Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Світ під Кычером»

Вычыс

4 006 епізодів · 41 серия · сторінка 23 з 67

Радийочытальня

Радийочытальня #41 - 2020 11 14, Д. Вислоцкій

...осовскій Од р Димитрий Выслоцкій мешкал в Перемышль де печатал ґазету Руска Земля Выбух І світовой войны Перервал тоту діяльніст Выслоцкій остал арештуваний і вывезений до Талергофу Послухайме пісню з часів пануваня на н...

Реляциі

XXXI Лемківска Творча Осін — Высова

...ын посмоттале гаушкы гарит замітат сіны чыстит пец і мрід кат Не так ся мірят душу тон як світа справы Ад зымком дни зас пахне рай під стеблом трав Дотераз для дня не тілько по польску Пори року серебристє біялы смертні ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...инял буджетову уставу вєдно з поправком котра закладала зменшыты о мілийона золотых част освітовой загальной субвенциі прислугуючой з рациі вчыня меншыновых і реґіонального языків в школах Німецкы діти будут мати меньше ...

Ґрамофон

Ґрамофон - czyrcz 01 08 2017

...с вас не тепер чує но і думам сте веселы сте просто щастливы же така музыка таку музыку в світ створил же с ся на світі она но сама певно не створіла же маме просто так здібных выконавців і они што они сут такы самы як м...

Ягнятка

Ягнятка - jahniatka #9

...лем од даякого справозданя Так прошу справоздавати Но ні Не то тему на думці Лем што Я єм світил В Кракові на тоту тему тіж буде пісня Але декотры єздили світом Ори село Но што мож пуйсти Лем мене заздріст бере в мі шкод...

Реляциі

XXVII Лемківска Творча Осін в Ґорлицях — част 1

... єм придумувала же нашы Будители з нашой стороны Меншы сут знаны в тым загальнорусиньскым світі Чом так ся діє може зато же як раз барже барже осередкы на пополудньовый стороні Карпат сут значучы і зато так є І мы шануєм...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #48 – Kwitnienie bambusów

...онтинентальных з континентального Китая та Японіі а і тіж інтродукуваний в інчых реґіонах світа квытне раз на років аж років Під кінец років ХХ столітя дослідители дозрили ся же бамбусы з того ґатунку зачали квітнути док...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...уваня Лемків на чужыні Кузяк описує обставины перш театрального представліня Лемків по ІІ світовій Войні Споминат што пєса была выставлена в липци юлию р За переселинцями з Бортного пішли Фльоринчане якы были оселены нед...

Реляциі

Никыфор, креницкій символ — пропамятний концерт в 50. річницю смерти артисты

...жных іных формах Але того образу абсолюты выюткове зоціньоны на ще сот досиньоны на цалым світі Песла я іщы хто бы звіці увагы на єдну щеґульну цегы епіфенічна другята званого Никыфором Криньскым отуж як подаю жюдла істо...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...е ци треба ся сміяти Ци може ліпше Ніт Юй кумо мер мій муж лишым я єдну не мам што на тым світі робити Не мам веце силы піду за ним до гробу Ано ле кумо бійте ся блага дайте м гос в гробі кустьок одпочыти Но і самы видит...

Ґрамофон

Нова брітаньска алтернатіва

...с Гулін мо гецього добал анф до песні Йоній Рим Гувылі не івАлимагі бістду em Лем і сме я світ свій лем вира роце вы реІдарйом Деганна то є назва дальшой анґлицкой ґрупы з Герфордшыр котра выникла в році і о рік пізнійше...

Щыро доношу

Щыро доношу #29 - Ліпшы діти од першой ци черговой жены Якы кары засуджали

...компліт сумоню no Literature клоц ви со н Ґміс е Кют ж Вісеч А хус літ команд експресонсо світ індиференцколо за Хай індиференцко фейт Пот ви нимс морі то мат суй сві ле достию Есту нісыва Листы лист труты А колдно ле ю ...

Раз, два, три

Подібны до Греків

... так добрі же не забыли нияк про дослідниче експльоруваня незнаного потребу попозераня по світі і зробліня порівнань котры бы вказали ситуацию меншыновых выдавців в Польщы на фоні медий робленых меншынами даде інде Штоде...

Реляциі

ІХ Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры 2016 — І ден

...ичыны же єст там напис по лемківскы а не было лем квітя бол і вінец О то значыт председат Світовой Рады Русинів пан Штефан Левінец дал вінец зо Світо Уряды Русинів і пан Андрий Копча дал квітя як предцедат Стоваришыня Ле...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #139 - 29 IV 2016 Євген Фенцик

...ны были они в духоволітературным часописі Листок поза тым вказували ся тіж они в часописі Світ і Карпат і в русофільскым часописі зо Львова з заложеным през Богдана Дідецкого словом Важне місце в творчости історичной літ...

Реляциі

“Оставте глубокій сон” – реляция з одкрытя пропамятной таблиці о. Александрови Духновичови на Лемковині

...оже стягнути Што то Ні одслоните я думам же заінтенуєме товды вы ди подума Скрой ікро Йой світу з кіль Ани сме ся не сподівали Але вристоволя алешливійшы з гостіст Уж борода представлял отрий Сидоль з Собору Возлыженьско...

На добраніч

54 - На добраніч #54 - 6 IX 2014 - У 77 державы - Ваньо Коровка Ружанко

...овком Ваньо коровка ружанко Запрашам барз сердечні Коли Ваню мал девят років остал сам на світі няньо і мама вмерли лишыла ся з ним лем єдна корова ружана Корова взяла на себе ланя і ходила з ним на золоту траву гын ся п...

Ягнятка

Ягнятка #10 - 8 ІV 2014

...о властиві Тот ден был проклямуваний на зізді В році вшыткых ромскых орґанізаций з цілого світа котрий ся одбыл під Варшавом в році але під патронатом ЮНЕСКО Я може лем додам же Товды была інаврация Світовой Рады Ромів С...

Ягнятка

Ягнятка #9 - 25 ІІІ 2014

...лем од даякого справозданя Так прошу справоздавати Но ні Не то тему на думці Лем што Я єм світил В Кракові на тоту тему тіж буде пісня Але декотры єздили світом Ори село Но што мож пуйсти Лем мене заздріст бере в мі шкод...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #104 - 19 III 2014 - Крениця

...ом уж давно не єст Є то дост великій курорт барз добрі розпознавальны не лем в лемківскым світі днеска завитаме до Крениці І думам же каждому хто лем подумат о Крениці нас сам перед приходит одраз на мысль Думка про нашо...

Пропаґанда

Пропаґанда #25 - 13 I 2014 - Лемківска Філолоґія

...обом велику шансу бо лемківска філолоґія жде а Сут перспектывы такы котры можут вводити в світове діяня в просторі меншыновым в дискурс такій де лемківска культура заістнує на рівни інчых меншыновых культур в світі і од ...

Гравце

Гравце — Джерела «Лемковины» бют в Бортным і Лісьцу

...ншы тых то Явожі сідили де Яло было Я не з не знам чуя же преше то страшні Лао Та ляла же світа Божова не выдну О кроплі А де сте пришли Дорасівкы расівкы шльознак Коли уж казали Вам повіли сте так чы жде на вас штоси та...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #83 - 10 III 2013 - Techniczne kulisy transmisji

...ци Іщы єдну дайкунову версию яко іде о слова мож мож почути же то фактычні там кус каждий світ де хоче або з Івана Русенка полетіл бы м на край світа Но іщы маме іщы маме під доблачком є Під доблачком а я перед твом пою ...

На добраніч

178 - На добраніч #178 - 7 X 2011 - Іде, іде дід, несе байок міх

...ний ночы нашо заспівал дай насеве люде черан А я під наду марно трачу час задзеле Ґалятів світ уєс лем не войді Співайме был по лішах до нич не стал єсти своє серце да севто я співала спимат аты підреслова Давно я співал...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ґочія для дотеперішнього розвитя карпаторусиньскых студий не лем в Америці але і на цілым світі сут доказом формуваня ся внутрішнього русинознавства завдякы спілпрацуючому зо собом середовиску вченых більшіст з якых мала...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ер потвердил декілько раз Наприклад в р загнал телеґрам з одказом Єм єден з вас делеґатам Світового конґресу Русинів котрый товды проходил у Пряшові О років пізнійше был закубиском зробленый Телемост і русиньской забавы ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #67 - 6 VIII 2013

... Яснідле як бы дахто не знал таку музыку тіж в радию Лем фмы ставляме на якіст і цікавіст світа гей А пропо іщы з суботы то в суботу выступила м ін тіж зоря близком близко ом тіж мойому серці бо през рокы єм ні співал Мо...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #62 - 2 VII 2013

...знаной плынной сучасности Не згаджа ся Пан професор Балман єст єдным з найбарже знаных на світі социйолоґів Акций социйолоґіі філософі Но Я не поправлям специяльні не буду ся чыплял слів Я корыстал єм часто при якысых до...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #59 - 11 VI 2013

...бесідували о може так скорочыні же бесідували зо знайомом з Закарпатя про церкви про тоты світячы церкви котры Богданови нияк ся не любили і она скоментувала то так же єй ся тіж не люблят але то купуют богаты люде котры ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #7 - 20 III 2012

...М фм Ришард Каліш для слухачы радия ЛЕМ фм Поздравлям вшыткіх Лемковив жыючых в Польщы на світі в каждым інным краю Єстест сібір близци Ваша культура традиция Ваш язык нестеты я вє по польску але ваш язык єст пінкый капі...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #4 - 28 II 2012

...дийо так же то єст історичный момент жебы Лемкы мали такє радию котре мож начути по цілым світі і собі бесідувати вільно і грати што хочут часто Вас слухам ід вперед і нам дуже тепер буде леше тоту пропаґанду шырити по с...

70%

70% #462 - Малярскій пленер в Гыровій, 10 IX 2023

...є то словеньска архітектура словеньска архітектура бола кєд ся любили Соме намчекы при ІІ світого войну гей то была словеньска Але тепер уж це нете вшытко є дак дахто там робит як роблят тым то фну Сольскє Арабія в тых в...

70%

70% #459 - Юлиян Полуйка з Ванівкы (1 част), 6 VIII 2023

...толкли і розтолкли сусідскы гідбаны Богди пурю мож на тіло втяти поділити Але душю Нич на світі не потрафит вбити Моя душа не на мапі Не на булі луті Моя душа в твоім слові і в твоій руці сміхотлива незагасна сунця выкру...

70%

70% #375 - Як то ся робит? Як то ся записує і як выдумувати звіданя 31 І 2021

...тото памятай так ня настрашыли знайте але видя што як же ся настрашыла тетікали дитины ні світі не буде десвы якя хіля настрашыт быти дуже выточна Віте тото біся памя то для душы помер умеры хто з бракту людс стравы Добр...

70%

70% #368 - Анна Пелячык (з д. Ціхонь) з Крениці (1 част )

... комуністичных діячів а і не мали чысло іх симпатиків Ту треба зауложыти же в часі Перхой світовой війны дуже Лемків мали можливіст познакомити ся з ідеями марксизму лінізму з том утопічном як знаме тепер социяльном теор...

70%

70% #345 - Хто то Лемкы. Звіданя на улици, 20 Х 2019

...і всіх то як міг де міг товдаховал ся різли любивали каль стріляли все малыє дітей все на світі то це былош страшна це мі ній розказувала Жінка яка іх выяли з Віти звідківна зараз на Дальсбі Лук Вєшнівскій вынатам Лемків...

70%

70% #302 - Гнатко Кобаса, Красна, Ягільниця (1 част)

... піня мушу заберепати Я збігваю за зберівай поцу послухати Ятислу Три стрічы закраі Перша світкого мати Божій друга за єсино Третья слідска за нос Лемків рідно Лемків зерной роша світка мати Божій друга за єйсино зона Рі...

70%

70% #245 - Мелянія і Павел Стеранкы з Новой Веси (2 част), 18 III 2017

...Івану Сіла З містучка або Гуруцяни недалеко сто несловола Нишнього Івано Франківскы По ІІ Світовій війні Іванусівы нашли ся в Канаді Там пані Іванна не лем выховувала діти но і пак творила она была мыстклиньом робила мис...

70%

70% #223 - Павлина Погляд, Анастазия Ревак, Галина Лазаришын o селі Смерек (1 част), 1 X 2016

... і до той з єдной улиці дойной хаты сут зносєли по тум друг другый так і так як ся зішу і світил суботу В навелиді слід до церкви пришли церкви Туже і Лисічаны святили заташа све світили яйці сыр масло паска писано пуну ...

70%

70% #186 - Цапы, Данилякы і Доньскы, Воля Цеклиньска, (част 1), 17 X 2015

... потім надякім році Приіхали перед віном тамтом Дідо был і старшый сын были на війні На І світові на І світовій Пваж дідо вернул ся з женом і з дітьми до свого села так а пак зачала ся І світова війна так І мобілізация д...

70%

70% #164 - Ніна Яскілка-Оленяк, Бучач, Ріпник (2 част), 2 V 2015

...ількы рібницкым дєком стал Оленят в Петруші і Волі якій возял себе Русином і нацийональноосвітня робота в Рібнику припинила ся А Берена был то бав дуже сильный священник але бы силю притискал він ся такій был Ш він і при...

70%

70% #142 - Адам Голодиньскій з Бонарівкы (1 част), 15 XІ 2014

...тате іщы як был плуг не цілий желізний а лем деревяний а окутий желізом памятате іщы до І світовой войны такы плу Такы плугы Але памятаю же були ці піжы де земляні то то а і тото што тако деревляны лісінь буде букуте там...

70%

70% #96 - Мирон Амбіцкій (3 част), 14 XII 2013

...тупати іщы яко студенткы консерваториі в році Сем тріумфально выступили в Москві на VI Всесвітнім Фестівалі Молодиі студентів достали золоту медаль і іх нагородили іщы і дипломом першого ступеня В Совітскым Союзі за свою...

70%

70% #90 - Лев Мончак, Лабова (3 част), 2 XI 2013

...тальни Цитали прималюючы в концертах вылучали ся украіньску гостів То долшла чытальня про світы То были і приступили добры ты тоты же іх арештували до якой ходили чытаны Там было десят ріжных Были єдны і тоты самы люде х...

70%

70% #45 - Югаска Сенько, 22 XII 2012

...и вершы Мысли ня обсіли як курятка квоцьку Як квіткы чересню за хыжом в садочку Літают по світі Мысли моі рідны Веселы і смутны богаты і бідны Вшытко припомином як колиси было Де ся тото старе тераз уж поділо Де тота чыт...

70%

70% #38 - Луганьскы Лемкы (2 част), 03 XI 2012

... жыє тепер А кілько молоды діти троє ся Стар самы старший сын Петро друга надіжда і третя світлана і тота святлана заболіла што ти на голову і вмерла ци же єй четвертый рік пішол тепер остепер з тамтого місяця неє жый О ...

70%

70% #35 - Роман Кабачій, 13 X 2012

...ставляли то вым представили си як Роман Кыбыці Це Хто Історик публицисты журналисты Я за освіту історик але так стало ся вшы Но мені хотіло ся завжды історию популяризувати Можливо інспірацию до цього была поява журналю ...

70%

70% #7 - Петро Когут (1 част), 10 III 2012

... була нічка ніжно не мол мати Ясний місяцдил мне зі сну через грубі зыржевілі ґраты Кєнул світло на вухку стіну Я поглянул під стіну зецвілу бачу в ґратах кілька цвітів зір дрож проняла Вяле моє тіло Візвал ся мене Вольн...

70%

70% #1 - Михал Тиханьскій (1 част), 21 I 2012

...ій рік але люди мают задоволеня чо іх тягне до тых краів з родином зустріти ся новил якій світя мати добрі А як бы ме так си і для себе вызначали Тот фестіваль має куси ціль якусиме ту перед собом таку же можна окрислити...

Łemkowie są

Łemkowie są #18 - Historia Watry

...мятам обецны был так же учестны староста Теофіль Дубец Памятам по службі в церкви в такій світліци а зі мно было як враз зешли ся люди Были там Жднянє і были так Ярослав Трохановскій Пьотр Трохановскій Владик Грабань і т...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...оло ко мілийона осіб в Польщы жыє з неполносправністю смыслу зріня Іх чысло подібні як на світі з ріжных причын росне тіж демоґрафічных Спричынят тото што не лем міста але і туристичны путы тіж в горах достосуваны сут до...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ия старанні реґіструє зміны Не тратит з очы минулости фурт бадат і окрислят новы стежкы В світі котрий жене дозвалят зімати тото што може втечы прозі ци публицистиці цитуваня Поезия то жанр особливо вражливый на реґістра...

Про Русин

Про Русин #14 - Андрий Копча про народины СЛ і першы Ватры в Горах

...ґужанах чекає на потяг до Кракова ци годин бо такій был потяг з мінутами в піл до праві І світу было вшытко А на другій рік ім діж поіхат ту ватру І то был уж рік рік І тот єм коли єм ся вертал з той ватры коли віл тот я...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #34 - 14 III 2013 Лемко Союз в ЗША i Канадi в роках 1929 1939 (3 част)

...ороті з війны в векшости взагалі стратили запал до соспільной роботы Зойду Йосом іди міло світи вісоц згорніт смо великі поміскы чы Йочы Он приня зобіленто зызен В році в Новым Йорку одбыл ся третій американьскій славянь...

Про Русин

Про Русин #17 - Лен сіяли вшыткы ґаздове (бесідує Ваньо Дзюбина)

...ивозили домів і ставляли попід стріхы наоколо хыжы переважні од той страны де ліпше сонце світит І зас як бы сме такы госены нашли ся ци років тому на Лемковині то видно бы было вшыткы хыжы наоколо пообставляны Леном кот...

Слуховиско

Слуховиско #51 - 12 VI 2012 Jarosław Zwoliński Rapsodia dla Łemków, cz. 4

...ез єдну а попиханы през другу локомотиве поволі оддалял ся од лемковской Ойцовізны Зачало світать ґде транспорт поволі присунул ся през стацию Колейово в Новым Сончу За Новым Сончом цапонце локомотивы з велькым трудом по...

Слуховиско

Слуховиско #237 - 09 VI 2017 Л. Шандалова В бункрі ч. 1

...итам вас на слуговиску і запрашам на оповіданя Людмілы Шандаловой з книжкы Червений Берег під наголовком В бункрі Стояли під Чорном Гором з возами опущены як сироты на силу одлучены од своіх обысть шмарены до неістных на...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #17 - Олена і Петро Швецы з Бліхнаркы (1 част)

...дидівску землю вшыткых нашых люди де бы они не одышли і де бы не были розметаны в шырокым світі Нескы запрашам на прогам котрому єм давно головок Мали быти плоты городжены ковасами А там была біда Запрашам до слуханя бес...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #16 - Ярослав Шляхтич (1933 2024) з Фльоринкы (2 част)

...дидівску землю вшыткых нашых люди де бы они не одышли і де бы не были розметаны в шырокым світі Нескы запрашам на програм котрому єм давно головок Хто не піде дорожі то піде на захід За што пушынове Зозгляду на долгіст м...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #28 - 07.02.2019, Марина Кобані (з д. Хохоляк) з Боґушы (3 част)

...дідівску землю вшыткых нашых люди де бы они не одышли і де бы не были розметаны в шырокым світі нескы запрашам на програм котрому єм давно головок Село Моґуша Запрошам до слуханя бесіды Называм ся Мария Кобані з хыжы Кух...

Пасуючы сериі

41 серия