Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музыка.
Результаты гляданя
2 885 епізодів · 39 серий · сторінка 23 з 49
Реляциі
...арусины карпатскы сут оддільном нацийом оддільным народом як ся находи з ним Не думанчы з лемківского будуму ся тлумачыти но ет Треба знати же я уже роблю в тых сферах бывшы як пілстовітя Давно перед тым же был обновлены...
Ґрамофон
... на Прясєщыні но а на певно кусі ся інакше тота бесіда звучыт як тота наша ту Потім влоці лемківскым но в каждым разі єм ся інтересных річы дознал і тото деси до годины так было На тото інтервю напевно Вас Дорославаче іщ...
70%
...итуян неє Але думам же вам то ж буде цікаво днес бо будеме бесідувати зо знаным в Украіні лемківскым діячом Петром Кугутом Вродил ся в році в селі Петрова Воля недалеко Коросна Тепер жыє во Львові тот чловек то жыва леґе...
70%
...аз бесідувати з Петром Кугутом Днешня Бесіда не о войні а о жытю пана Петра во Львові і о Лемківскым Товаристві во Львові котре постало як уж єм споминало в році і власні Кут был тым чловеком котрий тото зачол І котрий д...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...жничий рік повело ся мі помішкати через долшый час на в словеньскым Побережы дакус дни на Йорданьскій пустины дознаты зимовых морозів в Казахстані Тоты три спомнены місця сут мі дефінітивно барз близкы Захоплям ся феноме...
Обзерач Природы
...л ня ді потхонят жытя цьонь свимощын Ты остатньом пемпо віне цо нас з земньом вонже Перше лемківскє радийо і ґорлиці і Польковиці Лем фм Вітам сердечне слухачы радия Лем фм на антені і зачнаме колейны оцінок нашой культу...
Гіст в ЛЕМ.фм
... редактор часопису Бесіда Петро Мурянка Окрем того серед гостів явили ся тіж представникы лемківского радия Лем фм студенты а тіж спілпрацівникы як і приятелі і найблизша родина пані професор Были тіж гости з близкой заг...
Ґрамофон
...лодити а неконечні є студентом та очывидні може приіхати до Вроцлавія і ся бавити вєдно з лемківскыма студентами а тепер заградля вас ґрупа Зосропкова ґрупа Еґзоті співанці словацкій Лем же дорогла тота співанка повинна ...
70%
...байка о сотворіню Лемка яку написал Петро Крійка Написал по украіньскы мы переклали єй до лемківского радия Но тепер часто бесідувати о малюнках ци ліпше повісти о ілюстрациях До той книжкы байка о сутворіню Лемка і до д...
Гравце
...омнул інчы нашы експерименты на покрад ходжыня в бізнес вклад з бізнесом приватным на лем лемківскым тістя для нас закінчыли неповоджыньом язы з тым уж не виділ в тото же ся нам удас десі назові достати якысы грошы і ося...
Языковий Гокус Покус
...е в мені позицию Архів Там найде вшытко што было речене і прирыхтуване редакторами нашого лемківского першого радия а інтернетового радия пан Марюш прислал пару файных думок Можы памятати як в першых авдициях бесідуєм о ...
А Я[К]...?
... девяту вечером Наталия Малецка А як Добрывечір Витам Вас сердечні шановных слухачів перш лемківского радия Лем фм Як ся мате цисти здравы Єст середа листопада година вечером Бесідує до вас Наталия Малецка Запрашам на Од...
Языковий Гокус Покус
...бы не обраті кыстуком екрицуваны прицунным назвиньом трицины номенклатуры а што бынне для лемківской середи Но гей бо нас то кар карпато рускій або або карпаторусиньскій гей мам такє зіданя як то єст быти я уж нашого поп...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ризначены для лемківской етнічной меншыны Членами остали др габ Олена Дуць Файфер выбрана лемківскыма орґанізациями і Штефан Гладик котрый был призначений міністром без поясніня причыны покликаня таком шедорогом при прот...
Ґрамофон
...світскы народны співанкы але тіж і колядкы або колядкы треба нам співа в тым же святочным різдвяным часі Пишут до нас слухаче такы якысы барзе зрушены обурены но а точнійше то єдна слухачка і пише жебы давати россу не зн...
70%
...аст выселяли Вы тепер гворите мі о січню ры може по половині січня р рымышы відсвяткували різдво себе а потім по різлі незнаючы новій рікщыві святкували на місиі і погрузили нас вагоны і повезли нас Одеску Област Подесск...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ку вдарила і взворот лемківскых лісів котрых были нелеґально позбавлены польскы громадяне лемківской нацийональности по іх насильных переселінях на радяньску Украіну і выселінях на західні землі повоєнной Польщы Професор...
Карпатска Русь
...юде привязаны до традициі мусіли бы ся мучыти в морю комерциі яке товаришыт перед вшыткым різдвяным святам Лемків бы тоты зміны іщы барже поділили бо не могли бы уж святкувати разом яко ціле соспільство з інчыма Лемками ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... в памяти доробок важных нежыючых писателів і писательок Про абсолютний слух Мирка Нагача лемківского писменника заповідаючого ся на непересічного літерата дискутувати будут Уршу Лагонек і Анджей Стасюк Част фестівальово...
Театр Терка
Днес я судя і пан Ваньо обвинений Запрашаме до выслуханя гуморескы ґу тому жебы сте і вы не мусіли ходити по судах Дознате ся медже іныма за што Акема Дурбака хочут заперти до криміналу Чом побыл сусіда Тимка колешнів як...
Обзерач Природы
...на самым сродку но то єст тос цікаве пшетя Дакогось хто мислит жы цікаве ґоні знайде Поза лемківскыми цметажами а сомтеж ввеє но предесткім полесіл бы м Высовом тутай цметеж на высоці нр очывістю єст Встане же так повім ...
Радийочытальня
...одити ся вельома ансамблями Каждий може найти дашто для себе Тепер запрашаме до послуханя лемківского рапу Співат ансамбль Брат Склад якій творят братя Дзямбы з Пшемкова Брат склад Віхами зрапом не смотримеш довто з вель...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...о Ярослав Трохановскій Кычера од самого початку была направлена на одтваряня автентичного лемківского фольклору як тіж на продолжаня звыків і обычаів якы з Лемковины на выгнаня принесло зо собом найстарше поколіня выселе...
70%
...лода Ідумам а як по лемківскы кавун Но тото што по росийскы арбуз може і неє такого слова лемківского бо на Лемковині росне хыбальдиє А кавунів колиси не знали Ну а виноград ясна річ знали Але виноградна Лоза на пілнічні...
Реляциі
...орускых календарях Лемко Союза выдаваных в Америці В нашых букварях в нашых книжках вчыня лемківского языка котры были выданы буква і перша чытанка тіж не прикликує ся Духновича Чом здає ся мі же там не была то ідея в ме...
Боіско
...паралітургічны пісні зато гнеска ся зосередиме на тых фольковых Але Но Німці не знают ани лемківского ани русинацкого ани украіньского ани польского бо сме більш мень в такых языках о чым як задумам Як забылам то іщы при...
Раз, два, три
...истикы та прецизийні окрислене плачыня складок на ріжны рахункы Але так направду розвиток лемківского жытя проявлений од початку діяльности Стоваришыня Лемків был взірцьом Выдаваня бесіды основаня пунктів вчыня лемківско...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ансамблі якы выступлят з своім проґрамом будут споминати на тоту траґічну подію і початкы лемківского жытя на чужыні Традицийно в Сіньох Пшемківского Осередка і на другій ден в Шпротаві буде выставлена річницьова выстава...
Радийочытальня
...ечні витаме в одтинку проґраму Радийочытальня Днеска будеме припоминати творы знаменитого лемківского поеты писателя єдного з найбарже знаных ґорлицкых бурсаків Івана Жылема Вродил ся Іван Жылем черця рока в селі Вапенне...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...й Андрия Ковальского Ластівочка з Лемківском Пісньом На Балканах Петра Медвідя ХХ Бієнале Лемківской Русиньской Культуры Андрия Ковальского Шты Трьох Поколінь з Лемківском Культуром і Северияна Косовского Талергофскы Упа...
Языковий Гокус Покус
... Ґамбаль так красні мя заповіл лем тілько повім же нич од посліднього посліднього тыжня в лемківскым языку ся не змінило тым більше же днес буду ся односил до такых справ ачий може і сперед тисяча років зато думам же так...
70%
...тан Цо доправда же акцент на голос колеси был рухомий і уж пізнійше маме штоси такє як вы лемківскым языку де наголошуєме всеред остатній взгляд то Лемкы не такы давный як ся здают як мают уж тот наголос зафіксуваный Я н...
Гіст в ЛЕМ.фм
...дным з двох матуристів якы того рока Здедували ся на тот одважний крок і здавали матуру з лемківского языка Минулу пятницю тоє мая р то было По перше сердечні Ти ґратулюю Самого факту підстя до того тесту направду щырі о...
Боіско
...надати єст то першы ці історична страва Першый вывят єствій то єст першый вывят для радия Лемківского сого ся тіж тішу Я думам же то буде така інформация кота тепер ся розсіє по світі дякую Ваш за плят вшыткого доброго Л...
Боіско
...сяч было Бортне тисяча могло быти А якы свіданя Як люде екстишли до церкви правда то тоты лемківскы церкви такы невеличкы ся здают То то як вшыткы в доєдной церкви чы на дворі стояли як то было заба як на церков то бы до...
70%
... його же автор деклярує же пише мовом свого села Яка то мова ци така як в Бонарівці і яка лемківска бо нараз чую же тот острів на пілніч од Коросна часто называют же то не Лемкы і же іх бесіда замішаньска но не лемківска...
Языковий Гокус Покус
...втора Зато же попутал єм його назвиско з лемківскым писательом поетом Яковом Дудром автор лемківского словника Направду ся зве Ігор Дуда І ту пане авторе кєд нас слухате а певно слухате бо так як ся мі здає сме добрым дж...
Там в горах Карпатах
... такы культуральны Но і єст там тото выремонтували ны то ся называт тераз тото Лемкотавер лемківска вежа не єст там не єст там такій клюб і там ся сходян молодеж ружны там імпрезы роблят там же той єст приказане од міста...
Языковий Гокус Покус
...вникы часопридавникы ага но і декотры декотры місце назывникы Так ци так бы за ґраматиком лемківского языка маме ту дві одміны мягку і тверду іщы єдну таку котра учыт декотры мож повісти лучыт обі я єй называм мішаном од...
70%
...ому байца тижы занимал ся тым так і інчы же могли прейті спочатку то они іщы вышно з того лемківского світа недавно то они іщы знали як то мати навед медже собом тоты што мали своє видзыня медже собу самы Лемкы не приход...
70%
...о ємує духовна єдник культура народу могу Я радий не тошы радий але я гордий тым шыєсту в лемківского краю там де в богато столітю му назад кріпила ся віра Христова Сценарід пережыл богато ріжных переслідувань новых вытр...
70%
...і они єдны з найліпшых там медже тыма найдавнійшыма тых найдавнійшых они з літьох Там єст різдво богородиці Там єстню Корівка є Тотый конец Двенівкы Де Я робило клопів з єдной з тых ікон св Петро Дзвинівкы Я было в такых...
Языковий Гокус Покус
...й школі єст білорутиністом і же знаємі з білоруского языка барз вспомагат му в зрозумліню лемківского Некотры бесідуют же лемківскі то такє славяньскє Есперантом тай думат же же же же же же же вшыткы Славяне можут слухат...
70%
... ся же іхні діте Є мы вырішыли розпецяти таку роботу тумушо звідцяню там Єголова осередку лемківского і напевно є богато людейны же потім дізнали ся якы цым питаньом займали ся але нам хотіли ся поспілкувати з тыма старе...
Реляциі
... бавлят ся писанками а дорослы святочно позбераны сідят сой на траві позакладали сой ногы лемківскым звычам і мило о чымси бесідуют Черцят бытічкы щебечут пташкы наколи перелітают тадинь сядиль ангели часом дакотрий загр...
Обзерач Природы
...наме Бескіднік нашой авдициі ґеоґрафічно туристичном в котрій познаєме те далекы законткі свята як і тіж якє укрыте місце в нашых свойскых бескідах Но і перед хвильом слухали сме в языку німецкім зо сполу Ан ea в такым ф...
Реляциі
... Лемкові не мают той свідомости же так єст Бо што з того што посылают своі діти на занятя лемківского языка Цуж з того же высылают своі діті на заяче з языка лемпольского Як пізнійше бесідуют люд по польскы Якы з ній і т...
А Я[К]...?
...в шлюбі і на весіллю свого кузина Штефана Шкурата Запамятана мельодика лемківскых пісні і лемківского фольклору мала потім найти своє оддзеркаліня в пізнійшій творчости композитора Вшытко на днес Дякую Вам за увагу Натал...
Ґрамофон
...проґрамі Чыч ґрамофон на радию Лем фм чыєме ся нажыво з рославского студия нашого шумного лемківского радия Лем фм то треба підкрисляти жебы сте знали нобо рекляму самы собі мусиме робити кєд нам інчы не будут робили Але...
Там в горах Карпатах
... єст католик На лем Михал Оршалювань з вшыткым ґато по лемківскы не по польскы І ся навчу лемківского бо хтіл ся навчыти Не навчу ся украіньского ле ся навчу лемківского свой Я ходи ом Піставукы до Ярушылкы был додатковы...
Гіст в ЛЕМ.фм
...ні єм бесідувал же то ден матери друга то така же в пятницю проходили матуральны іспыты з лемківского языка Мам свіданя до нашого гостя ци ми ся чуєме Офактуєме ся бар добрі но то ся тішу то перша добровідоміст Представт...
Тыжден допереду
...пер Винны сте так заінтересувати жебы власні хтіли зрезиґнувати з тамтого так лем навчыте лемківского А тото што робите то єднак тота авдиция навет як сте змінили я навет тото пропонувалам правда Змінили сте авдицию але ...
70%
...емківскій темі Она мадичну і біолоґічну освіту але не писати не могла бо ся слухала свого лемківского серця І так постала тота книжка Нопер зас вертаме до нашой бесіды Не знам як так ся стало же я не знала же єст така кн...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...оці споминаме річницю реактивациі Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях і річницю основаня І лемківского радия ЛЕМ фм Точны даты тых річниц выпали червця юнія На бурсакы уж неодолга припомянут не лем тоты подіі але предовшы...
70%
... не смотрил ци хто походит з Центру Лемковины ци з пограничы сестер Байко радо приняли до лемківского гурту Ной так колиси повіла мі Данііла Байку готім почали власти так звідсы звідцю хтось проявил себе і давайте дайте ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ы Шлезак приятель Лемків і любитель нашой культуры Варфольом Іванот зобрал ся перевести з лемківского тоту творчіст верш як каждий не єст легко тлумачыти тым більше коли переклад є з єдного меншынового на інчий меншынови...
Языковий Гокус Покус
... мі же неодолга приде нам зробити дакій порталь жебы сме ся Легко інформациями выміняли о лемківскым языку о не лем лемківскым языку о його зрівнаню з інчыма языками о його місци серед славяньскых языків і не лем Давно у...
Гравце
...ва важны альбумы першом платньом была тота під наголовком Крик землі а другом была платня різдво з мерцедес созом В році зас выдала платню під наголовком В голді віолетті парі Ґросіо Соловіда танту Едіо до слусеру кєквон...
Языковий Гокус Покус
...тко ся попрошу Не было жадной надіі аж як пришла однола Ното жевдякы молодым діячам нашым лемківскым Доб же дід молоды діяче молодшого поколіня допровили справы до кінця ну і своє міщы в Рускій Бурсі нашла врешті Лемкови...
Про Русин
...ереважні завше сме обходили своі свята Завше сме утримували свій язык заспівали сме ружны коляды е Бабця в тым трим водила і так сме Бо то в мешканю то сме так того сусіды знали в кым мы єстесме і ме ся перед тыма сусіда...
