Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
2 145 епізодів · 38 серий · сторінка 23 з 36
...а скрипці гром на гіктарі на класичній гітарі не так Навіт там же В цьому рабів то я собі гутару купил там якій час был тикішы єсную хотіли ся пограти Але музичну освіту Я держу Я вчыл ся десят років в музичній студиі пр...
...иторияльной єдиниці Република Підкарпатска Русь і мало то служыти на дискредитацию Сидора украіньской Православной Церкви як доказ іх коляборациі з Росилом жебы уточнити фляґ крымскых Татарів был переятый II курутайом Кр...
...ого Народного Музея Музея Русиньской Культуры в Свіднику де сут презентуваны як артефакты украіньской культуры з чым Русины не можут быти согласны В понедільок жолтня октобра рокато дукляньску операцию припомянули собі н...
... написане в інструкциі конворнюваня і переселіня штобы охоронити пред евентуальным атаком украіньской пістенчой арміі або пред втыкаючыма котры можут в злі зрозуміным інтересі самы одлучыти ся од транспорту і наразити на...
...зпечыньом перед введіньом до польского парляменту за великого чысла послів што належат до украіньской меншыны Проєкт новелізациі Выборчого Кодексу представили в пятницю листопада новембра того рока віцеміністер Рільництв...
...енешовы з р же Москва може мати претензиі на Підкарпатску Русь вырішыл іти проти совітско украіньской аґітациі в чехословацкій арміі і просаджувал ідею же Русины сут окремым народом цитуваня Підкарпатскы Русины ся тисяч ...
...ом єм зачынала своі першы крокы Жеда повім музычны Но там мі ся здарало і вершы ґадати до украіньской телевізиі і такы там річы Репертуар якій то был церковны Е Так Хор мал зроблены цілу літургію але мал тіж пороблены по...
...сти і маніпулятор з тым вшыткым повязаных фактів В його думам остатнім коментарі на сайті украіньской редакциі радия Свобода де собі з часу на час радо Копны до Русинів писал о роках політичного русиньства котре подля нь...
...мківску меншыну треба брати тоту част лемківской соспільности котра не узнає себе за част украіньской нациі Запис як запис простий і ясний Не дозвалят выкручаня гопака мыдліня очів абстракцийном лемківском культуром субе...
... На західній Лемковині Сиси Віча были о напрямі русофільскым а барз мале чысло струнників украіньской опциі не одограло в них жадной ролі Од самого початку барз важну ролю в орґанізуваню діяльности політычной на Лемковин...
...о На початку ХХ столітя по закінчыню І світовой війны Віслок Великій стал ся осередком проукраіньского народового руху і разом з околичныма селами під проводом отця Пантелеймона Шпилькы і отця Михала Теслі зорґанізувал о...
...вска Та зараз запрошуємо на сцену Народный Вокальный Ансамбль Струмочюк львівского Відіня Украіньского Товариства Сліпых Кєрівник Оксана Мельничук Ой вершы мі вершы в обробці Євгена Козака Мад При початку того фестівалю ...
...альшы і Другій язык у мене был язык польскы і третій украіньскы і тіж можна было вчыти ся украіньского в Бохумілякы мож был лекторат лекторат лем і іщы выбрал єм хорватскій язык Ага яко четвертий якой І потрохы вшытко шт...
...еного лемківского щестя Малый нестор в основній білцарівскій школі трафил під тверду руку украіньского учытеля Михайла Гуця Люка вель Гуцуляка В памяти селян не записал ся він добрым словом подібні як і серед Ізбянів де ...
...вал фантастичну назву на новопокликану орґанізацию Стоваришыня Лемків Етноґрафічной Ґрупы Украіньского Народу Хоц векшына не хотіла той імпертиненциі брати серіо то ведучий стрічу дал під голосуваня тоту передуману нима ...
...ства Едука на приготовліня мы яко специялисты на учені на приготовліня підручників дочіня украіньского языка Не Приготовили украіньскы учытеле бо то єст за тяжкє як бы вызваня але Польска держава ма обовязок такы підручн...
...не прошла жадна або прошла така же Польщыкаме увидиме будеме рішати Коли Ниґда о тім жебы Украіньскій Музей стал русиньскым не могла быти ани бесіда Дай бы сме такого пошкодили Треба компроміс жебы плану не было Траґеком...
...і кєд бы вшытко было ружове не треба забыти на дальшый деталь же русиньскый а єдночасно і украіньскій вікариі є на парохіі котра є коло кілометрів од Кошыц Значыть як буде проходити тото душпастельство Єст скоро на посуд...
...так само Сиділ там і велей не знам о тім жебы протестувал проти тых слов В році проходила Украіньскій Музей у Свиднику котрый все рядил Сополиґа конференция на котрій ся приняли заключыня в якых ся знова повторяло же Рус...
...істали рівноцінний статус напр русиньскы ромскый а в непосліднім шорі і украіньскы кєд же украіньска меншына є так само признана у вецедержавах на Словакій Польщі Мадярску ци Чешскій Республиці Як притримувателі Украіны ...
...што там за валі першый предмет то бы послідности То была поведінка Але Поведінка по тым е украіньска мова украіньскы літературы література арифметыка альгебра вешым класі алгебра Стили ручна робота што сте робили ручна р...
... в поли Но те іщы те іде баба напереди кричыт Марин на мою маму Ходте а мали сме такого кугута чекусол Выскочыл кого хлопку на плечы і го дзьобот по голові з довірню з паскы на плечы Як мі ся все памята то одвелиґдей яко...
...ви Святковій то вже святкові побудували православну церкву То же зараді тато як казал што украіньска русь мы маєм свою церкву мати то уніятска церква собі прекрасно там стоіт хто хоче іти до ней а хто хоче іти чы єде до ...
... всяку богату Я Досыт грамотну наразу по телевізору говорят є кажу Боже яка паскудна мова украіньска як сплюдрвале ту мову А міні дочка каже мамо а дочка моя кінчыла інститут є сен тоже А міє дочка і сен каже мамо Чому в...
...внім в селі котре належало до Команчаньской республикы Зато йому в рукы частійше попадала украіньска преса нацийоналистичного напряму і тиж мал причыны втікати од поліциі В році Іван был забитий а його жена Олена при деп...
...тоже самы затяте Може такый вершык свій прочытати спал про лемківску бесіду Прекрасна єст украіньска мова каждий Лемко має знати нич не гіршый язык польскій і ним мож ґадати Але я єм Лемко впертий знам з діда і прадіда б...
... Нашых люди там неє річ же тепер все втікали о Тантель рокы так была наша воблят послідня украіньска вобляст там горошы выграц Тепер інакше давянко Была там жінка те робила нібы та як поминок та як тода по мершым же робл...
...овы А по якому сте в школи ся вчыло вшытко вчыли по украіньскы найбарже Выкладова мола бы украіньска І кілько в клясі было діти в школі А преважні так ко А є іновірци як то поім інче віры то были м єден Поляк єден з зо м...
... сюди церкви ся піде то тіж може но але коту відомо ти інче думан же же тамтом неє той то украіньска баржа єст як баржены выставлений украіньскы і в якос повинно быти церковс по то же была яктоси потрібує того ним до ній...
... джыю Снині то лем парк метрів де стрічают ся три граници Снина де стрічают ся словеньска украіньска і польска границя там в тым куті Словацкой Републикы мыжыли Юрко жыє дале в Кыжмарку Явснині А як знайте одкрывам акцию...
...вернеме до того І все был біс на тій пісні бо Лемковина то знала зробити хоцкі піснь была украіньска то не мали сме з тым проблему ниякого жебы слухати Плескати просити о бісы Маестро Трохановского Не мали сме з тым проб...
...стили він з волочкы до двери до то блисковий на другу сторону і втю і хтіл викыкы то была украіньска поліца котра престіл війну но они не брали приізд до той поліци Но но но но до поліциі Ні то были партизане ты не была ...
...довшыткым Но вказує на тото же культуры якы карпатска культуры польска русиньска на сході украіньска од полудня словацка де деси ся мішали і навет в такых формах як форма інфінітива Но добрі Дорогы радию слухацю тепер ва...
...вернеме до того І все был біс на тій пісні бо Лемковина то знала зробити хоцкі піснь была украіньска то не мали сме з тым проблему ниякого жебы слухати Плескати просити о бісы Маестро Трохановского Не мали сме з тым проб...
...дрівкы стежками істориі і музикы буквы зат дил гора на біцьо родиме того довте цьор гойте гутавого субідемо гайме тесі го Кайдохто рі на Деметеового дурі дурі дум не тым Цобіде нагора ва соту цика Мадра деман майстрі дім...
...Даґони ся обышли без німец Пячужы тоты люде котры тупишу колом а повертаю То тота місцева украіньска міліция на Лемковині працювала для Німця зараз тых молодых жы вертали з тука Жо пішы сте до большевіків з зараз зігнали...
... інчы славяньскы языкы то польскій має для чего і чему росийскій пацімул маме маме чому в украіньскым языку но і Як раз якраз видиме жест вельо одмін того чом чого нашого в ріжных гымн в ріжных славяньскых языках но і до...
...о не погнівалже гокалічу но ле маме тот словацкій скленік чешскій скленік хы і напримір в украіньскым теплицях і в поросийскым тепліцях што бы значыло же тото што мі там ся колотило в голові о тій тепличці бєс міцно осад...
...ласний своі волк то він барже подібний до східньославяньскых языковых процесів напримір в украіньскым языку подібний подібний процес на процес проходил Но ім зрештом з тым то не лем бы славяньскій проблем так щыро оповіс...
...риходит дальшый дальшый і мы видиме што даколи уж і в парляменті в сенаті засідают люде з украіньскым фамілим з русиньскыма фамілиями там я не знаю з мадярскыми фамілиями А то значыт же отец пришол а вони же стали ся єст...
...і аж і на Підкарпатскій Руси лексика і получыня принезевників з часословами Єст інча як в украіньскым языку хоц о тым сме бесідували тото біда котра котра мож повісти жере тоты меньшы языкы же же переходят формы з тых бі...
...даякым материялом што Зрештом тото вшытко видиме і в днешнім чешскым вы словацкым языку в украіньскым языку в діалектичных хым видів але того вшыткого видиме рефлексы континуанты і в інчых не лем славяньскых кым славяньс...
...ерез близкіст інчы языків зато же тот суп суп в значыню зупы находит ся і в русийскым і в украіньскым зупа в польскым і так дале бы в німецкым і сподібні в аґлицкым і сподібні тоно оно до нашого русиньского языка Языка т...
...продукциі Был теж потребный потаж котрый ся продукує з попьолу працовници кры працували в гутах лісных гутах шкляных напевно добре знали технолоґі сухой дестиляциі древна Він докладні то саму техноло технолоґію котра слу...
... си поєвій тото вшоту було лізли ному тото казали своім охотнічым порядком не сым законом украіньскым а тотра суй мужскій закон правда Надавали лем чуло все вшо покій ниґы нику не холи му ся видати зо совітскых цислу пан...
...чаны і управлены подля результатів бадань транспорту котры будут проходити на словацкым і украіньскым боці Описал заміры проєкту Шеф І выход Радован Гужвік За його словами буде важным на основі даных задефініювати оптима...
...тускій інчый По перше без огляду на то ци така бісіда в Русинах проколи медже мадярскым і украіньскым міністром Є ясне же Украіна не зробила за цілий час выполняня інтеґрачных пожыдавок односну прав русинів нич абсолютно...
...польскый язык і слейскы то два інчы планеты В автороці хоц коли в будучности кєд бы хто з украіньскым тлумачом почал в Европарляменті бесідувати по русиньскы повторило бы ся тото славне Техо Окрем того тоты два языкы і і...
...ого коріня ґаль ци галь до грецкого гальс што значыт сіль были хыбаль пробы латиньского когута ци кельтского Ґаль наче то чужынец так но і тоты етимолоґіі з якых єдну вымінил пан Брайан за професором Маґычійом бы м брал ...
...є словек пуща Оно фунґує в польскым языку фунґує в білорускым языку Хыба єм чытал в тіж в украіньскым языку Зато і свобідно може м хоснувати пущу напримір карпатску пущу в русиньскым языку котра ясно нам бесідує же то єс...
...ойны двойны префіксы заховуют ся в ріжных славяньскых языках знаме же сут і в росийскым і украіньскым начыт в інчых східньославяньскых сут в польскым языку в чешскым словацкым напевно Так же видиме іх выступуваня барз ча...
... пугача токого пугу пугу Зрештом пугача маме не лем по лемківскы по русиньскы скым ами по украіньскым ами по білорускы в русиньскым там єст одповідник пуґач тото діалектычне но і а зрештом то не лем в нас в німецкым маме...
...реба повістит же не сяди бо маме такы словак єден і оно в нас напримір не перешло ф так в украіньскым ф одын ци в росийскым фін в нас єст єлен в інчых східньославяньскых єст єс ты олень і ту треба тіж повісти же то можли...
...е але провірил єм то праславяньскє мымрати Являт ся являт ся і в чешскым языку являт ся в украіньскым языку вы даякых інчых славяньскых языках но і значыт невыразні бесідувати дашто так може під носом дахто бы тото вывод...
...рускым нич не робити гуляти В днешнім росийскым ходити без ціли оддыхати Выпочывати так в украіньскым выселити ся ходити Но і маме тых пару пару значынь котры днешє несум нашу прогульку оддают бо кус прогуляти то возме с...
... фанетичне явиско же мамес ствердніня кінцівкы давно давно так внижньомпольскым росийскым украіньскым в вельох інчых языках тото ны в осени на кінци єст мягкє єсень осінь в нас єс осін в лемківскым стандарді русиньского ...
...лектах же уж той з кіы каліка ґанчуватий маме В Грінченка маме тіж небогій як бідний не в украіньскым языку хоц він барз часно і русиньскы слова брал до свойого до свойого словника Але маме в білорускым языку такє значын...
...Має може уж меньше аж і може то быти будны бы буднім днес же вливає ци кохає так як єст в украіньскым языку на леформы грає і має іщы напевно напевно ходят хоц уж в нас тоты реформы третьой особы в тых примірах мают вити...
...м на Словацкым Боці є Аґентура Реґіонального Розвитку Пряшівского Самосправного Краю і на украіньскым Боці Мімовладна орґанізация Ліпший Жывот Насконувати бы ся мало довєдна експонатів і з чого бы мали выникнути три де п...
...сні то зорґанізация котра здає ся хоче Дозорвати як думам з традицийном рольом нашмареном украіньскым женам хыбаль не Знаний з того Думаєм же образотворчы атакуют вшыткых і незнатя ниґда В якій справі можна повісти же іх...
