Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Фестіваль русиньской культуры Червена Ружа 2015”

Wyczyść

2231 odcinków · 37 serii · strona 22 z 38

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ити кодифікацию підкарпатской вариянты русиньского языка О особливости менталіты народной культуры духовости підкарпатскых Русинів Александер Хуст розповіл у своій збірці котра мала недавно свою презентацию і котра вышла...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...языка в Мадярску Од половины років жыє в Мадярску Учыл як доцент на катедрі украіньской і русиньской філолоґіі высшой Педаґоґічной школы в Біні Редгазі котра была в році зрушена Од р є ведучым Русиньского Научного Інстит...

70%

70% #394 - Катрена Ґоджык (з д. Свіржко) з Ванівкы (3 част)

...і ся та перцевінный як Немковщы Лемківщына Лемківщына зові ся ганду мы выступали на Кыєві Фестіваль Меджнародный Фестіваль Фольклору тыж же стеме молодистю моі діти Маленьці оддумамена сестра тотого Янка А туківны то дав...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня (v2)

... меншын або на іх шкоду Віторок жолтня октобра р Округлый стіл з нагоды сторічниці выданя русиньской граматікы Автор вісти Петро Медвід Як інформувала аґентура Рутен Прес септембра року в просторах Заводу про культуру Во...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #59 - 29 VIII 2012 - Dokumenty żywej mowy

... того урбаря очывидні хоц автор Алексєй Пєтров бесідує же то перший м друкуваний памятник русиньской бесіды з обшыри угорской Руси та може іщы тото знаня на початку ХХ столітя не было аж Такы шырокє як знаме днеска бо і ...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #33 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 78

...чы темы Вплыв чешской влады на розвит школьництва на Підкарпатскы Руси розвий шкільства і русиньского языка на Підкарпатскы Руси вклад Авґустина Волошына і Василя Сулянчака в розвит шкільництва Реляциі Товариства Просвіт...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #87 - 14 IV 2013 - Liturgia po rusyńsku

... може уж скінчыла так ци так з Познаньского Університету В Майли звідує о змогу выслуханя русиньской лемківской літургіі службы Божой в лемківскым русиньскым языку Певно знате што єм одписал же якой такой службы в русинь...

70%

70% #36 - Дмитро Байкєніч, 20 X 2012

...волены глибокым выкладом темы Хто має бажаня запрошуй ме на наступну суботу на лемківскій фестіваль о село переможно гутугіньску району же тлум забезпечыл ям низкы Запады подили про выселеня ціна Чывуныма Анну на полтавс...

70%

70% #226 - Іван Кушнір (1 част), 5 XI 2016

...т на лівому берзі в Дніпро такій попалац Культуры Дніпро і першу пластинку мы приіхали на фестіваль Вы перуговы тамна та Скансен то а пероговы так не были запрошені там і некорыстаючы шумив же уж Кііві є то не попросили ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #192 - 28 X 2016 - Dźwięk ы

...е то свторичне колиси давне і перешло не на Пряшівщыні в Фи але можливе під влияньом пріокружаючого го більшого языка Тота форма і вельо інчых не перешла перешла з буквом або вернула з буквом зо звуком предошыткым і Іщы ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #129 - 30 III 2014 - Wpływy jidysz

...зык гідиш але не лем о самым єдиш буду бесідувал але і його малых по малых але влиянях на русиньскій лемківскій язык Тема выкликана вами по єдным з остатніх не памятам двох ци трьох языковых выкусів покусів тому назад на...

70%

70% #79 - Mы, 17 VIII 2013

...от кордон єст тяжкій як ш вшыткы знаме і то выпрала є Жебы специяльні пойхати на на такій фестіваль то треба перше пор нього знати Я знам в Остиві лем про ватру в монастырисках котра є в тым часі што ватра в Михалові кот...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...тя посвячат лемківскым справам вынятково стараючы ся на лемківскій язык але і інчы обшыри русиньской культуры Вернувшы на Лемковину явил ся єдным з думкодавців і реализатором першых Лемківскых Ватр закля імпреза была орґ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #136 - 1 IV 2016 Штефан Фенцик

... і Юліі Леґези жолтня р в часах австріомадярской монархіі Його матір была сестром знаного русиньского писателя Іренея Леґезы войовника за права Русинів в Австріо Мадярах До ґімназиі ходил в двох місцевостях в Ужгороді і ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...інізациі церкви на Підкарпатю Заховал ся статус мукачовской єпархіі як церкви свого права русиньской Владыка Йосиф Головач умер в Ужгороді юна р Похований был у селі Оноківці недалеко Ужгорода В віторок серпня авґуста ро...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #84 - 24 III 2013 - Końcówki bezokolicznika w łemkowskim

...і з періоду язычя значыт товды коли росийскій язык Великорускій язык барз влиял на карпаторусиньскій Іде ту о інфінітивы закінчены на ц заміст на ци і наш слухач пише же гідна част Лемків бере тото за польонізм і змінят ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...творчіст записану своім няньом То продолжыня Мысли зачесаны і незачесаны Остаючы в обшыри русиньской творчости прочытати мож дальшу част творчости Михала Ковача під наголовком Глубокы корені Редакция вчасти з выдавничой ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...у відимо од неформальных стріч і проб через выступы на малых і локальных сценах по великы фестівальовы амфітеатры Укоріне місце на сцені Фольковой музикы в Польщы Ансамбль в своій істориі дал тисячы выступів концертувал ...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...і товды уж в четвер гласні одбуде ся наша русиньска дискотека в Орльові там не бракне ани русиньской капелі і двох діджеів СНоумана і денилайта про котрых вы нераз можете чути В рамках нашой авдициі вступне евро Але за т...

Реляциі

«Історік і проблемы народтворіня: научна і общественна робота Павла Роберта Маґочія»

...оків я той же тоже бачыл якых страждань Вызывали питаня про кодифікацию русиньского языка русиньской мови там хто жыє такій ушыцкій Маляр маляро Династія Малярів якы той мали сециі еволюцию проблемо етычна і уважы є высо...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...шороверовы стежкы Вартіст інвестициі то близко мілийон зл Медженародне Бієнале лемківской русиньской культуры одкликане вступні перенесене на осін В маю р мало одбыти ся в Креници Медженародне Бієнале Лемківской Русиньск...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...Медвід януара р припоминули сме собі річницю од основаня Словацкого Народного Музея Музея Русиньской Культуры в Пряшові В пандемічным часі ани не была принагода одсвяткувати той пілокруглый ювілей нашой наймолодшой профе...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #194 - 18 XI 2016 - Pisownia w łemkowskim

...аме на жаль такых обставин же бы дахто нас нас примусил до вчыня ся рідного материньского русиньского языка зато і не може кус Не каждий підходит до того аж З таком свідомістю любови то языкы же треба го знати Ту тіж очы...

Раз, два, три

Много мілийонів

... або депрецияция іх ролі і значыня має на ціли выключно асиміляцию а до того і порушуваня русиньской достоменности Але кому бы ся хотіло робити русиньску науку жебы одвернути тренды Учытелі в Польщы можут вчыти лемківску...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...допису Петро Медвід Лем зачатком юна р по періоді коли был Словацкій Народный Музей Музей Русиньской Культуры в Пряшові примушено заперти з причыны пандеміі робітници той інституциі приготовили вернісаж новой експозициі ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #4 - 3 VII 2011 - Końcówki typu - yja

...ер Як бы сте до того однесли украінізацию вшыткого Што лемківскє Не лем в сфері языка сой культуры хочете зробити кыівску вести кыівску культуру Гм всет Лемків барз высоку барз крас культуру того николи м не подважал Але...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #196 - 2 XII 2016 - Zasady zapisu ы

... ім нове ци другє значыня то зновы префіксы языку ту треба памятати і они приняты были до русиньского языка в своій ориґінальній формі Там все запишеме і там уж нижне альтернує Што може свідчыти же они они пришли Дост не...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #111 - 3 XI 2013 - Pułapki wymowy

...вчыти гей але то сут інтерференциі медже західньославяньскым польскым языком і лемківскым русиньскым східньославяньскым языком О хвилю приведу кус інчий примір примір ріжниці в фонетычных системах двох східньославяньскых...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...язык конец цитуваня Єдным з головных проблемів якы вычыслят Куприянович є брак інституций культуры меншын та брак стабільного долготермінового фінансуваня основом котрого сут тепер єднорічны ґранты Цитуваня В тым моменті...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #44 - проф. О. Дуць Файфер о першых Ватрах

...дам ватру єст много много мілийонов тых хвили і кажда а то єст імпрезано типу фестинового фестівальового і так дальше Пильнуєме кус на ватрі на заході жебы было кус якыс елементы повязаны з нашом достоменністю з історийо...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ак само был русиньскым патріотом котрый воювал зато жебы єпархія котра є церков матір про русиньской єпархіі у світі не была приєднана до складу украіньской грекокатолицкой церкви яка має цалком іншу історичну традицию а...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...нным жывоті Русинів в рамках даной публикациі Николас Купеньскій анализувал вопрос карпаторусиньской америцкой культуры і цивілізациі Як інформувал Купеньскій Карпаторусиньскій Дослідный Центер плянує позберати реак циі ...

Боіско

Боіско #53 - 21 VI 12 - Julia Doszna i alfabet

...Мадаґаскару з Булгариі і Сахары з Японіі Сахараты н яко реґіон неяко держава А што як сам фестіваль буде выглядал То прамі траса концертова відимо зачынат ся перепрашам вересня в Колоніі І Што другій властивий ден єст ко...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ах в двох русиньскых деревяных храмах прибыли авдиопроводници в котрых мож выбрати собі і русиньскій язык Зачали минушый рік Як інформувала Барбара Чехова з крайской орґанізациі туристичного руху Северовых од Словакі в м...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм - Hist Gambal 3 urodyny Lem.Fm 2014 06 02

... чом Лемкы не магли не мали бы мати радия Од початку єм зачал заінтересувати ся історийом русиньской радийофоні но вышло мі на тото же першы нашы радия русиньскы котры повстали то были радия котры были в бывшій Чешослова...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #8 - Три рокы вельо, а може невельо Бесіда з основательом радия ЛЕМ.ФМ Богданом Ґамбальом.

... чом Лемкы не магли не мали бы мати радия Од початку єм зачал заінтересувати ся історийом русиньской радийофоні но вышло мі на тото же першы нашы радия русиньскы котры повстали то были радия котры были в бывшій Чешослова...

Пропаґанда

Пропаґанда #13 - 13 V 2012 - Андрий Копча, Стоваришыня Лемків

...авлят Што іщы но сут імпрезы іщы інчы од р орґанізуєме в Крениці в БН Лемківско Русийской Культуры то єст імпреза медженародна Штодва рокы як сама вказує бєна вказує до того доходят іщы імпрезы Переняли сме імпрезу од Му...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #49 - 24 X 2013 др Антоній Бескид

...йний і полний охоты допомочы своім выборцям без огляду на то якой народовости они были ци русиньской ци словацкой ци тіж польской Несмотрячы на захованя інчых депутатів ставлял він одвертій опір мадьєризациі зато утримув...

Реляциі

Sytuacja i problemy mniejszości łemkowskiej w Polsce — posiedzenie sejmowej Komisji Mniejszości Narodowych i Etnicznych

...ла медияльне котре мают на целю Уповшехніня языка лемковского опініі публичной реалізуючы фестіваль свят Подкечером же Медженародый Фестіваль стараме ся абы язык лемковскій был языкєм публичным чы бы повіділ Лемку Демуст...

Печатня

Печатня #2 - Владимир Хыляк, «Шыбеничний Верх»

Што рока в обшыри лемкознавства лемківской русиньской літературы зявляют ся тисячы записаных сторінь Хтоси колиси вшыткы тоты буквы записал принимаючы як основу два принципы усталений традицийом столітями порядок записув...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... вырішыл присвятити свій семінар позначкам і коментарям купиоґрафіі той великой особности русиньской істориі Зборник збогаченый додатковыма студиями В Зборнику находит ся і шіст додатковых студий котрых авторами сут Люба...

Ґрамофон

1969

...йключовійшых моментів істориі популярной музыкы часопис Luk зарадил медже моментів як раз фестіваль медже моментів котры змінили історию рок н ролю Надтій подіі торали вшыткы вызначны музиканты того часу Джоплін Джеферсо...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ходят од ріжных авторів но дуже з них походит од двох фотоґрафіків якы долгы рокы знимают фестівальове жытя Рафала Витішкєвича і Петра Кузяка Публикация явила ся в невеликым тиражы примірників Не єст прото до свобідного ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ій язык на высшій педаґоґічній школі в Ніредгазі де у році засновал катедру украіньской і русиньской філолоґіі Фунґовала до року Удвари інтересувал ся аналізом русиньскых текстів головно тых котры односны сут ку періоду ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...р вісти Петро Медвід У році сполов Русиньскых писателів Слованьска успілпрацы з Академіом Русиньской Культуры в Словацкій Републиці і Інститутом Русиньского Языка і Культуры Пряшівской Університе в Пряшові зорґанізувал р...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...и постоянных культурных подіях котры сут вже траґічны Руска Матка хоче обновити фільмовый фестіваль у Шыді але так само хоче орґанізация намагати ся створити і многы дальшы активности а рушати з вырішуваньом актуальных п...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...етнолоґом і етномузиколоґом Іваном Чіжмаром із Свидника в рамках творіня проєкту Зборника Русиньской Народной Одежы із цілого ареалу в котрым жыют Русины Влада Автономной Покраіны Войводина го в році на єден функцный пер...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #73 - 30 X 2014 Теодор Ромжа

...ы до велькой каплиці при семінариі яка тепер носит мено Теодора Ронжы Літургію церебрувал русиньскій владыка парме Джон Курдик Святі літурґі мали місце тіж м ін в монастырі на Монашій Горі церкві Успені в Мукачеві і в Ка...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ходит в Кошыцях вже річник Меджнародного фільмового Фестівалю Арт Фільс Фест Поджас вісем фестівальовых днів мала публика можливост видіти фільмовых продукций з штырьох континентів світа Як раз на Артфільм Фест было мож ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ал в тым самым часі тіж марця лемківска забава в Пшемковій Мясниці В Пшемківскым Осередку Культуры там Кружок Зын Лемків орґанізує тоту подію заграт в Пшемкові Ґрупа Троянда кусі ся туньше боза золотых но і так само мате...

Ягнятка

Ягнятка #10 - 8 ІV 2014

...адых хто хто хот а донадых тонады хто хто єст Переконо єст не Яйгам Переконали сме ей тот фестіваль гей Но буде ансамбль з люк Як бы хтоси хтіл нажыво во Свиднику В суботу Як то си наслухал тыжден дозаду То два тыжні доз...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...пис Головного Заряду Стоваришыня Лемків выходит од рока Присвяченый єст збережыню істориі культуры і языка Лемків інформуючий о жытю нашой і братніх нам соспільности плекаючій вірні надіі прадідів і вітців Бесіду мож поч...

Łemkowie są

Łemkowie są #15 - Liderzy

...ых в Польсце мнійшости етнічных обок Караімів Татарів і Ромів Лемкове сон і маю свой язык культуры традиция Стверджыня те взяты зостали з тексту уставы з дня стичня р о мнійшостях народовых і етнічных ораз о языку реґіон...

На крылах істориі

На крылах істориі #15 - 14 IX 2011

...книжок і газет ско іма Праві років пізнійше в році на Балканы пришла перша фаля еміґрациі русиньской Мешканці реґіонів Банат і Бачка Остали выбиты в часі війны з Османьском імперийом Русины пришли на тоты землі разом з н...

Реляциі

Najdawniejsze dzieje Łemków w świetle źródeł historycznych — Bohdan Halczak, wstęp i dyskusja

...сом села Не має на конця Спалені церкви спалені ХТривыцет лічниц Популяризация лемківской культуры тут в Украіні містрані Мацы Низкій помає лемківскій вертерны лемківскы гірці цього разу буде просто ЛЕП І третє на примок...

На крылах істориі

На крылах істориі #10 - 10 VIII 2011

...Руси тон надавали погляды русинофільскы котры были барз сильны в початковым періоді ісиньорусиньской ґуберніі Дост сильны в тым періоді были тіж думаня проурскє передовшыткым в полудньовой части реґіона Адже на будучност...

Села

Села #6 - Села #6 8 IX 2014 Русины Одишли

...як недозрілы меньшы недорозвинены селяне люде без языка і літературы без будителів зато з фестівальчыками і некотрыма етноґрафічныма особливостями Неготова до самостійного быту під нация котрой покровительком буде інча н...

Села

Села #8 - Села #8 15 XI 2014 Русины одышли, Іван Русенко Переселіня Лемків

...як недозрілы меньшы недорозвинены селяне люде без языка і літературы без будителів зато з фестівальчыками і некотрыма етноґрафічныма особливостями Неготова до самостійного быту під нация котрой покровительком буде інча н...

Реляциі

Стрічы з Лемкіском Культуром в Ґожові (27 ХІ 2016)

...мают уж рошын Святка Є додам Єс был ославя неконцертувалі над в барзо престіжовым тигодню Культуры Бескідскій одбываючым ся перед вшыткым в Вісле але так в іных місцевостях Бескіды Шлянского і Жывицкого на фестівалю Куль...

Реляциі

Języki mniejszościowe w Polsce — panel młodych aktywistów w Biurze RPO, część 1

...вати Фестівыль разу жого зорґанізувальовим раз орґанізувати пізнійшым знаходжыныма Был то фестіваль авторской лемківской музичной творчости жебы змотивувати нашы лемківскы ансамблі і рокалисты співаків жебы не сігали лем...

Pasujące serie

37 serii