Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музыка.

Результаты гляданя

Результаты для «Ольга Коновал»

Вычыс

3 267 епізодів · 39 серий · сторінка 23 з 55

Тыжден допереду

Тыжден допереду - dozadu 3

Лемкы вышли зо стайні е Куж нас чути так а конечні Мал єс проблем з тым жебы нас было чути або Тебе або мене Є то все наподає А я все єм нарікал же за тихо тепер за голосно Не даст ся мене кустак обнижыти Буде Мочыма Як ...

Реляциі

Ювілей Павла Стефановского — бесіда

Павльо Стефановскій єст єдном з найбарже выдатных осіб в часі повоєнным мало того повіла бы м же найбарже значучом в періоді коли котрий был найтяжший для Лемків то значыт Коли внеска можеме повісти же вельо річы ся роби...

70%

70% #284 - Михал Ґрозяк і Анна Штельма (з д. Ардан) з Полян (3 част)

...сть по тамтых зяла потам ся бідже в році і де кілька чловик было высланых ту нашы стороны орґанізувати ту артизанку Наш якый попалок мецкар таха на колюні геле ся там на горі літом де сте сут там давали гласно плуі на пл...

70%

70% #428 - «Лемковина» з Рудна (2 част)

...о звучал тыж тыжден тому Власні він переконал представників влады ІМБ жебы они позволили зорґанізувати Лемківскій Хор в Селисті Рудну під Львовом Цікаво бы было ся дознати якы арґументы выкорыстал пан Петро жебы комуніст...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...не задуркают до двери В середу квітня апріля маршалківскій уряд малопольского Воєвідства зорґанізувал онляйн конференцию для представників меншын з представниками краківского Одділіня Статистичного Уряду Зо страны лемків...

70%

70% #354 - о. Яків Мадзелян (3 част)

...добрім што товды зробил молодий священник а повім лем о тім же пят років тому Васній він зорґанізувал в селі Новийтя а пакі в селі Команця двох Тыжневы Стрічы Християньской молодежы серед Виділ же дашто подібне практикую...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

Емо маджею велькыме Егума ім Едівані вадже Юлюде велике ве зелена добре зелены Елі ветіо ІІ ґазду жбіваю А де і гомофон ой такы мамує на дівджыма Еле гуцькы гомофон баря бабу джы ой такы маму ці на дівчы Дай Боже браничк...

Гравце

Гравце — Паноньска ровнійно моя

гравце лач мамо по слізі боля Оцкам же паноса ЛАПіТ днайдвоня ea там руска смо тисовым писаны смопы сопы Вытам вас внеска дорогы слухачы в тот красний сонечний весняний час Мам гнеска понедільок квітня рока Ден по незвыч...

70%

70% #396 - Василь Демкач, Монастыриска (2 част), 4 VI 2021

...можне В тотім селі а і в сусіднім вчудачном назвом імени Карля Лібкнехта жыли Лемкы якы і орґанізували фурт фестіваль якій ся звал стежками Лемківщыны О тотім фестівалі взагалі о лемках луганьской области оповідали сме т...

70%

70% #204 - Даниіла Гаврилишын (з д. Кунка) з Ванівкы (1 част), 02 ІV 2016

Ви там вас смили слухаче при мікрофоні Анна Кырпан Наска мы в долині выстях вы Даниіли Кумкы Помужу Гаврелешын то пані Звенівкы Но і одраз хотіла бы м повісти пару слів про тоту вынівку я дашто повім а Пані Дана пак пові...

Реляциі

Фестіваль русиньской культуры Червена Ружа 2015 — част 2

Коцистує нас є братом а конец не буде Мустиваймо і з тыма што сут файні люди На суй землі перви крокы помогла леманка єй слово по русиньскій і єй співанка Із далекой Володенцін до нас приіхал Веціны з волівца з гюрс пуст...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #199 - 3 II 2017 - Pisownia i wymowa

Языковий гокус покус Ци бандуристы скрепчут бандуры А може компер Чом мож любити ансамбль Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи ...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #73 - 7 VIII 2013 - Мушынка, Павло Роберт Маґочій

... барскых конфедератів зато же на Яр рока маршалок сєрадской конфедерациі Юзеф Бєжыньскій зорґанізувал обіз для конфедератів на Горі Явір над Мушынком Был то найбільшый такій окоп Малопольщы званого Коронным уможливлял ко...

Печатня

Печатня #5 - Маріання Лявінец Русины Мадяр

...ы за дездерізадор тото же підкарпатскій композитор вилити а мотепері маєме таку думку што орґанізувати музикальный вічір Муранкы вінше то же винвас хором він сам співат своі стихы Но а на Подкарпатю тоже дуже много є айб...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

ці цюмі ці цю ми моє рінесе моя приджу ні березе Емо дадже Юлю ды векіме зем Ево далі медже діва ніва німо дадже Юлю бе зелена мучы ляґра і раді зеленя Ені веля на світі кутка водны Еводжы гормоя мабучія еульдакый мамує ...

Печатня

Печатня #9 - Колысочка - Русиньскій язык про найменьшых - 7 IV 2015

...ньой школы Більшевіци сме основали барз красну сполюпрацу дотепер сполю спілпрацуєме Сме зорґанізували в децембру р Прекрасный родественный вечір на котрым бы єй Богданий был Я знам же тот Розственный вечер або Рождестве...

Реляциі

Кореспонденция Анны Кырпан з Украіны

... такий проґрес Так люди ся змінили такы стали доросли повімы вшыткы люде такы самы сой ся орґанізували там такий порядок на Майдані такы І то таку дає надію таку надію же Я вірю же вшытко буде добре вірю не просто же вір...

70%

70% #453 - Емілия Бігуняк з Рыхвалда (3 част), 29 V 2023

Вы тым основы моі слухаче при мікрофоніі Анна Кырпан В насій передачі як і двох попередніх вспоминами о селі Лупцяры селі в ґорлицкым повіті якы перше звали ся Рихвальд Лесні так по старому Рихвольд называют гу Лемку якы...

Голосы Русинів Підкарпатя

Павел Дулішковіч, 16 VI 2026

Всурсу Подкарпатя Наш грой Павел Дульшкович хоц родил туряньску долині айборохує сам себе свойовцянином прожыл у турих реметах місяців а осваля в цілий свій жывот Гордит це тым што є потомком Івана Дуршковича знаннорусин...

Ягнятка

Ягнятка #19 - 17 VI 2014

а Бе Боже добры ден добрий вечер пану Мод Ден і пану і вшыткым слухачам витаме вшыткых слухачы Є година і секунд тым моменті рік все ся мушу так міцно скупити жебы повісти были добрі бо час так скоро іде же ани не годны ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... буде одбывала ся забава лемківска забава в пшемківскым домі культуры но і там тото будут орґанізувати Лемківскій Ансамбль Пісні і Танця Ластівочка та Кружок Стоваришыня Лемків в Шемкові а може бы м повинен брат ся поіст...

70%

474 - 70% #474 - Мария Кеба (з д. Дзямба) з Вышоваткы (2 чaст), 2023 XII 17

Видам ваз мали моі слухайці при мікрофоні Анна Кырпан Такыма ци подібныма словами звертам ся до вас од початку року Кілька разів южмі выглядало же проґраму сет процент буде закрыто Коли зачала ся пандемія пак коли зачали...

Оповім Ти байку

Оповім Ти байку #2 - Байка о королю

Оповім ти байку Байка о королю в котрого єдно око сміяло ся а другє плакало Жыл раз король в котрого єдно око плакало а другє ся сміяло мал трьох сынів Сины медже собом бесідували гмом то вняня єдно око плаче а другє ся ...

70%

70% #315 - Марина Варґа з Телича (4 част), 2 ІІ 2019

Витом вас мили моі слухайці при Ґрофоніі Анна Кырпан На початок хоцю Вам прочытати вершанка з книжкы на спомин про Тылиц Іван Сенко вродил ся в році в селі Тылич і як барз дуже Лемків любил писати вершы Бівшу част жытя п...

Гравце

Гравце — Весіля

гралце семе Для Сузаны і Павля з нагоды іх інчы Поведу конитля на зелену лочку Поверну коніжка на зелену се домилойой ха помага люд Ясний заспівам на раник Ясий заспівам на раникничку гегы заплакала яправа вого заплакала...

Села

Села #4 - Села #4 26 V 2014 «Я, тамты села ани уж не знам...» Олена Пилипова

...ників на Волиню Они то хотіли втечы до свойой вітчызны перед злочынами і вбивствами котры орґанізували на вовині нацийоналісты На Пряшівщыну вперхли чысленны аґітаторе котры нагваряли до переселяня ся на Украіну В тій пр...

70%

406 - 70% #406 - Пелагія Козачок (з д. Німчык) з Завадкы Рыманівской (2 част)

Ви том вас мали моі слухайці при мікрофоні Анна Кырпан Смутрю доуковы і думонсуй Ото покус покус і кінчыт ся золото осін і настає усін южне золото кльорує листя летит летит додулу і так по єднім листку тратит усін своє з...

70%

70% #135 - Андрий Тавпаш (2 част), 27 IX 2014

Слухайте процент лем нас Кракова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого ся леякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сет процент а будете мати цілых Видом в милы слухаця при микрофоніі Анны Кырпан...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

ціцюми Я прибечу бургу ні березему Еводжею се голі медже діва ні вані голужти зелена мучы было добре я І уряду по Так то уж тепер дерев зачес зачынаме черчаньску параду наш найліпшый дискотиковий проґрам на радию Лем фм ...

На добраніч

197 - На добраніч #197 - 13 XII 2012 - Байковий світ Миколая Буряка

Добрий вечер витам барз сердечні в пятницю на слуховиску днес КА запрашам наймолодшых на байковий світ Миколая Буряка Рідний край Лемковино Рідний краю Зелены Карпаты ой як тяжко на чужыні о вас забывати Бо там мене мале...

Оповім Ти байку

Оповім Ти байку #3 - Бідный Микыта

Оповім ти байку бідний Микыта В єдным селі недалеко річкы стояла стара вікова хыжа Там мешкали дідо і баба Они были барз бідны так бідны же навет свойой куркы не мали Мали єдного сына котрий мал на імено Микыта Стары го ...

На добраніч

17 - На добраніч #17 - 14 XII 2013 - Байковий світ Миколая Буряка ч. 1

Добрий вечер моі малы діточкы В тамтым тыжни мали сме кус поезиі а і гнеска штоси вершуваного запрашам до байкового світу Миколая Буряка Рідний край Лемковино рідний краю зелены Карпаты ой як тяжко на чужыні о вас забыва...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ы одобрали в Москві Томос про автокефалию Православной Церкви в Америці В тым же році спілорґанізувал канонізацию преподобного германа Алясканьского од р служыл як владыка Пітсбурґа і західньой Пенсильваніі был на посада...

Реляциі

Концерт на конґресі Русинів в Ужгороді

Дай Боже здоровлячка ци Стован Руснакы з цього світу у Вас раді витати на нашы закарпатскы земли Низка наші участникы цього сеткового концерта нагадают Вам тоді пісен гій котрі співали наші предкы нянькы мамкы наші Ну вы...

Реляциі

Ластівочка — лемківскы очепины в Михалові

Гнеснійшы програм та як сме уж бесідували на початку хотіли бы сме зачати традицийні традицийні од выступу Ансамблю Пісні і Танця Ансамблю котрый єст Офіцийным Ансамбльом Стоваришыня Лемків Ластівочка Зыбачос нового Е об...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #98 – Pamięci Bogdana Gąbala

Воту До того ряту Злягали за Е ня такі дію такє ціля Росивам Гайда сукня до Зиґенды Лай най о зорыва Сольфоры Лем Фм і Ґорлиці і польковиці Лем фм то твоє радийо Добры ден дорохыц слухачы лемківского радия Лем фм бесідує...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #41 - 23.05.2019, Славомир Мерена зо Снітниці (1 част)

...суд сміял ся доінати сестра може бым памятала але месно цим памятала а ту тоту церков што орґанізувал нас то был Ксонз Поліщук Ту наш ся де но ту нераз мешкаме Повтор там тоту назвуєст Нобжоза но по нашому Береза бы сме ...

Пропаґанда

Пропаганда #14 - 28 V 2012 - Бієнале дускусия

якій єст стан лемківской русиньской культуры в Европі якы сут пріоритетовы напрямы діяльности культуральной Лемків і Русинів В часі Смедженародового Бєннале Лемківской Русиньской Культуры Крениця одбыла ся дискусия в кот...

Пропаґанда

Пропаґанда #61 - 5 ІІ 2019 - Мапуваня і наука, Анна Шмайда

Аня Шмайда народом з конечной на Лемковині Оповідала буде про залюбліня до ґрафічного представляня Лемковины Про аню Шмайду было голосно в році Писали про ню ґазеты публична телевізия зробила з ньом інтервю Причыном заін...

На добраніч

53 - На добраніч #53 - 30 VIII 2014 - У 77 державы - Бідний Микыта

Добрий вечер діточкы видам вас барз сердечні гнеска вынятковий одтинок Байочку будут представляти малы акторы днеска не я буду представляла Маме гостів будут то діти і молодіж якы перебывали на такій пілколоніі в Ґладышо...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #102 - 18 VIII 2013 - Młoda muzyka białoruska

...гых годов і могу сказати што коли мы робім Басовища уже ось така ситуация што батькіє якы орґанізували І Басовища яни приізджают зв своімі дітьми а навет єж так што геты дірґанізуют Босовищы вже знамі Босовіщы з початку ...

70%

70% #252 - Анна Гудак з Фричкы (1 част), Оптанты - Фатаморґана

Витам вас выслухайці при мікрофоні Анна Кырпан Днескы зас помандруєме до Лемків таконуж єст же в проґрамі процент фурт подорожюєме Але пукай мы з вами придеме до нашых новых респондентів хотіла бы м дашто повісти но то і...

Про Русин

Про Русин #1 - FatamorganaОптанты #1, Анна Гудак з Фричкы (1 част)

Витам вас выслухайці при мікрофоні Анна Кырпан Днескы зас помандруєме до Лемків таконуж єст же в проґрамі процент фурт подорожюєме Але пукай мы з вами придеме до нашых новых респондентів хотіла бы м дашто повісти но то і...

70%

70% #178 - Дзвоны Лемківщины (2 част), 15 VІII 2015

...унюют якіс такі побутові питаня якы выникают то роблят ся коштом волонтерів Зрозуміло што орґанізувати сотні людей і оплатити іхню роботу це складно так але мож было це зробити На минулых фестівалях волонтеры были было н...

70%

70% #34 - Ватра в Нагірным, 06 X 2012

...оже зробити соє засну ватру таку лемківску провдиву А ми си зробимо Радовича як ся вшыткє орґанізуємо на зрадовичах є дуже люде і мы і робили як захцему роб до хцему то зробимо Як захцему то зробимо выспівате гміємо Зібр...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #9 - Петро Бубернак (родом з Ізб) про жытя на Лемковині

Витам Вас дорогы слухаче Перед мікрофоном як ідеопроґрам спомдіо Lемку Севериян Косовскій Днес запрашам до выслуханя бесіды з паном Петром Бубернаком котрий народил ся в році селі Ізбы на західній Лемковині В нашій корот...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

Емо палілю зелена oena на світі Лычою А єй зціка ся і голосы Еле гудкы голофой такый мабує голофо мамує на дівці абероза на мігужів Давай Боже браниця мояцура Егор іча было боґє мам камо Я будичі перті было боґє О піднес...

Боіско

Боіско #2 - 9 VI 11 - Бабця Анна і радийо

Лемкы вышли зо стайні Добры ден Пало Малецкій слухате першого лемківского радия Лем фм Тыжден тому Бесідувал єм што я бы м хотіл почути слухати в такым лемківскым радию анСКА хотіл бы м вам представити опінію інчых інчых...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #16 – Magurski Park Narodowy

Обзерач природы веде якуб зыкнут Добрыден Дорохы слухач лемківского радия Лем фесідує до вас Якуб Зиґмунт і зачынаме природничу авдицию котра называт ся обзерач природы І про што днес буде бесіда уж бесідували сме но до ...

Боіско

Боіско #53 - 12 VI 12 - Пісні Петра Мурянкы

ты Добрыден бесідує малецкій Павло Вытам сердечні в наступным уж ся вказує в програмі Бойско Днес Як уж єм написал на Фейсбу велькє выдаріня велька заповід в бойску бо зне сут дуже дуже богатшы І так як зачынам бесідуват...

70%

70% #329 - Михал Матлаґа, Дальова (2 част)

Витам вас были моі слухайці при мікрофоні Анна Кырпан гнескаме зас Олицеві в давнім місті львівской области і зас юж другій раз о своім ріднім селі у Далюві оповіст пан Михал Матляґа Тыжден тому наша бесіда стосувала ся ...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #20 - 24 VIII 2015

Добрыден о добрый вечер Пану добрыден За лемківскым часом маме осму і єдну минуту маме і бесідуєме зо студия радия Лем фм о зо студия радия Руской Бурсы Но но гей зо студия першого лемківского радия лем фм Так з Кракова ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ала участым за участ на конференциі і высловила радост же так достойну подію подарило ся зорґанізувати Русинам в Мадярску Участны могли выслухати довєдна пнадцет рефератів котры переважно дотуляли ся языка і істориі язык...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #36 – Lasy Sądecczyzny

Обзерач природы веде якуб зыкнут Добрыден дорохы слухач лемківского радия Лем фм бесідує до вас Якуб Зыґмунд Зачынаме проґрам Обзерач природы нашу природничу авдицию в котрой як звучыт на головок Обзераме природу Тіж як ...

Ягнятка

Ягнятка #7 - 11 ІІІ 2014

а Аганя А Бры вын Добрий вечер Година ма Зеро за західньолемківскым часом Центральнолемківскым часом Рюк бым же ні Вытуіщы ся молите до котрого єпископа Допыдни ся до єпископа не моли перенесли сме ся зо студийом зас бар...

Реляциі

Русиньска Ватра в Малым Липнику 2014 — част 3

А тепер си порядні приправте своі рукы на ляпканя бо приходят Русин цінте ся оркестра А само собов што бы заграли перше як не коломийку вытюфі Трипори Егоя алвыса Дай гота гравысати егой ачыв чета алпыса Ей дикайте стахы...

Щыро доношу

Щыро доношу #56 - Справа зневагы священника, ч. 2

ляпстуют клеве тят Наклипуют поплітуют продавают доносят Шановны радию слухачы Красні прошу на другу част судовой справы звязаной зо зневажыньом священника Обвинене то Андрий Кушвара та Василь Пополчак обас Крампной По а...

Реляциі

Цертифікат CIOFF дла Ластівочкы, 2016 (1 част)

З Лемківского архіву то місце в якым довідате ся про історию Лемків річы котрых денде не почуєте ани не прочытате Свайте проґраму з лемківского архіву в радию Руской Бурсы Лем фм просит Павло Ханас Внескы в проґрамі почу...

Голосы Русинів Підкарпатя

Василь Бомбушкар, 14 IV 2026

...яли ся так дакотрі сий не заказували Но тепер кам успільку як вытрафили Успільку успілька орґанізували си Но не помню же в якому руці му Не помню коли Просто туды был голову спількы Дульшкович Павел старший до ньой сєй с...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #37 - 4 III 2012 - Gra znaczeń

Языковий гокус выкус Ци бандуристы скрипчут бандуры А може компери Чом мож мети іслами Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес уж чысто лемківскій Одколи нашы ...

Пасуючы сериі

39 серий

70%

Одкрый серию

На добраніч

Одкрый серию

Голосы Русинів Світа

Одкрый серию

Пропаґанда

Одкрый серию

Печатня

Одкрый серию

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Одкрый серию

Лісом, лісом

Одкрый серию

Гіст в ЛЕМ.фм

Одкрый серию

Тыжден допереду

Одкрый серию

Про Русин

Одкрый серию

Вступне до контроли

Одкрый серию

Реляциі

Одкрый серию

Боіско

Одкрый серию

Раз, два, три

Одкрый серию

Спомний собі Лемку

Одкрый серию

Богослужыня

Одкрый серию

«Лемко» - ґазета для народа

Одкрый серию

Ґрамофон

Одкрый серию

А Я[К]...?

Одкрый серию

Языковий Гокус Покус

Одкрый серию

За нами, перед нами

Одкрый серию

Реґістер Забытків

Одкрый серию

Радийочытальня

Одкрый серию

Гравце

Одкрый серию

Щыро доношу

Одкрый серию

Łemkowie są

Одкрый серию

З лемківского архіву

Одкрый серию

Карпатска Русь

Одкрый серию

Там в горах Карпатах

Одкрый серию

Голосы Русинів Підкарпатя

Одкрый серию

Обзерач Природы

Одкрый серию

На крылах істориі

Одкрый серию

Слово

Одкрый серию

Лекциі лемківского языка

Одкрый серию

Села

Одкрый серию

Театр Терка

Одкрый серию

Ягнятка

Одкрый серию

Оповім Ти байку

Одкрый серию

Слововиця

Одкрый серию