Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
2625 odcinków · 39 serii · strona 23 z 44
Реляциі
...ч той ку тися школ Очывістє же не можеме очывать абы вшытци ці научытеля в єднаковым руні новым стопню провадили працы дидактичной выховавчом хоц очывісти такє вымагає панство польскій Стали Іме ся собі же мали єщы барз ...
70%
...Але сут люде котры находят себе назад іх коріня тото інтересує приходят та бы ся родили однова так што треба ся з тым погодити і не одганяти люди од себе трай пригорнути до нас А як ся одпуцюєте ци добрі ци ламту ципутаб...
Ґрамофон
...овіджыня же новий семестр то новый Я Но і в сумі то правда бо очывидні може так быти же з новым семестром не знам підете до фризєра оголите ся на высо то товды будете новы Но є тіж такє повіджыня ту в примірі хлопців хло...
А Я[К]...?
...ьга Лальович жена місцевого священника В лютым на посаду кєрівника польска влада прислала нового учытеля Поляка З першым дньом заповіл він дітям же одтепер будут ся вчыти і молити в школі лем по польскы І так тіж ся стал...
Села
... взяли на роботы в котрым році Німец І лем вас ци веце было такых і з мужынкы ци вецертух Нова хлопчыска ци бутіж брали Так але акуратє м мене самого тілько єдного ся то одбывало типувал хтоси ци пришла картка якыса Трез...
Ґрамофон
...ий але властиві выконавча манера котра бы зо старой співанкы або такой співанкы котра єст нова але навязує до старых мотивів Не по то жебы высміяти не по то жебы зробити сатиру ци доповідме пародию або сміх але жебы прид...
70%
...подавало аж нам заплатили пішли мы потім ме ся зышли тамты єдной хаты до єдной колежанкы знова Лезно чыта колежанка в жмер Дай мецитали співали пішли ме до віг гіли выпили свашка язы свазка біцлапа ско пляшка кохто мяви ...
70%
...о перешло пару родин лем ся лишыло што село перешло на православя і пак они поставили суй Нову царку Я знам же штоси подібне было в Своткові было тиж проє там было в ком селі Я добре памятаю бо мені те было в році уже де...
Ґрамофон
...я будем а ніч на ся лем червенала А сой матері увідала Жемоло фраіра што єлодця очера а о нову за то людцю дало Жымоло фраіра што єлодця очера о нову за то рудсю дало Ой ганіщы цевоє неє за А кєд завозмеме ісиґресы буды ...
Пропаґанда
...онґресу Про ситуацию Русинів на Украіні про вызнаня украіньскых Русинів на Украіні ци зрівноважена не жадала золотых гір была бака властиві поміркуваным егей уміркувана а і так Члены украіньской делеґациі зробили вшытко ...
Пропаґанда
... не будут хотіти ани То є граматика котру знає єден цю Та грама все уж них Бо але то є хоснователь языка вызначний Автор Він давно ты много книг выдал в тым вариянті правил о своій но унєден лише по тій єднині та язы о ч...
70%
...десят може двай сітых родин та як мы нас вывезли Сталіньску облест вывезли кинули нас лем нова і уж тампер мы сідили і глядали жебы нас дахто принял кому мы сам были потрібны потім приіхали выіхали мы цілий тыжден в тых ...
Реляциі
...оц безкапелюша з Істовя і вендіці до тважы углуханий сі забудене стадо Чи абы знали ся рівновам душы мусялой замінці взужа на доліны оґлондат в ході поранка затимоне небо совчным коміном Діж досвядчаш самотности Йодел по...
Языковий Гокус Покус
... уж знаме знаме котры слова можут мати славяньскє походжыня або неславяньскє чуже або будиновым словом в языку же туда якы з того мож выйти І єст іщы друга ґрупа друга ґрупа тых гы согласных по котрых все повіме же по кы...
Языковий Гокус Покус
...цию м в такій добрій ситуациі находил ся і русиньскій язык зато же были і такы думкы жебы нова держава Чехословация была федерацийом трьох народів Чехів Словаків і Русинів Но але ся не повело так ци так хоц новы обставин...
А Я[К]...?
...шыц з того взгляду же было ім гын дуже ближе До Бардийова было лем кілометрів а до такого Нового Санча аж Але стосунково недалеко мали Мушынчане до більшых як іх селоосередків жебы може позагатляти своі інчы справы суд у...
Пропаґанда
...ик як такого неє і знал зорґанізувати своі лекциі тото вшытко што ся може в просторі меншынового языка придати тото як быти медже інчыма тіж вчыма як быти журналистом навет колиси были журналистичны варштаты як бы мали в...
Ґрамофон
... до Бразилиі там набрало чысто інчых ритмів ритмів котры пришли деси з Африкы і выкликали нову моду нову моду на музику джезову але і музыку на самбу о так і на босанову кус та ку самбу котра єст спомалена лей ритм в ней...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...страторах парохіі жебы вєдно і з віруючыма продумали потребу форму і розсяг служыня в тым новым перекладі написали владыкове котры вірят же ся то буде діяти подля слов святого Апостола Павла в Любвы Літурґікон чекал од р...
Лекциі лемківского языка
... прочытати і іщы раз переаналізувати цілу працу Нагнеска то вшытко за тижен запрашам уж в Новым шкільным році на нашы традицийны лекциі до котрых уж тепер повернеме Дякую за увагу вынкатлявскы мамі Днестесари
70%
... файку же то не просте Люде мали на якысы такы річы тепер діти можут хвалити ся телефоном новым ци іщы чым си хвалят правда А товды ти з чым ся хвали Кли ся похвалил файку Ну напр мал як кусы таку нежушанком файком та о ...
А Я[К]...?
...ник Зубеньско Воля Міхала Далі Маню Щербанівка Бальниця Адміністрацийні лубків званы днес Новым Лубковом лежыт в границях підкарпатского воєвідства саноцкого повіту і ґміны Команча Лубків в часах выданя локацийного приві...
70%
...и виго А Што знате од родиців як было як они ту пришли якы были початкы того ґаздуваня на новым місци де ся подавали ся як до першых років єм рік де ся мали своє поле де ся може было взяти Натася в Кугоскій Тріж не было ...
Гіст в ЛЕМ.фм
...ете вершы ге Но є а лемківска публика Вас знат з лемківскых творчых осени В Ґорлицях ся основам чыя ім дашто не вымінила малярство на полотні о лялькы іщы яйкы моталю мотанкы народні ляйкы для діти што колиси робили ну а...
Боіско
...Повлина Полина Цюрик Повлина раз другій раз третій голос І наступні Кжынґашевчык так барз новый член Першый раз з видимо на концерє На концертах Ні В турни так Нор концерты были попередньо може два три три Смідально не п...
70%
...и того або діворциі выставы на ясавнес буде школя Ці ора зусиє а сусіда заєси якодити окшынова як слове уж зло веде осеред злотайне за цілиі з доводся послухити буде до Лип про малекы синів якє написали Видовий філософ ф...
Пропаґанда
...ы в вісемдесятых роках створил даякі міфічну землю же хоче створити деже пардон то не ніч нового од мене Лемкі то зробили уже давно уже по Першій світовыні І ті на Пряшівскій Руси і Підкарпатскій Русь забыли на Лемках Ал...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...нов на год од літературного заведеня Пряшівска Духнович написал лем дві театральны пєсы В Новым Зборнику дістали простор обыдві Дали сме нараз дві драматичны штукы социяльно бытову драму Добродітель превышаєт богатство і...
Ґрамофон
... з можливости на тото жебы ся перед постом перед тым зимовым часом гідні выбавити А тепер нова співанка од юніора нова зато же є она з того цидечка музыканты од любовні Два Но цидечко персій раз презентуєме гласні в нашы...
Ягнятка
...чытам Сінечек уродів I такій о Фно в каждым разі ґамбаль пані Боґданіє вшыткого доброго в Новым року ляня Дякує дякуєме так Дякуєме барз сердечні то была інформация од заслуженой кореспонденткы просиме о веце кореспонден...
Радийочытальня
...агіднійшыма просмиками граничныма і дорогами трактовыма через села і міста в тым пілничну Новый Санч дальше через Мошынку Креницю Ґрибів Конечну Ґорлиці Грап Ясло Барвінок Коросно Лупків Санок На тых трактах граничных не...
Реляциі
...орний стиль або естянів єм акіштиль простєса зоставлює на закляд того языка то єдетен веціновый язык то природне тязковы контакты фумую кєбы зменімали ту теорию языку в контакту сме бы сневедялі светлі вєці так же завер ...
З лемківского архіву
... вчыл статистикы а робил то поза його головном специяльністю яком было державне право і основа мадярского права Завдякы так вельох талянтів і знаня влада університету номінувала Міхала Балдяйского на декана Можна повісти...
Пропаґанда
... але відят ся так же в тым в тій розмові домінує слово ґльото дидактика котрый єст словом новым обцим і длятого Здає мі ся імпонуючым вшыткым Я бы м попросту повідал є специялистом Я єстем специялистом в закресі научаня ...
Ґрамофон
...в суботу Діджей Сноуман і худобна скупіна Медіюм Там медиюм певно буде грало дашто з того нового цидечка котре уж на сій редакциі єст і жде на специяльный проґрам Коли тот проґрам буде та я Вас очывидні сердечні запрошу ...
Łemkowie są
...овані і оскаржені о здрады стану Єднак в часі глосного процесу точоного ся перед сондом в Новым Сончу вшысти зостали уневидні Республика Лемковска барз шыбко набрала для сполности Лемковскій выміру символічного і стала с...
Тыжден допереду
...поглядати лем си поглядал нашы Добрі міт Рада тоє мудре слово і жадат собі чогоси мудрого нового доброго бо радити може лем розумнійший чловік Як є рада дурна тяжко чекати дачого мудрого не рак ты оінформую же то не сут ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...лю Лем фм В віторок жолтня октобра р Уполномоченый зо шефом дипльомациі бесідували о меншыновым законі Автор вісти Петро Медвідь Уполномоченый Влады Словацкой Републикы про Народносны Меншыны Лаз Луковскій у віторок окто...
З лемківского архіву
...але ідеме А як часто мате выізд выступы Йойде Минулый рок сме выступували o А уж тераз од нового року маме сем назразів сме волі выступувати Фреквенция барно а тераз уж уж мовчата там маме хати та не можеме нахати іти бо...
Обзерач Природы
...ред хвильом чули сме енерґічный ансамбль Атак з Естоніі в співанці Техе Румі котра єст іх нового з новой платні а тепер буде по румуньскій але ансамбль з Молдавіі Вія даца в співанці падуре верте то зачнеме наш марамурес...
Ягнятка
...е музыкы Здраве До передуманя Гей а я тепер може повім до насіданя слухачів што думам про нового представителя в комісиі Пан пане Но пан як Ясно Але з іменя і назвиска предактор тамто редактор Пан Павло Нич не думам Ніч ...
Пропаґанда
...дальше Маме тоту інституцию з поворотом ачы тото тот будинок маме там можливіст оставліня нового будинку натоміс появляют ся голосы певно так зато повідам же середовиско середовиско пульсує Пераз по раз перший то тіж єс ...
Реляциі
...ньковин кодоносила Не піду я з вами бо світу гуля тым ґыпанови векымстерьовевы немат Де панова вектерьом вечервы немат Не піду ями до стола си дати боми ся ми по америпаны зеленым капати Богди сями по америфавы зеленым к...
Реляциі
...ыня Лемків приізджали до Польщы до Лемків ансамбли медже ін з такых еґзотычных держав якы Нова Зеландия Японія Кіны Сірра Леоне Того Ціле Колюмбія Мексик Ґрузия Ізраіль Індиі Гонґонґ Тайван Най дуже дуже іщы інчых Думам ...
Там в горах Карпатах
...ла така в Ґоженюж Полякы вшытко знищыли той так маєнтек такій был уж і там нароз яко село Нова бєсь Чи вывезли вас до новой всі со стякы Цы но но І там бы такій маєнтек был і Было нас родин нас там прилес того маєнтку ка...
З лемківского архіву
... влучыл ся активні в політычну діяльніст автономного руху В році остал єдным з головных основателів партиі Підкарпатскій землі Чешскій Союз котрий в році змінил назву на Автономный земледійчевскій Союз По смерті ведучого...
Там в горах Карпатах
...ня была така в Ґоженю уж Полякы вшытко знишыли Той так маєнтек такій был уж і там як село Нова Бєска Чы вывезли вас до Новой Всіны ци новно І там бы такє маєнтек был і было нас родин нас там прилес того маєнтку каждому д...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...по свому дане з посліднього повселюдного спису дає того єднозначний образ як раз і в векшыновым языку творит поетка Катажына Шведа єст тіж фотоґрафком Знимкы порожньой Лемковины поміщены на суровій дощці нашли своє місце...
Ґрамофон
...о одпишу но і Вам повім ци ви мате правду ци єднако тота наша черчаньска парадна редакция Нова слухаче седным себе на Лавотку то словеньска співанка але як мі ся здає же ся Вам любит так само часто сте писали колиси же о...
Реляциі
... зостал здомінуваный презупел вспілчасны нурт презенту кутре ся дає дітям То єст очывісти нова традиция котра властіве зачала ся по другій войні св В тій хвілі як відный св Миколай в шекшталці ся в кошмарных Охрасна в че...
Лекциі лемківского языка
...ьні стрічат ся тіж кінцилку ОВ місцевый середнє або І і кличучый Е О або так як называючы нова кінцилка і множне чысло Выступіют кінцилкы Е середнє і рождаючый безсередні ІІ або нулева Дают вдаючым ам ям ом в видячым і т...
Реляциі
...агороджаным был Серед самым Лемків до Лемкому дякували за тот його труд жытя труд творіня нового Народа Пане Петре хтіл бым Вас просити бо думам же тота стріча в якысий спосіб представит і Вашого самого Вашу глубоку душу...
Голосы Русинів Підкарпатя
...й бувати з села Пушкіново котре зо совіту остало Пушкіным а пару місяців зада было переіменовано на Біжлісне Героів простой і доступной формі доводит што переселенці з верховины жытелі села назвали сило Невчість русийско...
Реляциі
...нула і прозувати бавити ся разом з іх утворами єс по сваі Бо бото роджіна Назвем ся Стана Новак На цодінь мешкам во Вроцлавію і там працує працує в предшколях з дітьми провадят такє заянтя музичне і ритмічне Іщы конче ст...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...а є вже така як має быти цитуваня Особно я барз радий же тота важна жыла конечно пишыт ся новым асфальтом бо тот реґіон собі якос недрагы заслужыт Оправа трасы медже стащыном і улічом была важна як про містных і іх продо...
Реґістер Забытків
...ейстьом од середины унятым деревяным обрамуваньом сферичні запертым вкрыта єст шестьоплощыновым ґонтовым шатровым дахом звінченым желізным декорацийным кутым крестом Друга брамка поміщена єст в пілночно західній части за...
Лекциі лемківского языка
...у барз лемківскым і тоты традициі сут міцно утримуваны Але може слухайте єднак іщы чогоси нового ся Дознаме Боєднак світ іде кус допереду так же Напевно штоси інтересуючого іщы Гнецка Повіме на тоту тему Зміст котрий хті...
Карпатска Русь
...таназия Тереску і єй сына лем не знам як мо імено і цілу родину і посилам ты адрес од Семенового шваґра Бруєра бо он пише гевдо свого шваґра же был у мамытлины на Русала нацюжыні нацюжень кона серци плячы очы дяжень ко н...
70%
...ярным колюмністом часто спілпрацює з ріжныма часописами радо робит переклады наприклад на нову был то уж украіньскій переклад свіжу і смачну перетлумачыл Камєта Шекспіра Тепер часто прібує получыти музыку і поезию найчас...
Там в горах Карпатах
...ч запомника і цілым вакацийом робил жебы заробити кусю грошань До школы середню годины Хойновій хой в техніку Рыче панство Техніч eo Ні то мы сме уж Мы сме уж потім ся принесли братця пренюска з мамом до Рудной А в грудн...
