Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Свято Культуры над Ославом»

Вычыс

3 682 епізоды · 41 серия · сторінка 23 з 62

Радийочытальня

Радийочытальня #13 - 2020 04 18, Анна Гальчак

...ила тотописаня єй учытелька І так зачала ся пригода з літературом Анна Гальчак деха верба Над річком лаборат деха верба стоіт Конаря ся клонят смочыти ся боіт а уж іх смочыла а уж ся купают Котры листкы жолты на воді пла...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #82 – Wilno i Ostra Brama

...йне почтувковы символь Вільна Докладні єст то базиліка архікатедральна святы Станіслава і святого Владислава но і ораз знайдуюця ся туж обок дзвоніця она разом Становілыли фраґмент муру обронных входых в склад фортифікац...

Ґрамофон

Ґрамофон

...ст В чест Бен Ліндера американьского інжынєра котрий был вбитий через контраст коли робил над плянами гыдлеелектровни в Нікараґуі Товды він хтіл забезпечыти електрыку для державы в нищеной війном домовом і фурт неспокійн...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #143 - 24 VIII 2014 - О писмі Брайля, в тым і о русиньскій його версиі - бесіда з Робертом Ломбіно

...рмально знаків браілівскых котри ся Там мінят мото хотіт отоде мате курсор на компутері а над тым мате даякы такы притискы котрыма ся можете пересувати по тексті ци там зміняти дакотры річы або не знам іщы што а Іщі над ...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #117 - 23 VII 2014 - авторска стріча з Даміаном Новаком про книжку "Одрехова. Зарис подій"

...ну є спілчаснілами катеґориями Осібі ся для тема было трохи плаче не была ниґде монолітом святомость Была барзо зр То може в такым разі жебы одбулам за Жозмова тужка розлючніть атмосферу од тых тяжкых тематув історичных ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Петро Габрин, 2024 07 31

...ло всі люде жыли тай думу і зараз і дружню но в усе є як раз такій сухтаж католика сусіда Свято то православний сусід не робит тоже не тмушу вінно одподер то свято а чысто честуюче сусідо властикоє було так процентів тоя...

Ягнятка

Ягнятка #10 - 8 ІV 2014

...ати по лемківскы принаймні Ой ой ой А то така добра рада Раз такєко Добро радо гей і тото свято свято не ромскє має недолгу традицию бо было было властиві Тот ден был проклямуваний на зізді В році вшыткых ромскых орґаніз...

Голосы Русинів Підкарпатя

Сегеді Артур, 2024 09 12

...х районах Уж в році на берегу сіна та мож найти такій великій кусок нас мож вырасювати ті культуры за якій треба думати іх треба продумати добре айбо они дуже добрий дух оддут Тот же чеснок чеснокы годен давати наприкляд...

70%

70% #329 - Михал Матлаґа, Дальова (2 част)

...онц она была не замужна на тіку кухырку тримала А таты ішыт другій тыждень і неділю ці на свято ніхто дотыльове вызел до батька мал спісальні із єй ы тато то был хтой Ся ся нектыльови не знаю не знаю Я вын но я не знам п...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #37 - Александер Купарь

...ом там русиньска діаспора процвітала Мадярска держава давала грошы на розвиток русиньской культуры в Мадясі выпускают ся журналы русиньскій так не Русины могли си зберати справляти своі сєта ЕПіцятити своі творы в русинь...

Реляциі

Лемківскє Форум — ден 2, част 1

...а і очысте Так на тым же єсвідпочонку і матым єст часо можеме не свідомости же той або чу святомостя Ни подібно подібно Тоты языкы што до семого рока сутваляны якновядны зосумательствотина може быти наветва мама няньом П...

70%

70% #202 - Ігор Дідович, 14 ІII 2016

... зо села Кутень і там єст не лем лемківска церков але то і Центр можна повісти лемківской культуры там два раз на місяц отец Дуда Анатолий Дуда Класняк одправлят службу Божу сходят ся Лемкы доколи сут і інчы там концерты...

Ґрамофон

Зясь і знова

...співанка в фільмі ІІ Райдер то гардрукова клясика котра досправды захопила духа америцкой культуры і намагу о намагу Свободу інчак співанка є з року Але тоты забавний промысел зликвідувал вшыткы тоты позитивны конотациі ...

Ґрамофон

Ґрамофон

...єден артиста мусит вызвучати выдавійше в девядесятых роках платню котра навязує до свойой культуры в якій выріс зове ся він так направду народил ся як Данієль Лебра народил ся в Кемпер то такє місто символичне місто брет...

70%

70% #260 - Анна Стецяк з Балутянкы, 2017 06 24

... лому Ді ся нишы поізд кы собі іде боже прав боже одіде По кырева тих тым злідом Лисиш бознаду сіры біди ся нишы поіздка собі іде може оправже піде мокрі дерева ний поци доси смо заузира собі іде може окрі дерева ти за в...

Слуховиско

Слуховиско #28 - Слуховиско #33 30 XII 2011, Adam Barna, Z pamiętnika wysiedleńca. Wspomnienia, cz. 7

...лу Европы Понадто оказало ся же увчесный жонд Польскій Людой в року По закончыню ІІ Войны Святовой і по взідленю Решты Плюдносні Німецкій зєм заходніх і Пулноцных мал обовязок шыбко засідіти теренови Посадника Власні до ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #3 – Łemkowie i Beskidy

...ле о тых ґурах на разє Уж перед хвильом розмавляли сме трохы о цментажах з окресу І войны святовой і Трохы ох істориі туй реґіону Бескідуніского Лемковины і хтіл бым прийс до такій твойой другій дост свіжой пасиі Амянові...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...урґска Митрополия Пряшівска митрополия гайдрокска митрополия крижевацка єпархія В єпархіі святого Николая з центром в Рускым Карестурі сут парохіі котры ідут за старым календарьом і парохіі з новым календарьом Так само в...

Реляциі

Варштаты лемківского весіля — 2 част

...еш Наступні бесідує тіж кілька вырянных здань выповідат умову о молодя Може повістоі своі Культуры як ся познали ци по выштоучыню часом такы такы тіж ся словачує Наступні знову вышупуваю тотых піснів чі ся назышла до спи...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...аук то польскій історик медиєвиста та історик штукы специялизация Істория костела істория культуры медиєвистика Його головне бадавче заінтересуваня то реліґійне жытя і доля Костела на східніх землях Короны Польского Коро...

Слово

Слово - markian 165

выво Дорогы ради слухачы свято пустна доба святніця Перешол до свойой другой половины то тыж ден сме кресто поклонной был ставленой святый крест котры не як знак терпіня але як знак радости як знак побіды Христа над смер...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #66 - 14 X 2012 - Cerkiewnosłowiański i łemkowski

... може і сут архаічныма словами зато же барз барз старыма і хоц з нас хоснує ся Барже може свято може потім як кєрмиш алтушку з інче значыня але тото свято тіж має безпосереднє однесіня до святити святкувати празднувати і...

Голосы Русинів Підкарпатя

Валентіна Кабай, 25 III 2025

...ным із любимых не май любимым но одным із любимых його хорів был хор залускоромоцівской і святопокровской православной церкви то єст хор нашой церкви нашого села Од сим хором Михалань хотіл одновити і удрудити традициі ц...

Ягнятка

Ягнятка #5 - 18 ІІ 2014

...о ци дашто такого цикового іщы окрем може того спорту Але спорту в однесіню до лемківской культуры Тото єм нич не понял Ачыбже была перерва на скокы такы ли велькы великы обавы были же спорт выграт з лемківскых домінує з...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #1 - 12 VI 2011 - Rodzima mowa

... бо коли языкова зона враз з переселіньом і походом племонт ся розшыряла локальны місцевы культуры Мішали ся з домінуючым творячы свою рідну нову інчу культуру Але не все тото влияло на сферу языка Так лем спомнуй же най...

Голосы Русинів Підкарпатя

Василь Попик, 10 VI 2026

...свознесіня З праздником возротулюю в ся унимаю і цілюю Серинці миру та здорули і най буде над вшытко божовули дуже дубрі єграси у інтернікі на Фейсбу ваші стихы укликав тыкій особы пузут мужы вік Пурсю пуцато і не сут ем...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #137 - 29 VI 2014 - Sprawa Anny Dudych

...буду хотіл продолжыти тему з остатнього языкового гокуса покуса то єст бесіду роздумуваня над Анном Дудигом Так том Анном Дудихом яка в р была страчена в Мушыні Подібно же за босорство такій был судовий вырок Пришол кат ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...тко мусіло быти вычыщене вымалюване і выпране Великден торжественно празднувало ціле село Святочні приберали вікна хыжы были свіжо білены вшытко чыстили малювали зо скрыні вытігали нове облечыня ґаздыні варили найсмачній...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #11 - 2 V 2012 - Ліщыны, ґазета Лемко, Лемко Союз, Лемко Гол, Літиньскій Ян

...их і хлопці Першый выступ припал на різдяни свята З часом концерты одбывали ся уж в кажде свято Завдякы вспоминаным уж скорше фінансуваньом на котре робили еміґранты в далекій Америці выбудувано в селі новый і як на тамт...

Голосы Русинів Підкарпатя

Василь Плоскіна, 22 VII 2025

...колюваний гудак робил в музикальній шкулі гул на Сфайбах гуду є директором Свявского Дому Культуры окрем того Василь Павлич є ным з ліпшых староста Маду на подкарпатскых сфайбах Правда каже што нижню свойбу публику высел...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ніциятивы Учытелів ґорлицкого повіту Актуальні чыслит співаків і діє при Ґорлицкым Центрі Культуры Як головну задачу дає сой вказати што хоробы опрацуваня не мусят быти нудны та потрафлят бавити слухачів Презентує творы ...

Гравце

Гравце — Астурия, Кантабрия

...пару награнь котры были зареєструваны вересня р Товды в Овєдо в столиці Остуриі одбыло ся свято Концерт для Астуриі Товди припадало свято Дня Астурийского і на сцену вышли найважнійшы іх артисты котры заграли концерт для...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...Божа прото жебы ся там молити а не для туристичной потіхы Туристичний обєкт не пристає до святого місця Думам што проєкт будовы видоковой вежы в недалекій одлеглости од місця реліґійного культу єст непотрібном думком кот...

Голосы Русинів Підкарпатя

Ярослав Штефко, 7 X 2025

...і Завадил Быцілів свале вітом одкє активізмі продвегал через Фесбук офіцияльный того Дома культуры добрым коли руку было Духновицю та окрем недіра суспільных або громадскых обєднань нику і не поздравляданой непосляно до ...

70%

70% #205 - Даниіла Гаврилишын (з д. Кунка) з Ванівкы (2 част), 09 ІV 2016

...ищі мы были в Якуті і пятнадцет років я там працувала в музичній школі Якы займали ся тым святом были Оповісти мі так не были Якы том жыли Як бы том дом знаєте з початку як єм приіхала бы м приіхала сама у мене друга доч...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #21 - 17 VII 2012

... же уж мі не буде вільно ся одозвати ниска Дос нашы наразнійше Я повім же маме липця рока надаєме до Вас з студиі радия Лем фм в Кракові І можете мі высылати желаня То бы ся згаджало Гей Я єм такій непевний бо я нераз са...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #49 - Леся Адамова (з д. Стецовiч) (1 част)

...ати протушы дознавати си інтересувати си но то туди може і посіла якось маі задумувати ся над тыма хто ми я і коми коми і власны Нянькон родил си в руці на Пудкарпатскій Руси а Саша Земля наш наш Крайбу у суставі Подкарп...

70%

70% #319 - Юлия Венгринович (з д. Калиняк) з Лабовы (1 част)

...осунок был єдным з трьох єй авторів окрем него про рідну Лобулу написали Іванна Полиняк і Надія Юськів Но і тепер Дуля мі послала рідну сестру той Надіі Юсків з дому Колиняк Юлию розумій ся же чыталам тоту книжку выдану ...

Радийочытальня

Радийочытальня #42 - 2020 11 21, Т. Докля

...опада рока в селі Ясюмка ґорлицкого повіту Основну школу скінчыл в рідным селі В віку шестнадцетьох років враз з рідныма остал выселений до Радошуц в воловскым повіті уж на выгнаню скінчыл педаґоґічний ліцей і оддал ся у...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #98 - 5 II 2014 - Петруша Воля

...у Одпочынком од шкільных занять были реґулярні орґанізуваны ріжны урочыстости получены зо святом Літурґійом в Рібнику як напримір іменины наяснійшой пані кысарьовой Ельжбєты ци уродины і іменины Кысаря Франсаусифа Серед ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #27 - 22 VIII 2012 - Баниця (перша част)

...ченом і збицьом Святкова прикладом інчых сел перешла на Прослав Кажды выселінь в р верхом над Реґітьовом переходил шмуґільничый Шляк знаный є Там смо уж были На новы прогулькы запрашам як псе в середу на девяту вечеру На...

70%

70% #176 - Текля Нищот з Пантной, 1 VІII 2015

...так ся записуйти добре мі порадили А на робаті м не кликли Тетяна Але файны такємено было свято є в Церква вде в тернополю святи кліп Вы вродили ся в році до липня Вы Он Ні Панкна Село Панкна Ґорлицкого повіт Кустьокмі у...

Реляциі

Екуменічний концерт коляд во Вроцлаві 2018

... творо де сом лавреатару студені Ґубоніт Монагородах Котиковскаліевропейскых Антежнародах Святовит Через вірхеля початку в лисковом займувал ся робарбур пан Тьодр Теренсович од о надсту лят Хуре дриґує пані Маґата Сатє М...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #13 - Олена Кулик з Панкной

...файно Если люде такы паскы в тотті до святыня такы самодны якы Так такы самы так Так были свято великє там ладны дни Кра співали хір был в нас теркли тота крас співали Та же бладні было весело і вшытко ся знищыло Чы мате...

Реляциі

Першый русиньскій фестіваль в Свиднику 2013 — част 2

...нє Авісовам попрял Вісовам поправ Прівні Вецір а З Полю Сатєшіль з Красного Уменя Дудовой Культуры Русин Сум вельмі рад же низка вечер ці можем почути а повієд ваш проґрам Проґрам Кторі о зайпатрі вам Є то Ваш проґрам Ва...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...свободили перед січня а неодолга тіж в Підлаґрах Аушвіц в Старій Кузни Блаховни Шлескій В Святохловицях Веселі Лібьонжу Явішовицях і в Явожні В боях за освободжыня лаґру і міста жытя положыло совітскых вояків Похоронены ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...овязана і з русиньском історийом а не мало ку памятнику Штефаніка По презентациі реґіонів святочно з русиньскыма фляґами фляґом Словацкой Републикы і Европскій уні наслідувал кройовый поход центром міста по пішій зоні і ...

70%

70% #62 - Орест Шуплат, 20 IV 2013

...трых люди то был пункт котрий перевернул тоты жы виділи і розуміли Што за землі што то за культуры што то за люди то барз важне Але поіхали выступили іщы раз поіхали іщы раз выступили Заспівали зорґанізували хор до одріт...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #25 - Ігорь Свалявин

...то туй нічым ся заняти Евраз якє Но а каже те ходили сте варшаву до школы Там сте кінціли надцет клясив Ци яка школа в Варшаві Была Новтуєм нас дві школы першы ти другы Кінцили сте в Варшаві Школа ціла ші мамка і оти зан...

Вступне до контроли

Мерьковати

...вропскых державах привыкли на то же своі права маєме і так сме ся зачали занимати головну культуру фестівалями бо і грошы нам державы давают І майже цалком сме капітулювали на то же нам треба рішыти і важны політичны воп...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...й переізд в недалекій одлеглости од ремонтуваного мосту Фактом є што жытелі Мерічмановиці Святони ци Смерековця жебы достати ся до Устя будут мусіти іти обіздом зо Шквіртного на Ганчову і пак аж на Устя Протестуючы своі ...

Реляциі

XXVII Лемківска Творча Осін в Ґорлицях — част 1

...днес на річницю Дня народжыня мы Александра Павловича натоміст як будеме празднувати наше свято ЕСвязане з нашым Будительом Хыляком і з інчыма до тіж барз бы сме хтіли жебы резонанс того тіж ся нашол по другій стороні Ма...

Голосы Русинів Підкарпатя

Маріян Токар, 21 І 2025

...ітню соспільност абы могла як раз подворувати Тот інтерес нашых люди до русиньску істориі культуры так ся і зявила орґанізация Карпатскій Русин а вже через декотрый час ву запропонувал зобрати колектив істориків патріоту...

Слово

Слово - Petro markian 482

с со сосомо суч сіс Пережываме радосну пасхальну добу Дубоколи нам свято Церков з ріжных поглядів указує на ту велику радост воскресня Христового Коли побіда Христа над смертьом над гріхом над діявлом є і нашол побідом П...

Слово

Слово - Petro markian 468

...е поможе страти вшытко і зосілує страсти Приходят много разів найблизшы і родичі Є неділя свято Дзвоны скликуют до церкви Діти прийдут зо забавы над раном родіж повіз та высунуваны Лем поспійте собі Або приступує діявол ...

70%

70% #348 - Михал Ляшеник, Лелюхів (3 част), 10 ХІ 2019

... циміт Кєбецуют тримальне чолівы ахоцопарко хустку Но то так зберали ся як была неділя ци свято же не А як хлопы ся зберали певна ты гарді Хлопів переважну был біле сорочка і чорний костюм і чорный капелюх Думам же то уж...

Слово

Слово #430

...то прияли жебы сме ту побіду Христа аплікували на себе якым способом Я зас приготовлял од свято до папосту дні Очіщавати ся одстрасти од гріха одовстати до тайни покаяня Так очыстити своє серце і товды Нешній ден Можеме ...

Слово

Слово #426

...ждень а в часі по нашых богослужынях співат ся текст Кресту твоєму покланяєм ся владыко і святоє воскресенє Тывоєславім Дайме собі опрос чом нам свято церков в середині св Посту або Сятні Дават передучі святый Крест Но к...

Реляциі

Гравце — вечер выборчий

...и Значыт бо сте бесідували жекус поважні Но я поважні барзы ся тішу бо такы выборы тото і свято демокрациі а то сме ся о тото сме ся но бороли бо з відомо без демокрациі нас офіцийні не было Нас ожыній не было Добыло важ...

Про Русин

Про Русин #34 - Вампіры, упіры, злы духы

...чы чарівницю боліли товды слезы ішли Зімати чарівницю мож было лем новелию свят Богоущыня Святого Юрия і Вознесіня господнього Як то зробити треба было поставити брону там де стояли коровы перед стайню місідити А коли пр...

Пасуючы сериі

41 серия