Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Шариш”

Wyczyść

2901 odcinków · 37 serii · strona 23 z 49

70%

70% #51 - Іван Красовскій (1 част), 02 II 2013

...ні было дашто інче Де пришли в величыні то кєд не было ціле село Лемків А кєд были так розшмарены по пару родин то были навет конфлікты же місцевы не сприймали якых си повіми чудых люди доколи так не сприймали же видили ...

70%

70% #36 - Дмитро Байкєніч, 20 X 2012

Слухайте процент лем Нескрокого а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шылеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян слухайте сем процент а будете маты цілых Видам Вас моі слухаче при мікрофоні Анны Кырпан Т...

Реляциі

Ластівочка — лемківскы очепины в Михалові

Гнеснійшы програм та як сме уж бесідували на початку хотіли бы сме зачати традицийні традицийні од выступу Ансамблю Пісні і Танця Ансамблю котрый єст Офіцийным Ансамбльом Стоваришыня Лемків Ластівочка Зыбачос нового Е об...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

цю ми ціцюми Емом же юдеме Егуна ім медже дівані вані маде зелена мучыля было добре я І уряду по або збіваючы а де істіка ся і воды Ей гудкыля і ульдай мамуджіля гуць біля бачой на три маму ці на дівчы багата бероза на м...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

зелена чыляса і раді зеленя Елі веля на або співаючы А де і здіка ся і волоскы Ейкы гоявуй такы маму мамує на дівчі мароза на мігу Дай будже драничка Емячу орґіча была боґє мам каморя Уперті было бує підніс бом тизбрані ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...р з фраірком до ліса но і ходят і тот фраєр зберат єден кош другій кош на плечы уст сой зашмарил но а фраірка дале нич не нашла но і ся тлумачыт же она то грибів не любит зберати або же око єй бо або же просто не видит н...

Реляциі

Фестіваль русиньской культуры Червена Ружа 2015 — част 2

Коцистує нас є братом а конец не буде Мустиваймо і з тыма што сут файні люди На суй землі перви крокы помогла леманка єй слово по русиньскій і єй співанка Із далекой Володенцін до нас приіхал Веціны з волівца з гюрс пуст...

70%

70% #112 - Колониці (2 част), 31 V 2014

Слухайте процент лем Нескропова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого ся леякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Витам вас мили моі слухаче при мікрофоні Анна Кы...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

зелена музика было добре яза і раді зеленя Е ліка або співаю стивашу очкы А де істіка ся ціка і водкы Егучый голофо папу Ебудевціла гомофон ябуджы і дати маму чыє на дічійна багадаме на мігужі дай ограни Ев і мамка мояв ...

70%

70% #351 - Анна Барна (з д. Гавриляк) з Вышоваткы (1 част)

Пытам вас милим і слухайці при мікрофоніі Анна Кырпан Не знам ци у Вас доколи бывают такы мысли як у мене До ня нараз приходит думка же моє жытя барз легкє в порівняню до жытя інчых люди А я доколи іщы не рік Мучыт ня су...

70%

70% #426 - Олена Каменецка, 3 VII 2022

...ніст лем пізнійше На щестий ден сотворил О ус іщыр шунів уж мол Певне дябел тайно йому підшмарил Одзял вшыткы о воды очывидні тиж глядали для нього землю звязку і тлузду Бриці крыла вшыткы мали і літали та ім было нетяжк...

70%

70% #361 - Роман Одрехівскій (2 част)

тобі На тебе знову Кладу любого свою вря Владію Вночы Бойкі знов тво для тебе Нехай простит семого тебе підвуджы во лем кноть ге ге ге на того Ян тількє своє залукну то бы те Міхай простит семі кросы не треба води тебы я...

70%

70% #360 - Про Монте Кассіно...

Видам вас мильмі слухайце при мікрофоні Анна Кырпан Недавно звычали в нашім ефірі бесіды з пані Мирийом Одрихівском і тоты передачу послухал пан Роман Одрихівскій і захотіл дакус дополнити свою тету Зато уж другій раз бе...

Про Русин

Про Русин #20 - Хто мал ліс, не боял ся зимы (бесідує Ваньо Дзюбина)

Проґрам был зреализуваный завдякы фінансовій підпорі Медженародового Выжеградского Фонду ent ror вечер Находиме ся в лемківскій Едукацийній Загороді в Ґладышові Споткаме ся гнеска з паном Ваньом Дзюбином котре оповіст на...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю Лем фм понедільок мая р Папа в Мадярску стрітил ся з грекокатоликами Спомянул і мученика Теодора Ромшу Автор вісти Петро Медвід В днях аж апріля р был на своій Апостольскій пути в Мадярску папа рим...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #7 – Słowiańskie dziady

Обзерач природы веде якуб зыкнут Добре ден дорогы слухач лемківского радия Лем фм бесідує до фас і яку сиґмутізаци нами обзерач природы природничу авдицию на антені лем фм знешным од ці одтинку будеме бесідувати про обря...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #93 – Viljandi w Estonii

гый попадены што чека што чекало ден ви тым самым біли сала іде Звератрискы потварого і нього віґенды Най сакура най Нжура ди Аристоты і шіт Ґорлиці і Польковиці Лем фм то твоє радию Добриден дорогы слухачы лемківского р...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #63 – Wyspy Owcze

было тепе на золатым чуства Леселя памят Нет недаяли ся тмнадты Я была сама винавата што ню міл затю зле тошто аґата Толькы каґє тьоту пусату Знаю я маю Язафаля або Язальом Язаля Язаля Табо в маєх роках жолтыє цвиты ґляз...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #51 – Bornholm nad Bałtykiem

ratя Два раздниродыва Кольдива ЮНАТО Ітам сердечні на антені радия Лем фм Му Юві довас Якуб Зыґбунд а то означат же зачнеме колейны оцінок Бескідніка Перед хвильом слухали сме електронічного бжміня трохы фолькуюнциґы з Е...

Ґрамофон

Матрьошкы, лялькы, куклы

Тот проґрам повтаряме Целен Антынс ratie Сумер ЛайнПайдбер черрі Сем най спа іс рилі eararapyс ФАСКО Майс гре кын сві ти комісла Сприйса із ліс Добрий вечер дорогы слухаче зачынаме проґрам ґрамофон в радия Руской Бурсы Л...

Ґрамофон

Понедільок

Слухате лем фм Лем фм Перше наше радийо Лем фм Перше лемківскє радийо Лем фм русиньскє радийо Лем фм Добрый вечор од слухачых радия ЛЕМ фм є понедільок по годині бечурно і потім што сме собі выслухали повторіня новен рад...

Ґрамофон

Ґрамофон

Дом зашол ле два Добрый вечер дорогы слухаче тоту співанку хыбаль ти може вшыткы знают найстарша співанка світа награна іщы в році перед вынаходом ґрамофону Так товды записали тоту співанку на кавальци Бляхы і долго не з...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #192 - 28 X 2016 - Dźwięk ы

Языковий гокус покус Ци бандуристы скрептут бандуры А може компер Чом можнут бити ансамбль Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #179 - 30 VIII 2015 - Kongres języka rusińskiego

Языковий гокус выкус Ци бандуристы скрепчут бандуры А може компер Чом мож бити лю Што мают спільне теля і дівчы Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы пре...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #173 - 12 VII 2015 - Eufemizmy w języku

...аґ в Пряшові як тото чує І правді уж найменьше смішне з цілой той оповісти Додам тіж же дошмарю єден арґумент нашым ідеолоґічным противникам бо і мы бореме ся з даякыма чудацтвами в нашій обшыри бо на жаль Замішаня водит...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #106 - 2 IV 2014 - Білична ( част 1)

...і Лемковины Лемковины од а до Я Свого часу заперала єм ся же на одтинку кінчу проґрам але шмареным мі остало вызваня жебы перейти цілу Лемковину жебы то заправды зробити од а до я Зато з душом на рамини бы тож штораз тяк...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #118 - 25 XI 2013 - Свашкы в традыцийным лемківскым весілю ч. 1

Добрий ден Видам барз сердечні на лекциі лемківского языка Закінчыли сме в тамтым тыжни тему іглом і молотком і закінчыли сме цикль тем котры походили з досліджынь професора Романа Райнфуса Днеска хтіла бы мкус вернути д...

70%

70% #455 - Мария Юрик, Різдвяны (1 част), 25 VI 2023

Видам вас мали моі слухайці при мікрофоні Анны Кырпан Певны памятате недавно были сме в селі Різдями то недалеко Голіци іщы близше до Буршыны містечок в Іванофранківской области Но і гнеска зас підеме Тадиль Но а покаліх...

70%

70% #432 - «Лемковина» з Рудна (6 част)

Потом одмовлі турайтер при мікрофоні Анна Кырпан Тырват наш цикл о ансамблі Лемковин Населищы Рудно Предмістя Двова Не єм якым музыкознавцьом зато не оповідам о тотім ансамблі під музичным оглядом Предці не мушу того роб...

70%

70% #353 - о. Яків Мадзелян (2 част)

В летом вас мили моі слухайці при мікрофоні Анна Кырпан Хоцю здесяти з єдной мойой вендрівкы яка одбыла ся уж не зном кілько років тому але давно Якоси в літі выбрала м ся до села Новіця знате то ґміны Устє Рускє тепер У...

70%

70% #337 - Анна Репа (з д. Коско) зо Святківкы (3 част)

Витом вас мали моі слухаче при мікрофоні Анна Ґырпан не сказати деме до села Під Михайля же коло міста Калусь в Іванофранківскій области Так певні сте ся здогадали чекат на нас зас пані Анна Коско а помужуна ся зове Анна...

70%

70% #190 - Адам Голодиньскій (1 част), облечыня і весіля в Бонарівці, 7 XI 2015

Слухайте процент лем на Скракова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Витам вас дорогы слухайче при мікрофоні Анна Кыр...

Радийочытальня

66 - Радийочытальня #66 - 2021 05 15, Ідло

...тоденні а і так нам ся не нудит Стараме ся жебы ся не змарнувал не впал на землю не был вышмарений до смітника жебы перед розпочатьом накрислити на ним знак креста О хліб штоденні просиме Бога В молитві отче наш выповіда...

Реляциі

VII Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры в Креници 2012 — част 1

лов скы Дай Боже добре полудне добре пополудне добре пополудне Лемкы ділили тото повитаня на дуже веце дуже веце повитань мали ся витали хы сме лем пят раз Привітов вас Лемківскій Ансамбль Пісні і Танця Ансамбль Стовариш...

Реляциі

Вертеп і ден святого Миколая в Пшемкові — Ластівчата

Витайте дорогы радийо слухаче Евмір Колоргач з заходу редактор лемківского радия ЛЕМ фмяльно для Вас прикажу авдиюреляцию з вертепу і дня Миколая якій проходил в Пшемкові грудня рока а зрыхтували годити дитячой ґрупы Лас...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю Лем фм Неділя марця р В Мадярску будут парляментны выборы Русины будут выберати говорцю Автор вісти Петро Медвід Мадярскій президент Янош Адер выписал януара р парляментны выборы на апріля Кампань ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #64 - 30 IX 2012 - Język łemkowski w Polsce

...кы глядал ім в інчым языку же были уж написаны і в русиньскым языку є певно дахто одраз зашмарит же у наступне політычне нарядя жебы пропаґувати політычний русинізм ци політычне русиньство так ся хыбаль зове тота списков...

70%

70% #429 - «Лемковина» з Рудна (3 част)

Видам вас мали моі слухайці при мікрофоні Анна Кырпан Днескы мам і уж трету передачу з циклю о ансамблі Лемковины якій постал в Рудні під Львовом Стало ся так же в селах під Львовом по выгнаню замешкало дос богато Лемків...

70%

70% #220 - Юлия Колдра з Мысцовы (2 част), 27 VIII 2016

Видам Вас ми слухаче при мікрофоні Анна Кырпан Мам тепер дивне утсютя і хуцю і не хуцю зачынати днешню бесіду хуцю бо хоцю жебы была повідяна ту правда правду о війні о фронті німецкой окупациі Бо то тыж наша істория і є...

70%

70% #210 - Андрий Смоляк і «Малюваный екватор», 14 V 2016

Христос Васкресмили моі слухаче засвидом вас в проґрамі процент Така в радию традиция же при початку і при кінци передачі в Цурт повтаням же при мікрофуні Анна Кырпан то для тоты хто лучыл нас першый раз бо давны слухаці...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #54 – Wulkan Putikov

Обзерач природы веде якуб зыкнут Добрыден дорогы слухачы лемківского радия Лем фм і зачынаме авдицию нашу обзерач природу природы єдину природничу авдицию на антені Лем фм бесідує Вам Якуб Зыґунд і през найблизшу найблиз...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

дзюми муєрисе прибежу нібеджею зем Егуна єм Емодже Юлю де зелена Лучы ляґраза і раді зеленя Ені веля на світів або жбіваю кулисти нашу о де і eo Еле гудкы гомофон Еґы мамує на дівджыма Еле гудґы гомофон бабучіма емує на ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

ті цюми ці дзюми мує ріде моя прижбургу ні березеву Еводже Юлюме зем Егуна ім медже діва ні вымо надже Юлю зелена orecjara Добрівечер до Рыслаця радия Лем фм з той страны редактор Севериян Косовскій Красні витам в цірч П...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

зелена чыля было добре я або збіваю кули вашу А де і госопа Е ольдакы маму ціеля маму цілиє на дівчі багатаме роза на мігужічку Дай Боже бра Ету і a підкару нас єден пару боцю герочого севе зай там другы ге Цірс ґрамофон...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

цюми я при чуні безему Еву маю селу векє діва діва діва зелена ціля было добре я Елі вельо на світі кутка ся уряду кома одчамую Ені вельо на світів І уряду кома зему одчамую Як ся мате дересла чы видат вас красній редакт...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #18 - доц. Анна Плішкова 20. річниця выголошыня кодифікациі русиньского языка 2015 01 27

Витайте дороградио слухач з той страны Демко Трохановскій і так жебы не выдолжувати буду хотіл Вас скоро просити на бесіду яку м мал чест награти січня р в Інституті Русиньского Языка і Культуры в Пряшові Очывидні Бесіду...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #88 - 21 IV 2013 - Молитва Отче Наш - Ojcze nasz po łemkowsku

Языковий гокус покус Ци бандуристы скрептут бандуры А може компері чом мож мити Русинами Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи н...

70%

70% #428 - «Лемковина» з Рудна (2 част)

Витам вас мали моі слухайці при мікрофоні Анна Кырпан Тыжден тому зацяла єм цикл посвячений словному ансамбльови спід Львова Лемковины Він постал в році в Селисті Рудну коло Львова Зорґанізуваний він был Лемку з пізнійши...

70%

70% #127 - Іван Челяк, «Енциклопедичний Словник Лемківщини», 26 VII 2014

...ны тепер в днешнім часі коли мы знаме більше коли маме більше інформациі і коли Не маме нашмареных тотых ідеолоґічных совітскых тотыхонів як треба было подавати якысы материялы так ци треба было тепер дуже редабувати вла...

Реляциі

Мы пастыре приходиме — концерт коляд і вінчувань в Шамброні

співаме в траріза Ясну звізду небезоздраго село сбедрам Нихто обідны до обыса Не хоче приі маютва Што з воливы приді на свіль ясельо сєнє А дітисло пережыти Боже діто выроны выросли жытме роб Наізды народины презвята бла...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

руйолам ся в візбах вс році а люблю слухати чынт ґрамофон зелена лучы ляґраза і раді зелена Ені веля на світів на світі Лочы уряду подімочо але і голова Еґы мамує гуды го Давай Боже бранитка при мою мамідку Ей мамка мояг...

Боіско

Боіско #75 - 9 XI 15 - Mikołaj Wansacz wspomina

Лемкы вышли зо стайні па Добрыден бесідує Павло Малецкій програм Бойско Днес запрашам на наступну уж част награнь архівальных пані професор Олены Дуць Файфер а днес власні запрашам на награня переведены з паном Вансачом ...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #18 - 3 X 2011

... зальотні кліпкаючы обырвами А поцілуєш мя за тото нетерпеливо звідал ся хлопец Поцілую і шмарил Оню свою роботу і пішол задівком як теля Но така собі смішна концурийка коротка Але в котрой нагодило ся направду барзы гід...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #50 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 44

там де я родисы тачы в дені римоци тяженько на серци плачы Карпатска Русь офіцияльный орґан Карпаторуского Народного Комітета Лемко Союза в Зоєдиных Штатах і Канаді і Карпаторуского Общества в Канаді Выходит два разы на ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...русиньской співачкы Іваны Брільовой народной музыкы Матея Тополовского і клявіристы Петра Шаришского Тото одбуде ся в рамках проґраму Вечур русиньскых голосів на головній сцені о годині Проґрам пак буде продолжувати Школ...

70%

70% #53 - Іван Красовскій (3 част), 6 IV 2013

... і ити в ріжны стороны Спомнулом товды в бесіді єдну пані котра по смерти родиців одраз вышмарила з дому вшыткы іх річы навет меблі Минулы рокы а пак шкодували же нема од тата і мамы жадной памяткы Ци мусиме одраз нищыти...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...учыньом фондів а ініциювал єм голосуваня меншынового выбору в котрым меншыны узнесіньом одшмарили пропозицию злучыня і жадали зміну леґіслятивного пляну Написал дальше меншыновий уполномоченый Наше цитуваня Наслідно єм у...

Радийочытальня

Радийочытальня #31 - 2020 09 05, Школа

Чытаня то найліпше забава яку выдумали собі люде Чытаня то подорож котра ниґда ся не кінчыт долга ба вічна подорож в часі котрой стаєме ся лагіднійшы мельшы і барже чловечы То чытат книжкы жыє два разы радийо чытаня пишо...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... малюваня ґратя в лемківскым стили але тіж інспірую ся польском Народном Штуком Не хочу зашмарити темы Лемковины з котром єм барз звязана зато уж роблю наступны ґрафічны ци малярскы проєкты Хочу то розвивати і выходити з...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...гым боці границі для церкви в Старині Вельо примірів творчости обох артистів находит ся в Шаришскым музею в Бардийові Книжка професора Трайдоса є доступна в бібліотеці Руской Бурсы четвер липця юлия рока вмер русиньскій ...

Pasujące serie

37 serii