Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
3 246 епізодів · 40 серий · сторінка 23 з 55
...де автор пише якє то село де оно єст то видно же штоси ма до геолоґіі бо пише так безкєди лемківскій є частиною великой смугы гірской системы Карпат яка дугою тягнет ся від Відня до Дунаю по Кордоні між Румунію та Сербію...
...о жебы го вчыти передавати наймолодшым а разом з ним вчыти і інчых важных елементів нашой лемківской культуры Подают на закінчыня водного слова редакторкы Варвара Дуць і Анна Масляна На потребы домашньой і шкільной едука...
...вові А то і не диво же часто ідеме до Львова бы ту мешкат дуст дуже Лемків і єст дос дуже лемківской інтеліґенциі як то науковців інжынєрів лікарів музикантів різбярів і інчых Лемкы выгнаны з рідной землі буквально южне ...
...і дівчы Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали ладу вымовы што ся находит на швецкым стилі Чом дотеперішніх віґруючых мобілок інсталюют Лайлі ...
...вітер од поднього Был там перед нову од січня до груднього Русины одышли Акт І Отвертя ХХ Лемківской Ватры на Чужыні мало мати подібний сценарий до того котрий є од років розписаний і реалізуваний Оддавна зачынат ся під ...
...леты і тот візиту в докторя священник з Уґанды буде лічыл гын лікувал масово Хыба жак в тілемківскій співанці не треба мі того дохторика што добрі лікує Ту лем істы радийом Лем фм Лем фм Лем Ефм Гей Но так мало тематичні...
...лений вырваном мя силом од нього чытала Моніка Тилявска Дуга єст єдным з головных мотивів лемківской літературы Являт ся в прозі в вершах і в піснях Послухайме як співат оні створений на чужыні ансамбль Кычера с По высел...
...ию Руской Бурсы лем фм просит Павло Ханас Днеск в Карпатскы Руси буде про Нового ведучого Русиньской Обороды на Словациі і його пляны засіданя Округлого Стола Русинів Словациі Фестіваль Культуры і Спорту в Меджілябірцях ...
...сти нашого отвертя на середовиска локальне напр на спілпрацю з властями на нивы пробуваня лемківской культуры але тіж маніфестациі же же сме партнерами для світа же Маме в світі шырокы контакты і думам же через тото стає...
...і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій одколи нашы предкы мали уладу вымовы што ся находит на швецкым столі чом дотеперішніх відруючых мобілюк інсталюют емпсы...
...мі а лем маєм народну творчіст різбу маєм фор Я запрошую Вас до себе Я створил лемк Музей Лемківской різбы затверджений Міністерством Культуры то готя буд ласка провидіти многа я вам блаеліпо Выступили знана співачка Мар...
...цийний правничий термін на названя териториі заселеной в векшыні Русинами В тым часі уряд Лемківской Республикы зробил пробу зєднати ся з братями Русинами в єдній державі Лем заєдно што єст меньше знаным вопросом тырвали...
...ях і же векшіст з них на все лишыт свою улюблену Фльоринку Фльоринка была колиси колебком лемківской інтеліґенциі Єдным з єй великых сынів был Емілиян Чырняньскій Вродил ся січня рока Был сыном священника Григория і Крис...
...і рефлексиі над жытьом Ци свідомі сігаж по конкретны мотивы котры мож приняти за елементы лемківской спадковины а може тоты інспірациі появляют ся барже інтуіцийні сут під скором Марта Криницка Ожех Свідомі выберам лемкі...
...і дівчы Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій одколи нашы предкы мали уладу вымовы што ся находит на швецкым столі чом дотеперішніх віґруючых мобілюк інсталюют Лайлі...
...і о Фльоринці мислили Фльоринка або при выборах тримала ся честно разом з другыма рускыма лемківскыма селами а тепер одкрывшы у себе руску дружыну она пойшла наперед од другых сел на Лемковщыні бо рускы дружыны мало де с...
...и собі Лемку но і очывидні вшыткых інчых проґрамів котры на штоден можете слухати в нашым лемківскыма радию ЛЕМ фм А тепер доразло ачы уж не буду продолжал лем просто прошу на бесіду з паном Олесєвичом Хтіл ом вернути до...
...ати в структурах церкви Лем хто бы мал тоты зміны вести Ци были бы то парохы котры кєруют лемківскыма парафіями і з них жыют а Лемків не узнают сього выраз далі на самым соборі і десяткы рази скорше в жытю парафіі Натура...
...ґрупы яка зорґанізувала в селі Рудну Кольбола Хор Лемковины в році Іщы єднай важна річ то лемківскій словник зачал його укладати але не повело ся тоту працу докінчыти Несподівану рану в років вшыткы пляны Любомиры Улисно...
...чера вручыня Нагороды ім Епіфана Друвняка Никыфора за вельолітні заслугы в обшыри плеканя лемківской культуры і розвиток нашой достоменности Тогорічныма лавреатами остало супружество Яніна і Штефан Косовскы члены Стовари...
... гуляня надаєте а про гуляня собі іщы повіме бо знате што знате што новласні ближме ся до Лемківской Ватры в Михалові про котру собі будеме шырше бесідувати про тото што там буде найціннійше а відомо найціннійша буде заб...
...і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньословяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали ладу вымовы што ся находит на швецкым стилі Чом дотеперішніх віруючых мобільюк інсталюют мт фай...
...ортоґрафіі Маме тіж транскрипцию з лемківского нашлезскій зо шлезского на зо шлезского на лемківскій І цікавы сут цікавы суты О пані професорівстина Олько в перекладі Лемківскым перекладі Олену Дзь Файфер а шлезскым Барт...
...нжациі Так як єм заповідал зачынаме днес про стили і стилі напрямы жандры і музичны серед лемківской музыкы русиньской І гев справа не є така проста бо кєд напримір возме залежыт якє критериюм возме до того розграничаня ...
...ма Ой што то был забіт Кєд бы дахто мал вонпливости якого то радия слухат то я вам поясню лемківского Народного радия Лем фм першого в Польщы і очывидні порядного радия де можете слухати чурч ґрамофон Вашу найліпшу русин...
...я і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали ладу вымовы Што ся находит на швецкым стилі Чом дотеперішніх відруючых мобілюк інсталюют Емпайл...
...і дівча Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали ладу вымовы што ся находит на швецкым стилі чом дотеперішніх вібруючых мобілюк інсталюют майлі ...
...Тяжко жыти на чужыні котре перед роками выконала Стеранка Трохановска В році в першый ден Лемківской Ватры на Чужыні Капітула Стоваришыня Лемків нагородила Покійну Нагородом ім Никыфора Епифана Дровняка за діяльніст в об...
...м касиримами купорі купу Тю Антикопча барз заохочам вшыткых до слуханя Радячыч Барс добра лемківска лемківска дискотека біра діти збіра Бого любима прицарува Біти збіра Бого люби прицарува Приця дбала цей душ причарувала...
... з лемківского на польскій бо ту сме бесідували о як записувати правильно транслітерувати лемківскій язык латиньскыма вуком в польскым языку єст офіцияльный документ ґу тому І тіж єм повіл тото же там такой нашы дифтонґы...
... язык в своіх піснях Ной тілько Вертаме Словіці я днес буду бесідувал лем о Лемковині і о лемківскій фонетиці але хочу тіж вказати же же і в на Підкарпатю і на Пряшівскій Руси тоты фонетичны процесы проходили Вертаме до ...
...ил зо своі лівицьовы погляды до вязниці а потім до войска Послухайме верша під наголовком Лемківскій материчы матери Ани описати ани розказати Кілько вытерпіла лемківска я мати Як ме Лемковину руску полишыли Тебе наша ма...
...них днес не буду бесідувал Повім о тым же сме бесідували як однесту польску ортоґрафію до лемківской ортоґрафіі альбо інакше може барже як тоту трудну польску ортоґрафію обняти і ся єй добрі навчыти знаючы лемківскій язы...
...х школах а при кінци червця В нашім ефірі тіж чули сте інтервю з Марийом Буйко учытельком русиньской школы з іршавского района Она докладні оповіла нам як діют тоты школы а ліпше повісти клясы бо єдна учытелька зберат ді...
Шторока в обшыри лемкознавства лемківской русиньской літературы зявляют ся тисячы записаных сторінь Хтоси колиси вшыткы тоты буквы записал принимаючы як основу два принципы Усталений традицийом столітями порядок записува...
...я і дівчы Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали ладу вымовы што ся находит на швецкым стуліі Чом до теперішніх вірючых мобілюк інсталюют емты ф...
...двы там жы мы мы орґанізували нас было мы бесідували о тім же якысы были традициі своі не лемківской земли якысы были традициі і різдвяны і іщы якысы были традициі котры кус ся ріжнят од того як ту єст місцевых Ци Были в...
...і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньословяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали ладу вымовы што ся находит на швецкым столі Чом дотеперішніх вібруючых мобілюк інсталюют мт фай...
...скрипку Коли Украіна остала незалежном державом пані Стефа одраз долуціла ся до одроджыня лемківской культуры Брала активну участ в реґіоннім осередку Товариства Лемківщына в Галицю Она тішыт ся же може тепер зо мном поб...
...о а оно переходит на другого і вкінци вертат до того першого Но і така єст і моя оповід о лемківской творчой інтеліґенциі во Львові Але окрем того же тотатє замкнене коло вартат повісти же і долі тотых люди барз цікаво п...
...і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали уладу вымовы Што ся находит на швецкым столі чом дотеперішніх віруючых мобілюк інсталюют майлі ...
...остатньо долгы рокы робил музею в Скансені Львівскій Де його велика заслуга же постал там лемківскій сектор же там перенесены лемківскы хыжы же постала там скопіювана сыкотами лемківска церков і при ціли жытя написал Іва...
...пску радят по лемківскы На жаль пан Володимір Верний не вказал нам того канонічного гірця лемківской му а коли співал лемківскы співанкы то звучали унига но тиж кус не по лемківскы Радую од Одрихівшкому она была лемківск...
... є гірше тах технікы выдаткуют дому місци краше другу місце гірше През рокы вы вернули до лемківской тамы Отож бы і я вернул ся назад як вышол з о з мойой маленькой Баківщыны Лемківщыны так і вернул ся назад і ваште поча...
...инови Аж прочытам слухам чую і тіж не можу зрозуміти чом і державны власти і представникы лемківской меншыны в комістиі молчат болит серце дякую пане Мартине за коментар То о тілько важний коментар і тото спостережыня же...
...уде співанка Дай Боже знана Вам од нашой ґрупы з чужыны хысти з Лемковины але ні з чужыны лемківской ґрупы якы співат по лемківскы яку то співанкы собі тепер выслухаме а надале запрашам слухати нашых діско руснаковых спі...
...ах ріжных ансамблів Остала тіж вручена статуетка Нікіфора Епіфама Дровняка за заслугы для лемківской соспільности В тым році отримал єй Ярослав Хорощак отримал єй за свою діяльніст яку внюс вратуваня лемківской культуры ...
...шыня Лемків Участ стрічы взяли Лемко Тавер зо Стрест Краяньскых Файна Фарайна зо Шпроталы Лемківскій Ансамбль Пісні Танця Кычера і Піддукєльскій Артистичні Людовий Субур несні реляциі будете мали можливіст почути фраґмен...
...а в Ґорлицях Андрий Трохановскій была ведуча Руской Бурсы Наталия Малецка Новак шеф Музея Лемківской Культуры в Зындрановій Богдан Ґоч і з свою маму Марию яка вєдно і з його няньом тот музей основали На одкрытя выставы п...
...джы як то бесідуют на майлях же ту треба розділити дакус польскій механізм тых кінцівок і лемківскій механісты кінцівок бо як знаме отым іщы повім не все они ся ся покрывают хоц історично очывидно они сут дост дост близк...
...я і дівчы Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали ладу вымовы што ся находит на швецкым стулі чом дотеперішніх вітруючых мобілок інсталюют Лайлі ...
...Ґабріеля Ґаттингера в Мадяр і Мароша Крайняка зо Свідника Літературный вечір вела авторка лемківской русиньской літературы з Польщы Олена Дуць Файфер Запрошены творці представили своі найнівше поетичны і прозовы творы шт...
...ыставі презентуваны сут родинны памяткы вказуєме в якій спосіб творчіст Ворголя выникат з русиньской традициі выникат з традиций котры передала му його мама вказуєме тіж творы звязаны з його реліґійным нуртом жебы підкри...
...лекциі Нюйоркской Публичной Бібліотекы Його наукове заінтересуваня то історичный розвиток лемківской соспільности так в Европі як і в Пілнічній Америці Шефує выдатній лемківскій орґанізациі реактивуваній по роках Лемко С...
...аґія Я не был на тій стрічы в Рускій Бурсі коли ся Комісия завязувала значыт представникы лемківской меншыны але были подібно такы Што вышли што пришли по своє Але выходили не выходили з тым по што пришли але і так усміх...
...рі побавили но то треба нам тепер заграти дашто з чурця треба нам вертати до джерел нашой русиньской дискотиковой музикы ґрупа Ролянд і знана лемківска співанка а чом лемківска та уж зо змісту зо слів ся дознате то да Ґр...
... і брали на ній участ вшыткы котры творили фінальну подобу проєкту окрем іншого і прецеда русиньской оброды на словеньску Мартін Караш котрый є директором Любовняньского Освітнього Центру ци Далібор Мікулик директор любо...
... той дорогы і славне село Зындронула якє вшыткы певні знате бу были сте вы Музею Скансені Лемківской Культуры якій зорґанізувал Теодор Ґуць же його уж гнеско неє знаме Прошу повісти про вашу родину мі няню Байком Михайло...
...омер часопису Річник Руской Бурсы Є то найстарший бо печатаний од р істо науковый часопис лемківской меншыны Головном темом посліднього річника было підсумуваня стану лемкознавства русинознавства в столітю Річник Руской ...
...я Русинов єм ведучым одділіня Русиністикы Но прото же єм науковец в обычайным дівоці мило русиньской справы єм працівником Інституту Славяны Ведді Росийской Академіі Наукы так же том Тома Бузко Добряк то єст ведучым Того...
