Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Адам Голодиньскый»

Вычыс

2 184 епізоды · 41 серия · сторінка 23 з 37

Слуховиско

Слуховиско #208 - 21 X 2016 Річник Руской Бурсы 2015 Піотр Ляхманн «Выгнаня» по польскы ч. 7

...ілином в котрій міг єм обсервувати поведіня без якых небуд загамувань Нихто не підозрівал молодого прислужника о такє бачне підсмотрюваня сцен крайньой розспукы вділ котры в моменті як труна остала оддана земли Прібували...

Радийочытальня

Радийочытальня #45 - 2020 12 19, Св. Миколай

... наймолодшых років дуже ся молил і роздумувал обогу Його уйко призераючы ся глубокій вірі молодого Миколая зачал рыхтувати го до священничевского стану Пак остал высвячений на презбетера Вчас епідеміі в році Миколай стра...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... може маме таму по посену може мамо запе гена прошену ам аме до сусідна фанфонта Любовє згадама не подує не зроблям пуздикы мостари за великы Мого стана пари за великы Віска врийцього Біска в Долі Ні Як єм рішы остай раз...

Гравце

Гравце — Кабилия

...обжмарили Комісарят жандармериі каменями протестували перед локальныма властями а похорон молодого хлопчыска переобразил ся в маніфестацию Брали в ній участ тисячы люди В інчых містах кабиллі тіж зачали зявляти ся непоко...

Радийочытальня

77 - Радийочытальня #77 - 2021 09 11, Мирослав Нагач

... уж хварил што мі мус робити то єдиний выхід Кєд лем о тым подумам чую полехоту та нич поґадам іщы дакус до ся і забуду Властиві мож реч же уж буде скоро ден вшытко єм годн розріжнити і нич на себе не загодит З молоком п...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #08 - 9 IІІ 2015

...с приде пані так нам заповічте скорше може придеме позвойте нас о позвийте то прийдеме з ґадамом ВНЕСКАСК Но звіданя пишат якы тіж не вділи сте слез ведучого то не видите тіж поту видучого Не видно не видно Гей не видно ...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #103 - 12 VIII 2013 - Родинны звычаі Лемків ч. 2

...панна як і кавалір выберали сой весільну дружыну Дружыну молодиці там робили дві дружкы а молодого двох дружбантів двох або трьох старостів і тілько само Свашок Дружкы і дружбантів Выберали так же были то іщы панны і кав...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #69 - 3 IX 2013

...клором бо што то не єст так звана форма традицийна або інструменты внетрадицийны альбо за молоде репертуарне традицийно альбо за молоды Е ні но може може за моложе вшытко докопу Але для мене Но як етноґрафа м Я бы м тако...

70%

70% #454 - Емілия Бігуняк з Рыхвалда (4 част), 4 VI 2023

...певнокатоликы то грекокатолик Но то нашы ся старали а поту был потім пришол такій ксьондз молоденькій ксьондз то римокатолицкій ци Ні православний то православний ту не ксьондз ксйондз На тле ту граз священник носвященни...

70%

70% #405 - Пелагія Козачок (з д. Німчык) з Завадкы Рыманівской (1 част)

...лтепер А тепер а тепер є Ани ту людей нема ани ты люди нема Люде помрали стары померали а молоде повыізджали вшо молодіст выіхала Іщы хоцю дашто звідати про заладку вы памятате же колиси была така яка си баба писала ся к...

70%

70% #331 - Кляра Романовска (з д. Логаза) з Розтокы Великой (2 част)

... давно же родиче повідали з кым діти мают ся женити за кого ся віддавати то фактичні тото молоде поколіня фактичні того не рішало якє слово повіли родиче Так мусіли слухати так так так мусіли робити І як пак з тым давали...

70%

70% #318 - Михал Михайлишын, Балутянка (2 част) - 23 ІІ 2019

...тят признавати свою бесіду свою мову свою скоро підпидают під чужы впливі і І не хотят бо молоде кни ся і ту врудили то я і не думу ся оно повинен уж і такым быти Він уж старат ся нает бійску місцевому бесідувати чым тот...

70%

70% #166 - Григорий Курило з Высовы (1 част), 16 V 2015

...ямы в кінотеатрі і робил кіномеханіму Кресятинь тепер Крениця Я мушу повісти же наприклад молоде поколіня не годно сой представити же колиси вшытка реклама была малювана і каждий де си в клубі ци ды обовязково мусіл быти...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #36 - 11.04.2019, Андрий Копча (3 част)

...На Реакция была по ном позитивна же в тым сенсі жерде плекали то іст на мене што свосі же молоде было такє чымси чымси Як бы як бы натура на ци поверніньом до тых часів о котрых з Або сме котры ся або пережыло або ся зна...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #94 - 8 I 2014 - Різдво в Вірхни

... гардино але скористи з того не было ани цукерка ани то не лише частко там ся діти підкергадами гы цястко взяти оріхы Е Ни не было тых такых восковых лем такы лісковы оріхы но тото не дало ся часом до паперика закручали ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Борис Кузьмa, 18 XI 2025

...ишол працувати в обласну архітектуру Коли архітектор был тоді Пан Сікорскій мене взяли як молодого специялиста побули прала молодого специялісты три рокы тобто мене тоді за три рокы не могли звільнити сталам на квартиру ...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #55 - Домініка Цєпляк і Каміль Федериґа, проєкт «Біла Вода. Біль непамяти», Краків 2024 06 13

...датных вынятковых гостів то Домініка Цєпляк і Каміль Федерика Витайте Тота двіка то двіка молодых а уж выдатных хыба можу так сміло бесідувати архітектів якы свойом маґістерском роботом дипльомом своім уж підбияют хы роз...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...світу Мирко Нагач был писательом і сценаристом голодным жытя єдным з найбарже талентливых молодых писменників родженых в середині вісемдесятых років якы дебютували початком столітя Студиювал культурознавство на варшавскы...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... і достали сме одповід што співанка ся подабала та тым більше мі приємно но є іщы раз докладам ся до тых зычынь но ами до Ресла цийдеме дальше слухати через ґрамофон Нажыво в радию лем фм но то даме собі тепер співаночку...

Слуховиско

Слуховиско #116 - 29 XII 2014 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 12

...ыло його назвиско Довідалем ся о тым пізній і вцеле мі то не заскочыло В сосєдстві мойого молодого жытя было то немаль правідловостьом Претіж і Владек Дурбану вцале не называл ся Дурбан і Владек Морчачын теж Морчак ся не...

Реляциі

Отвертя радия ЛЕМ.фм — част 6

... з котру ся не будеме тофати влазні вы штоси што уж не діє што уж єст такє сильне што для молодого поколіня не будує такій тоєм свідоме як бы бытя в тій культурі Зато так думам же дурати о такы Доздумам гас же мало э пра...

Реляциі

Вечер лемківской поезиі – ретрансмісия зо стрічы з Петром Мурянком

...с ділом нашого вызначного лемківского поеты Петра Троновского Морянкы молодий представник молодого поколіня Лемків Севериян Козкій Найвычер іщы раз вшыткым котры пришли на днешню стрічу так признам ся щыро коли сме ся ры...

Гравце

Гравце — Про Липник і Камюнку

...цівскій Ті при ним цві різблений при ним до го яблуни в саді мы на світ єм пришол ту рокы молодого гості невинной прожыл ємі перший рускій зву ту вышол з моіх у серце мі за гості народу мого вільний ду Ні то єдены ку Бог...

70%

70% #120 - Мадіна Алєксєєва з Москвы, 7 VI 2014

...ой тоты потвердили Там з адной страны Безусловно в Польщы ідет сільна поленізация і лемкі молодыі приходят на польскій языкы до тож біжны і памятны но при тым розліці медже лемківскым гольскым языком а то Сіниш нецінь со...

Слуховиско

Слуховиско #256 - Голос Ватры #3 22 VII 2011

...м мала одбыти ся танцувальна забава Поляна была єдна велька молока але то не перешкаджало молодежы гуляти любувати ся природом В ночы раптом за Збуря зас горо зас блисковицю Надраном дощ перешол Деневда лем сліды остали ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...барі на границі Там кусі сме посідили кус ся сме поспівали кусіє сме ся з нашом руснацком молодежом Щырча з Руской Волі над поправдом позаходили но а пізнійше треба было іщы посмотрити на тото як выглядат корчма в самым ...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #32 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 77

...их лемківскых ват в Польщы Но На Украіні тіж дуже ходят на ватры Ходят переважні старшы і молоды ходят Но але Но як бы повісти Я знаю Бо в Польщы тубільця ватрі є в Украіні меньше Ватер но але так люди мень ся більше і т...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #65 - 10 VII 2014 Бесіда з Петром Мурянком (2 част)

...вду сме ту в крыницкым середовиску Е Ду были рокы в початок вісемдесятых років І Туди іщы молоды люде ладко грабан тіж сходили сме ся дискутували сме же штоси буде требы робити най в єдны іст з такых дискусий зродувала с...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #214 - 30 V 2018 - Łemkowska matura

...гу половину ХХ столітя тіж выдатного політика Но і тепер што ж бы ту зробити бо уж долго гадам долго бесідую і ся мі здає жебы треба было зробити даяку перерву але то мож іщы короткій короткій ступ Маме на граняц за посл...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #33 - 14.03.2019, Петро Кузяк (3 част)

...сміху нияк не было Долшу хылю жебы о сыс зайти ци она не верде мос марожа тінеє По бороні молодого но потрафит кривду зробити чловекови Повидиш одінец самец Як бєн бє замкнены писком Лушарю выставил на зовніш і він бє в ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...Шор ініциятив котры сут орґанізуваны єдным або другым проєктом заанґажуваных є вельо люди молодого поколіня Близка ім є памят о нелегхій істориі бывшых жытелів Ґрибова і Околиц Сандецкій Штетль так само намагат ся популя...

Пропаґанда

Пропаґанда #20 - 12 VIII 2013 - Володимир Ропецькій

...ут днескы лідерами орґанізаций громадскых же і хто ма одношыня до бесіды домови же як не гадаме про великій русиньскій край ци рускій край то маме на увазі Украіну Внешню Ну чекайте бо вы мате польску Вы мате інчу маму н...

Голосы Русинів Підкарпатя

Юрко Бабинець

...ати тот зарвал сєби не сміт біда Дідич граф старий такыйонь бархнявий злакаме вся Ціцькым молода Срібло золотом моє вшытко буде твоє башу лишо в Кыю ся ота Лиш люлекса втоє щастя моє Няньку хоц єш не любосе видонь Дихме ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Тетянa Мороляк, 4 VIII 2026

... не дюблят ден другу Я так повім Вам што любов може быти доросла свідома а може быти така молода і емоцийна горяця Горяця емоцийна усе через якій час проходит то вжыткі уже розумні зрослі люди розуміют і знают а любов до...

Голосы Русинів Підкарпатя

Віктор Янцо, 30 VI 2026

...д то спримає не розуміє ся ниєдного слова Яси подумал но в принципі музыка тує міжнародна молода она не потребує перебуду Мы дуже часто слухам выноземных выконавців не взяти низного слова алем собі не спілыме я пруднівше...

Голосы Русинів Підкарпатя

Ігор Прохненко, 28 X 2025

...мати росийскій фулух класных рівничы росийскій фулух Жінка російскій філолог тут усе была молода дна ся сурві ме маленьку друкы не могли видіти коли пришли сюда шо бесіда котруят місцевы жытелі або курінні жытелі туже од...

Вступне до контроли

Жадна револуція, честованы

...ы язык А то в дакотрых парохіях аж так твердо же днес там неч по церковнославяньскы неє а молода ґенерация уж не знат ани літурґів одспівати по церкву на славянскы і ани не будеме бесідувати о такым дачым як утреня цивеч...

Слововиця

Слововиця #68, 2023 11 20

...е выдаште ліба апа m Обідного на тему оченого проправ m m m Тотонгані і Толгаі ты дівчыно молода пісні мамы Енді Вурголя Но а скінчу може даєк тотнешній проґрам Памятайте же не вшытко што маме в языку єст такє старе чыст...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня (v3)

...ародному облечены Што цікаве Выслоцкій пришол з думком жебы молодий походил з Лемковины а молода з Пряшівской Руси жебы вказати обі части Карпат Вызнесено тіж стару крайову хыжу в котрій крутили част образів інчы в специ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Вікторія Балог, 6 ІІ 2025

...блі много запоминяло коли у рокови она познакомила ся з русиньску поетесу Лесю Стецловиця Адамову і та попросили єй написати музику до дакотрых співанок так появили ся горлицка Мамен Коврик Віктурі earo записати ся вдало...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #2 - 14 II 2012

...равидувано В каждым будразі нон на жаль вмерла в віку років голода баба гласні зато зато гадам же ти о тыльо шкода і для для цілого світа же іщы могла дашто ствурити заспівати хоцкі тоты голос з остатніма часами то был м...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #87 - Борис Росоха (1 част)

...уже чысла вєдцвіт чысла еґзамены ідут з першого чысла Не знаю як ся мі єй вдало там дівчы молода была так мене выругала де выбыли кажу я не годен был ся зобрати тык далі Дала мі еґзаменациі я пішол здавати но гнеці вызва...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #48 - Віктор Черкун

... заселу віж сасвалу то міні май близко ета його то я годен описати на нашу на материньску молода а уж такы більше філософскі наукові темы ідут більше по украіньскы Катематика тых філософскы бо філософія є то же прошоме с...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #13 - Марія Кузьма (2 част)

...оґрафію і не напоминали Такых дівок як моя мама коли была дівку Не якому же я была тул бы молода А якы лютаці всі тікали в хорі усільва я сільба і хутіл хор Та він же отут удаваткови Як він тут жол дават кольотом Бєдно ж...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #11 - Марія Микуланинець (2 част)

... і цілує кы муй уєдно і всякы было про Украіну або про Русию Чули сте моли аколи сте были молода Налисти даш про Украіну коничы протокольни горам доківойны не были тото ником ника уж такє така держава Лело такоє понятя У...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #10 - Марія Микуланинець (1 част)

... є мали велику раницю возрост тове Ци не памята чатує Ци не было такой што мама была дуже молода отиц бо наприкляд старша ани друга як ми другоє так не было А тоту патижного село Селишыло без чоловіків жоносом і Селишыло...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #6 - Олена Севч (1 част)

...о но не тямлю бы ся тото крикрестили но тямлю уж была свальба техліт не позерати так была молода як у нас і піп такій ґожый як кунас То же малам собі Ай ай ай ай ай Та яку на то єдна была мадярска церкова друга была грек...

70%

70% #419 - Мовосвіт лемківской пісні (1 част), 23 І 2022

...ся мале выданяє Кіє нам подарували музеі в Дзндронови Співанкы од Єврины далім Товариство Молода Лемківщыну уклало співанкы в р то мы брали всі Бо є пісні де різнят ся квітлеты так є варяты і це теж дуже цікаво чому так ...

70%

70% #304 - Гнатко Кобаса, Красна, Ягільниця (3 част)

...танцювати ти лемківску на лемківску дівичку А вони же потому не вважали іх же же там была молода ци богата та яка вам дам была чывайна брали свою дівчынку і всю мгм Лемків І нашы Лемкы більше брали своіх Не тоже своіх ал...

70%

70% #163 - Ніна Яскілка-Оленяк, Бучач, Ріпник (1 част), 25 ІV 2015

... писал круг І вони ся побрали там ищы допевну в часі війны Що вдумат ся так она была барз молода она страшно вадні гаптувала І тым бісером Вона си вшытко приданой сама зробила бо мала чыторьох братів і вона была наймолод...

70%

70% #135 - Андрий Тавпаш (2 част), 27 IX 2014

...нішній час правды же мало быти яка сы мапа де Лемкы в Украіні розселены Е так Ну покы што молода Лемківщына выпустила мапу в лемківскє місця улові Но так але при тям Тепер выпустили і тепер пришли до Высну кушы там на тр...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #52 - Мелянія Ротко з Ґладышова Вірхни (3 част)

... тым куру бідала такы заплаты были Не тяжко было тяжко было як сте прихай на захід туєком молода дитина то сте ходили до школ до школы писмам то в черчына а якы ходили сте бо сте хтіли бы сте мусіли сме іти бо той примус...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #8 - 8 V 2012 Апостольскій Адміністратор Лемковины о. Александер Малиновскій

...ю комі ку зачуют зацурестую коми кульома неночы ой загаймі музичанку загайні загайний той молода ді ци нот по співаймі співальні попа село Гей попа Я Николя ти Микола по ним коли Мене пили по церві тебе по школи Мене пил...

Слуховиско

Слуховиско #108 - 28 XI 2014 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 4

... з пелными кошами Боже помыслялам чы то доправды тилем є долі на тым світі Цуж я ту роблю Молода і здорова І мілам уж одысть Не зато жебы мі віжыла святому псалтежови Але же недоля моя выдала мі ся таком малом Смутном ал...

Слуховиско

Слуховиско #136 - 09 IIІ 2015 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 32

...е была з жадного там крану а просто з потока Не мам як ньонтек ані бытльонтек але пше одкладам для них з нашой єдной місы з каждой стравы подшевышкі і поврусло з ся накаже на пальцу крціть вязать лыжкі жебы ся бидлента р...

Слуховиско

Слуховиско #178 - 7 IX 2015 Е. Матонкова Повісті з Остурні Марта

...свойой Марты Отец все бідкал ся Чом він післал по Марту кєд похворів Загынула така красна молода а то про його старецькій еґоізм Він жыє А она ні Она котру так любил она єдина його дітина Перестал істи До пецка не прикла...

Слуховиско

Слуховиско #235 - 26 V 2017 Л. Шандалова Сільскый праздник ч. 4

... є барз зогрітий лем тепер сме затопили але рукы можеш положыти на нього буде ті теплійше Молода учытелька Сі цінила же родіч здалека приносит школярку до школы Декотры діти про велику зиму ани нияк не ходили не мали в ч...

Слуховиско

Слуховиско #239 - 30 VI 2017 Л. Шандалова В бункрі ч. 3

...на земли Медвідьова невіста мала девятмісячне дівчатко якє барз в ночі плакало аж выскало Молода жена не знала з ним што робити брішок хоболіл пеленок не было підкладала під нього своі спідні кабаты циткала го брала на р...

Слуховиско

Слуховиско #248 - 15 IX 2017 А. Потоцкій Польско рускій Безкід леґенды і оповісти Телицка чарівниця

...овком Телицка чарівниця Раз на парудесят років родит ся так як крас дівча якым была Орина молода телицка міщанка шварна як лозина чорно волоса о очах в котрых одбият ся синява неба Лагітну мала натуру як легкій вітерок в...

Слуховиско

Слуховиско #64 - 26 X 2012 Семан Мадзелян Смак долі

... мій отец як мій брат вшыткы роботы знам і дротоват а на руці ношу драт горці дротоват де молода єст ґаздыня там братую і барзрат бо заплатит за начыня за роботу і за драт горці дрото вац Як лем дащо кусцьок дате то здра...

Пасуючы сериі

41 серия