Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Фестіваль русиньской культуры Червена Ружа 2014”

Wyczyść

2204 odcinków · 37 serii · strona 22 z 37

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #84 - 24 III 2013 - Końcówki bezokolicznika w łemkowskim

...і з періоду язычя значыт товды коли росийскій язык Великорускій язык барз влиял на карпаторусиньскій Іде ту о інфінітивы закінчены на ц заміст на ци і наш слухач пише же гідна част Лемків бере тото за польонізм і змінят ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...творчіст записану своім няньом То продолжыня Мысли зачесаны і незачесаны Остаючы в обшыри русиньской творчости прочытати мож дальшу част творчости Михала Ковача під наголовком Глубокы корені Редакция вчасти з выдавничой ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...у відимо од неформальных стріч і проб через выступы на малых і локальных сценах по великы фестівальовы амфітеатры Укоріне місце на сцені Фольковой музикы в Польщы Ансамбль в своій істориі дал тисячы выступів концертувал ...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...і товды уж в четвер гласні одбуде ся наша русиньска дискотека в Орльові там не бракне ани русиньской капелі і двох діджеів СНоумана і денилайта про котрых вы нераз можете чути В рамках нашой авдициі вступне евро Але за т...

Реляциі

«Історік і проблемы народтворіня: научна і общественна робота Павла Роберта Маґочія»

...оків я той же тоже бачыл якых страждань Вызывали питаня про кодифікацию русиньского языка русиньской мови там хто жыє такій ушыцкій Маляр маляро Династія Малярів якы той мали сециі еволюцию проблемо етычна і уважы є высо...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...шороверовы стежкы Вартіст інвестициі то близко мілийон зл Медженародне Бієнале лемківской русиньской культуры одкликане вступні перенесене на осін В маю р мало одбыти ся в Креници Медженародне Бієнале Лемківской Русиньск...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...Медвід януара р припоминули сме собі річницю од основаня Словацкого Народного Музея Музея Русиньской Культуры в Пряшові В пандемічным часі ани не была принагода одсвяткувати той пілокруглый ювілей нашой наймолодшой профе...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #194 - 18 XI 2016 - Pisownia w łemkowskim

...аме на жаль такых обставин же бы дахто нас нас примусил до вчыня ся рідного материньского русиньского языка зато і не може кус Не каждий підходит до того аж З таком свідомістю любови то языкы же треба го знати Ту тіж очы...

Раз, два, три

Много мілийонів

... або депрецияция іх ролі і значыня має на ціли выключно асиміляцию а до того і порушуваня русиньской достоменности Але кому бы ся хотіло робити русиньску науку жебы одвернути тренды Учытелі в Польщы можут вчыти лемківску...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #83 - 19 II 2015 Бесіда з о. др. Борисом Холошняйом

... Руской Бурсы лем фм просит Павло Ханас Внескы гостя в проґрамі з лемківского архіву буде русиньскій священник з Воєводины з Дюрдьова доктор Борис Голошньой Запрашам до выслуханя бесіды свай з рісту слава неска до лемків...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...допису Петро Медвід Лем зачатком юна р по періоді коли был Словацкій Народный Музей Музей Русиньской Культуры в Пряшові примушено заперти з причыны пандеміі робітници той інституциі приготовили вернісаж новой експозициі ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #4 - 3 VII 2011 - Końcówki typu - yja

...ер Як бы сте до того однесли украінізацию вшыткого Што лемківскє Не лем в сфері языка сой культуры хочете зробити кыівску вести кыівску культуру Гм всет Лемків барз высоку барз крас культуру того николи м не подважал Але...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #196 - 2 XII 2016 - Zasady zapisu ы

... ім нове ци другє значыня то зновы префіксы языку ту треба памятати і они приняты были до русиньского языка в своій ориґінальній формі Там все запишеме і там уж нижне альтернує Што може свідчыти же они они пришли Дост не...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #111 - 3 XI 2013 - Pułapki wymowy

...вчыти гей але то сут інтерференциі медже західньославяньскым польскым языком і лемківскым русиньскым східньославяньскым языком О хвилю приведу кус інчий примір примір ріжниці в фонетычных системах двох східньославяньскых...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...язык конец цитуваня Єдным з головных проблемів якы вычыслят Куприянович є брак інституций культуры меншын та брак стабільного долготермінового фінансуваня основом котрого сут тепер єднорічны ґранты Цитуваня В тым моменті...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #44 - проф. О. Дуць Файфер о першых Ватрах

...дам ватру єст много много мілийонов тых хвили і кажда а то єст імпрезано типу фестинового фестівальового і так дальше Пильнуєме кус на ватрі на заході жебы было кус якыс елементы повязаны з нашом достоменністю з історийо...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ак само был русиньскым патріотом котрый воювал зато жебы єпархія котра є церков матір про русиньской єпархіі у світі не была приєднана до складу украіньской грекокатолицкой церкви яка має цалком іншу історичну традицию а...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...нным жывоті Русинів в рамках даной публикациі Николас Купеньскій анализувал вопрос карпаторусиньской америцкой культуры і цивілізациі Як інформувал Купеньскій Карпаторусиньскій Дослідный Центер плянує позберати реак циі ...

Боіско

Боіско #53 - 21 VI 12 - Julia Doszna i alfabet

...Мадаґаскару з Булгариі і Сахары з Японіі Сахараты н яко реґіон неяко держава А што як сам фестіваль буде выглядал То прамі траса концертова відимо зачынат ся перепрашам вересня в Колоніі І Што другій властивий ден єст ко...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ах в двох русиньскых деревяных храмах прибыли авдиопроводници в котрых мож выбрати собі і русиньскій язык Зачали минушый рік Як інформувала Барбара Чехова з крайской орґанізациі туристичного руху Северовых од Словакі в м...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #8 - Три рокы вельо, а може невельо Бесіда з основательом радия ЛЕМ.ФМ Богданом Ґамбальом.

... чом Лемкы не магли не мали бы мати радия Од початку єм зачал заінтересувати ся історийом русиньской радийофоні но вышло мі на тото же першы нашы радия русиньскы котры повстали то были радия котры были в бывшій Чешослова...

Пропаґанда

Пропаґанда #13 - 13 V 2012 - Андрий Копча, Стоваришыня Лемків

...авлят Што іщы но сут імпрезы іщы інчы од р орґанізуєме в Крениці в БН Лемківско Русийской Культуры то єст імпреза медженародна Штодва рокы як сама вказує бєна вказує до того доходят іщы імпрезы Переняли сме імпрезу од Му...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #49 - 24 X 2013 др Антоній Бескид

...йний і полний охоты допомочы своім выборцям без огляду на то якой народовости они были ци русиньской ци словацкой ци тіж польской Несмотрячы на захованя інчых депутатів ставлял він одвертій опір мадьєризациі зато утримув...

Реляциі

Sytuacja i problemy mniejszości łemkowskiej w Polsce — posiedzenie sejmowej Komisji Mniejszości Narodowych i Etnicznych

...ла медияльне котре мают на целю Уповшехніня языка лемковского опініі публичной реалізуючы фестіваль свят Подкечером же Медженародый Фестіваль стараме ся абы язык лемковскій был языкєм публичным чы бы повіділ Лемку Демуст...

Печатня

Печатня #2 - Владимир Хыляк, «Шыбеничний Верх»

Што рока в обшыри лемкознавства лемківской русиньской літературы зявляют ся тисячы записаных сторінь Хтоси колиси вшыткы тоты буквы записал принимаючы як основу два принципы усталений традицийом столітями порядок записув...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... вырішыл присвятити свій семінар позначкам і коментарям купиоґрафіі той великой особности русиньской істориі Зборник збогаченый додатковыма студиями В Зборнику находит ся і шіст додатковых студий котрых авторами сут Люба...

Ґрамофон

1969

...йключовійшых моментів істориі популярной музыкы часопис Luk зарадил медже моментів як раз фестіваль медже моментів котры змінили історию рок н ролю Надтій подіі торали вшыткы вызначны музиканты того часу Джоплін Джеферсо...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ходят од ріжных авторів но дуже з них походит од двох фотоґрафіків якы долгы рокы знимают фестівальове жытя Рафала Витішкєвича і Петра Кузяка Публикация явила ся в невеликым тиражы примірників Не єст прото до свобідного ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ій язык на высшій педаґоґічній школі в Ніредгазі де у році засновал катедру украіньской і русиньской філолоґіі Фунґовала до року Удвари інтересувал ся аналізом русиньскых текстів головно тых котры односны сут ку періоду ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...р вісти Петро Медвід У році сполов Русиньскых писателів Слованьска успілпрацы з Академіом Русиньской Культуры в Словацкій Републиці і Інститутом Русиньского Языка і Культуры Пряшівской Університе в Пряшові зорґанізувал р...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...и постоянных культурных подіях котры сут вже траґічны Руска Матка хоче обновити фільмовый фестіваль у Шыді але так само хоче орґанізация намагати ся створити і многы дальшы активности а рушати з вырішуваньом актуальных п...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...етнолоґом і етномузиколоґом Іваном Чіжмаром із Свидника в рамках творіня проєкту Зборника Русиньской Народной Одежы із цілого ареалу в котрым жыют Русины Влада Автономной Покраіны Войводина го в році на єден функцный пер...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ходит в Кошыцях вже річник Меджнародного фільмового Фестівалю Арт Фільс Фест Поджас вісем фестівальовых днів мала публика можливост видіти фільмовых продукций з штырьох континентів світа Як раз на Артфільм Фест было мож ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ал в тым самым часі тіж марця лемківска забава в Пшемковій Мясниці В Пшемківскым Осередку Культуры там Кружок Зын Лемків орґанізує тоту подію заграт в Пшемкові Ґрупа Троянда кусі ся туньше боза золотых но і так само мате...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #22 - Моніка Ліс 19 ХІ 2015

...чекаме Черты было на ґраня так же в Жышові В Жышові так єст З суботы запрашаме єщы раз на Фестіваль Молода Лемковина до Ґорлиц Веле атракций Бардо Бардо вельо атракций мідже іны клюб демоли Запрашаме сердечні Повіделі см...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...пис Головного Заряду Стоваришыня Лемків выходит од рока Присвяченый єст збережыню істориі культуры і языка Лемків інформуючий о жытю нашой і братніх нам соспільности плекаючій вірні надіі прадідів і вітців Бесіду мож поч...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #90 - 9 IV 2015 Миxал Фiнцицкій

...онений в Ужгороді Діяльніст Михала Фінцицкого дає можливіст зачыслити го яко представника русиньской і малидярской культуры Пояснил публикацию прикладів русиньскых співанок утверджаєт нас же был він одданий русиньскій на...

Łemkowie są

Łemkowie są #15 - Liderzy

...ых в Польсце мнійшости етнічных обок Караімів Татарів і Ромів Лемкове сон і маю свой язык культуры традиция Стверджыня те взяты зостали з тексту уставы з дня стичня р о мнійшостях народовых і етнічных ораз о языку реґіон...

На крылах істориі

На крылах істориі #15 - 14 IX 2011

...книжок і газет ско іма Праві років пізнійше в році на Балканы пришла перша фаля еміґрациі русиньской Мешканці реґіонів Банат і Бачка Остали выбиты в часі війны з Османьском імперийом Русины пришли на тоты землі разом з н...

Реляциі

Najdawniejsze dzieje Łemków w świetle źródeł historycznych — Bohdan Halczak, wstęp i dyskusja

...сом села Не має на конця Спалені церкви спалені ХТривыцет лічниц Популяризация лемківской культуры тут в Украіні містрані Мацы Низкій помає лемківскій вертерны лемківскы гірці цього разу буде просто ЛЕП І третє на примок...

На крылах істориі

На крылах істориі #10 - 10 VIII 2011

...Руси тон надавали погляды русинофільскы котры были барз сильны в початковым періоді ісиньорусиньской ґуберніі Дост сильны в тым періоді были тіж думаня проурскє передовшыткым в полудньовой части реґіона Адже на будучност...

Реляциі

Стрічы з Лемкіском Культуром в Ґожові (27 ХІ 2016)

...мают уж рошын Святка Є додам Єс был ославя неконцертувалі над в барзо престіжовым тигодню Культуры Бескідскій одбываючым ся перед вшыткым в Вісле але так в іных місцевостях Бескіды Шлянского і Жывицкого на фестівалю Куль...

Реляциі

Języki mniejszościowe w Polsce — panel młodych aktywistów w Biurze RPO, część 1

...вати Фестівыль разу жого зорґанізувальовим раз орґанізувати пізнійшым знаходжыныма Был то фестіваль авторской лемківской музичной творчости жебы змотивувати нашы лемківскы ансамблі і рокалисты співаків жебы не сігали лем...

Про Русин

Про Русин #35 - Трансльокациі карпатскых церкви

... вступні плянувано перенести до проєктуваного Скансену в Красічыні пак в Саноку але Выділ культуры Воєвідского Уряду в Ряшеві дозволил розобрати церков не як забытковый обєкт і схоснувати єй елементы як узуполніня вчас м...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...рнєры выставы родины Дубайових автор допису Петро Медвід В Словацкым Народным Музею Музею Русиньской Культуры в Пряшові одбыла ся в пятницю октобра р святочна подія Новозреконструваны просторы дістали назву Выставна саля...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...чогоси придбати і так дальше буде тіж дашто спомянуте на тоту річницю на ювілейний річник русиньской Ватры на малым Липнику дакус пізнійше бо в першый вікенд серпня можете іти а і вшыткых красні запрашаме Прити на Лемків...

Пропаґанда

Пропаґанда #52 - 18 IV 2016 - Гавриіл Гнатишак - Істория єдной фотоґрафіі

...й зявит ся дуже більше як на початку Єдно єст певне вшыткы они будут памятками лемківской русиньской істориі І одраз глойдут до скарбниці лемківской памяти В проґрамі з циклю Пропаґанда в середу мая рока повіме чом тота ...

Реляциі

Промоция книжкы Kto siedzi na miedzi ( y)

... направды разацику проєкту Єсєню убєглого року орґанізуюс Академіі Рыцарскій Пєршы Лемкій Фестіваль Курду Пошыді на мєді На тур затушылі сме представітелі сюдовс заміщуюци люд ема коректа ботвепшы муса три Вчаж тако сі н...

Голосы Русинів Підкарпатя

Славко Когутич, 24 II 2026

...ускій Васич преподобний Алексій Кабалюк карпаторускій і преподобний його улоскій Всі єден русиньскій сетитий преподобний і густин ціліскій поповідний унізобраний Кроме того на дакотрых іконах сут образы лем дванадцетьох ...

70%

70% #56 - Ансамбль Студенка з Калуша (2 част), 9 III 2013

...ікавий Были сме в Ждыні на фестівалі і потім то было в липци а в Сарпні мали сме іхати на фестіваль монастыриску І приіхали сме на фестіваль заявили сме свою програму і коли нам вручают книжечку З роздрукуваном програмом...

70%

70% #166 - Григорий Курило з Высовы (1 част), 16 V 2015

...реділи польшу вы першый раз власніст о тым хуру і были польскій хали Жды на Лемківщыну на фестіваль Южнинь так якы мали сте вразіня з той подорожы Хоц вам сказати што я в звязку з тым што я багато примала участ в худоній...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ичного Фестівалю Світ під Кычером буду на ним пільотувал ансамблі з інчых держав оповідат Фестіваль Світ під Кычером буде проходил од червця юнія до липця юлия Неодолга явит ся детальный проґрам черговой едициі але відом...

70%

70% #51 - Іван Красовскій (1 част), 02 II 2013

...ківскє В році мы створили перше Товариство Лемківсины Дирекция нам дала згоду шумы жведен фестіваль концерт великій Видили же плакат Дішло си до кому ся заборунили товариство зоборунили Фестіваль забрунили Ну тото было п...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...кой монархіі доктора Ореста Сабова ориґінал вышол о році Сабол котрый походил із мадярско русиньской родины просаджал поступну мадярску асиміляцию Русинів діло котре вышло як першый том едициі Народносна Бібліотека мало ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня #270–271 (v3)

...схвалити Деклярацию о спілпрацы з Світовым Конґресом Русинів од Саскачеваньской Асоцияциі Русиньской Культуры Канада а так само од Русиньского Літературного Культурного Общества Підкарпатя Як інформувал Штефан Лавенец на...

70%

70% #358 - Василь Хомик (з д. Тырпак) з Мысвоы (2 част)

...т часу коли після роботы Іщы така річ же власні пан Василь выдумал же бы в гуротку робити фестіваль пісны незабутого краю то він першый был він першый там разом зятя розуміти я не знаю як выйшло так Я не знаю хто там пер...

Гравце

Гравце — Франция

...цийной Музикы бретоньской Він в році дал думку же жебы нарід не згынул треба орґанізувати фестіваль Як сме мы бесідували треба дати своім людям своє не віпче Спер ся на музыці цельтицкій і тепер на сценах до фестівалю вы...

70%

70% #84 - Христина Соловій, 14 IX 2013

... і смілу Но і тепер коли од фіналу тили шоум голос Краіны минуло кілька місяців проминуло фестівальне літо Хочеме побесідувати з Христином што было дале як ся уложыло єй жытя по телепроєкті просиме слухати нашу бесіду То...

Про Русин

Про Русин #31 - Лемківска давна музика, ансамблі, фольклор

...скій Натоміст як ходит про польску музыку ту є іщы інча справа маме в Казімєжу над Віслом Фестіваль капелы і співакув людовых так ся то называт і то што там чуєме то уж деси такоды років то уж є єдна велика реконструкция...

70%

70% #304 - Гнатко Кобаса, Красна, Ягільниця (3 част)

Реґіональный Фестіваль Лемківской і Пісні Вітає до адшульганівского будинку культуры у складі Юлия Сенів та Тарас Осадци кєрівник Ганна Прондюк подарку Насмаля до гаю насмаля догаю там дівваю Насмаля до гаю насмаля догаю...

Pasujące serie

37 serii