Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
2204 odcinków · 37 serii · strona 23 z 37
70%
...спозицию фотоґрафій Лемківскых церков хто прирыхтувал готов проктуваной ся тамтым році на фестіваль монастыріскы і привезли од нього стернополя непривязаны з монастырі Састернополя І зробили таку експозицию жебы люди вид...
70%
...епер коли мы з вами бесідуєме тырват великій а може і навет найбільшый В світі Лемківскій Фестіваль дзвоны Лемківщыны так офіцийні він ся зове в місточку монастыриска Тернопільской области а властиві на ватрянім поли і в...
70%
...удеме робити завтра після завтра Ну добре мы пробимо ще один концерт ці проведемо ще один фестіваль Але ци нам це треба ци нам ціло треба більше ци меньше ці в такій формі то не було візиі Я питала членів товариства штоб...
Гравце
... доспівали Первали сме Я раз грал на акордуваня Я співам і Зараз ож пішла уж там на фершы фестіваль Він был в Лісцю лем а товды было в Лісцу Лемковина была Лемковина з Ліса Так не з Білянкы Ні є войн в Білянці щы не мешк...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...новных для нашой соспільности проєктів м ін тогорічного Медженародного Бієнале Лемківской Русиньской Культуры в Креници і Діяльности ЛАПіТ Ластівочка в Пшемкові Перерываня фінансуваня лемківского часопису треба одберати ...
70%
...астыриска в Тырнупільскій области Добрі знате же в першый вікенд серпця все ту ся одбыват фестіваль Дзвони Лемківщыны В тім році свято тырувало аж три дни бо зачало ся іщы в пятницю і было там принаймні мі так выглядат л...
70%
...была єм в тім ройці в кій церкві бо в кійы церкві зачали і то очывидні буде така традиция фестіваль лемківской коляды І был тамтот фестіваль і зато были єм тамну тото церква та котру вели чезно то такый ґмах же на такє м...
70%
...м для вас другу част оповіди о фестівалі конкурсі Пісні Незабутого краю Припоминам же тот фестіваль все ся одбыват в місточку Городок коло Львова листопада мали сме уж фестіваль Ріжнит ся од інчых подібных імпрез власні ...
Реляциі
...зато пленты не буде гнизка Я лем пам таку цикал річ єдно Іза лем ся ти втручу але є такій фестіваль музикы церковной зато же я тоту духовну музыку робил в неділю но то є такій фестіваль найбільше в Польщы гын на Оздяль н...
Гравце
...л то концерт Алены Стівеля Вкус вчаснійше бо в році неякій Полік Монжаре орґанізує перший фестіваль в місцевости Лоріон фестіваль Антерсельтік котрий мал бы презентувати артистів котры грают традицийну кельтийску музыку ...
З лемківского архіву
...ресовы делеґаты одшмарили єнак тот постулят Літом р Заряд Лемко Союза выслал делеґатку на фестіваль демократичной молодежы до Прагы Делеґатком выбрана остала членка молодежной секциі Лемко Союза Анна Чачы В Чехословациі ...
А Я[К]...?
...побытом в Америці і іх рідном земльом Од рока Лемко Парк Спонсорувал шторочный лемківскій фестіваль на котрым выступували фольклористичны ансамблі в Америкы Чехословациі і Украіны Фестіваль обіймувал іщы выставы выклады ...
З лемківского архіву
...на Підкарпатскій Руси в Ужгороді В часописі Літературна Нидия писал статі про великы діла русиньской літературы історичны выданя як русиньскій рукописаний молитовник з віка Ядар Стрівскій привязал велику вагу до марґінес...
Языковий Гокус Покус
...монументальне выданя а іщы лем речу же выданя книгы фінансувал фонд Стівена Чепы меценаса русиньской культуры а сама книжка была выдана в році в Ужгороді Выдавництвом Валерия Падяка Што ж можу повісти о тій книзі Монумен...
Реляциі
...вно література чує єст она для мне барз важном частом бытя чловека і такє зявиско Якє Для русиньской літературы станові Марош Крайняк єст зявискєм нецодженным ксіжка Мароша Карпат котром привюз зостала в року узнана на С...
Гравце
...ти нихто Не плянувал си оставати примусово на чужыні початково ни свойой церкви ни свойой культуры можна было плекати своє лем на родинных торжествах на весілях кстинах похоронах Ци в часі св Великодня Але по р Тоты котр...
Языковий Гокус Покус
...аяк описати же може в даякій спосіб будеме знати як записати але з другой стороны мы част русиньскойязыковой обшыри Лемківскій стандлер русиньского языка дотворит тіж нероздільну час вариянтами русиньского языка Но кєд н...
Гравце
...оніі котры жыют недалеко в Вуковару Дякуєме барз красні же могли сме брати участ в лекциі русиньского языка котру прирыхтувала для нас пані Наталия Гнатко і дякуєме тіж за тоту надзвычайну стрічу котру сме мали з русиньс...
70%
...ту москалів він был в Яслі а навіть раз у Святковій Богато народа зі сусідніх сіл пішло з русиньскыма війсками Зі самой Святковіі пішло около люди З родинами пішли Василь і Іван Майхрич Бурик Михайло Нестерян і Проці Оця...
Раз, два, три
...ні зо Словацийом затримали контрабанду горозной антиукраіньской літературы Заінтересуваня русиньскыма выдавництвами украіньского пограничного апарату тиску і аґентів безпекы оказало ся типове для тоталітарных держав А то...
А Я[К]...?
...рчыня ідла партизантскому одділови котре стацийонувал на поблизкій пригыбі Стосункы медже русиньскыма а польскыма осадниками барз ся погіршыли Ґуралі зо Щавниці підозрывали Руснаків о писаня доносів до ґестапо ци шпігува...
Карпатска Русь
Карпатска Русь вшытко прорусиньской подіі де не буд по світі Слухайте проґраму Карпатска Русь в радию Руской Бурсы лем фм просит Павло Ханс Книзкы в Карпатскій Руси будут самы приємны новины А якы то зараз почуєте Зачнул...
Печатня
Што рока в обшыри лемкознавства лемківской русиньской літературы зявляют ся тисячы записаных сторінь Хтоси колиси вшыткы тоты буквы записал принимаючы як основу два принципы Усталений традицийом столітями порядок записув...
Реляциі
...дра Духновича роблю кєдреба і драматурґа і головне перекладам уж штырі рокы перекладам до русиньского языка пре наш театер робил місці перед тым в русиньскым радию котре маме тиже Там ім власні зацінал літературну секцию...
Языковий Гокус Покус
...бесідую же помалы будеме о тым кінчыти Не нич ся то застане повторю сотний раз же Хоц наш русиньскій язык єст фонетичным скорше речы фонетичне етимолоґічным языком но фурт іде допереду Жене ачий так мож повісти а пістолі...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...подіі Часто в минулости помагал і при орґанізуваню подій в Словацкым Народным Музею Музею Русиньской Культуры в Пряшові головно кєд ся робили культурны проґрамы повязаны з выставку перед такыма праздниками як Великден і ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...труваны будівлі якы мали бы навязувати до лемківскых што ся находят на поли де одбыват ся фестіваль Дзвоны Лемківщыны Еко Парк і еко героі в Радоцині Ци то конец долины Радоцины яку знаме Автор вісти Наталия Малецка Нова...
Печатня
Шторока в обшыри лемкознавства лемківской русиньской літературы зявляют ся тисячы записаных сторінь Хтоси колиси вшыткы тоты буквы записал принимаючы як основу два принципы Усталений традицийом столітями порядок записува...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ґанізуваных од р завязаным в р Стоваришыня Лемків першых Медженародных Бієнале Лемківской Русиньской Культуры в Креници Зындранівского одрусал до Яна На вшыткых тых подіях Іван Дзядик радо выступувал в роли конферансиєра...
Ґрамофон
...ы но і так осмого листопада можете іти до шаріскых Ястрабів і там ся бавити вєдно з нашым русиньском капельом Ролянд стірця а для вас тепер капеля проблем орбардийова кус ся высунеме в інчий кутик нашой прясівщыны але та...
Ґрамофон
...м уж в найблизшый четвер так само о годині стрічаме ся Стірч ґрамофоном з нашом найліпшом русиньском парадом Дискотековых співаночок очывидно собі зграме тото што лем найліпше дякую за внескы здравит вшыткых з Врославя р...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... Медвідь Од до мая р одбудут ся в столици Мадярска дні християньскых фільмів і книжок Тот фестіваль реалізує ся з підпором Уряду Предцеды Влады Мадярска Фундациі Ґабора Бытлена і Народного Уряду про Медиі і Комунікацию Г...
Языковий Гокус Покус
... знам тота транс ани єм не знал але тота трансляторска діяльніст і переводжыня текстів на русиньскій язык то предовшыткым то предовшыткым діяльніст отця Франтішка Крайняка грекокатолицкого священника з Пряшівской Руси ко...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...д першых записків повыселіня і по сучасный час Анализуєме руралистичный розвиток елементы культуры штукы архітектуры звыкы і штоденніст інформациі з обшыри антрополоґіі етноґрафіі і реліґіознавства зоставляме з пресовыма...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... світа і материньскій язык Пише Ру V В рамках проґраму была одпрезентувана істория першой русиньской матерской школы в рускым карестурі як і вшыткых школ де ся учыт русиньскій язык включно єдиной на світі русиньской ґімн...
Языковий Гокус Покус
...ього проґраму на нашым портали Лем Кр mыткых слів котры хоснуваны сут в ріжных стандардах русиньского языка на ното Рождество різдво рідство Риство і крачун Ту очывидні різдво і риство то не буде дост ос близко до різдва...
На крылах істориі
...мігороду по уні Баямаре в р Півстала в тот спосіб одрубна од украіньской перша самостійна русиньска грекокатолицка церков з котрой пізнійше розвинули ся грекокатолицкы цер Словациі Уграх і Румуніі Католицка церков В обря...
Реляциі
...льне писаня свого жытя з шереґєм щеґув такых котре аты щыґу якы сон На тле участного жытя русиньской інтеліґенциі нашой ту лемковской локальной єст то выєнткове писанє длятого же Інтеліґенция мала принаймні през досыть д...
Ґрамофон
слухате лем фм Лем фм Перше наше радийо Лем фм Перше лемківскє радийо Лем фм русиньскє радийо Лем фм Добрый вечер дя слухачі радия ЛЕМ фм є по неділю по годині вечуру то є звычайну частку лисм з пряшівского студия з проґ...
Тыжден допереду
...писаня по лемківскы уж певно знате што хочу тепер зареклямувати коротко хочу зреклямувати Фестіваль Молода Лемковина на котрой уж спывают зголошыня Іщы місяц Подля реґуляміну зато спокійні можна єщы навет през час дашто ...
Гравце
...ому в Польщы во Варшаві і во Поли а в квітни того рока во Вроцлаві на фестівали Етно джез фестіваль Я може прочытам вам тепер фраґменты рецензиі з його варшавского выступу котра показала ся в джазовым часописі джаз форум...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...емківску творчу осін орґанізаторы каждого рока присвячают даякій знаній особі з істориі і культуры Лемковины ци шырше Карпатской Руси Тогорічна едиция посвячена буде в першій черзі Матвійови Астрябови Зато тіж єй першый ...
Языковий Гокус Покус
...емокрациі верховности права і тіж спілпрацом держав членів Ради Европы в ріжных просторах культуры ци наукы І в рамках той рады Европы підниманой вельо вельо проблемів ци справ І в рамках той охороны чловечых прав демокр...
А Я[К]...?
...осліднього Центру заложеного в році і редакторьом сері науковых перекладів клясикы карпаторусиньской наукы Є тіж членом основательом Світового Конґресу Русинів і членом його Світовой рады Был ініциятором скликаня науковы...
Ґрамофон
...а буду миграти сой помяну на сой тым милу Я буду столяти Пиі отарю сой помяду на сой милу Русиньска капеля Кармен зо Свидника а я тепер пропоную вернути до тірча а то зато што маме капелю Медіум і она нам тепер заграт уж...
А Я[К]...?
...тскых Русинів прозвучал з невывалом силом Был то голос гуманісты і демократы голос творци русиньской педаґоґікы і драматурґіі голос составителя першых літературных альманахів підручників Автора найпопулярнійшого молитвин...
Языковий Гокус Покус
...ци кєд даколи украіньска держава вызнат Русинів і зачне іх підпорювати жебы міг ся Тамтот русиньскій стандард на Підкарпатскій Руси розвивати як там в якій спосіб там буде розвязаний тот проблем пониже на примірі Підкарп...
Тыжден допереду
...дициі то Неє в базі такій загальносвітовій А што то значыт же неє в базі загальносвітовій русиньской музыкы но то жлізначыт тот Жлізначыт баз мусит быти Зычы і треба єй там додати жебы она уж была на все А то єст як бесі...
Языковий Гокус Покус
...дні переаналізувати по першых парохы в сторонах повім же то чудова справа коли уж маме на русиньскій язык завдякы діяльности обшызо святого Яна Крестителя можеме уж мати Змогу о може так мати змогу м Одслужыти требы одсл...
Реляциі
...ный колектив Джереця Карпа а кєрує сим прекрасным тіточым ансамбльом Заслужений працівник культуры Михайло Сачкого зуця чыслом часом Такы краснотанцюй наші діточкы Но а тепер я попрошу ґуйти далжек бам малой з весел Мари...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ци його высокопреосвященство владыку Вільяма Скурлу пітбуржского архієпископа митрополиту Русиньской Церкви в Споєных Штатах Америкы Неучастны были і многы дальшы Участ брал так само голова украіньской грекокатолицкой це...
Реляциі
...ні пана Пьотра Трохановского репрезентата Стоваришыня Лемку і діялача леґендарной постаті культуры Лемковскій тутай В Креніци не тым Креници Вітам сердечні вшыткых інных в щекульності приятів Ны кжы мо в єґопраци етноґра...
На крылах істориі
...рникы і управляти виноград Незалежні од того цілый час тырвала колонізация Закарпатя през русиньскій осадникы в Схалідской Русі Королевской адміністрациі ден за дньом надавано формальны рамкы В році Пістал Комітат УМ сед...
Раз, два, три
...андер Духнович то украінорускій писменник про найвызначнійшых сучасных творців лемківской культуры Петра Трохановского і Ярослава Трохановского в укро вікіпедиі написали простіцько перший то украіньскій поета а другій ук...
70%
... то православна церков Кєрмиш ту то три в єднім церковны свято Ден Села і міні лемківскій фестіваль Акурат минуло тепер піл рока од того кєрмешю але мі то ниц не вадит і зато даме до днешньой передачы дашто з той концерт...
Тыжден допереду
...го во світі ем з Во Свиднику то інформую вшытко як бы не знали же там во Свиднику єст тот фестіваль і пришли зазріти на свою конкуренцию котра шумні росне Кєд іде о Липник то был парадні зорґанізуваний парадні Ци чысло л...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ут русиньскы лемківскы орґанізациі і плятформы Наша редакция одраз долучыла ся до загальнорусиньской кампаніі жебы заохотити вшыткых деклярувати в списі лемківску нацийональніст і лемківскій як материньскій Хоц списуваня...
Реляциі
...тикы і добрі людскы контакты в будучности Др Михайло Кабраль професор катедры Украінстикы Русиньской Філолоґіі Інститута Славістикы і Ґірергафской Высшой Школы Мадярщына Дорогы участникы торжества чествувана пані др Олен...
З лемківского архіву
...ін ся єднак в істориі Підкарпатской Руси свойом тяжком роботом для поліпшыня долі селян і культуры Підкарпатской Руси Шылисты проґраму з Лемківского архіву в радию Руской Бурсы Лем фм Павло Ханас
Реляциі
...тодикы То по перше о такій проблем котры зглашам друга справа звуценю увагі на Ружны типы культуры котры сон звязаны м інными з варунками ґеоґрафічными в єкіты Те люди жыют евентуальні Но то єст теж очывісти знана теория...
