Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музыка.

Результаты гляданя

Результаты для «Боратин»

Вычыс

3 266 епізодів · 39 серий · сторінка 23 з 55

Реляциі

Никыфор, креницкій символ — пропамятний концерт в 50. річницю смерти артисты

...ло де мні образка навет ґди бы ся в тоты єдно а тисяль сонц пригльондало І тисяч книжыцив брало в обєнця твоє велькє і неспокойне чоло Боєм ся же узгє моя ремка узгнял дожнаваня Бо барзо мелює і не так чебы та ді смрекы ...

Гравце

Гравце — Нольвен Лемон

...е для для для для н і то вічаткові того бідівчат чавы танцюваня Моя Фраі Руска капаткы єм бере Каждый єй любує каждый єй любує нихто єй не бере О рахуй дівчат кілько звіздля не ді як іх порахуєш як іх порахуєш вернул ся ...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #4 - Димитрий Бочнєвич зо Снітниці (4 част)

...ходили І жебы іти до них до роботы міг чыли допомоч місцевы господары да робота так та Не брало люди до роботы Не бояли ся не бояли ся же то доровци пігат за хвилює бы того Е Но таку за ден роботы то альбо мысочку проша ...

Гравце

Гравце — Спортове

... выступів Коли то співают они медже інчыма тоту співанку але тіж інчы найбарже знаны хіты берут участ інчы спортовці пару років потім найбарже знамениты футболистом Хыба навет на світі был Зінедін Зідан Він тіже співал Т...

70%

474 - 70% #474 - Мария Кеба (з д. Дзямба) з Вышоваткы (2 чaст), 2023 XII 17

...з толгу десь місяц напевно в дорозі были То іщы добрі же іщы на році шо нам дозволяли іщы брати што хочеш берати з субом Вым взяли Мышынку швейну єсєми оно мене є ножану жых в Словаках обміняли на дві вівці Машынка і мам...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...жут інспірувати мешканців і промувати реґіон цитуваня Малопольща фурт ся змінят старчыт выбрати ся в терен в тот меншы спільноты так само обыстя хыж але і дорогова соспільна інфраструктура То досправды великы зміны котры...

70%

70% #10 - Василь Шкымба, Лемківскій Валикден (1 част), 7 IV 2012

...ты жебы я пішол до них А я ся но не боял єм ся але якоси так не хотіл єм мити Ноти я хочу брати тоту цикуляду тоты карты тоты ябку а він одходит на задякус за ним він одходит на зат і яй засюл брез поріг і він так тримат...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...діліня проєктового ряджыня ПС Ян Котак в окресі сніна вже вертіли жебы зробити сондаж і выбрати так місця котры бы были добры про додаваня воды напитя в рамках тых сел Того часу роблят оцінку з робленой сондажы Ци сут вы...

70%

70% #94 - Мирон Амбіцкій (1 част), 30 XI 2013

...риятелів родины завітале митці скульптуры і напевно доцільно просити до слова осворідно побратима Ровесника Голову Лігы Мистецкій спілог Вівчыны лавреата Сєвченківской преміі профес Івана Самотоса Просим о пане Іване Тем...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...Ільницкій священник з Єленьой Горы Любаня з Ґожайця і Ґерліц та місцевый парох отец Павел Береска Проповід в тот ден тримал владыка Володимир В слові до вірных припомнул подію народжыня Йоана Крестителя пророка і предтеч...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #1 - 26 X 2012 Бесіда з Семаном Мадзеляном (1 част)

...и єдна хыжа ся не спалила них не Люде лем потім по уж сороковым році на другій рік зачали брати на весну до Німец Ото уж молодіж брали на першый Жут взяли дівчат і хлопци Дімеччыне а потім іщы през всілу войну разом з мо...

Реляциі

Ремонт дзвінниці в Полянах Суровичных

...е ся то поході Фран друг Я признам ся же маж одля то І медже вым в вілю місцях найбарді в берегах Ґурных о тым жебы повстало якій будинок в котрым зостане в такіж показана така яка была і ником може быти файне в Бартным ...

Реляциі

Закінчыня шкільного рока з Руском Бурсом — прогулька до скансену в Новым Санчы

...урса забрала діти до з Кансену власні в Новым Санчы Але за хвилю Найперше треба было ся зобрати а скорше розголосити што нибы здає ся просте Але під конец рока то не лем діти а учытеле роблят ся кус барже розлінивлены Пл...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #39 - 28 XI 2012 - Ославиця, родина Орисиків

...ся весе не буде яку хреставати співати не буде За ґумовом хыжом за ґумовом хыжом ти росла Береза Не моду співати не моду співати бомі заломом хыжом за друм хыжом пили родва Двитамір Не мод співати Не мод співати бомби кі...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #63 - 3 IX 2012 - Ґаздівка на Лемковині

...м невельо лем пару слів котры бы хтіла пояснити але тоту парарві такєт бесідує На поточку брало На вербочкым кво поможыме пане Боже што м собі думало собі думо Я собі думала хлопцям молодому она дол За нида старого за ді...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #10 - «Лемко ґазета для народа», ч. 9, 1911 (1 част)

...н крал писма котры приходили з Америкы і выберал з них грошы Коли його арештувано хтіл одобрати собі жытє однако не допущано до того Труп в комині В Забжі в Шлезвіку одкрыто страшне є мордерство Коли коминяр вычыщал коми...

Раз, два, три

Прорусиньскы Русины, або політычний данізм

...м двох протиставных політычных становиск неє проблему І німецкы і анґлицкы сусіды радо ся берут за ясне выложыня своіх правд і поглядів даючы при тым купу міцных арґументів за своім становиском Лем же нашы протаґоністы н...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

... з фашызмом за проєктом знаменитого різьбяра Григория Пецуха што щестливо бы хтіли го розобрати теперішні власти Інституту Памяти стоіт доднес Был тіж Павел з зындранівскым колективом участником першого украіньского фест...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

... присвячена боговіщеню пресвятій Богородиці Подля пароха Чабы Сантешія был тот праздник выбратий за то жебы ся на тім місци людям передавала радост причістой дівы Радост з Бога Путницкій Центер про Русинів Карпатской Кот...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #4 - Петро Мурянкя в 100. річницю народжыня Нестора Жылича

...іду мусите ся раз повторити гальо гало гало ци ся чуєме Што слам што ся лем природжыти як брати до Лемковины а жыти в ній Нам дожывати кому дожывати силом силым дожывати чуєте ня гей чуєме А Вам молодым приходити жыти до...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #16 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 62

...як і сме пасимо не ма немо В Бельґраді на конференциі Клюбів ЮНЕСКО в Сербіі грудня участ брали тіж представникы школы Петро Кузьмяк з Руского Керестура котра уж є три рокы членом той орґанізациі Участникы конференциі бе...

Про Русин

Про Русин #30 - Спомины Анны Васєнко (з д. Кунцік) з Перункы

...рда Марика бо мене запросили до себе не достревы представили жыя в Польщы тіж в ту рочы зыбрати на церков Як же жеркви стала як же дали шых долярів ч як єдна была прака міцна православна ні хым діж і пе назвиска уна пров...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ика цитуваня Село має того часу обывателів што є о меньше жытелів як в році коли єм был выбратий за Старощу додал Кімак Як раз зряджываня сельскых подників котры можут помочы при розвитку села але і при творіню робочых м...

Лісом, лісом

Лісом, лісом - Odtynok 7 Bobry 28'40 Roman Ciuryk

...в самец і самычка глядают доброго місця до жытя І як уж найдут тото одповіднє но то одраз берут ся до роботы Такій заляны терен в котрым бытуют бобры называт ся часто ставом бобровым Не милити зоставом Пьодровим Такій ст...

70%

70% #312 - Марина Варґа з Телича (1 част), 5 І 2019

...зывал А ту бомбетиль называли Добре значыты до різка до сятого вечера вшытко треба было выбрати помыти какысы дырва прирыхтувати і так дальше і ци было так же глас різали свині Дали кажды свині ци лік мали але рідко рідк...

Реляциі

Марш Автономіі Шлеска — реляция і концерт

...вободы аж до пляцу сойму шлезского Было то пару кілометрів в маршы як чыслят орґанізаторе брало участ около тис люди здецидувана векшіст была перебрана в шлезскы барвы то суд жолты і небескы На початку іхало великє старо...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #90 - 4 XII 2013 - Туряньск, Трохановскій Методий

...ко Союзом основаным в місті Клівлянд в році Вшыткы присутны Згаджали ся же Лемковина має зберегати свою одрубніст од повітів лежачых на схід од Саноцкого Зато думано о лишыню руской селяньской орґанізациі і покликаню оду...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #75 - 21 VIII 2013 - Полонна

...танцовалчіно субоґон кожеты ген єйте буде выскыщы ромы цолу Амизонт не кожеци Цо серце ве брало Амєт зонций за двору цивычкій з двору цалю ты любіньом А паннеск высваце Св Днешнім пристанком вандрівкы з тіжками Лемковины...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...еме тото рахувати але в листопаді зачынат ся різдвяний піст Так Думайте на тото жебы ся выбрати на тамту страну близкоцірця до села Орлів і там напевно стрітите дашто што бы могло Вам просто дати радіст а при тым побавит...

Про Русин

Про Русин #16 - Лемківска загорода (бесідує Ваньо Дзюбина)

...вка і раз ци два раз до рока треба было такы дилины піднести зо дві зо три і тоту нивку выбрати А побортници згартали ні і выносили надвір найчастійше на ношах В літі то бы ся іщы дало дачками так дальше Але был клопіт б...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ій досягнул великы успіхы В році стал дириґентом співацкого Кружка на Іштатній Ґімназиі в Братиславі Од того часу Ладыньскій стал частю оркестрального жывота на цілу свою професийональну карєру ци то уж як дириґент умеле...

70%

70% #121 - Федор Лабик зо Святковы і з Калуша, 14 VI 2014

... не виджу наглі на тепер заміни єм аж такой Але як уж ся впреже не захлоче тому ся го перебереме я назав в Ґолу іду кола дуже єст люди депортуваных з центральной Лемковины так З якых сел люде сут Ну принаймні тоты же при...

Лекциі лемківского языка

А світ шырокій

...кы а гнеска познаме назвы держав по лемківскы поможе дахто ся хоче в заграничну подорож выбрати Найперше очывидно в тему введе нас зміст а буде то урывок оповіданя ваня гунянкы під наголовком В Америці приігал я з краю д...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...к нич добрі платят треба робити ансамблі а нам Лемкам тым што ся люблят фест бавити треба брати примір треба ся смотрити на чырчанів на інчых селянів жебы робити такы самы ансамбли но то є не до подуманя же вчырчує самых...

На добраніч

47 - На добраніч #47 - 21 VI 2014 - Мамко куп мі книжку - Єва Вансач

...ший од пчолы боіт ся хмары чорной котра краде сіно з кіпок і отверат сусідскы стріхы Діти берут в рукы кавалец неба ділят як арбуз соковитий липец І не повірят никому же для діда скорше не было вакаций верш для Наталькы ...

Щыро доношу

Щыро доношу #15 - Лемківска Република во Фльоринці

... нас тепер страх жыти Полякы мобілизуют нас до Віско і то не лем в Ґорлицях в Новим Санчы Берут нас силом Мордуй водом січня рока арештувано Ярослава Кочмарчыка о Димитрия Хыляка і Миколая Ґромосяка червця рока Новый Сан...

Про Русин

Про Русин #5 - FatamorganaОптанты #5, Осиф Михальчын

...де был старшый голуй сльоды Петро то же політика была в них Місцевых розуміте місцевых Не брати Яросяк сусід бухгалтер стар головный богатер Колгосю наш брадиры Розуміте ті все з чо Яж тепер собі думал тепер анализую тот...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...есельме ся і бавме ся Довєдна через тоту годиноньку такой нецілу бо все тоты новины кус заберают Но але я уж кінчу поплітаня на початок а зачынаме і просиме до Меджіляборец неда вайня мам дер то якы сня дала мій цілу цип...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...зентуют середньорічны нормы профіту з тых інвестиций Якій єст кошт інвестициі масовы Р си бере процента оплаты за заряджаня в скали рока Бере тіж процент од зыску при продажы образу Мінімальна квота інвестициі то долярів...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #71 - 05 XI 2012 - Село Ганчова

...дове з великом повагом а ґаздыны вкус змучены бо вшыткых треба накормити а себе і діти прибрати В тых часах коли іщы не было влияня міста на село Ґаздо облікал ся в долгу чугу або коротку гуньку Чуганя зы великым ковніро...

Пропаґанда

Пропаґанда #16 - 5 X 2012 - проф. П. Р. Маґочій

...тату пак два рокы мене просили фактично просили кєтія бы был о охотні прити до Канады і зобрати посаду як кєрівник катедры новой Слориний украіньскы Я уже мал вшытку докторат першы моноґрафіє уже был на дальшу цесту на д...

70%

70% #387 - Як то ся робит? Великден, 9 V 2021

...ейбы ся не робит бо нашы діди бабы мали за гріх в неділю ци свято не лем робити але навет брати в рукы якысы нарядя інструменты хот хоц бы навет і ножыці Приймат так нашы діды предіды навет кєд бы не хтіли то мусіли одди...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #2 – Rykowisko jeleni

...бе такє статко жен значыт таку хмару о котру мусит бороти ся з конкурентами І в рековиску берут участ лем сильны такы котры мают здольніст до прокреациі самці Дакотры з них умірают в тій ривалізациі но на щастя до борб д...

Ґрамофон

Нова брітаньска алтернатіва

...азвом Вар Xлоды музиканты вытворили таку новотум інспірованы капелями як Lemko при чым іх берут за досправды свою таку найвекшу інспірацию Ґрупа молодых людей собі гледат своє місце в альтернативных підкатеґориях як інді...

Радийочытальня

Радийочытальня #52 - 2021 02 06, Вода

... Драґошів з двох сторон оплыват ріка Тенча яка літом при великых злывах выходила зо своіх берегів Заливала сіно косы і орны поля Чым робила немалы шкоды ґаздам Через ріку Тенчу не было моста і як не было великой воды фір...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... од ролянда ци од медиюм значыт кусі ся інакше і тото мож зауважыти не знам тото слова прибрати але думал собі же каждый з вас собі тотота як вытлумачыт і даяк собі тото постарате ся зрозуміти но в каждым разі внеска гра...

Раз, два, три

Зуб мамута

...очка Русинів на цілу вселенну і бою ся же найдут союзників серед урядників котры спокійно берут кажду смішноту Шак сут лем людми а фестівалі люблят Товариш Сталін Вы большой учоний Вєзыка знаня познавшы тов А я простогой...

Пропаґанда

Пропаґанда #41 - Андрий Переґрим і його Кычера, Ластівочка і Сонечка

...ти одповісти собі на ріжны звіданя але медже інчыма на тото ци лемківскы ансамблі повинны брати участ в украінізацийных фестівалях Андрий Перегрим од долгых років спілтворит лемківскы ансамблі Кычера Ластівочка і наймоло...

На добраніч

188 - На добраніч #188 - 20 VII 2012 - Миколай Буряк - поезия.

...тяжко жыти І так гварил до богача Нич не хочу мати лем жебы м мал з чого жыти не мусіл же брати Пристав торбу Гварит богач на сыплю ті злота будеш мати з чого жыти до кінця жывота Але тыж умову таку треба выконати Ты пот...

Реляциі

XLI posiedzenie Komisji Wspólnej Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — 3. Pełnomocnicy wojewodów i plan pracy Komisji

...втеди можеме якдибы чыто єли то бє пізный вжесєнь то можемети о початку вжесня є з коли і берут тото можеме то якруті Аль тото єст флакне залежно од посіданя од конференциі єслі мог якыс пропозициі може полова вжесня і п...

Боіско

Боіско #53 - 12 VI 12 - Пісні Петра Мурянкы

...одозве Кєд на брыкло матир нашы дни і вечеры уж заєдно лем зимны і пістны Час до світа ся брати і ти сенсой глядати Час і дохыж привести невісту А де моі соковы Ту в обыстю віцьовым одпеленчат стеросли муждівы Ту в хотар...

70%

70% #31 - Анна Даниляк, з д. Кулик (1 част), 08 IX 2012

...від цібы Мій чоловік там не хотіл вити як мы ся поженили а тоту його родина была сестра і братин хотіл до своіх Ту обдужыли туту тай де мы переіхали ту Ни то перше Мама до мене приходили пішкы то далеко троха де де мамо ...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #25 - Андри Копа о 30 літю Стоваришыня Лемків

...диях не анґажувам ся в тоты справы Лемківскы Допірочні мусіл радити мій час мусіл як бы набрати не лем за незаінтересуваня але переконаня же тото што всу робити буде потрібне Затуж зачыєм кус пізнійше як найчастійше же а...

На добраніч

95 - На добраніч #95 - 1 VІII 2015 - Мамко куп мі книжку - Володислав Грабан

...ший од пчолы Боіт ся хмары чорной котра краде сіно з кіпок і отверат сусідскы стріхы Діти берут в рукы кавалец неба ділят як арбуз соковитий липет і не повірят никому же для діда скорше не было вакаций Верш для Наталькы ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ска Моска войскы мают Пимаю не маю А не будумати Я придуму Я придума піду і мати Іду ім набрати Ой ду денучкы біжа нос бере ралі пиша нос бералі маґіны зысучы Вчера днес заран Слухай передавай другым Лем фм

Реляциі

Пардес Фестіваль в Казімєжу — доповід проф. Анджея Зємбы, 2 част

...єст абсольентем выхованкєм Університету Яґіроньского бо кончыл студия в Кракові а потем выбрал ни поволанє капланьскє Поніваж так сильна была пресия Лемку тынскнота до той старій Рускій віры православній віяры він в найб...

70%

70% #203 - Анна Кыдонь з Крижівкы, 21 ІII 2016

...и то тато такой вшытко забрал і Перевюз до Санча на стацию но каменноломню не годен был забрати А каменну То ся лишыло бы теє природне і то ся лишыло вшытко то взял лише тото што продалы а каме выломня і поле лишыли ся б...

70%

70% #341 - Зимна Вода (2 част)

...є прикрасны словяньскы мова І яваю што десят років там через сто у Матері городів рускых зберут ся поважні професорі І скажут вызнаєте мова Лемків це был ниякій не діалект а прекрасна словяньска мова рідна сестра солоґін...

Реляциі

Реляциі - koplanyky

...а копальниками сідают при столах заставены гідлом пют пиво бесідуют та і співают Ци Лемкы берут чыны уділ в тым святі Як тотне святкуют Так як і іншы копальникы Базикую за бесіду а на самко не сповідсте нам слухачам ради...

Пропаґанда

Пропаґанда #56 - Посеред шырокой рівнины, школа

...жавом русиньского языка як урядового на обшырі автономічного краю Войводіна Дальшы успіхы берут ся з того першого Сут то державны медиі то єст радийо і телевізия выдавнича ґрупа Рускє слово шкільництво в русиньскым языку...

Пасуючы сериі

39 серий

70%

Одкрый серию

Про Русин

Одкрый серию

Печатня

Одкрый серию

Реґістер Забытків

Одкрый серию

Слуховиско

Одкрый серию

З лемківского архіву

Одкрый серию

Вступне до контроли

Одкрый серию

Раз, два, три

Одкрый серию

Спомний собі Лемку

Одкрый серию

Щыро доношу

Одкрый серию

Голосы Русинів Підкарпатя

Одкрый серию

Тыжден допереду

Одкрый серию

А Я[К]...?

Одкрый серию

Театр Терка

Одкрый серию

Голосы Русинів Світа

Одкрый серию

«Лемко» - ґазета для народа

Одкрый серию

Реляциі

Одкрый серию

На крылах істориі

Одкрый серию

Гіст в ЛЕМ.фм

Одкрый серию

Языковий Гокус Покус

Одкрый серию

Пропаґанда

Одкрый серию

На добраніч

Одкрый серию

Слово

Одкрый серию

Лісом, лісом

Одкрый серию

Ґрамофон

Одкрый серию

Боіско

Одкрый серию

Там в горах Карпатах

Одкрый серию

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Одкрый серию

Обзерач Природы

Одкрый серию

За нами, перед нами

Одкрый серию

Радийочытальня

Одкрый серию

Ягнятка

Одкрый серию

Карпатска Русь

Одкрый серию

Слововиця

Одкрый серию

Оповім Ти байку

Одкрый серию

Гравце

Одкрый серию

Села

Одкрый серию

Лекциі лемківского языка

Одкрый серию

Łemkowie są

Одкрый серию