Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
4 783 епізоды · 41 серия · сторінка 23 з 80
враз тудыма Твоя яка тепліся горяч то іду там Ну не ходміту не ход міту ракус ся розоначыло так выхляпал єм не мают шматы Як думаш ручник поправісто Добрі Добрыден барз добрі Мокрыден Мокрыйден мусиме ся мучыти Просто з ...
...краінцями цілый час прилучают Лемковину в украіньскій культурови круг а забывают же навет Петро Гроті Димитр сперал лемківскых діячів типо тым по свобі состро быти соє по скры быти сой озе слімотель Русиі сомо Симоте Рус...
Добриден слухаче корыстаючы з того же был єм остатньо на русиньскым фестівалю во Свиднику а зо Свидника єст барз близко до Зындрановы так єм в неділю завитал до паньства Ґочів Як все Барз сердечні мя там приняли і так на...
...дын рік Він року народжыня але в теж Михалко Теодор але року і він похований там на Дніпропетросні тобто він Анны сын Вона была незаміжньою но він як позашлюбна дитина был Я не зна чому його не має в списках але він є на...
...кликати має ономатопоічне м походжыня Тото кричати значыт выдавати голосний емоцийний баз часто такій мало артикуваний звук такій неокрислений Но і неконечні так в примірі кликати мусиме Дакого взвати О так бы м може пов...
...икляд коло нас єден гуцуль возил туристів на конях ну бо гуцули в туристичных місцевостях часто мают сой такій маленькій бізнес То тот ґазда возил туристів на конях коло нас а пак зас мусіли сме зробити перерву бо гы ішл...
...Але же в вас тілько в непевности не тримати буде як было речене о языку Нашы східні братя часто хостуют термін рідна мова што на лемківскє мож перевести як рідна або або своя бесіда І покус і гокус і гос покус мают рацию...
...т на кінци но то оно ся оглушат і але з нами одказаме бо хліба так ци мед Тот котрым барз часто ой солодкій мет солодиме собі не дашто але неє меду медови і тык дальше зато і може вертаючы до того ел оно підвігало декус ...
вы Дорогы радийослухачы Третя неділя котра нас приготовлят на вступ до великого Посту называт ся недільовя сопустнов або і недільов Страшного суду Нижній Євангели є Говорит нам о другым приході Христа Коли о передня Неді...
...ладек ладек може бы нам підповіл як тот Джеймс по нашому буде якоси буде напевно певно Ци часто ся дивлю як тоты імена нашы нашы звучат по анґлицкы Но біль Но то ласьо м напримір зато не докінця єм ся тото уявом но Але ш...
...терені Лемуса Подкарпатского ді маме єдном з найвякшых ґруп мійшости украіньскій цо барзы часто підкрисляли бо єст то р вальор цалого нашого реґіону вальор цалого Подкарпатця і лекрицєс тым діс В Польсце често ци воєводо...
...рахувало предметів Але уж в аж а уж лем Тота част котру перенесену до православной церкви пропала бо жытеля чорного якы были разом зо своім священником выселены на Украіну в році Забрали го зо собом На портали радия Лем ...
...бгайобу людскых прав Ном вопросом часу коли робліня адвоката діяволю верне ся як бумеранґ Петро медвідь Пряшів докто n котра то
...дал у тім Но як выбыли маленькы цици ци пізнійше оповідал споминал тоты часы як то бы Ваш часто споминал і свыс Споминал і до нас часто приходили сусіде з Сусільскы Двінь той розповідал дуже часто повідал як жыли козакы ...
В лемківскым гымні на слова Івана Русенка позначена єст обшыр Лемковины од Ужгорода до Щавници В поемі Лемковина того самого автора точнійше од Тячела Ужгорода през гуменне Пряшів плынут ку нам милы хмаркы з вісточком од...
...а буде засідати в Румуніі Одсвяткуют ювілей тамтешньой русиньской орґанізациі Автор вісти Петро Медвід фебруара р одбуде ся в Сутчаві в Румуниі тр засіданя Світовой Рады Русинів у меджеконґресовым періоді по Світовым Кон...
... підня ся з люджыма скадала выступе Пісню тоту пісню співанку Не декуєме никому і шому як Петрові Урянці котрый тоту співанку написал І текст і музику років Нва літа І крас выданам платньом з котром можеме зіж весел є oe...
Тот проґрам повтаряме словиця проґрам о словах нашых і нашых для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках слововиця в тым краснім дороготий слухачів з той страны дим котрохановскій Словиця значыт о языку і на я...
...я р Гмер Ярослав Сисак вызначна особност русиньского театру і возродного руху Автор вісти Петро Медвідь Як інформувал Театр Александра Духновича в пятницю юня р добыло серце Ярослава Сисака бывший актор директор театру р...
...азилика Святого Апостоля Петра пона збудовано в тому місті де был і є захоронений Апостол Петро або також велика Базилика Апостолам Ховла Так уж є збудовано кому місци де был і замученый і захороненый Апостол Повло Чы на...
...рекрасны вершы для діти Маме меджераз вельо творців і хтіла бым жебы наступным влажні пан Петро Медвід котрий ся явил барз любіл його вершы і його поезию власні в такій спосіб Пізріня на світ міцно зметафоризуваны І дума...
...мотрю на ґраматику маме маме тіж зідуючы часткы ци вызнатей тото ци буде ту частком І тых часток єс тых тых мішків з частками єст пару і єст така частка такій мішок з частками што єдны зулюючых або зміцняючых часток то т...
...ы днес будеме называти білорускым украіньскым і русиньскым лемківскым языком тото ґы барз часто або і може всяди перешло в гы значыт вытворил ся звук гы і вошол до языка то такій процес він єст ріжне званий ци спірантиза...
...мадярскій формі Ци уж так было колиси Было посмотме собі ЕС вельох примірах слова бо барз часто понимаме же маме вельо мадяризмів так з просто меджеязыковых контактів Але Они най до кінця сут мадярзмами або не вшыткым по...
...там перепровадано доперо селекций то был на містах На стациє Хто ні тому в руці з пожотем часто заставал уж докладні зрамуваны чез польскій сосет своє так же досконале з наоціным ся далоніма як з Віслана в Каторці З выпо...
...не найчастій зо становискєм влад політычных і адміністрацийных Споводувало же зміншыла ся частотливост ділачы еміґрацийных до Польскій і практичні зостала зервана іх лончност з владами товариства ораз выразні ограничено ...
...сы Андрий Клемківскій Ференс Войскій Марек Кунківскій Прокопліщыньскій Михал Жанович Гриц Петрови Злося Лука з Кункови Андрий Склемківкы Стец з Ліщын Михал з Ліщын Павел Шелест з Новиці Яцко Сойца з Новиці гуна Костя з Б...
...ы твердоє русиньскоє слово В ньому горы в ньому і хайси і в долинах ріків з ним не будеме пропасти на земли на вікы Докіст ся поднем синів сут на світі люде Май сє років путь Русинам Буду ся є буде Што є Русиньскому Фест...
...граді будут продолжувати в реконструкциях Зачати хотят в літі слідуючого року Автор вісти Петро Медвід На любовняньскым граді лем пару місяців тому на Вщівникам сприступнили зреконструваный Палац Любомірскых і уж рыхтуют...
...кре до медия Бешак мірко доєд чапы клявесотлієны Блондя лу каждо клявесо діжє як ся леныт петро поза бубно смотрит на ній кріво травят далі Жебы сме пам і зіхоли десядочкы раліі До бы быдестенна найвечый дар з неба А ніч...
...ятати треба зберегти треба знати бы было для нащадків для нашых ісі тото все Бо то помале пропадає кільком по толо жытя додале всякой всячын а коли треба муло все ся то догадаш а тодиш як муже перестали выступати і казат...
Витайте дорогы радию слухачы гев міри ґоргарт зо заходу зо свойом авдицийом там в горах Карпата Хоц то моі реляциі нагрываны сут зо Заходу то заєдно споминаме на Лемковину про дидівску землю вшыткых нашых люди де бы они ...
...ме гылля і Дущко Моя ну і вертаме до Словиці Так уж ся зробила така конвенция проґраму же часто дискутуєме через тот проґрам бо достаю од вас маілі зо звіданями або з тимами той ту днес буде аґресивниска буде лем одповід...
...я до більшого чысла провин Як то ся для них скінчыло послухайте жолтня рока Справа Василя Петровского і сына його Штефана по шабруванях і злодійству При присутности його мостя пана войчеха бедліньского мужыньского старос...
...етеш уж товды не скорочаме Василя Турока гетеше бесідуєме так само наш редакцийний колеґа Петро Медвідь тото І в його назвиску іде од старого є І кєд бы сме не бесідували о нашым редакцийным колезі то напевно бы сме пові...
... каменярів оліярів дрітарів Ґончарів і інчых Крім них до села приходили люде ріжного віку часто парами і просили о поміч Такых зывали на Лемковині волоцанґами На такых люде говарили Нич не робит лем ся волочыт всякых інч...
...М фм Пятниця листопада новембра р Малий історичний люксус на книжнім рынку Автор рецензиі Петро Медвід Іщы горяча і новотопахняча дістала ся нам до рук книжка котрой выдавательом є здружыня інтеліґенциі Русинів словеньск...
...ба і заздростити то єй претіж не зашкодит што єй не хце богатити то най до ней уж находит Петро Мурянка Сова і сонце Сова по ночы гукала спати не давала сусідам В ніч єдну в ніч другу все угу тай гугу Гукало все тото як ...
...кєд дахто бы знал чытати над церковнославяньском азбуком то напевно спостеріл же такы сут часто при кінци слів часто в середині слова они сут подібны до днешнього нашого твердого і мякого знаку але то колиси было чысто ш...
...ым місци але часом чути што тото на першым іде до першім то такє псы мягкє тамтамтам барз часто чути в каждім В каждім домі то ужы так тіж смішні злучыт але тото Як раз кєд там схоснуєме і в вымові то оно все буде хотіло...
...мона украшає Е нашу хыжу і то дуже было для нас велика чест нас принял Ватіканы Музеологу часто приходит ся єздити по В реґіонах деколи якоє є мироприятє приглашают його і він якы передвижный музей собі зробил уже і з ек...
...омпанія они подібні звучат хоц то компанія польскій в множыні або в рождаючым єднины барз часто уж тратит тото он Тоты дотносовый власный але днес не будеме ся занимати польскым языком з же то рідко коли ся занимаме може...
...ы увыіжджают до східньой Малопольщы того не здолано ствердити Єднаково ж Максимиян К дост часто выізджат до Ґорлиц Але лем на короткій час то є на єден ден Надмінят ся же подля мельдунку ниякой ані з ґліні Камариян Польс...
...ытель Володимір Пе подал же сут його фамілийом і переіхали на свіже повітря Вымінены дост часто одвиджают ґміну Святкову Повід Ясло і остают в сталым контакті з учытельством ясельского повіту Тіж водця Ючакєвича з Чорног...
...чуємо ці пісні у выконані нашых хоровых колективів зокрема нашой капели Бескід якою кєрує Петро Цуловскій Ці творы приходят у збірниках і мы выкористовуємо іх у докуменавчальному материялі при навчаню нашых студентів зок...
... то депортация етнічне чыщыня выселіня р Епілоґ Ішли чугы на схід і на захід Плакали горы Петро Мурянка як сокіл воды на камени
со внутрина свари Дорогы радийослухачы Коли ся тон креститель выступил При Йорданіі коли крастил Він высоко говорил охрист тобі Бо многы си думали же Йоан є тым спасительом І так духу си не думували же він є тот котрого ...
... уж грудня Я барз добрі памятам як то ішли ся так по улицях як то было видно тото бо барз часто єличка стояла деси коло балькона де си коло вікна і то было видно І мы дома тиж святкували то было тиж святкували ся але дес...
...в Заступця ведучого др габ Олена Дуць Файфер та члены Головного Заряду Стоваришыня Лемків Петро Трохановскій і Андрий Трохановскій Не брако і щырых приятелів Поляків присутный был і теперішній шолтыс з села та місцевый п...
...ти Тото своє прягнутя тоту пожадливос а не видить Як єси слиплений як його діявол веде до пропасти Бо за темю є тот погляд кувічности А смотрит лем долов Смотрит лем на тіло А то приходит Ісус А душе або кричыт розмилуй ...
...ыла накрислена пропаст І люде хотіли перейти з єдной стороны на другу А коли приходили ґу пропасти товды руков накрислена чара як бы дорога А під тым образіком было напісу Бог найде дорогу і там де ся видит же неє жадной...
...понедільок червця юнія р Словацкы Русины одсвяткували свій ден на веце місцях Автор вісти Петро Медвід юн был схваленый Світовым Конґресом Русинів як Ден Русинів Словакі Тот рік святкуваня того русиньского праздника прох...
... добровільных начахо нуфля двохци ничыло ся em і Ґмінieo За Пульци а Андрий на священника Петро після війны опинил ся в Англіі а А Андрий на поп переселеню опинил ся на Тырнопустиню А він был священику Был але його штыра...
Языковий гокус покус Ци бандуристы скрипчут бандуры А може компер Чом обити люсам Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы пре...
...ій твір шедевр ремесла а не штуку Інчы Лемкы котры як і я мают проблем зо словом на ш зас часто нерозважно приспособляют до лемківского языка чужы украіньскы ци росийскы терміны на названя простору людскых діянь стремляч...
...ікавы роботы і туди мы началь приголошати на пленеры на меджнароднє пленаря Мадячыну єзды часто мойже каждый рік Потім тепер і єжу Руминів же сьомий раз Тож мнешате в Румунів бы милюєте де прогліплеру Плен походит На гра...
...еп і кілько вас там приіхало тільку родин ну там шысты родины приіхали Тот ґраз там і той Петро Ясинчак Ясинчак Не туже туда приіхали Ну і тым шутам такє было нівыку вос ішло там де то ходил туда до роботы біда было не Ш...
... порішены і ясне уж тепер без огляду на то як нас результаты мило або немило не сподівают Петро медвідь пряшів
... єст редактор голосу Русина Паншыпович особы зо Словациі іщы доіхают нашы Руснакы але єст Петро Медвід доіхают іщы доіхат панша Андальова Маме радийо Лем фм котру є знаме але то уж наше домашнє котры уж силом річы єст і ...
золо ситу мотупла сме Дрогы радиюслухачых недільов котра нас приготовлят наступ до великого посту є недільом Яусупустна або недільом Страшного Суду А то очіто Нижнього Єванглия котре говорит нам О Ім приході Христа Коли ...
