым діячом жадной лемківской орґанізациі в Польщы Лем фурт тот ...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #103 - 12 III 2014 - Котан

... бо они платят так само конкуренцию як Крампна а богослужыня мают лем што третю неділю На звіданя чом допіро тепер здогадали ся о тій кривді повіли же власні тепер пришол на тото час Ґонту ім не выдано але повіджено же я...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #105 - 15 IX 2013 - Rozmowa z Robertem z Pragi

...ляти по просту Попросту можу цітати Здавляня То мам ту унікодову таблицю розумію Мам такє звіданя бо за вашом причыном бесідувал єм в єдным з языковых гокусів покусів о меджеславяньскым языку то лы сте мі мотузкы присыла...

Слововиця

Слововиця #176

...у буде Окрем того мі ся тото іщы там де си в предшых бесідах получыло бо колиси было такє звіданя ци паукы і што то было в предшым проґрамі паук і пауз ци паця тіж має тот суфікс тот префікс пано ні не вшытко што ся зачы...

Слововиця

Слововиця #132 - 2025 06 30

...мківскым языку Но і єту може значно од кінця понеже посеред тых вшыткых дискусий явило ся звіданя а ци был уж проґрам о язычю Вірте мі я не памятам даколи в моіх в моіх языковых проґрамах цілий проґрам был такій выведени...

Слововиця

Слововиця #130 - 2025 06 16

... знали в чым зме же маме три одміны придавника То значыт тверду мягку і мішану то до того звіданя котре было ґу тій темі Но і тота тверда то єст тип червений з кінцівком і підписаном через заднє ы памятайме о тым червена...

Слововиця

Слововиця #107 - 2024 12 23

...чым словицю о ріжных різдяных традициях Но і певно нетяжко ся Вам додумати же з тым даякы звіданя ся Бы посеред слухачів явили бо загально бесідували сме о святах о святочных звыках о тым різдвяным періоді о тым же в нас...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #2 - 14 II 2012

...на шаро і она мусіла штоси робити што нормальній бы нихто не робил Штойой реклямы до того звіданя цим обзера заохочат Ці то мі пішло думку Же акурат товды єм не міг быв так мі ся здарат же переважні в вікенды не можу слу...

70%

70% #22 - Мария Бойко, 30 VI 2012

...ти готове і од того ідете далей А як вышколах русиньскых З чого зачынате і тиж барз важны звіданя як можете вчыти кєд неє влас кодифікуваного языка котрым ся послугуєте неє іщы той версиі котру можна офіцийні всяди хосну...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #52 – Lasy w Polsce

...ам єм повіл тепер власні выдедукуєме разом тоты ріжны внескы і повіми одповім Вам на тото звіданя але по короткій перерві послухайме штоси по румуньскы Мадаліня Паваль співанці Дума вантуле Дума вы ту лем єст соре де ге ...

Ягнятка

Ягнятка #22 - 8 VII 2014

...синьского цигелькы неє Чом Чом ся звідую тепер Ото як бы шефредактор знал то ней одповіст Звіданя пішло в ефір Гей чом чом Лем чом чом Дайме си тепер може якысу музыку може так Даме си музыку кык награну тіж пересокови П...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #113 - 17 XI 2013 - Mały Książę po łemkowsku

...ыжни голоси єм конкурс Хто написал малого прінца Якус не барз рад з того же м такє просте звіданя Вам дал в конкурсі бо в нашых лемківскых обставинах Думам же може і важнійше хто перевіл на лемківскій язык але о тым о хв...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #111 - 3 XI 2013 - Pułapki wymowy

...зрештом якій слухат радийо Лем фм і находит Напримір новы новы темы до дискусиі тым разом звіданя або коментар дополніня до авдициі о зложеных приназивниках Наш слухач добрі спостеріл же Не взял єм під увагу же доданя ча...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #78 - 27 I 2013 - Aspekt czasowników

...был святий Миколай жебы достати од нього дарунок мусіл єм заспівати коляду і ту маме такє звіданя коли бы повісти Мусіл єм співати коляду та безперечні был бы то незавершений вид Але коли повіме выречеме мусіл єм заспіва...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #52 - 01 VII 2012 - Piłkarskie słownictwo

...вкінци языковий гокус покус І покля перейдеме до того што ся діяло зачниме од одповіди на звіданя што то єст футбол То є така спортова гра де грачів єдной команды і грачів другой команды Хоче забити ґоль ворота противник...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #32 - 29 I 2012 - Jingle po łemkowsku

...ерша На разі пропоную хоснувати дівчате теляте і отрочате і перейдме до другой части Того звіданя од пана Павла до слова выгляд і до факультативной формы яку пропонує ґраматыка лемківского языка значыт форма рождаючого є...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #17 - 16 X 2011 - Karaimi i litera ы

...йскым і білорускым Май своі прикметы май своі особливости тіж свою історию Коли мате дакы звіданя проблемы пиште на демко ЕТ Лем Крапка фм Дзвонте до нашого радия слухайте кореспондуйте А на днес то уж буде кільк бесідув...

Слововиця

Слововиця #29, 2022 10 27

...мам же до новой нищы встигнеме собі повісти о єдній темі Кєдуж нам так добрі іде бо іде о звіданя од слухачів а тото здіданя як раз перекладам і перекладам жебы на нього одповісти а деси ся якоси тако перетягнуло же што ...

Театр Терка

Театр «Терка» #17, Лемківскій гумор #3, В школі

...я лем мудры і честны діти в школах на Лемковині Школяруваня буде мусіл одповісти на тяжкы звіданя з обшыри біоґрафіі культуры істориі і вшелеякых другых наук Не буде то пересічна лекция А великій конкурс Цікавель сиваня ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #60 - 18 VI 2013

...м же треба бы было над репертуаром іх дакус попрацювати Мам коментар о пропосту значытого звіданя Холяндритові Ламовічані І на тото тільо І хто ти тото написал Пафо Вшытко бы схотіл знат добрі Слухач Слухач нас добы до м...

70%

70% #383 - Як то ся робит? Як то ся будує, як то ся чарує, 28 III 2021

... любов пам нема Наход будбом блидно маля Дуцько мойдо Моя любов тотам небально маля Якы ж звіданя варт оддавати як хочете зо старшыма людми побесідувати на тоту тему на тему хыжы Пропоную ту Вам наприклад такы звіданя В ...

Ягнятка

Ягнятка #1 - 21 І 2014

... шефредактора ведучого котрый Хочу Вам штоси повісти і нам штости важного так вшыткым Сут звіданя значыт же нас нас чуют прошу дорогы вшыткы собілосте тото варс до серця і не лем Ой погнало дівчаточко ягняточка в поли та...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...видно уж його границ остали лем поєдны будівлі Як раз ту річницю выгнаня в р з ініциятивы Стоваришыня Лемків был одкрытый памятник якій посвячено лемківскым жертвам центрального лаґру працы в Явожні Лемківскє упамятніня ...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #53 - Станіслав Криціньскій, «Низкій Бескід в фотоґрафіі Станіслава Криціньского»

...бы то ся тримало налев там настемты настемты настемтний треб іждали Но Шымон заложыл своє Стоваришыня Маґурич і он працує так В порувнаню з нам і тым тумом то робім през кілька місяців року правда кєд єст сезон такій же ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...втор допису Севериян Косовскій Найблизшый вікенд принесе нам вельо музичных емоций Кружок Стоваришыня Лемків в Пшемкові як раз в днях листопада новембра зреализує ювілейны стрічы Трьох Поколінь з Лемківском Культуром Буд...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... з інчых стран Білянкы не сут забабраны Значыт од Лосы і од Ліщын таблиці не были знищены Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях зголосило одповіднім орґанам Прикрий інцидент з надійом што справом займут ся не лем самоурядов...

Реляциі

VI Театральны Стрічы Інновиця 2013 — реляция Наталиі Малецкой

...а реліґійны курповскы пісні выконаню Адама Струґа не доіхало веде Фестіваль зорґанізували Стоваришыня Приятелів Новиці Стоваришыня Братство Грекокатолицкой Молодежы Серепта і Ґалерия Маженя Реляцию збитности гын зреалізу...

Реляциі

Zator — wieczór autorski Petra Murianki i wystawa Agaty Warcholak-Broniszewskiej

...одроциня культурально етнічного остановліня Єст єднем з дорог ворыковскій в Косар спузало Стоваришыня Ураку же весел тіся пан Пєодны Шапліци ді працує кончытель Мороковскєк Редакує Тыжомковскій Двомісячній бесіда Єстям м...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... На чужыні отже уж марця перша з них пройде в Пшемкові там мясниці котру орґанізує Кружок Стоваришыня Лемків но і в Пшемківскым Осередку Культуры то значыт там де все там де все тоты лемківскы забавы проходили уж од долг...

Пропаґанда

Пропаґанда #60 - Призабыта Русь, выклад проф. В. Осадчого (2 част)

...ой Народной Республикы Лемків во Фльоринці тота подія мала місце грудня рока З той нагоды Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях і Стоваришыня Лемків з Лігниці просило на спільне торжествуваня Тогорічна едиция Дня Русина одб...

Пропаґанда

Пропаґанда #59 - Призабыта Русь, выклад проф. В. Осадчого (1 част)

...ой Народной Республикы Лемків во Фльоринці тота подія мала місце грудня рока З той нагоды Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях і Стоваришыня Лемків з Лігниці просило на спільне торжествуваня Тогорічна едиция Дня Русина одб...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...будеме іграти А тепер славця б хотіл повісти што за два дни уж за два дни в суботу Кружок Стоваришыня Лемків в Пшымкові та лемківскій ансамбль Піснітанця Ластівочка орґанізуют лемківску забаву тоту забаву котру Вам єм ре...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... на Чехословацкій Академіі наук в ґабінеті Чужых Языків в Празі габілітувала ся роботом кутеориі баданя языковых контактів з акцентом на словацко польску і словацко украіньску языкову област і стала в році доцентков Усла...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...першым концерті выступит Лемківскій Ансамбль Пісні і Танця Ластівочка якій діє при кружку Стоваришыня Лемків в Пшемкові Нижньошлезскє воєвідство та другы ансамблі Запрошены гості якы придут з сусідніх держав де прожыват ...

70%

70% #7 - Петро Когут (1 част), 10 III 2012

... лемківскы краєвиды Церква котру ходил ісі дітином Петру ікона Сандовицьо Ідякы подякы од Стоваришыня Лемків од Лемко Союза за діяльніст для лемківской культуры А тепер будеме бесідувати кус пізнійше о справах воєнных а ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... выдатній лемківскій орґанізациі реактивуваній по роках Лемко Союзови дем Краю належал до Стоваришыня Лемків Опубликувал більше як науковых і популярно науковых прац в тым книжкы Діяльністы Лемкы в Н з Владиславом Максим...

Радийочытальня

Радийочытальня #39 - 2020 10 31, П. Поляньскій

...рез дост долгій час был він незнаний і недоціняний в лемківскым середовиску Але стараньом Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях в році повело ся выдати два томы карпатскых новель Авторства Петра Поляньского На сам початок п...

Радийочытальня

Радийочытальня #26 - 2020 08 01, Владимір Хыляк

...в діалоґах вводил жыву лемківску бесіду В рамках сериі Бібліотека Лемківской Клясикы Наше Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях перепечатало штыры томы творів Хыляка котры можна придбати для себе Заохочаме до чытаня повісти...

Радийочытальня

Радийочытальня #47 - 2021 01 02, Конкурсовы оповіданя

...о наймолодше поколіня Лемків вчыня ся рідного языка і культуры то справа першой вагы Наше Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях ма свідоміст же то власні в дітях і молодежы є будучніст нашого народа Зато підоймуєме вельо ді...

Вступне до контроли

Медвідь на граніці

...мал одбыти ся в Польщы у році єст серйозно огрожена Не може зато ани домашній орґанізатор Стоваришыня Лемків не може зато ани Світовый Конґрес Русинів ани Польща Просто дішло бы у неочыкувані ситуациі і тяжко днес зворож...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #79 - 18 IX 2013 - Черемха, чарівникы, чарівниці...

...одібні як Кресты на цмонтері в році през товды неформальну ґрупу Камінярів Маґурич а днес Стоваришыня Маґурич В році стараньом былых селян поставлено на церквиску помник А былы селяны то медже інчыма Бабяк Будирка Бурдаш...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #43 - 22 IV 2012 - Skróty i skrótowce

...тоты скорочыня до пару міхів мож повісти до пару ґруп а то буквовы абревіатуры такы як VP Стоваришыня Лемків циваришыня Руска Бурса або Я П языковий гокус Фаме тіж звуковы абревіятуры скорочыня такы як гус Не тота гус з ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #23 - 27 XI 2011 - Fonemy i pisownia

...каців маме можете посмотріти собі на деякы часописы посмотрте на часопис Бесіда якій вдає Стоваришыня Лемків посмотте на книжкы Річникы і выданя Руской Бурсы посмотте на книжкы Лемківскы календарі і інчы якы выдає Бесіда...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #02 - 19 І 2015

...ечер Добрий вечер добрий вечер Як ся мате ци сте здоровы То зас ся окаже Но Но так задане звіданя то є планна одповід Гей Можна до нас внеска писати През комунікаторы або през скайпа так лем фм можна Такій адрес маме Або...

Пасуючы сериі

41 серия