Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
1986 odcinków · 39 serii · strona 22 z 34
Лісом, лісом
...ости як наприклад звыклы спацер Збераня грибів ци ягід сіджыня на землі в лісі сіджыня на старым обаленым дереві літаня но і по пятох минутах выконываня такой активности особа котра одповідала за тоты баданя підходила з ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ХХ столітів родила ся лемківска діяльніст серед товдышньой інтеліґенциі Топонім Йонкерс в Старым Краю тямит ся як раз з американьскым Карпаторусиньскым центром Лемко Голь якій по роках постепенно одраджат свою діяльніст ...
Реляциі
...материялы зостало оно описане і розумію же Паньсво так же барзо щеґлово запозналісте ся з старым материялем котрый зостал през Ружны департаменты Мініства Едукациі Народовой приготованы Маме очывісти также додатковы інфо...
Реляциі
...дмуваны на жеж міншості намірают щыґульного значыня в закресі будуваня властивых выстав в старым сполеченстві Коміса спільна зват ся до парляменту і жонду Р бы в припадку появліня ся выдаткове жытводу панства В першій по...
Реляциі
...а очами Приіхали на посвячыня двох пропамятных крестів якы завдякы жертодавцям станули на Старым і Новым цмонтері Свято свойом присутністю прикрасили і православный владыка ґорлицкій Паісий з многочысленным духовенством ...
Реляциі
...я не єст то в тій хвілі проблем і з Краков В Кракові на рокы на цментажы Раковіцків ци ні старым Подґурскым жол мнуство сифу за припушынім бруду попросту оловів сяркі і воґы якогось цале мнуство кошмарны аґресивных субст...
Реляциі
...толітя ходили тисячы еміґрантів з Галичыны Отже Хамбурґ был остатнім місцьом положеным на старым континенті з котрого одтамали выплывали на велику воду шыфы выполнены до границ можливости а не рідко і переполнены застраш...
Реляциі
...казаня што сын Божый народит ся з Діли котре візьме на себе під купленя роду людского і в Старым Завіті пророкы предказували Прешестя спасителя Як каже писмо святе і пришла полнота літ явил ся Христос явил ся друга особа...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...цкій Бурсі Конґрес офіцияльно буде одкрытый в пятницю вересня септембра в Бальовій Сали в Старым Здройовым Домі в Креници В тій части одбуде ся привитаня запрошены гости на початку конґресу будут оголошены лавреаты премі...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...даню прочытаме м ін статі Севериян Косовскій Америцкы Русины підперают списову кампанію в Старым Краю Петро Медвідь Конференция Европа Карпат Наталия Малецка Новак Результаты літературного конкурсу Скарб мойой бабы мого ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... так як тото робили нашы прадіды а може і шкода причін мож повісти же ніч купала є святом старым як сам Світ Середа липця юлия р Мыро мукачівскій єпарха Мілян Шашік автор вісти Петро Медвід У віці недожытых років вмер у ...
Ґрамофон
...обру новину принесе подаркы дакы може даст А хто а іщы на Миколая буде ждал бо святкує за старым стильом за юлияньскым календарьом так най почекат іщы кус най почекат до грудня бо товды буде святого Миколая за юлияньскым...
Ґрамофон
...ка пілтора Автом так хе Хто слухат нас за великом млаком Думайте зберайте ся а хто деси в Старым Краю може як раз в тым часі ся выберате за велику млаку до Америкы но так підете і одведіте своіх родаків з котрыма напевно...
Ґрамофон
...люблю має барзы просту але Але ото веце таку захоплюючу штилізацию ґрупы акторів приходит старым автобусом до Пустыні жебы заграти тоту історию Христа тых його остатніх днів на перекы фасцинуючым на перекыті фасцинуючый ...
Обзерач Природы
...акже язык і культура пануюця на Виспі атмосфера Выружня Виспем Борнгольмчыци послугуют ся старым всходнім діалектом языка доньского котры называный єст часом полушвецкым а то за справом положыня і очывісти важне місце в ...
Ґрамофон
... ходила з такым нарашым народным веритепом но а част певно нияк іщы ново кєд святкуєте зо старым стильом Так як мы Лемкы Русины в Польщы то очывидні певно іщы постите но але жыте тіж на тото жебы черченьска парада вам гр...
Ґрамофон
...х службах різных і його відео клипы котры так само заінтересуют сут динамічны сут в такым старым од нім ретроштилі так як і ціла його музычна творчост і його напрямуваня музыч Лойс бері Рестлес Гулін мо гецього добал анф...
Щыро доношу
...Притрафили ся быти тіж при тым пан Микыта Лустя і Павло Біляньскій та і священник Злося В старым кожуху не мам не мам фара бара фабха Справа Никыты Том Чышака з Поворозника і Яцка Піндзяка з Андриівкы котры Вкрали кобылу...
Раз, два, три
... справы ся не признає Хто выпустил словацкій ансамблик на ватряну сцену тото добрі знам В старым жарті зо сериі про мудрых сельскых і немудрых містецкых туриста захотіл напити ся молока Зашол до ґаздыні котра як раз доіл...
Языковий Гокус Покус
...ньскым На Лемковині здає ся мі більшіст і на Підкарпатскій Руси певно більшіст святкує за старым стильом але не днес не буде календарів я уж тепер заперам тоты роздумуваня то хоц календарі тіжы там вызме дуже з языка взя...
Языковий Гокус Покус
... ци обулачком дост тепло та не все то мусит быти приємне для неґарла і шыршого самопочутя Старым звычайом зачнеме собі од джінґля од того джінґля котрий припоминат лемківску азбуку а уж потім перейдеме сой дальше до днеш...
Языковий Гокус Покус
...о барз часто жебы м даяк описати імено Бога ци ци ци ци спомнути бы в самій Біблиі всы во старым заповіті маме маме схоснуваных тіж вельо вельо ефемізміз ем само Господ єст єст тіж свого рода евемізмом але то не лем як і...
Языковий Гокус Покус
...одля нового систему якій од того рока якыма од того рока ведены сут матуры І єдна особа в старым системі ся зареґіструвала Спосеред трьох тых осіб знаме о єдній котра напевно написала матуру то Анна Шмайда конечной учени...
Раз, два, три
...ропонує лемківскій редакциі здвигнут на постамент знанє мудрост схопност панох критизерох Старым звыком пришол час на самокритику цілю дальшой успішной спілпраці з цілом Радом конґресом і інчыма орґанізациями а тыма для ...
Гіст в ЛЕМ.фм
...з причыны даякой річниці Зато барз Вам красні дякую Як раз ні дякую же сте не забыли о мі старым силом Но не будеме забывати лем жебы у сте хотіли знаме іщы деколи побесідувати То был ден нажыво в радию Лем фм днес річни...
Реляциі
... самій орґанізациі узнатня орґанізациі за орґанізациі міншості з кєндзем очывісті стеме в старым контакці бо тос наш сталы добры партнер котры Мнуство доброго для Лемкових робіт ту тай не матого жадных вонтплівосо шануєм...
А Я[К]...?
...етодому Трохановскому повело ся тіж впровадити лемківскій язык до учытельской семінариі в Старым Санчы де сам вчыл Был він тіж редактором ґазеты Лемко в роках Был єдным з найвыдатнійшых лемківскых діячыв В році впроваджа...
Гравце
... ониска будеме бесідувати і котрого музыка вызвучыт вродил ся в місці символю в Коімбрі в старым місці університетскым в середущій части Португали недалеко двох інчых символічных місц то єст недалеко історичного місця ко...
Языковий Гокус Покус
...значыти міру єдиницю міры штоси ся ділило на кількоси вязанок о такій в росийскым языку в старым росийскым м буде вязанка дров А од чого ся тото взяло м ту языкознавці видят джерело од брати які могло мати значыня брати ...
А Я[К]...?
... редактор офіцияльной ґазеты Стоваришыня Правда Хоц перебывал в Америці николи не забыл о Старым Краю пересылал фундушы для лемківскых учеників львівского Університету вспомагал выбраны родины на Лемковині і тых котры пе...
А Я[К]...?
...ды Разом зо Штефаном Кічуром перервал симпатизуваня орґанізациі з комуністичныма рядами в Старым Краю тым самым Лемко Союз першы раз отверты потупил выселяня з років і і жадал прав до можливости вертаня лемківскых родин ...
Боіско
...мерика притігала Лемків не лем Лемків але м інчыма Лемків За то же в нашій нашых сторонах Старым Краю як то бесідуют А єс не знаме якых да уж яв знам лем же притігала там за даныма Там і найвеце люди котры походжыня руси...
Реляциі
...ерна ся палит панюмка а з панюнкы дурнаголова написы Малесы Малек молочыня тат завтра ден старат наліп по калічку загнишню роботу То собі заслужыме мі а вы молоды собі потанціте робота не заяц не втече доры дорог до панц...
Про Русин
...нікаций ани нижвы жебы деш партизанка ся што ці якышы было втичніст такы з Німцями Были постарункы німецкы но то были такы стары воякы щы з першой війны світовой то так чы з людми Переважні знали по польскы То там завсе ...
Щыро доношу
...ну был сідуваний хто уж розбил на лісі і што зознал же Ях на Куровскій і Савка зваральник стары звійникы тоты уж обрали Дале зознал же Банасік і Палешів Сын взяли на дорозі Мушкєт кобілкови з Полян котрий на варту ішол д...
Гіст в ЛЕМ.фм
...мунікаций ани нижвы жебы деш партизанка ці Шочы якышы было втичніст такы з Німцями Были постарункы німецкы но то были такы стары воякы ці з першы війны світовой то так чы з людвы Переважні знали по польскы То там завсе т...
Лекциі лемківского языка
... стырына В мужскій части то уйко дідо історико Запамятайте собі дорогы тоты формы Сут они стары і часто забыты але може вартат до них вернути Здаю собі справу же такє поверніня не буде легкє Але можеме зачати напримір од...
Лекциі лемківского языка
... стырына В мужскій части то уйко дідо історико Запамятайте собі дорогы тоты формы Сут они стары і часто забыты але може вартат до них вернути Здаю собі справу же такє поверніня не буде легкє Але можеме зачати напримір од...
70%
...рожный стороны дакуют далі а як є а яку єднаку сторону ся цілюют або ідне гона дівчына ся старала жебы жебы в чату сторону же были цілувала то так нераз вышло ся А хоп досконалності з робуче бы тоту стороту Жыла Ірка так...
Реляциі
...о котрых ту ся мам міт не хіли сме собі вязат на прик можливости спшедажы замортизуваного старого обєкту котрый ся сти не єсте в стане выремонтуват одновить так же Тверзе же в нашой перспектывы оптимальным розвязаньом бы...
Обзерач Природы
... Вам здрацати вшыткого Двеме ся за кілька хвиль послухайме тераз може чогось р спокойного старого доброго малженства в такым кліматичным спокойний спокойным кавалечку компресия тішы ся зневаляю зі халас і велко Навет ком...
Обзерач Природы
... як докладні повсталы пєніны постарам ся то оповідет по круткій пшерві на разі послухайме старого доброго малженства в Пьосенце Дзєвчына з Пулноци Міл Єслі вруці ждам ґзє мруз зміня воды в люд там ґє остринаровісти віятр...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...і традицийні зосереджают ся на народній штуці сакральній ци то на доробку поєдных творців старшого поколіня спостерігат тіж Замбжыцка Шымко зосередил ся на артистах і іх творчій діяльности якы вродили ся по році ХХ стова...
70%
...мезіє вымераня навіт нас монастыриску што говорити про інчі міста Я от приходило до людей старшого поколіня ци были як і самі депортованы так же і діти депортованых тотам плюс років і більшіст людей до мене приходил на у...
70%
...тым уполномочным же такы уж там были і тоту виділи ци глашто си такє было же были якысы і старали ся навет тотых же вернули ся першых выселяти жебы они як бы назбурили нарід Буде тяжкій тяжкій часы поснаты і рік То я же ...
70%
... То панца так То нам оці видно того лі роздавали ту крупу на бесідю І знаюшо пришол бы бы старуста старший такій чловік стал перший мал розмову привітаня вважаня видно но ци то же мы стояли діти доколо чули І дай Боже і ...
70%
...лоды хлуці Ім кус дивні было приняти до слов гурту поважного перемиского професора богато старшого од них а єднак новик Іуан ничым себе не хотіл вывышыти пред нима а лем упокорити і понизити Першы тымчасовы убіты отец Ів...
70%
...Німеціну но роботу так І він з Німеціны як приіхал то же рускы были Але дож же його брата Старшого хтіли забрати на войну мобілізувати до Совітской Рак а він то як Пуцюж ці він был в Німеці ці він же пряшол тін ді ся хов...
«Лемко» - ґазета для народа
...ці пузыркы котры прорывают ся і з них выплыває теч Лишає дуже сверблят скот і для того он старає ся отерати ся о розличны предметы Треба старанно очыстити шкору теплою водою з милом і щіткою але шаі натрати слідуючую міш...
70%
...екца То той гай го легта зата піднимати тоді село добы Бы священник мудий присутыл же был старенькій теєво те то завіті такожы годокы мазіщы што священник де міг так а люде буде тыківы і при фонту приходили де што то ще ...
70%
... в Душні і ксьонд приізджал до насю третю неділю Но перед великодньом тото было гы великы стараня пеклы паскы а паскы якы печы не кажда жена знала добрі печы але старали ся як найбільше на песі Такы паскы пекли же як ішл...
70%
...іды Ну і вшытко до окола ся ріжнило не лем мова зато на тлі чуджого Лемкы як лем могли ся старали тримати ся свого Гличыні доокола вбучала подібна мова Подібна была культура і вшытко інче зато лемківскы елементы Скорше с...
70%
...х мы се дізнаєме роботу русиньскых шкіл і лемківскыны оно буде владен і Пряшівской Руси і старайме ся з ними контактувати Я наприклад контактую і з Натали Ігнатку і з Хорватіі Єселя Петруциівна Сама складе ті проґрамы і ...
Łemkowie są
...іце Обойґа выражал згоды на шлюб Кєди родіте сына постановили ґо оженіть запрашали когось старшого з родіны жебы полніл функциі свата Мусіла то быти особа выґадана запобіглива котра потрафіла залатвіть віле справ Сватув ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ія одбыват ся в столици польской державы поетичный фестіваль Госло зміны є зато бо поезия старанні реґіструє зміны Не тратит з очы минулости фурт бадат і окрислят новы стежкы В світі котрий жене дозвалят зімати тото што ...
Реляциі
...те яйде і сватей а тогі мате Дамя тові знате яке і спате а тоі мате Народі сольо ма нейде старей дома нейде старей дома ая буде сино ая буде сино прийде до Язві ая буде сино ай буде сіно прийде до Язві Лавоца вода з годе...
Гравце
...той сесиі про нематерияльне дідицтво культурове было праві номінаций Портуґалия зачала ся старати о уміщыня той свойой музикы в році заініциювал тоту акцию бургомістр Лізбоны Педро Сантана Лопез і запросил до ініциятивы ...
Гравце
...ц треба бы было тіж повісти о смутных подіях просто Біль і Ванс был наркоманом Вельо рази старал ся зорвати з узалежніньом але ниґда до кінця не розстал ся зо смертельныма ужытками Концертувал до кінця його остатній конц...
Реляциі
... бысме абы імсе вшыты спомніти о соботы нас одешло поніма што власні зо взгляду і свободу старшого поколяня так тых тур діся знамі нема Робіме то спотканя і беме єй тігнут дале мам надію і уда нам ся в пришлости споткат ...
