Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Зaвоі”

Wyczyść

2917 odcinków · 38 serii · strona 23 z 49

Ягнятка

Ягнятка #15 - 20 V 2014

...дженю во круглого столя зо спаном ріґлом а зо З тым то жебы при тым З паном Длевом ґосяке свій туті тераз приснюємо тераз комунікувати семе Оців то є тоты реці ей проґрамы оці то єй то о сериозности Вы сме уменів робили ...

Реляциі

Русиньска Ватра в Малым Липнику 2014 — част 2

...ым же іх стрічу ласку буде раз ся за тым Боже то доцяро Лем інусю звалит Міцно чудна села свій наш старе гради дивайте ся шытым котрых серце радит Не вийте ся селе боду ся ся ся ся ся ся згранит А кєд сте стріли тоту мою...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ру туристичного руху і реґіонального розвитку на выходній Словакіі Подля Котановой полнит свій замір цитуваня подія обвяте полонины собі нашла своє місце на вакацийній мапіі Словакі і унікатност є у створіню інтімного сп...

70%

70% #8 - Петро Когут (2 част), 17 ІІІ 2012

...ли супераґент Петро зас переходит ся і буде тото робити істі не раз і недва з ризыком для свого жытя і вертат до Польщы едиюш не додому до свого села а до Коросна до іщы єдного совітского спєґа Но тот Спивун то Лемкы сус...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...телів меншын У змішаній системі выборів до земского сейму мают меншыны право выбрати собі свого депутата або говорцю залежыт од того кілько знают довєдна позберати голосів Кандидатный список публикувало уж і вседержавне ...

Пропаґанда

Пропаґанда #44 - проф. А. Зємба (3 част)

... той велькій вспільноты культуровой давной Старой Русі воліґодніст дзвіє як нибы плащызны своій тожсамості докінь Паньство повідало ім выразні же то єст неможливе же мушом ся одтянь од єдности з Росьом культуровєнності ж...

70%

70% #5 - Олга Пыртей, 25 ІІ 2012

...ных наук Повело му ся зреалізувати свою мрію але уж не мал щестя взяти до рук тоту книжку свого жытя Одышол од нас в році А друга добра справа Петра Пертея о котрій гел мусиме повісти то зорґанізуваня в році Івано Франкі...

На добраніч

173 - На добраніч #173 - 30 IX 2017 - Де є Семан

...асна рожева постіль з взорами принцесок корон і замків Долго про таку мрияла Аж вкінци на свій остатній ден народжыня достала ю в подарку Подумала про тото як барз была щестлива кєд отверала пуделочко посмотрила тепер на...

Боіско

Боіско #26 - 24 XI 11 - Podróż i Ameryka

...ілько лем дякуваня до старопольскє такє можна повісти чыняня Нє но то єст такє літурґічне свій Не вжыват ся хыбаль ниґде дзєнкчыні лем хыбаль в костелі За ден дякуваня ноты не дякуєме за повіт Дякуєме за вырят за вшытко ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...чной візантийской іконоґрафіі кєд не робил традічны іконы подля церковных канонів але мал свій власний унікатний стиль Його іконы окрашают інтерєр Базилікы Минор в Лутині але і в многых дальшых церквах на териториі пряші...

Пропаґанда

Пропаґанда #41 - Андрий Переґрим і його Кычера, Ластівочка і Сонечка

...ялах священика Івана Буґеры і тіж інчых записків локальных Думам же тот тот цілком незвыє свій материял чы і такыз баржей західньой Лемковины з тых сел якы зубрик мілікынрівкы такы такы дерены Гей І тіж не лем по працкы ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #98 - 18 VI 2015 Іван Гарайда

...ґенция все мала і має вельо веце можливости до саморозвою натоміст нарід має предовшыткым свій язык з котрого повинен корыстати Ґайда писал тіж же велька роль в хоснуваню материньского языка лежыт власні по страні інтелі...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #3 – Łemkowie i Beskidy

...и по просту баєчні отулены том глов Одвязалем некторе місця бекідскій зімов і то теж мало свій урох хот вендрувка єст трудна і барзі небезпечна треба собі одповідньо таку трасу заплянувать і приготувати ся до ней Лятем я...

Раз, два, три

Де-пресия

...ити єден великій дериват Так зробил украіньскій поета Павличко котрий в Кракові рецитувал свій патріотичний верш в котрым крислил границі Украіны од Кубані по сян річку а того самого дня в Катовицях здеривувал тоты грани...

70%

70% #1 - Михал Тиханьскій (1 част), 21 I 2012

...а річы всі річі вжыты культурна і церковна колекция ЛАПЦ експонатів і вышылка і вышывка Е свій музей як бы домашній так бы яну не музей але тік вам склад домашній Но не експонуваны так і потім то я то Шдерон то я так і м...

Реляциі

Промоция книжкы Kto siedzi na miedzi ( y)

...терена ци вшак прем адаптациі новых чествєнновых особів Далю ся тей тішлощы раніх чека Да свій спосібе такій цитаты як мож чыталь позволіця якы тот візитат прочытам свойого степу Ґєд І траґізму Іфовізму Вчен то не Лушнек...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #84 - 26 II 2015 Александер Митрак

...м фм просит Павло Ханас Внескы продолжыме в лемківскым архіві пізнаваня персон якы внесли свій вклад в культурній розвій Русинів Книжній архів посвячені буде поеті публицисті етноґрафові фольклористі лінґвісті а заєдно с...

Реляциі

Komisja Wspólna Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych w Białymstoku — obrady, część 1

...кажом од двот ЛАно потребы тіж єст сиґнал зо стороны той сповечности Но не бет дзіннікаль свій пан ксьондз бєґат ся по школи і шукать питат дітка чы припадкєм єст ормяніным но то было бы хыба не на місцу Але жели бенду т...

Реляциі

Sytuacja i problemy mniejszości łemkowskiej w Polsce — posiedzenie sejmowej Komisji Mniejszości Narodowych i Etnicznych

...євой рады медия публична щеґульні радийо публичне юж в тій хвилі маєт бы выотримляну чест свого буджету на реализацию проґраму для міншости Він яка ситуация выгляда Паньства і мам петаня чый єщы хтось хтіл бы задать пита...

Лісом, лісом

Бобры

... бобрів называны сут мильні жеремями а так до кінця неє Зачниме може од того же місце під свій став бобровы барз скрупулятні выберают тоты бобры Найчастійше оглядают такого місця жебы над водом в котрій перебывают была д...

Радийочытальня

Радийочытальня #46 - 2020 12 26, Вечіркы

...лендаря рускых Братств на рік босо на вечіркы Сельскы красавиці в нашых Карпатах мают тіж свій бонтон і свій стайл зимом напримір на вечіркы де зберат ся сельска молодіж така красавиця не піде за нич в кєрбцях Іти на веч...

Лісом, лісом

Лісом, лісом - Odtynok 7 Bobry 28'40 Roman Ciuryk

... бобрів называны сут мильні жеремями а так до кінця неє Зачниме може од того же місце під свій став бобровы барз скрупулятні выберают тоты бобры Найчастійше глядают такого місця жебы над водом в котрій перебывают была да...

Реляциі

Ремонт дзвінниці в Полянах Суровичных

...я Маґури єст хентне до помоци До спарця Як найбардій тактико треба теж памятат же мы маме свій власный плян і тын плян залежыт влучне од нас і же вписуваню ся в тын пляны зваща через ношківшыт од понад декады сут барз ін...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #2 - o. A. Бараньчук, 2013 04 10

...орах ани в діцезі Выршавско Бєльской Нова ні Не стало ся то так жеы Колиси Колиси был лем свого часу приізджалам ту в городу гомості Шыклокы Но і колиси бы лем теж в церкви в Кунковій зимов вышом до церкви і коли Посмотр...

70%

70% #394 - Катрена Ґоджык (з д. Свіржко) з Ванівкы (3 част)

...Я Вам скажум про же я выховала своі діти внукы і правнукы держмаю праправнука но я николе свій язык не ламала нам украіньскій Всі знали што я хочу по свойому по лемківску і там іді принес тото дай мі тото не роб того або...

70%

70% #104 - Мария Скыба (з д. Трохановска), Брунары (2 част), 8 II 2014

...е выгнали а в нас Дуже тато побудовы дім новий Ну ся в нас было Землі было достыт ліс был свій коді все два тримали О якій части село бышкали То была зо новы куфляша гора а там была гора Кічера А мы же дібе туда жыли На ...

Ґрамофон

Азнавур

...ідмачна любов вірным лі Говы для памяці маіє всє слава люб Безумний Крик серді слава тырє Свійозіна Канє ют про ті з аркара свєд І в сумракє радного ґурьот видіот ну а тійот батом Є в с до слепатіі Юбія ґды Родиче орґані...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...сти панелю оповіли про тото ци чуют ся языковыма активістами та чом і што роблят в обшыри свого языка Початок цитуваня Мі ся видит што языковий активіста то є добре окрисліня бо вшытко што роблю зводит ся до языка Спосте...

70%

70% #468 - Родина Хутків з Ганчовы (3 част), 22 Х 2023

... веселы операт Ну протомузичний р зас там до бесіды з дівком Пан Семан Зы пані віром Тако свій мапа простіл жебы видіти де што єст я сой нараз коваючык выдрукую лото видите ну видите ту видну так видну вшытку на мапі Я т...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...асиля адміністратора кошыцкой грекокатолицкой єпархіі золоты кресты з окрасіньом як знакы свого уряду Кошыцка єпархія має од суботы вікария про мадярскых віруючых і вікария про русиньскых і украіньскых віруючых Інформува...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...Памяткы Граду Любовня здобыл на реконструкцию грошы з вызви Резорту Культуры обновме собі свій дім з котрой прийде на ставебны роботы тисяч евро ПСК даст до проєкту комплексной реконструкциі цілково евро Спілфінансуваня ...

Радийочытальня

Радийочытальня #16 - 2020 05 09, Володислав Грабан

...итулил до себе Тато закричал хлопец юж сме дома Отворили ся шырокы дварі сіны Там зносили свій добиток люде якы повернули з далекого выгнаня з землі обіцяной з землі котрой не змогли приняти зо свою чытала Варвара Дуць З...

70%

70% #455 - Мария Юрик, Різдвяны (1 част), 25 VI 2023

...было піти внималы маґазины піти спільшы бывшы скупити ани мали шы гроші а дарево мали ліс свій тей там продали дну сосну чыснераку цішо і а він каже Такєний ти там до того свого родича прийде я тобі забургую коли будеш м...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... Трохановскій Заповіданий од долшого часу цикль стріч з проф Павлом Робертом Маґчыйом мал свій початок в Державным Етноґрафічным Музею в Варшаві червця юнія рока При полній сали люди стрічу вели Адам Бельцер шеф Центра С...

На добраніч

92 - На добраніч #92 - 4 VІI 2015 - Кому псика

...от Но того бер повіла мама Але памятай мусиш о него дбати А на вшелиякій случай подай нам свій адрес мы при нагоді провіриме як Імця ся ма Хлопец подал свій адрес зімал пса подякувал і уж го не было Но і єден хлопіц з го...

Реляциі

Білы Хорваты — выклад проф. Міхала Парчевского

...лова віку IV Він Єжелі діс міял бы ден методичы яци выслані през нього місийонажы зоставі свій шляд Но то в тым Кракові хыба бы то был єден з найбарді правдоподобных обєктів чы місц діє такє реліґты можеме закладат же же...

Реляциі

О бобрах в долині Вислокы

... Тадошом жебы зрозуміти з оповідом Ледура Я оддам мі крома тем Бардо цікавести ту потужыл свій ступіл звикли ціковы звіжы і звиклы пожытичны Натоміст допонімаш што юстникам в кранция в темат якості воды то очывістє повім...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ем фм кєд так уж про тот Ролянд бесідуєме та хочу Вам Дорослаче повісти што очывидні мают свій сайт інтернетовый сайт на котрым можете прочытати цікавы інформациі медже інчыма про тото што аж грают од або уж од рока знач...

70%

70% #312 - Марина Варґа з Телича (1 част), 5 І 2019

...адит руку ласкот што єй принесла на пасочку любыхо Дорогы моі слухаче на вшыткы своє пора свій час і пришол час уж завершыти нашу передачу внеска про різвяны традициі свого рідного села села Тилиць оповідала Мария Тарасє...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ославіі не приносила заробітку як цікавостку подає ся што колесар не мала нияк плачене за свій перший фільм Мала отримувати лем три місячны выплаты за фотоґрафічны сесиі З той причыны в деведесятых роках ХХ столітя жыла ...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #55 - Домініка Цєпляк і Каміль Федериґа, проєкт «Біла Вода. Біль непамяти», Краків 2024 06 13

...ать може то місце в целях такых власні лечнічых жебы люде в тым місцу одпочывали і лечыли свій буль і тутай мож то розуміять на ріжны спосіб бо то може быти буль фізычне до чого т будинок был теж пристосуване бо то были ...

Реляциі

Пардес Фестіваль в Казімєжу — доповід проф. Анджея Зємбы, 2 част

...вні власной культуры врешты єй одзысківали і слухали те своє нуты те своє пісні познавали свій фольклор і в тын спосіб одбудовывалі вязі медже собом А зеспул трафіл навет до Америкы Е ді очывісти приято т ентузиястичне б...

Пропаґанда

Пропаґанда #42 - проф. А. Зємба (1 част)

...іта владца ся так мнічюл як в монархіі хоцбурскій а поза тым пощеґульны сполечності міяли свій саможод они в вілью справах самы децидували тен саможод з часу польскій Саможонд для Жыдів саможод для Орнян саможод для мєща...

Реляциі

Екуменічний концерт коляд во Вроцлаві 2018

...ворут найпрямшых позем Сакральный і світскій Ружных епок в тым діла і вспілчасны Охоронку свій діяльности будує Короткій Звіро вчас Постів Літургі Святяльной драв ділах ролят орґанізуваных Православной таджельной Варшавы...

70%

70% #99 - Анна Ропицка з Боґушы і Різдво, 4 I 2014

...ні она деси в Лондоні ту Лемкы іщы свого ся тримают власні зачали з того же зорґанізували Свій ансамбль Розмария пак зробили тот фестіваль тепер кєд бысте пришли в село Лопусня видите памятник депортуваным з Польщы тот п...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні 2014 — Рокаш

...вын грій коли буд мнякне бур рука Коли лем діта вудсовы кули лежыт вун на выда хоций село свій цивором сет рока сові з гартами хачютого овеля Думал Я Коли бояте землю я землю любоєвы ле курил в руках Другого третя є то є...

70%

70% #384 - Як то ся робит? Реліґійна тема, 4 IV 2021

... Хтоси хоче просто ся дознати більше о жытю свойой бабы ци іды Хтоси цікавит ся історийом свого роду свойой родины укладат ґенеалоґічне дерево і хоче дополнити інформациі якой му не выстарчат Бракує Хтоси хуче конкретні ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...удентів якы з Лемковины ходят до Кракова ся тяжко тяжко вчыти студиювати мая заграт Бурян Свій концерт Бурян то лемківско польскій польско лемківскій тепер тяжко повісти Е в тым складі особовым хто переважат но але гласн...

Щыро доношу

Щыро доношу #55 - Справа зневагы священника, ч. 1

...ді то єдна Лемкыня Займемемемемемемемемемеме ся суджыньом Презентуваны справы з огляду на свій обсяг ділены будут на части днес перша з трьох в справі зневагы священника Красні прошу Акт оскаржыня Црокуратура в Яслі оска...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #30 - Сусана Rusyn Takes

...шом співачком і она барз дуже русиньскых пісень принесла до гырзы і она мала же так повім свого часу во сні такы рзавы в ласы І од того пішла назва Така істория Мало то хто знал Ямятам Ярку як темне волося Чорнявенько но...

Реляциі

ІХ Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры 2016 — І ден

...подіі якы як такы великы потім фестівали тисячів люди Новы так каждий фестіваль має думам свій особливий климат зато єм повіл же і тяжко ка єден до другого зрівнати Але Зато кус може піду в інчу тему Зато же в тым момент...

Боіско

Боіско #49 - 17 V 12 - ЛемОн і Миколаі

...обі з Фундушем на наґрані своі дебютантскій пыты то діяла в тым спосіб же мож нам заложыт свій профіль і як бы люде і запрезентуват свою музику влосат якій там демо якій там наґрань люде Е з старого свята Купул як бы плы...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #134 - 25 V 2014 - Cyrylica i tradycja

... рокы руснокы варду земличку дерів марлю Бого горичыку арту земличкы і недрів барз гыбоко свого слиже до в надривідным по коле розпішого нора в надривідным докандзерні фарго новеро вечерні розі русну ак чыкутварды то зем...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #34 - 24 X 2012 - Зиндранова, Зіліньскій Іван

...у біскупови село Любатову появлят ся тіж в судовых документах і закладат ся же мусіл мати свій замок Приймує ся же село Зындранова істнувало в році правдоподібні на праві Німецкым В році король Владислав Яґєво выдал доку...

На добраніч

184 - На добраніч #184 - 16 III 2012 - Байкы - О шестьох братях заміненых в гавраны

...ула собі тіж же бесідуючы з Высорком не дотримала обід несіданой братьо Смутна вертала до свого кутика не здоляла сісти а пацюркы затягли ся докола карку і дівка пристала бігати Сестричко пришли братя з ліса нихто ся не ...

70%

70% #51 - Іван Красовскій (1 част), 02 II 2013

...аєвиды міст ци сел але і душу чловека Чысленны зарібковы еміґрациі вырывают товды люди зо свого середовиска в містах на фабрыках шахтах іх уніфікуют Вшыткы люде уж як бы єднакы люде з ріжных реґіонів ріжных краів Таку см...

Реляциі

Łemkowskie legendy i bajania — spotkanie z Teodorem Goczem w Zatorze

... є сами до ґурю і привіял до зілі осіпує полками любжелязим зембами од добром А весба міл свій спосіб взяла Належало єщы потюсь нівожкові ґловы влучыт мітрилоґі шытріч польсарстиві ґалезями і по засыпаню зірю сіваліть ґр...

Лісом, лісом

Найстарше дерево в лісі

...арайте ся жебы аж так барз тых берез не выкорыстувати бо то преціж По перше такій сок має свій окрислены термін важности котрый не єст долгый бо выносит так од трьох дох дни но а по другє і веце соку собі спустите тым тя...

Łemkowie są

Łemkowie są #18 - Historia Watry

...ковской тожсамости етнічной по трансформациі устройовий і демократизациі Польскій змінило свій характер не тых под взглядом домінуюцой там ідеолоґіі народовой Цитат Ты три особы треба ту вымініть Владка ґлунє то його был...

Лісом, лісом

Лісом, лісом - Odtynok 12 Najstarsze Derewo W Lisi 27'36 Roman Ciuryk

...арайте ся жебы аж так барз тых берез не выкорыстувати бо то преціж По перше такій сок має свій окрислены термін важности котрый не єст долгый бо выносит так од трьох дох дни но а по другє і веце соку собі спустите тым тя...

Pasujące serie

38 serii