Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
2463 odcinków · 41 serii · strona 23 z 42
70%
...Різдво ставили ялинку на польскє Різдво потім ту саму єлинку давали вже нам ха перший раз надючуй же єлицьку примусили ге ге ге ге ге ге а то ге геві мали своі лісы Яцікавис Значыт они усвяткували яледко прибрано таке як...
70%
...жы прилитіл а путів Юйте і сіто Нє наперед ся робит о так нас мітатол выхувал Іло діяграм над тім файні але штоси там і він так сказал як поправити як шол так яклоси ну розумно Но і тепер іщы єден фраґмент Євару oe рук с...
70%
...шли сме по колу в колу нашого року бесідували сме о Різдві Йорданіі Великодню Русалях Дню Святого Яна Собітках о сезоновых роботах то ішли сме по колу бесідували сме о порах року а Потім ішли сме не по колу а уж простом ...
70%
...чытеле і родице і навет діти Але добры педаґогы рідко били неслухнячых діти а злы учытеле надужывали зо свого права фізычні карати дітуцьок а тыж знущали ся з них в ріжний спосіб як лем сой выдумали І вера рокы минают а ...
70%
...такым вынятком в принципі з того щыя зна залишал ся монастыр згромаджыня сестер Милосерди святого Вінкентія сестры працювали при лічници Шыптицкой кавиця стало першой лікарни і одповідно вниз могли зберегти ся іх момент ...
70%
...ківскым лиюхуві по выгнаню Лемків домкали Полякы І лем даякы стары хыжы а особливо церков святого Диметра припоминают же колиси ґаздували ту Лемк Уж оповіли єм же Лелюхів нашол ся при граници но а іщы вартат повісти же л...
70%
... Два три Як ци буде з того ото якым навет коварін тот рівно такы плястеркы выходили товды надає ся А як ні то боро якы за выкрикє вот то покружне або той біґабы той ви тікале но і наприклад як видят же добрі можна колоти...
70%
...м женили ся Ал а в Крениці се і ту а і но но в Крениця но коростятий тепер його крини три надзвыляй так добре І было багато і было двох синів і три пят дівок дівок мали же ці помрали і одна одна дочкы жыве з року было іх...
70%
...а над селом піднимают ся горы власні на єдній горі справа коли давно давно стоял монастыр святого Архангела Михаіла Так звал ся бо была ту чудотворна ікона архістратига Михаіла Черчало ту і джерельце з чудодійном водом Н...
70%
...оювали зародну застальна тота держава іх родина выкорыстала іх і вышмарила Пульт перемугы над фашыстком Німоччыном в Радяньскым Союзі зачал ся розвивати лем років Пивіні в Шырил го активні лідер найбільшой комуністичной ...
70%
...ы дескубали бы да сказали пароли Піря пороти як пороти як поробіл тоту пороти шыз такє го надавали піря поро і были ріжны нагоды де молоды могли ся запізнати взаємні і могли Сподабати ся єдну другому мали можливіст видіт...
70%
...нали визыр Русьня товска Церкви в Явурках і Шляхтовы О думате ся нашо поді Там є шляхтова надписало і яворкы Та і єводы там все Чорновода все шляхтова так А то яверхы то явиркы Ага о ту южвыджу То фактичні на місци села ...
70%
... аы Од Шльківской Руси од Пініньскых гір то певне іщы никого у нас в густях і не было Мам надію же од днешнього дня буде до нас приходити більше представників того краю а тепер запрашам Вас до Люла до пані Ольґы Шымчак п...
70%
...дете там з родином дес ах так Я приізджала все до Устя а Устю б сестрина дочка учытелювал надалі учытелює Устю То я духал зараку церкви заракало хыката около церква і зразу чого нам жыла то я зараду ней заходила же подзв...
70%
...были ся урочысты літургіі было свячыня воды о обхід докола храму і інчы урочыстости а пак святочна гостина і в Івану Франківску і в Тырнопули Дусть прібувал пришкаджяти Лемкам святкувати кєрмеш але лем кус а пак дось пос...
70%
... лому Ді ся нишы поізд кы собі іде боже прав боже одіде По кырева тих тым злідом Лисиш бознаду сіры біди ся нишы поіздка собі іде може оправже піде мокрі дерева ний поци доси смо заузира собі іде може окрі дерева ти за в...
70%
...само і такшытко тотьосаме На стіл кутюм нас не рукя А на столі был уж хліб такій но як бы святочний різдвяний хліб повістит такій неспецияльно до різґа впер Признати я не памята Ци было такє же люде пред тым як сідати до...
70%
...о них підізджали якій люди то з луганьскы та Мус з Красно Дунутом спершы званявкы вони ім надавали збрую ті мешканці слопеможного добре знали місцевісти вым підказували дим красє з якой стороны підіхати ся пы солдаты не ...
70%
... лісы грают пісні гей за давны вікы А яличкы ся кланяют смерекам столітнім хмары плынут понад горы тихонькы як гуси понад Горы понад Лісы і Карпатской Руси Одячогла Ужгорода през Гуменны Прясі Плинут ґу нам милы хмаркы м...
70%
...ыли со на Доббасы од якы вчора говарили своіма догірныма братами а не же вытынацку одит донадс ден Мелітополь а більша роден нововысільківскій район Там бато нашы єродине багато нашых владносельчан авдіівскій район Но і ...
70%
...о років вам товды было Д років же то што міг на плеті кунести пару бутилок і в руці Ну та надто тяжкє Літра меду важыт кілька а то і більше кільо як річый то аменці важы єс густий важыт більше О і коровы пасти треба было...
«Лемко» - ґазета для народа
...дуюче Запровадили мын многы і священникы по громадах тоту барз красну установу што в часі святого великого Посту пригожаны цілыма селами не пют або вшыткых а вшыткых трунков або хоц лем не під палюнкы Установу тоту треба...
Реляциі
...сила єдного знаємого учымойого такого незнаємого але узнаного доброго писменника котры ся надумувал місяц Гістверд дуже єднак не напише не даст радиш на пиша попросила м наступного Уж фахівця в темі літературы поезиі Хыб...
Реляциі
...м звычавым місцими місцем тайны схазык высобы Особы схазюют в такій Косници за Паломы сме святой мали свіспокой штаромосні Віділ там і перешказал же того міста унікамо обходзоно нешырокі мукы по просту цалы часы Писє віл...
Реляциі
...ил Ґоросолечу іщы сонесліт моты Преосоне собом Йой X перед пропорута вытво зо дво а потім надзвычайні елеґантскым вступі запрашам Вас на головну част ґнишнього програму Выслухайте першой части доповіди про лемківскє весі...
Села
...бі і ходіме там до стрыка до того брата тате на ніч Але єдного разу Ідеме зо Кростенка на святові сме ся затримали но і свяхтовянка така там зо святова была оженана зо Щавници за якозикам Працувал на тартаку а вте люди н...
Гіст в ЛЕМ.фм
...барз доброго выступу подабал ся В Санчым было гідні місця так на ґалері як в кулюарах так над тым некотры ся взяли за гуляня но надавала ся музыка до гуляня ся Но і надаст ся і в нас в радию бо оціняме там єст редактор м...
Там в горах Карпатах
... стояло сото розвалене то нас там дале Акурат нас не дали до того о маютку бо не бы місця надали такой старой старой хыжы І то ани двери не было ани выглядів бы повыбиваны были бо то вшытко Полякы бы з жабуґа а тоты приш...
З лемківского архіву
...оходило до непорозумінь Секретаром зізду был інжынєр Дуркот Хотіл він жебы зізд голосувал над цілістю резолюциі одраз Єднак методи Трохановскій поставил внесок жебы голосувати з осібна над каждым пунктом і декотры записы...
З лемківского архіву
...у Дружбу з Усті над Лабем Таме тиж грекокатолика католицка церков кєдмо маме храмовий тен святок так воні прийдут к нам а мы зас ідеме к ним До Усті так же маме суботу маме тоту Святу Гору прибрам в неділю маме гнеть Уст...
З лемківского архіву
...м мене молодий буамсе вышла зам з молодою вісла єсмой едрі лем тазбідою аскосу Лясе у є Висвято єсмолодою судрі Лата з бідою асосу Лясе у єйдут до анкесід з Ламбы І юто ат світкы знат не над цілым реде моти А скыздулят ц...
З лемківского архіву
...обы Ватрослава Яґіця і членом його науковой школы Під вплывом Яґіця дале продолжал роботу над історийом полудневых Славян В році Антоній Годинка докторизувал ся на тему джерела сербской істориі в єй зачатку Відны пізнал ...
На крылах істориі
...лали дийти А было там барз важне летовиско котре могло вперти Вшыткы діяня якы мали місце над дукельскым переулком Развітогалі яблені і ґрушы над ліпы ґатюшы на вышы вірік на ку котора вылюбіла рата Малучні писма підла п...
Про Русин
...ній авдициі оповіме про тото як пані Євагыра борола ся про вратуваня конечняньской церкви святого Василия перед розобраньом і розшабруваньом Кєд бы не впертіст на тамтот час молодой русначкы правдоподібну церков конечні ...
Про Русин
...ого ниткы В Соломіі сут тоты ниточкы але не такы іщы о якых мы думаме же будеме іх одразу надівати на іго і гу то сут такы тоніцькы ниточкы котре як скрутиме іх то выйде нам нитка Але як іх там якоси з той соломы вытягну...
Про Русин
... яка была стосувана Бо жебы вытворити силу і то величезну як на тамты часы то єст певні канадцет тон натиску стуслало ся Найчастійше два клины і тоты клины Вбивало ся там в етвиннім місци в тій оліярні вшытко было деревя...
Про Русин
...м Чанайка з Радошыц На яр рока збійникы напали на фольварк в Тыляві В році В неділю перед святом Петра і Павля збійникы ошабрували фольвар в Туряньску і в Щавным Тоты фольваркы были власністю Яна Туряньского В році збійн...
Про Русин
...ра Каміля Трохановска Матеуш Берняк іщы маріта сестра Андрий До тото уж і спарсы Занімаме надіжы зарібуде іщы векша ґрупа Репрезентация Лемків на змаганя Лемковина Ультратраєль єст направду міцна Но і власні минулого рок...
Про Русин
...д дріздвом отец Анци закулил патця і на таку подію прилетіл дільничний міліцийонер Він ся надіял же йому мусят уділити кавалец свіжого мяса А Достал што си Цілком інакше Розумій ся пані Анні уж трудно бесідувати по свому...
Гіст в ЛЕМ.фм
...датуру я выразую згоду Ном не хож же ся так тот вшытко закінчыт то напевно Але жем доброй надіі Но така якы то были стоваришыня хто хто ся до вас звертал жебы сте выбыли репрезентантом акуратнішы част стоваришынь Але мож...
Там в горах Карпатах
...івкы там чути штодньо там пташкы співа юн весельо всеу хы хы голосопівкы там чути штодньо Над быстром рычеником хыжы настоіт Жыє в ній дівчы на чудова як квіт Там пташкы слівы село всеу ха хы хы Голос сопількы там чуте ш...
Там в горах Карпатах
...певні веци люди ся нам на намножыло Поставили Боґушане свою церков а то была під Покровом святого Димитря І ту Боґушане поставили тіж під покровом святого Димитря а былцарывяне поставили з церков там в Тыміси де стоіт Ні...
Там в горах Карпатах
...о што што ся ім А католицкій ксьондз кричал З того З амбоны же он чісці пят лят працувале над тым жебы Русіну выґнати Іли плевіть Осец з Пшениц то до нас пришолня мойого колеґа по дерево з ліса і він оповідал тото А іщы ...
Там в горах Карпатах
...ебе з декорациі Але ще Стефан Косовскій котрый ся не доґадал з нимом пусту заміст на девятнадцету вписал на сему але але і ся од дам записане повіка же О сем і рано автобус там вызваняли галици по ночы были пізнійше по ч...
Там в горах Карпатах
...ько імену Данієль А він кількомо років Отак він был старший дуже одму од мене О кілько сімнадцет років То то місма рижниця Норниця бывале Але сте вы сте хціли за него ітичы сте мусіли Не было так з ци м хтіла ци як то бы...
Там в горах Карпатах
...м штоси єй ізе тото то на ґвалт ішол пішол пішол то вышол чысто чорний Ся отрепул на дным надворі і плажді вшытко вшытко догола бочысто чорных жол такє лві ся потім завісит ту такє был мы добрі Таку дістим А де мосіна сх...
Там в горах Карпатах
...народовости были то такы не были же то циґане были Чым ся то Циґане займували в Фльоринці Над о таходи рано циґанка ішла з відрыми і торбы на зероно на компери і кажы ден ішли жебрали та каже там да по пару комперетом ло...
Там в горах Карпатах
...же іщы так не был тото дівачны але то уж было така данна што така Присторога же єст хтоси над нами і не вільно нам прикрушыти непотрімны справы Но і так достышкова ся устягала До Vі клясы Потім сме выіхали в році ту на з...
Радийочытальня
...ила тотописаня єй учытелька І так зачала ся пригода з літературом Анна Гальчак деха верба Над річком лаборат деха верба стоіт Конаря ся клонят смочыти ся боіт а уж іх смочыла а уж ся купают Котры листкы жолты на воді пла...
Радийочытальня
...вшыткы знате Преці тот паробок так ся засмотрил в церкви на фенцю што навірую хтіл іти до святого Причастя Шмарила наперекір Афія Таци я дакому бороню смотрити на ня одтяла ся Феся Кєд ся призерал тот паробок то видно лі...
Радийочытальня
...ла єм тужыла Земле землице зиткнул дідо Я знам што м як личеш рідна найкраса найдорожша понад другы до смугы за пяти лишыл взял яйце до жмені з іменом Господа ял карку слухати быдлятам штоб ся не робили Болякы од ярма шт...
Радийочытальня
...ада рока в селі Лоси ґорлицкого повіту де його родиче ґаздували на хектарах гірской землі над ріком Ропом під гором Кычером на котрій мали тіж свій ліс Од наймолодшых років Яков мриял о здобытю освіты Але тяжка доля дозв...
Радийочытальня
...чловекови енерґіі силы і лагодит стрес На початок запрашаме на співанку ансамблю Оркєстра Святого Миколая з Любліна зойди панцую сой мос танцуйосы мазуют і бодже казую ци моской заводжы Як Носисе Носи Музыка товаришыт на...
Радийочытальня
...терні колосы зберали Памятам як на великден в лахті Паскнесы Памятам як ішли на Пішыль до святой церкви Памятам де при кінци села стоял Жыда Шынк де неєден там през своє питя програл в лоська жытя а інчы на шыфі за воду ...
Радийочытальня
...хайме пісні написаной на слова нашого ґорлицкого бурсака Івана Жолема уж ся мі наснит рін над потоком і гусинан і ґел ґотливи уж самі неснят то полі Высокы над хыжом мойом сигырот ливо уж ся мін не снят камінны урвиска і...
Лісом, лісом
...арз дуже як на дармовы автоматы з елеґантском водом През цілый ден може налетіти навет пятнадцет літр соку Но але старайте ся жебы аж так барз тых берез не выкорыстувати бо то преціж По перше такій сок має свій окрислены...
Лісом, лісом
... поділіня на тяжкіст Каждый шляк котрым можеме Перейти пішком означены є даныма кольорами над і під тым кольором є біла фарба І так червеный шляк то шляк головны в даным пасмі гірскым Наприкный шляк Бескідскій котрого до...
Лісом, лісом
...ковині Чом так Ано для того же кліщы не перепадают за лісами сухыма Перепроваджано баданя над тым якы середовиска кліщы найбарде любят і де іх є найвеце В середовиску котре ся зове бурсухы або бурмішаны Чылі такы якы пер...
Реляциі
... Бжеґош Стецом найґо попшеднім будом Соправда в проце появила вас єрок тому але по окресі святочным єм судно было єм і промоват справо замусял ся одбить консультумаций во тоты маєл проєкт належ засаді тото пита ся ферозя...
Ягнятка
... тым можна позаздрустити зыстай так файні співали пережыл єм гей Тато як кєд іде про тему святочну то я зо свойой стороны єм кусы попограл бо я барз люблю за ты пасхальны творы котры сут занедбуваны же нам колядкы єст вс...
