Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
2 302 епізоды · 38 серий · сторінка 23 з 39
...але дуфати Може не быти для дакого чуже але дайте мі іщы остатню шансу провірю в словацко русиньскым языку Йой пробачте словнику якого автором єст Юрий Панько но велич книга велич книга перший том словацко русиньской час...
...людям як треба выполнити документы Може то чысло народности і чысло носителів материньско русиньского языка пошкодити Но тото вшытко є іш і вопросом хоц короткой новучности бо методику будеме знати аж кінцьом рока Будучн...
...м по войні людям ідло было нормальне Дал бы ся з того зробити дост долгый список Науковец русиньского походжыня Михал Шміґель котрый ся проблематиці райдів бандерівців через Чехословакію присячат уєдній зо своіх лекций п...
...ати надію же осімдесят років тот термін не буде мусити хоснувати в даякым коментарі інчий русиньскій автор Петро медвідь пряшів
...е примір украіньскій і буде звіданя якій то язык власні треба бы было взяти лемківскій ци русиньскій застандаризуваний язык Це кор бы не было пізнійше же власні ту будеме бесідувати місцевым якысым говором і бо будеме по...
...ицю усым добрым людям якы пришли на велико ресвято ся Павло Дузнойця Вас привітал Локаный Русиньскій Ансамбль ІНП Співали для вас Співанку Русь подкарпатска сата яку написал один прекрасний монах із Одес написал слованый...
...аіні Не знам в чым Гаврож находит арґумент про тото жебы означати Русинів за сепаратистів русиньскій рух такий неє Поклятак думат на основі того же бесідуєме же нишня Закарпатска обаз Украіны є історично русиньска земля ...
...дь котрый выступил з темом проблемів якы находит він як тлумач при сучасных перекладах на русиньскій язык той был я тіж з темом Думам же прочытам полівариянтивніст кодифікуваных і некодифікуваных языковых форм в публикац...
...ся без ся Русины піднимали томы свідомішы люди підю кажытю то і аґенты Росиян з русийскых Русиньскы геты та іх терего выбра так ни одного не згину імсаді але другы мі дальшы в фаседах была буде Но там по то верт пет гофы...
...ымну до лемківского локального гымну Днеска в полудне одвысилали сме наш лемківскій і общерусиньскій гымн на слова Александра Духновича Будителя то было рівно о годині Яси споминам з давных часів што коли был в хыжы ґрам...
...барз файна котра хыбаль буде буде давала натиск на тоты якраз маленькы языкы якым єст наш русиньскій лемківскій язык очывидно цікавом барзы Цікавым розвязаньом єст тото же сут поєдны секциі за поєдны державы де поєдны ре...
...о такє што уж долго ней в рамках словацкой продукциі зрозуміл єм же чарофільму не є лем в русиньскій тематиці котра ня хопила за серце але же ідеос правды і якосне діло Навет це фільм был оцінений а позитивно приятей і н...
...Америці Жаткович івняньо был тіж персоном котра не думала лем о своім добрі але і о добрі русиньского соспільства Оснувал він офіцийній орґан Общества грекокатолицкых рускых брат Американьскій Рускій Віснік і был його ше...
...ьска ся але веце червеніла на інчых териториях Не были то ромскы осады але міста і села з русиньскым населеньом Кіт фіцо ледво перекрочыл границю процент в дакотрых містах был його результат іший о вельо слабший Русиньск...
...мати на тото же реконструкцию Духновича рештавруваня його одказу в нашым внутрі На внешні русиньскій ґенерациі вшыткым треба як силь треба нам про нього достойне місце нас самых n та Петро медвідь пряшів
...аконів харта має подля конституциі Словацкой Републикы пріоріту перед словацкыма законами Русиньскій приручник можете найти за мотузком поданым в дописі Меджілябірці хотят обновити влакы на Украіну Автор вісти Петро Медв...
...роблемы Не называл ци вы себе назвали одкрыту і мало ту гову пришли у соспільноє обєднаня русиньской цю з руди Як ся мож называти або не называти Русином У мене Русином был дідо был мій нянько Русин І ям автоматично є Ру...
...же од мене просила контакт на Русинів котры в спомянутым реґіоні активно роблят в области русиньской культуры дістали сме ся іґвопрусам общым Редакторка не знала майже нич дашто десь зачула што зможе прочытала но і то шт...
...м почало ся го вчыти родин выстарчыло жебы в Хорвациі зробити школу де вчыт ся руснацкого русиньского языка Але русиньского языка вчыт ся в Хорвациі тіж в інчых школах Мож повісти же принцип є такій же русиньского языка ...
...любит свою землю і язык он обрадувал ся густю з лемкуского радию і сивічно дал інтервю на русиньскым языку Мухыти голусту Русину Подкарпатя Петр Петрови Славесу Христу Зновинив Народристи році мало проваси інформацию збе...
...Русины могли знов почати дыхати свободно вынятком котрый представлює найвекшу територию з русиньскым населіньом На превшыткому завеце як десяткы років в рамках котрых Підкарпатя было частю Совітского Союзу Совітской Укра...
...лавістів і вшытко є то лем част украіноязычного простору Аж ся мі легше дыхат же писаньом русиньскым літературным языком не розбелам Украіну і нихто ня зато не хоче дати до арешту Велика подяка украіньскым науковцям І те...
Вступне до контролі коментар Петра Медведя Кєм был умаю на семі русиньской оброды де был представлений втовды іщы як член порадного орґану Променшыны президенткы Зузаны Чапутовой єден і участных політиків владной коаліци...
...щы одбыла ся тзв Акция Вісла яка мала катастрофічны наслідкы про історичну Лемковину і єй русиньскє населіня а Вісла дале плене як написал і Петро Мурянка Кебы ся не хто спозвідал як подля мене вызерат конец світа думам ...
...ва Русиньского Культуролоґічного клюбу Євген Жупан голова Народной Рады Русинів Закарпатя русиньскій писатель і голова Районного Центра Общества Михаіл Чухран і дальшы На подіі брал участ і Александер Лах заступник дирек...
...ым го не можеме получыти абсолютні з даякым славяньскым ци може уж просто польскым словом русиньскым словом західньославяньскым ци східньославяньскым ту абсолютні неє ся до чого так як звелітерально розберали давну давну...
...кєна а назва походит о слова пушка по украіньскій рушнице по рускій вінтовка што дорівнює русиньскым пушка ґвер крес Пан Василь робил електрыком пакмеханіком у кулгузі після розваля союза не стал контрабандистом а гем ве...
...аіны миру але того желаме і вшыткым вам де бы вы не жыли Желаме миру вшыткым лемківскым і русиньскым орґанізациям І не лем світскым і Церковным желаме миру єдности порозумліня мирной спілпраці лемківскым діячам незалежно...
...научыл ся писать чытать Подобно на Бібліі зачынал ся учы і і лектуры дівску ґрузіньскым і русиньскым японувал обыдва тис прошын факто його з войны японьско росийскы з бітвы по сусімом в року досте траґічны Бірті артиста ...
...ывой музыкі дісяй бест активні зачынаме з притупем зо спулхрза зо Словациі зо спу в языку русиньскым пєсенка Штефан Так він розбурайме ся в ритм тій пьосенків Штефано по нове лемя мя ганя ве дайте є за нього дайте за ньо...
...атчар е І так власне динамічным кроків же сме ся удалі на Словациє слухаюч полух за языку русиньскым а пюсенка носіла титул Штефан і вразаме з той Словациі на Борнгольм довєдсме ся кєди як приєхать на том Виспе і о чым п...
...жме од галкы но то тепер і звіданя одкале походит гавка тота кавка інакше бо ба терміны в русиньскій языковій обшыри ходят Тот чорний чорнявий птах Но як раз на тым полігат етимолоґія Думам же може встигнул о тым більше ...
...ациі за участ автора професора Маґочыя модерувал доцент Володимір Фенич з Ужгорода знаний русиньскій науковец і академік Поясняла участным на якым принципі были роблены окремы тексты і мапы котры ся в книзі находят чом с...
...Ґожові або слухал трансмісиі в нашым радию знає як красні выступує пульс то є професийный русиньскій ансамбль Прешова Є Русин на світі якій хоцкы уж не жыє цілий час біє рекорды Натуральні бесідую гев про Енді Орголя До ...
...ий днес можете найти купу документів стати О Павло віці Бетого найдете барз мало То же на русиньского політика орґанізувану під тактулку комуністів забыла ціла бывша Чехословакія не є ся што чудувати Меньше зрозуміли мі ...
...ых тых натіганях хто кого освободил XVI мая треба все спомянути в собі на множество нашых русиньскых вояків Норвеґіі котрых бік побуцівуювали з Чехами і Словаками Воювали за свою державу многы дале в тій боротьбі як найв...
...оричной моноґрафіі Важным аспектом той моноґрафіі є тіж єй язык бо остала она написана по русиньскы до той поры подібны трудны написаны были по латині і по мадярскы а роботы Людчкая і Духновича лішыли ся лем в рукописах ...
...ственной Безопасности по украіньскы то буде Кбітет Державной Безпекы Частійше хоснуют тот русиньскій вариянт Кно і Зато же был совітскым спєґом Зато бравому яньскому розвіднику Кугуту позваляли такє чого бы другому Лемку...
...няту вывали Хей по то ге Оле Але то дом служю студентом і о о о о о остатній інтельґенциі русиньскій ту мали рапликат конференциі учітеля зо світо гімназия туболоґімназиюм грецкокатолицкє Рускє ґімназиюм ту сазялі оле а ...
...в Ліщынах і Клемківці Патріотична стріча в Йонґерс Автор допису Севериян Косовскій Карпаторусиньскій Америцкій Центр Lemko Йонкерс хоче упамятнити а при тым і спопуляризувати знаня о періоді Руской Народной Республикы Ле...
... лем єдны зборы і з густу І так само інтересне же не припомянули януара років од часу Што русиньска делеґация із Ужгорода в котрій находил ся великій іх герой Авґустин Волошен єднала Будапешту і зуполмоченом чехословацко...
...и на Словакі в проходили великы святкуваня Оно не лем же нихто в музею не одписал але ани русиньска табля не прибыла в пєтнім салі а як поджас святкуваня ювілею словацкого народного повстаня Бандскій Бастріці так ани под...
...я так рішыло в рамках Світового Конґреса Русинів орґанізациі того дня ся о зачатку хопила русиньска оброда на словеньску котра є членом конґреса Є давно по юні але День Русинів того року ішый на словеньску не прошол Проб...
... фурт находиме ся в языковым кусі покусі котрый веду Ядемко Трохановскій было уж о жабі О русиньскій леґенді як одкале взяли ся жабы і было о тым мы же было тіж о Івані Франці но і во вельох річах зато може перейдеме уж ...
...рі ся бесідує творят ся новы думкы а меджелюдскы реляциі стают ся ліпшы Послухайме мудрой русиньской народной байкы котра вчыт того же погостити треба каждого так богатого як і бідака Русиньскы народны байкы голос на сли...
...якый тот час так само здоляват рекорды і інча тому неє ани того року Наприклад з проєктів Русиньской Народносной Меншыны іщый не был выплачений ани цент з тым же самособом такы проєкты якым є преса або радийо мусят фунґу...
...нку фонду а взяти бы ся по десятинках процент мало найвекшым меншынам мадярскій ромскій і русиньскій В конечным дослідку бы нихто по новому не мал менше грошей в абсолютных чыслах бо розрахувало ся і з вісем мілийонами з...
...бы м вам прочытати єден єй верш котрий не підойбрую ся жебы перевести на лемківску версию русиньского языка Адже верш має наголовок Михалове літо то як мас ся приняло бесідувати одповідат термінови бабє літо Михалово літ...
...у форму з кім з чымс ремком і ноґом Но і бесідали сме о тій ріжниці пряшівского стандарду русиньского языка лемківского стандарду русиньского языка в тій кінцівці Но і я пові што си такє тыжден тому в попереднім проґрамі...
...така форма тіж з сербскым языку як пасуль м і чом м до польского і пак до до нашой версиі русиньского языка перешло як вы а чом в сербскым было пы а м перешло уж потім на Підкарпатску Русь тіж як пасуля с пы на початку О...
...дили же і кєд нас толкы років ділили австро угорскы границі мы зістали єден неділительний русиньскій народ А днес будякы бы не были границі платит тото саме Петро медвідь Пряш тота был
...ал або інакше повім дашто більше выдало вседержавне русиньскє самосправуваня на Мадярах і Русиньскій Науковы Інститут ім Антиния Годинкы і то листа сел і варошу у Центральній Европі де днес бывавут лед даколи бывали Карп...
...є вправ Доцяп віпчий Ні доцяп віпчий для мене был бо то было до ничого неподібне Адино до русиньского ани до украіньского тот язык не был подібний Гідні было такых слів котры звучали як ру росийскы але лем звучали тіж хы...
...одиме фм ріжных словниках але тіж зазріл єм до інчых словників русиньского языка Словацко русиньскій вказує на формус вершу єм до ортоґрафічного словника професора Капраля з Мадяр та маме форму без в маме па ук маме так ...
... стрічы о котрій єм тыжден тому бесідувал на скоро хотіл єм припомнути пару дат з істориі русиньского языка і дішол єм до етапу назвийме може несучасной може той новой істориі котру єм деси там датувал од ст од будуваня ...
...і польковиці Лемківскій голос в твоій хыжы Лем фм То был зеспул Хря в Пєсенце дзівчата по русиньску а менцісеня в жадных теренах лемковскій ані русиньскых а на Сувальщызні далеко Літвы Пред перервом познали сме колейном ...
...алежали під Кыів а під австрийско угорску монархію потім є даремне во обше тоу украіньско русиньску інтеліґенцию о дачым бесідувати Думам же ціль цілой заявы котра як бач не мала зробити нич інче лем дискредитувати Русин...
...быти написана істория цілой ґрупы істория зверифікувана в тисячах оповісти поєдных членів русиньского народу І лем довєдна тоты оповіданя мают шансу войти до історичной памяти цілого народу Бо сотворят они зміст лемківск...
...же основал ректора Ужгородской Нацийональной Університе з тым жебы была заснована катедра русиньского языка Без огляду на то як серіозны сут слова Івана Бужка на кілько є досправдовий його інтересо Русинів і на кілько є ...
...Пан Михайло повіл о трьох своіх працах днес Но і очывидні дашто о підкарпатскым стандарді русиньского языка Запрашам на другу част бесіды конец практичной роботы журналістам Я зробил його орфоґрафічно орфоепічний в є окр...
