Свята інквізіція
...лавістів і вшытко є то лем част украіноязычного простору Аж ся мі легше дыхат же писаньом русиньскым літературным языком не розбелам Украіну і нихто ня зато не хоче дати до арешту Велика подяка украіньскым науковцям І те...
Слова, достоменніст, емоциі
Архів
лемківского радия
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
Результаты для «Лютеньскы Будища»
2 284 епізоды · 38 серий · сторінка 23 з 39
Замотаны в діскусіях
...синьского языка холем до єдной дальшой школы буде то веце як конференций Кєд здобудеме прорусиньскій язык молодых людей буде то наша перемога Значыт одказ року русиньского языка бы не мал быти о тім же сме так як цілы ро...
Гравце — Паноньска ровнійно моя
...м почало ся го вчыти родин выстарчыло жебы в Хорвациі зробити школу де вчыт ся руснацкого русиньского языка Але русиньского языка вчыт ся в Хорвациі тіж в інчых школах Мож повісти же принцип є такій же русиньского языка ...
Слововиця #125 - 2025 05 12
...жме од галкы но то тепер і звіданя одкале походит гавка тота кавка інакше бо ба терміны в русиньскій языковій обшыри ходят Тот чорний чорнявий птах Но як раз на тым полігат етимолоґія Думам же може встигнул о тым більше ...
Карпатска Русь #15 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 60
...Ґожові або слухал трансмісиі в нашым радию знає як красні выступує пульс то є професийный русиньскій ансамбль Прешова Є Русин на світі якій хоцкы уж не жыє цілий час біє рекорды Натуральні бесідую гев про Енді Орголя До ...
Перегляд тыжня
...ва Русиньского Культуролоґічного клюбу Євген Жупан голова Народной Рады Русинів Закарпатя русиньскій писатель і голова Районного Центра Общества Михаіл Чухран і дальшы На подіі брал участ і Александер Лах заступник дирек...
День перемогы
...ых тых натіганях хто кого освободил XVI мая треба все спомянути в собі на множество нашых русиньскых вояків Норвеґіі котрых бік побуцівуювали з Чехами і Словаками Воювали за свою державу многы дале в тій боротьбі як найв...
З лемківского архіву #91 - 16 IV 2015 Іоан Дулишкович
...оричной моноґрафіі Важным аспектом той моноґрафіі є тіж єй язык бо остала она написана по русиньскы до той поры подібны трудны написаны были по латині і по мадярскы а роботы Людчкая і Духновича лішыли ся лем в рукописах ...
Слововиця #165 - 2026 05 04
...ым го не можеме получыти абсолютні з даякым славяньскым ци може уж просто польскым словом русиньскым словом західньославяньскым ци східньославяньскым ту абсолютні неє ся до чого так як звелітерально розберали давну давну...
Василь Гнепа, 5 11 2024
...кєна а назва походит о слова пушка по украіньскій рушнице по рускій вінтовка што дорівнює русиньскым пушка ґвер крес Пан Василь робил електрыком пакмеханіком у кулгузі після розваля союза не стал контрабандистом а гем ве...
70% #148 - Василівка (2 част), 27 XIІ 2014
...аіны миру але того желаме і вшыткым вам де бы вы не жыли Желаме миру вшыткым лемківскым і русиньскым орґанізациям І не лем світскым і Церковным желаме миру єдности порозумліня мирной спілпраці лемківскым діячам незалежно...
Конференция «Записник зо світа»
...научыл ся писать чытать Подобно на Бібліі зачынал ся учы і і лектуры дівску ґрузіньскым і русиньскым японувал обыдва тис прошын факто його з войны японьско росийскы з бітвы по сусімом в року досте траґічны Бірті артиста ...
Обзерач Природы #56 – Moskwa w pigułce
...ывой музыкі дісяй бест активні зачынаме з притупем зо спулхрза зо Словациі зо спу в языку русиньскым пєсенка Штефан Так він розбурайме ся в ритм тій пьосенків Штефано по нове лемя мя ганя ве дайте є за нього дайте за ньо...
Обзерач Природы #51 – Bornholm nad Bałtykiem
...атчар е І так власне динамічным кроків же сме ся удалі на Словациє слухаюч полух за языку русиньскым а пюсенка носіла титул Штефан і вразаме з той Словациі на Борнгольм довєдсме ся кєди як приєхать на том Виспе і о чым п...
Перегляд тыжня
...ациі за участ автора професора Маґочыя модерувал доцент Володимір Фенич з Ужгорода знаний русиньскій науковец і академік Поясняла участным на якым принципі были роблены окремы тексты і мапы котры ся в книзі находят чом с...
66 - Радийочытальня #66 - 2021 05 15, Ідло
...рі ся бесідує творят ся новы думкы а меджелюдскы реляциі стают ся ліпшы Послухайме мудрой русиньской народной байкы котра вчыт того же погостити треба каждого так богатого як і бідака Русиньскы народны байкы голос на сли...
Їджте помалы і не бісідуйте коло того
...якый тот час так само здоляват рекорды і інча тому неє ани того року Наприклад з проєктів Русиньской Народносной Меншыны іщый не был выплачений ани цент з тым же самособом такы проєкты якым є преса або радийо мусят фунґу...
Слововиця #14, 2022 04 11
...ал або інакше повім дашто більше выдало вседержавне русиньскє самосправуваня на Мадярах і Русиньскій Науковы Інститут ім Антиния Годинкы і то листа сел і варошу у Центральній Европі де днес бывавут лед даколи бывали Карп...
70% #7 - Петро Когут (1 част), 10 III 2012
...ственной Безопасности по украіньскы то буде Кбітет Державной Безпекы Частійше хоснуют тот русиньскій вариянт Кно і Зато же был совітскым спєґом Зато бравому яньскому розвіднику Кугуту позваляли такє чого бы другому Лемку...
Пропаґанда #11 - 16 III 2012 - Рускій Дом в Пряшові
...няту вывали Хей по то ге Оле Але то дом служю студентом і о о о о о остатній інтельґенциі русиньскій ту мали рапликат конференциі учітеля зо світо гімназия туболоґімназиюм грецкокатолицкє Рускє ґімназиюм ту сазялі оле а ...
Гравце — Осінне листя
...бы м вам прочытати єден єй верш котрий не підойбрую ся жебы перевести на лемківску версию русиньского языка Адже верш має наголовок Михалове літо то як мас ся приняло бесідувати одповідат термінови бабє літо Михалово літ...
Перегляд тыжня
...в Ліщынах і Клемківці Патріотична стріча в Йонґерс Автор допису Севериян Косовскій Карпаторусиньскій Америцкій Центр Lemko Йонкерс хоче упамятнити а при тым і спопуляризувати знаня о періоді Руской Народной Республикы Ле...
Звалити лож
... лем єдны зборы і з густу І так само інтересне же не припомянули януара років од часу Што русиньска делеґация із Ужгорода в котрій находил ся великій іх герой Авґустин Волошен єднала Будапешту і зуполмоченом чехословацко...
Сатісфакція
...и на Словакі в проходили великы святкуваня Оно не лем же нихто в музею не одписал але ани русиньска табля не прибыла в пєтнім салі а як поджас святкуваня ювілею словацкого народного повстаня Бандскій Бастріці так ани под...
Почекайте, отче, як прийдуть дотації
...я так рішыло в рамках Світового Конґреса Русинів орґанізациі того дня ся о зачатку хопила русиньска оброда на словеньску котра є членом конґреса Є давно по юні але День Русинів того року ішый на словеньску не прошол Проб...
Перегляд тыжня
...нку фонду а взяти бы ся по десятинках процент мало найвекшым меншынам мадярскій ромскій і русиньскій В конечным дослідку бы нихто по новому не мал менше грошей в абсолютных чыслах бо розрахувало ся і з вісем мілийонами з...
Слововиця #134 - 2025 09 08
...барз файна котра хыбаль буде буде давала натиск на тоты якраз маленькы языкы якым єст наш русиньскій лемківскій язык очывидно цікавом барзы Цікавым розвязаньом єст тото же сут поєдны секциі за поєдны державы де поєдны ре...
Непробадана історія нелем єдной особы
...ий днес можете найти купу документів стати О Павло віці Бетого найдете барз мало То же на русиньского політика орґанізувану під тактулку комуністів забыла ціла бывша Чехословакія не є ся што чудувати Меньше зрозуміли мі ...
Свідоцтво невыслуханых
...дили же і кєд нас толкы років ділили австро угорскы границі мы зістали єден неділительний русиньскій народ А днес будякы бы не были границі платит тото саме Петро медвідь Пряш тота был
Тыжден дозаду #55 - 14 V 2013
...є вправ Доцяп віпчий Ні доцяп віпчий для мене был бо то было до ничого неподібне Адино до русиньского ани до украіньского тот язык не был подібний Гідні было такых слів котры звучали як ру росийскы але лем звучали тіж хы...
Вітайте в ліпшых часах
... псутий конец рока Дало бы ся долго писати што неґативне Тодрик приніс много Окрем інчого русиньскій рух стратил і єдну з найвызначнійшых лидрів остатніх років основателя нашого радия і порталю Богдана Ґамбаля То страта ...
ХХІІ Лемківска Творча Осін в Рускій Бурсі в Ґорлицях
...ую Дякую такы з ты хвили подумам як Валерию павіл іщы одно і більше не мам же даколи може русиньскій світ нам подякує же сме так примушали варежія жебы написал дашто на лемківску осін нового бо може з того іщы ся куз нас...
Языковий Гокус Покус #149 - 2 XI 2014 - Rusińska ortografia i standaryzacja
...Пан Михайло повіл о трьох своіх працах днес Но і очывидні дашто о підкарпатскым стандарді русиньского языка Запрашам на другу част бесіды конец практичной роботы журналістам Я зробил його орфоґрафічно орфоепічний в є окр...
Перегляд тыжня
...азы Отцю знины цитуваня Каждий із них наполненый є глубокым смыслом і оддзеркалює історию русиньского народа і выходных Словянів Пише ся в інформациі о оцініню білорусского доцента Університетат єдночасно припоминат же А...
Языковий Гокус Покус #1 - 12 VI 2011 - Rodzima mowa
...тю Коґіто Ерґо сум думат значыт є І но нуж направду кінчыл бліте сой декотры до головы же русиньскій лемківскій язык є серед інчых східньославяньскых языків А для тых што може не знают по росийскым украіньскым і ґіюрускы...
Обзерач Природы #80 – Suwałki i okolice
...і польковиці Лемківскій голос в твоій хыжы Лем фм То был зеспул Хря в Пєсенце дзівчата по русиньску а менцісеня в жадных теренах лемковскій ані русиньскых а на Сувальщызні далеко Літвы Пред перервом познали сме колейном ...
ПОЛІТЫЧНЕ Русиньство
...алежали під Кыів а під австрийско угорску монархію потім є даремне во обше тоу украіньско русиньску інтеліґенцию о дачым бесідувати Думам же ціль цілой заявы котра як бач не мала зробити нич інче лем дискредитувати Русин...
З лемківского архіву #95 - 21 V 2015 Іван Крутяк
...аль Добаш достал до выбуху велькой вільны В р остал змобілізуваный в сіґєті і высланій на русиньскій фронт Был гын тяжко пораненый По велічыню в р остал высланый до Відня яко цензор росийского Він не пізнал вельо галицкы...
Не забудьте на нас
...тот не змогло Украіні у войні реально помочы Но єдночасно треба припомянути же релевантны русиньскы орґанізациі на чолі і Світовым Конґресом Русинів долго добо бесідуют о тым же лем в Зєдиненій Европы є наша будучностє ж...
Языковий Гокус Покус #43 - 22 IV 2012 - Skróty i skrótowce
...бы Божой з церкви святого Владиміра в Креници На якій апостольскє чытаня было м чытане по русиньскы на якій Свята Євгелия была чытана в вельох языках в тым і по русиньскы А хто добрі слухал радийо лем фм тыжден тому міг ...
Языковий Гокус Покус #130 - 6 IV 2014 - Zapożyczenia w języku
...за вашы емайлі за вашы відомости якы тычыли ся попередньой авдициі то єст влияня гідиш на русиньскій язык тілько лем одречу в тій справі іщы же як Старал єм ся Вам довести гідиш дост мало влиял на лемківскій русиньскій я...
Слововиця #175
...одиме фм ріжных словниках але тіж зазріл єм до інчых словників русиньского языка Словацко русиньскій вказує на формус вершу єм до ортоґрафічного словника професора Капраля з Мадяр та маме форму без в маме па ук маме так ...
Хыба ці продумана діскредітація?
...ентар Петра Медведя Долгу стрічаме ся з пробуло уж на прикладка социяк Фейсбу слова Русин русиньскій перекладал до інчых языків як русин русиньскій покле бы то перекладал неправильно лем з русиньского языка могли бы сме ...
Памят сліпого
...быти написана істория цілой ґрупы істория зверифікувана в тисячах оповісти поєдных членів русиньского народу І лем довєдна тоты оповіданя мают шансу войти до історичной памяти цілого народу Бо сотворят они зміст лемківск...
Ректор „фаховець“
...же основал ректора Ужгородской Нацийональной Університе з тым жебы была заснована катедра русиньского языка Без огляду на то як серіозны сут слова Івана Бужка на кілько є досправдовий його інтересо Русинів і на кілько є ...
Голосы Русинів Світа #97 - Василь Свалявчік
... Лемковины Пряшівщыны Войводины Америкы Хорватіі Румуніі і Мадярска на лем фм чути каждый русиньскій голос Слухайте голосы Русинів з цілого світа Много інформаций про Вас як артиста но про Вас як людину єй інформация выс...
Слововиця #155 - 2026 02 09
...у форму з кім з чымс ремком і ноґом Но і бесідали сме о тій ріжниці пряшівского стандарду русиньского языка лемківского стандарду русиньского языка в тій кінцівці Но і я пові што си такє тыжден тому в попереднім проґрамі...
Слововиця #108 - 2024 12 30
...така форма тіж з сербскым языку як пасуль м і чом м до польского і пак до до нашой версиі русиньского языка перешло як вы а чом в сербскым было пы а м перешло уж потім на Підкарпатску Русь тіж як пасуля с пы на початку О...
Зошмарити ґаліры
... не дішло ґузміні на образ Москвы Старчіть жебы єпархіі на Підкарпатю вернули ся ґу нашій русиньскій архітектурі храмів і не тігали до нашых Карпат росийскы палаты Старчіт жебы священиці зошмарили великы ґаліры на різах ...
Тыжден дозаду #19 - 3 VII 2012
...блем бы ся зачал в Америці барз прудко тіж як бы хтоси єй заборонил наприклад вступити до русиньской орґанізациі бо она єст недостаточні русинком Товды як бы была поляризация як бы ся зачала поляризация такых знаш на тым...
Голосы Русинів Світа #43 - Іштван Халус (1 част)
...тервю з многогранным артистом з Підкарпатя Іштваном Халусом котре з сучасности є солістом русиньской популярной музичной етнорок банды Вандор На просторах інтернету можеме найти много вшелеякой інформациі о його професий...
70% #139 - Роман Вархол, «Кермеш», 25 X 2014
...же недавно были сте в Ґорлицях то была творця Усін і в Креници де было бієнале лемківской русиньской культуры то може дахто дахто з нашых слухачів міг вас і чути і видіти А якы вашы вражыня Як вам было на Лемківской земл...
На крылах істориі #12 - 24 VIII 2011
...лядал і по трьох місяцях нашол ся в православным монастирі в Бычайові Гын оддал ся віри і русиньской справі тамранц лібе індесе ім гілде райцепты вейт брат сой лем байд он цінт Мігде тво ансайнільды офінфлан Дякуючы влад...
Печатня #22 - Моніка Ліс - Конец світа, 1 IV 2017
Шторока в обшыри лемкознавства лемківской русиньской літературы зявляют ся тисячы записаных сторі Хтоси колиси вшыткы тоты буквы записал принимаючы як основу два принципы Усталений традицийом столітями порядок записуваня...
З лемківского архіву #112 - 24 IX 2015 Переселіня на Украіну
... ся переселити Право до того мали ґражданы народовости украіньской білоруской росийской і русиньской з выміненых повітів Договорі вымінено власні народовіст русиньску На думці певной єй авторы мали Лемків якы не чули ся ...
Языковий Гокус Покус #85 - 31 III 2013 - Etymologia zazdrości
...ізму але здає ся мі же не была бы она так популярна серед Словаків кєд бы CЦлітній рускій русиньскій язык был доцяп для Словаків чужым Очывидні вшытко тото вымагат барз глубокого просліджыня і здефініюваня як далеко схід...
Слововиця #18, 2022 05 30
...йме з землів значыт земльов а не з земльойов бо там тіж прошло стягніня Налек посмотме на русиньскій язык на Пряшівскій Руси перешло тоту земльом а на Лемковині з земльом так ся реалізували по стягніну тягніню тоты носов...
Слововиця #2, 2022 01 10
...о в польскым маме талеш а тото вшытко іде з латиньского таліяре хоц як посмотриме собі на русиньскій язык на лемківскій язык бесідуєме і талерик і тарелик окрем того же єст іщы єдна форма танір акци так з того таляре то ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня
...на Словакі на болгарскій хорватскій чешскій німецкій мадярскій польскій ромскій росийскій русиньскій сербскій украіньскій язык і язык єдшы На Словакі ся само списало процент жытелів продолжує асистуване списуваня Автор в...
Языковий Гокус Покус #213 - 23 05 2018 - Historia alfabetu
... стрічы о котрій єм тыжден тому бесідувал на скоро хотіл єм припомнути пару дат з істориі русиньского языка і дішол єм до етапу назвийме може несучасной може той новой істориі котру єм деси там датувал од ст од будуваня ...
Пасуючы сериі
38 серий
70%
Гіст в ЛЕМ.фм
Реляциі
Вступне до контроли
Печатня
Пропаґанда
Гравце
Ґрамофон
Раз, два, три
Спомний собі Лемку
Языковий Гокус Покус
Про Русин
За нами, перед нами
Щыро доношу
Села
Слововиця
Голосы Русинів Світа
Голосы Русинів Підкарпатя
З лемківского архіву
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Карпатска Русь
На крылах істориі
Театр Терка
Ягнятка
Боіско
Тыжден дозаду
Тыжден допереду
Обзерач Природы
Łemkowie są
Радийочытальня
А Я[К]...?
Слуховиско
Феномен Бескідів
На добраніч
Там в горах Карпатах
Лекциі лемківского языка
Реґістер Забытків
