Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Наташа Перкович”

Wyczyść

1655 odcinków · 37 serii · strona 23 z 28

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм - Hist Murianka Nestor Repela 2014 08 18

...о выходят ґу ночы ялиця заснула і береза дрімат і де ден зпочнути вшытко нічнимат Світ як церков Божа мирно тихо сядий Од роботы з грызы спочнут люде радий Лем місяц як сторож з неба сой позіват тішыт ся сердечний же вшы...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #59 – Mofety w Tyliczu

...в склад котрого входит рынок з деревяныма хыжами костел з ХХ столітя та і давна лемківска церков з Л Окрем забиткового центру село тіж єст жыве зимом з причыны діяючых гев н лышных курортів окрем того в Тыличы діє розлів...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...авлячый єпарха Мукачівскій На місци де одбыли ся зявліня была збудувана і літня одпустова Церков непорочного зачатя пречыстой дівы Мариі четвер червця юнія рока Де років выпробуваня радости смутку і великых успіхів Автор...

Ґрамофон

Іґґі Поп

...ы ани блюзовы співанкы але выбравиме тепер співанку котра має назву Амф о Ве вель кажым з церков кымзкы псекы Туж мало ся зато жебы сме ся з нишнім ґрамофоном попрощали де сме бесідували о іґім поповій може дакус меньше ...

Ґрамофон

JCS

... было наприклад в Польщы Чехословакіі не тот фільм сме могли видіти першый раз аж по році Церков ґу тому фільму так само собі находила дакы даякы односины аж барз помале а поступно єдной з мельодий котра є у фільмі поджа...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #214 - 30 V 2018 - Łemkowska matura

...рел пе як пані р як руснак С як слуга ти як тырка о як угель Ф як файка пха як хыжа ци як церков че як чыжык пша як школа ща як щаві ю як Югас я як ябіль бук є і знак два знак мягкій з твердым знаком Но то по джынґли А в...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #213 - 23 05 2018 - Historia alfabetu

... ма як орел як пані р як руснак С як слуга о як тырка о як угель Ф як файка як хыжа ци як церков че як чыжык пша як школа ща як щаві Юяк Югас я як ябіль ror є і знак два знак мякій з твердым знаком ты То може найперше о ...

Ґрамофон

Мама

...ошырювало християнство Так з того свята стала ся така і такє свято котре чествувало матір церков В Спорных Штатах Америкы Іша запропонувала День Матери в ХХ столітю Джюлия Вартгаум і присвятила ту тот ден міру а пізнійше...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... гораници бояє музыка любованя гораници бояє музика жебы была ге гра гы Хатя же ад єнця в церков анич адма подия Атакы шумны співаночкы лемківскы співаночкы зна ся слова знаны і грани і співаны такой всяди там де Руснакы...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...скым календарьом тоты Русины в більшости очывидні грекокатоликы Такой ціла грекокатолицка церков але власні хочу тіж повісти што є то більшіст Русинів на Пряшівщыні будут празднувати очывидні Великден Юлияне мусят тыжден...

Реляциі

Екуменічний концерт коляд во Вроцлаві 2018

...в тій подаром Кє в Польсци зачали оспіват Леполе ліяно сляды єдна тверджых пісінь о темах церков Мадзеньови в найвеных діалоґах і містериях Старобольству враз поемах званых Ромами Вчыні далем рапара Вітеліт Шотку Надко о...

Пропаґанда

Пропаґанда #56 - Посеред шырокой рівнины, школа

...сийны здружыня Важну ролю в роботі для розвитку нацийонального жытя полнит грекокатолицка церков яка єст щыро і явно прорусиньска признає русиньскій язык як літурґічний а священникы служат в языку своіх вірных а не в наш...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ию проґрам заохам же бы сте собі нашли в подкастах сериі прорусин власні про конечниньску церков і конеч нале вертаючы до водобной скупіны АpV Дорогєсловече ното тукус заскочыня бо неє трьох люди а аж в тым єдна фраірка ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #207 - 15 V 2017 - Wielkanocne nazwy

...о другє Днес буде зас о великодни Я уж такой не знам чом як раз фурт посліднім часом Тота церковна тематика домя приходит не знам може уж ім старше і ближе мі уж як дальше з каждом минутом Но але п інакше о чым буде днес...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #204 - 7 IV 2017 - Wymowa litery ы

... О як орел як пані р як руснак С як слуга то як тырка о як угель Ф як файка як хыжа ци як церков че як чыжык пша як школа ща як щаві як я як ябір є і знак два знак мягкій з твердым знаком Но то сме по жінґли значыт можем...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #203 - 31 III 2017 - Prawopis łemkowski

...орел пе як пані р як руснак С як слуга ти як дырка о як угель ф як файка ха як хыжа ци як церков че як чыжык пша як школа ща як щабі Ю arta як Ябір є і знак два знак мягій з твердым знаком Ну так долшого часу толчеме хоц...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #202 - 3 III 2017 - Budowa wyrazu

... о як орел як пані р як руснак С як слуга до як терка о як угель Ф як файка як хыжа ци як церков че як чыжык пша як школа ща як щавій Юяк Югас я як Явір бук єд і знак два знак мягій з твердым знаком Но думам же уж бодай ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #199 - 3 II 2017 - Pisownia i wymowa

... О як орел як пані р як руснак С як слуга до як тырка о як угель Ф як файка як хыжа ци як церков че як чыжык пша як школа ща як щаві Юяк я як ябіль є і знакы два знак мягкій з твердым знаком Но так ан уж такой не памятам...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #197 - 16 XII 2016 - i czy y

...о як орел п як пані р як руснак С як слуга о як тырка о як угель ф як файка як хыжа ци як церков че як чыжык пша як школа ща як щаві Юяк Югас я як ябє Фє і знак два знак мякій з твердым знаком Но так товчеме тото тот пра...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #196 - 2 XII 2016 - Zasady zapisu ы

...рел пе як пані р як руснак С як слуга ти як тырка о як угель ф як файка пха як хыжа ци як церков че як чыжык пша як школа ща як щавір є і знак два знак мягій твердым знаком Дотож сміло дума можеме зачынати нашы днешні ро...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #195 - 25 XI 2016 - Litery ы i i

...орел пе як пані р як руснак С як слуга де як терка о як угель ф як файка ха як хыжа ци як церков че як чыжык пша як школа ща як щабі Ю ar я як Ябір є і знак два знак мягій з твердым знаком Но добрі Вертаме сой не а одраз...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #194 - 18 XI 2016 - Pisownia w łemkowskim

... о як орел як пані р як руснак С як слуга до як терка о як угель Ф як файка як хыжа ци як церков че як чыжык пша як школа ща як щаві як я як ябіль є і знак два знак мягкій з твердым знаком Ной уж маме по джынґли за торго...

Раз, два, три

Раз два три #48 - 31 X 2016 - Кумшт, артизм, мастерство

... землю з небом В прошлым находжено поясніня для мітів і вірувань а знаня перевзяте было з церковных проповіди і обсерваций натуры Тому котрий приходил бы споза ґрупы хто не знал бы коду не розуміл бы што вельо з тых знак...

Раз, два, три

Небезпечны союзы

...ітичных причын свободу слова ограничали власти а інституцию цензуры надзвычайні розвинула церков Од непамятных часів творили спискы книг котры дозвалят ся печатати і тых заказаных Цензурувано і назначано творы авторів ко...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #188 - 20 ХII 2015 - Ortograficzne zawiłości

... О як орел як пані р як руснак С як слуга до як тырка о як угель Ф як файка як хыжа ци як церков че як чыжык ша як школа ща як щавій Юяк Ювас я як Явір єд і знак два знак мягкій твердым знаком Было юяк югас по польскы бы...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #187 - 13 ХII 2015 - Przymiotnik w łemkowskim

... орел е як пані р як руснак Ес як слуга то як тырка о як угель ф як файка х як хыжа ци як церков че як чыжык пша як школа ща як щаві Юяк Югас я як явір є і знак два знак мягкій з твердым знаком А о чым нес будено очывидн...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #185 - 1 ХI 2015 - Normy współczesnej rusyńszczyzny

...к орел пе як пані р як руснак Ес як слуга до як терка о як угель ф як файка як хыжа ци як церков че як чыжык пша як школа ща як щаві ю як ябіль є і знак два знак мягкій твердым знаком Но кєд сме уж добрі розріти думам же...

Раз, два, три

Смерт

...лядат так што языковых прав легше боронити тій меншыні за котром стоят школы університеты церков науковы і культурны інституциі самоуряды ци зовнішній державний быт Бездержавна нацийональна русиньска меншына годна придум...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #181 - 20 IХ 2015 - Końcówki - ija i - ja

... О як орел як пані р як руснак С як слуга ти як тырка о як угель ф як файка як хыжа ци як церков че як чыжык пша як школа ща як щаві як Ябір єд і знак два знак мягій з твердым знаком Но так знак мягкій з твердым знаком т...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #180 - 13 IХ 2015 - Pierwsza deklinacja

...як орел пе як пані р як руснак С як слуга до як терка о як угель Ф як файка як хыжа ци як церков че як чыжык пша як школа ща як щаві Юяк я як ябіль є і знак два знак мягкій з твердым знаком Джінґіль был можеме значыт зач...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #179 - 30 VIII 2015 - Kongres języka rusińskiego

...як орел пе як пані р як руснак С як слуга до як тырка о як угель Ф як файка як хыжа ци як церков че як чыжык ша як школа ща як щавій Юяк Югас я як Явір єд і знак два знак мягкій твердым знаком Но добрі інич перейдеме до ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #178 - 23 VIII 2015 - Nowe książki z Preszowa

... як орел я як пані р як руснак С як слуга ти як тырка о як угель ф як файка як хыжа ци як церков че як чыжык пша як школа ща як щавір є і знак два знак мягій з твердым знаком Но так маме такє розгрітя такій перший тренін...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #177 - 16 VIII 2015 - Słowniczek z Podkarpacia

...к мак орел як пані р як руснак С як слуга до як тырка о як угель Ф як файка як хыжа ци як церков че як чыжык ша як школа ща як щавій Юяк Югас я як ябір єд і знак два знак мягій твердым знаком Но так дорог радийо слухацю ...

Боіско

Боіско #71 - 13 VII 15 - Kobieta w pieśniach

...вята належы єст його інтеґральном честю А та котра єст пасідліцом лечы котра єст цурком А церков фасівом дебрей Мацохы зостала выхована якы поза тым святым Длятого морал і племта сун такє же мусі зостати з нього усунята ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #167 - 10 V 2015 - Pisownia i wymowa

...рел пе як пані р як руснак С як слуга ти як тырка о як угель ф як файка пха як хыжа ци як церков че як чыжык пша як школа ща як щаві юяк Югас я як ябіль бук є і знак два знак мягкій з твердым знаком Но і тепер з місци ма...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #166 - 3 V 2015 - Etymologie słów łemkowskich

... О як орел як пані р як руснак С як слуга до як терка о як угель Ф як файка як хыжа ци як церков че як чыжык пша як школа ща як щаві Юяк Югас я як Явір є і знак два знак мягкій з твердым знаком Но добрі Дост того і ту за...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #08 - 9 IІІ 2015

...і діянь абсолютні ні і медже інчыма барз сперают вшелякы ініциятивы а особливо свою бывшу церков в Перегримці котру фурт вспомагают жебы єй прикрашати і ре одремонтувати о так пойму Зато думам же то єсты такы символи сут...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #06 - 16 IІ 2015

...війну Засимілювали ся так засимілювали ся но вынародовили ся Памят то жебы в іх селі была церков же они святкували бо приізджал священник ци был на місци священник і они ходили на великден но то памятают іщы Перетрвала ж...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #05 - 9 IІ 2015

...жала і властиві звязків не мала інституцийональных бо в нас можна бы бо якоси выводити же церков ішла од Кыєва од Львова од Перемышля ци санока Але ге то тіж єст кузна дужытя бо ото єст лем інституция Но як бы повісти же...

Реляциі

Перегляд колядничых ґруп в Рускій Бурсі 2015

...и жебы сте вшыткы щестливы і соловодили а нас навлали не забили Воземля васер ся родем ся Церков з Бужува Істрьома верхау ся і з дьома верхами і з дьома вікнал ся Земля безса несяро девся А в перше віконце Світиля сесонц...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #03 - 26 І 2015

...ерендах на то іщы сут видно як жавны емеритуры видно як соспільство Але то ні толь то лем церков православна має там такы привілеі Інчы ні А каждий Грек Грек бо о них бесідуєме має вписане віроісповіданя в доводі Жебы не...

Реляциі

Реляция з фестівалю в Біловежы

...е находит ся попри Бардейову Має обыватели і як мож ся додумати вельку красну мурува білу церков Зато запрашам Вас гнеска до Культурного Дому до Біловежы де одбыл ся Шумний Фестіваль Додам же в рамах проґраму фестівалю в...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #12 - Інтервю з Петром Мурянком, котрий одкрыл для світа творчіст Нестора Репелы переселенця на совітску Украіну

...о выходят ґу ночы ялиця заснула і береза дрімат і де ден зпочнути вшытко нічнимат Світ як церков Божа мирно тихо сядий Од роботы з грызы спочнут люде радий Лем місяц як сторож з неба сой позіват тішыт ся сердечний же вшы...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #141 - 10 VIII 2014 - Одміна назывника в лемківскым і пряшівскым стандардах русиньского языка

...орма сыну комучому вывітцю хоснувана єст хыба уж як архаізм але тіж ся стрічат напримір в церковных выданях ци в церковным языку Мягка одміна барз подібна Як учытель так учытель кого чого учытеля кому чому учытельови ког...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #139 - 13 VII 2014 - Rusiński standard i słowniki

...рел пе як пані р як руснак С як слуга ти як тырка о як угель ф як файка пха як хыжа ци як церков че як чыжык ша як школа ща як щаві ю як Югас я як Ябір бук є і знак два знак мягкій з твердым знаком То был джінґіль якій н...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #7 - Інтервю з Петром Мурянком Ден матери Ден кірилиці (2014 05 26)

...орел пе як пані р як руснак Ес як слуга то як тырка як угель ф як файка пха як хыжа ци як церков че як чыжык пша як школа ща як щаві я як ябір є і знакы два знак мягкій твердым знаком Ци наш гіст познає тоту леты як м то...

Реляциі

Кореспонденция Анны Кырпан з Украіны

...оворів тоты переговоры до ничого І они вышли з переговорів але пак была просили іх і Рада церков просила жебы зас ся проводили переговоры пішли другій раз і пішли третій раз на переговоры і на тотых переговорах Янукович ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #120 - 19 I 2014 - Epifania i Jordan

... за народным названьом за традицийным названьом Лемкы называют як водохреща або Йордан По церковному богоявліня то єст на памятку явліня ся Бога в виді голубиці але тіж хрещыня Господнє зато і одтале традицийна назва Вод...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #119 - 5 I 2014 - Podsumowanie roku

...о не лем парадуваня в народных строях то не лем соломом крыта хыжа то не лем ґонтом крыта церков але тіж сучасна література сучасна штука акуратні язык жебы вшытко оне не стояло на глиняных ногах предовшыткым достоменніс...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #17 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 63

...ыка Джуджар Владыка приближыл тіж жытя архієпископа Бакатку Сполнил він велику роботу про церков і Русинів в часах якы не были легкы для цілой Европы Докладнійше про владыку Бакатку бесідувал запрошеній Здякова священник...

Щыро доношу

Щыро доношу #11 - Гомотно

... выступуючы освідчыти особисті одповідні особі або духовному Заразом повчылам же істнуюча церков перезначена є як Храм Грекокатолицкого Обряду для заспокоіня Реліґійных потрим людности грекокатолицкого обряду і стоіт під...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #12 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 57

...та небо за таму світлици до совята непоза тамници На конец новин зо Словациі буде дашто з церковного жытя В Кошыцях в днях од до жолтня проходит стріча владык східніх католицкых церков з Европы В тым році стріча владык п...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #107 - 9 IX 2013 - Родинны звычаі Лемків ч. 6

...смерти одбывал ся погором Хоц в звычаях з ним звязаных переважали елементы нашмарены през церков мож было ся попри них доглядати інчых старшых форм Належыт до них напримір звычай вкладаня до труны вмерлому його улюбленых...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #74 - 16 XII 2012 - Filologia łemkowska w Krakowie

...ти будут тото плекати Они будут глядати будут глядати коріня будут глядати документів про церков Яс Кракова мы з центру того не зробима ради з горстка як Іх треба підперати ім треба повісти же сте важны Так само вельо Ле...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #24 - 1 VIII 2012 - Шляхтовска Русь

...єдно і звола без комина Парафія в Яворках обиймувала Яворкы білу воду і чорну воду осібна церков была в шляхтові В Яворках была тіж єдноклясова людова школа Під конец ХХ столітя Шляхтовска Русь рахувала понад Лемків Скіл...

Реляциі

Перша річниця радия ЛЕМ.фм — Богдан Ґамбаль і Павел Малецкій

... же за мала слухальніст так Ні ап за мало часу Часа часу Я єм тос моя велька пасия музыка церковна і Восвіту для мено дуже близша і дуже барже Любило бы мі ся робля такого проґраму Але но там єднак тота музика тіж ограни...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #28 - 12 XII 2011

...альше і очывидно одміняти одміняти і іщы раз одміняти І такы прошу собі одмінити на пробу церков мысель голус любов ліч і ціль Но і нагнеска то уж вшытко За тыжден маме Одміну Остатню назывникову остатню Будеме іщы одмін...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #26 - 28 XI 2011

...ак з нулевом кінцилком в называючым одмінку єднотного чысла ґруп гаус кіст Кров матір ніч Церков част ІІ колей До четвертой одміны належат назывникы середнього роду в кінцил Комie ne писмі котры при одмінюваню мают суфік...

Боіско

Боіско #22 - 27 X 11 - Inicjatywy i język

... то з іх мы маме свою клясу лемківского языка они там входят і чуют же то з іх бо там єст церков там єст азбука наша і приходят одвиджают навет часами приходят на лекциі але так збоку попризерати ся Не хцут быти зобовяза...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #15 - 2 X 2011 - Sufiksy w łemkowskim

...ердий або змякчений значыт в ґрафіці з мягкым знаком І ту маме маме слова такы як кров ци церков Жебы іх здрібнити можеме тото зробити суфіксом ця і ту одраз слово переходит до м першой парадиґмы одміны значыт стає ся Сл...

Pasujące serie

37 serii