Слово #430
...к небеси Христо з Богнас приведе побідную поющы я Кє так посмотриме на різны области не зобрати Диякы шпорты Коли даякы Ци уж Єднотливы або диякы узства Здобывают даякы побіды много раз натхнуть цілы народы Люде выходят ...
Слова, достоменніст, емоциі
Архів
лемківского радия
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
Результаты для «Боратин»
4 939 епізодів · 41 серия · сторінка 24 з 83
70% #320 - Юлия Венгринович (з д. Калиняк) з Лабовы (2 част)
...ед Поляків Но і Лемків Но я знаю чого выбрали выбрали Може війт там пораду порадил жебы выбрати Бо я знаючы той війт то так нібы хрест ні был Як як тераз ся называют кумами в Цєпляли то у хто тоты низловскій Йосип То він...
СФУЛО ці СБУЛО?
...ліґенцию холем середньой уровней кіть з дачым не сут согласны так то просто іґноруют і не берут на тім участ навеце кє бы хотіли быти обєктивны публикували бы і резолюцию Світового Конґреса Русинів і вказали окремы пункт...
70% #15 - Лемкы на чужыні, Полтавщына (1 част), 12 V 2012
...мут сели Уседили взяти І тількы сказало оббивают язкы обыват і писат на польтову кроску шібрати Дале все і єльку везли і зтупу ту зукты кашу І журно привезли воніє там од сусідів Але журно еворили віли рлинец є мыйнец мы...
Гравце — Вино
...лярідакі Самеского Матер мерса Самеского лідом Церґердо тратлі неадю Тале ту весни eov Ас беру номе ґадьора фер рей пін номе аґадьора Савес го май рей пін номе аґа тьора at Фаду Нова вжыдном Кандытвы Шведичного Фад Дужно...
Перегляд тыжня
...ь якы уж так само сут рідко стрічаны в штоденным світі Были то м ін співанкы а в містечку Берестечку пониже Муравы ци там на Горі Ліщына З Лемковины на чужыну пришли представникы третьой ґенерациі жыючой на рідній землі ...
70% #82 - X Світовий Конґрес Українців, Львів (3 част), концерт, 7 IX 2013
...о Лемкє якій поіхали сюди А це был працовитий і розумний народ якій в Украіні мал змогу добрати ся до освіты што він не мал змогы зробити в польскій державі Бояло можу тілько назвати о такє од цій політехніци де я працув...
70% #413 - Конференция про облечыня (1 част)
... шыбы будут обєднати вудну моноґрафіі того щы не має власти нашы конференци і покликыно Набрати величезну зелельну базу народной лемківской Но для того жебы потім видати гарны змістовны ґрунтуны надіі материял збірник ці...
Слововиця #78 - 2024 03 04
...і найдеме два вариянты запису сме і Сме но выбачте авторы ґраматикы але не буду східний выберу лем вариянт сме писаний через сме не лем з той причыны же він так якоси етимолоґічні нам нам приходит але в другій особі маме...
Голосы Русинів Світа #37 - Александер Купарь
...кы слова в сіто приберают сіті слова От нам Русинам тут на Підкарпаты треба переберати ци брати украіньскы слова є Треба переберати інтернацийональны слова Єслин прикєд футбол горит цілий світ та не будеме ми казати лобк...
70% #332 - Гойсакы з Высовы (1 част)
... може такє оголошыня виділи сте коло свойой церкви но а певне дахто з нашых слухачів буде брати з кім участ си яко грекокатолицкы поломникы ци православны Но подумало м сой же вартат іщы раз припомнути а і взагалі кус ро...
70% #133 - Орест Турок і хор Бескид, 13 IX 2014
...х даш зараз Нема того нема треба прямо ґрати нова влада украіньска влада має шанувати має брати з того гірбы з того комуністичного добры зернины мудру політыку выховані і смаківі Навет выхолоти і в естетичным у тому план...
Языковий Гокус Покус #200 - 10 II 2017 - Formy czasowników
... ти буде і пішол І стал ся і схудобного чловіка богач під роком а він як збогатіл так і набрал ся пихы стал ганьбити ся своіх бочкір і шмарил іх вона Тота очывидно леґенда одкал взяли ся жабы одкал взяла ся жаба і де дал...
Оповім Ти байку #4 - Хлопец, котрый вуходувал гадину
...ойско Хлопац вытянул тото яблочко зпід пазухы по соркані і одтял єй голову Пришол вечір Зобрал Легій своі овечкы і же не думіл цар стоіт на ґанку смотрит ся і дивує ся Іщы нихто николи не пригнал овечок домів Дивує ся і ...
Чірч Ґрамофон
...здіка ся і волоскы Ей гудкы гормозові Екы маму маму ці на дівчі абероза на віку Дай будже брати мою маґідку Ебом Євргій В тампері было боґє мам каморя Уже ебо джівчаны былокы З підніс бой Татя робоцю годину назвати єдны ...
Слово - markian
...ослужыли Кєд сте зробили штос єдному з найменьшых коли творили сте добро з люби куми я то беру на себе І так уж не мали Туты што стояли на лівій стороні арґумент Мы сме не виділи Ісуса Мы сме не чули його слова не жыли с...
70% #442 - «Лемковина» з Рудна (16 част)
...на така так темы што буде лігниці лігниці дуже гарный концерт Дуже гарный концерт великій брало нам што казати Што казати там то тій першій поіздкы не люди там были раді то почути Но і і зо чым так потім підходили дякува...
Про Русин #31 - Лемківска давна музика, ансамблі, фольклор
...о Добрыден Называм ся назвам ся Ярех Мазур Дрібниці про мене якєсно што з топойсти Е Веду Беру участ тіж в пару ансамблях єдна так ся думам же найбарже ты ходит про Коцірбу про міцне зіля то сут два ансамбли котры єм ств...
Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня
...зробили самы Не треба вельо жебы влучыти ся в акцию Старчыт сісти в авто або на ровер і выбрати ся за маластівску Маґуру до Кривой Ясюнкы і затримати ся при малым склепіку і підперти місцевы діти Діти пильнуют склепіку о...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ды Русинів у меджеконґресовым періоді по Світовым Конґресі Русинів Участны засіданя будут брати участ і на святкуваню ХХ Ювілею Культурного Общества Русинів Румуниі в ориґіналі Культурне Товариство Русинів Романіі котра ...
Слововиця #19, 2022 06 06
...нулый вікенд был єм на Прикрасным ювілею Ансамблю Великого Прикрасного Ансамблю Рутинія в Братиславі веденого Петром Штефаняком Чудова подія можете прочытати на портали ЛЕМ крапка Фм чествуваны гості но і сам ансамбль ко...
Спомний собі Лемку #7 - Укач Вожняк про дітиньство на Лемковині і період выселінь (1 част)
...заберане боронобом може буде дате потрібне і тото што што веценого Відомо же треба было забрати стару як нас бабу котра мала років діти маленькы вынас было од шестеро од років до пару но і тото вшытко спакувати на віз а ...
Перегляд тыжня
...ици заактивізували молодшых і старшых Молодіж і старшы жытелі Ізбы табаниці мали нагоду выбрати ся на прогульку в Бєщади і Пєніны В рамках кулінарных варштатів участникы выпікали на лопаті в хлібовым пеци хліб з кіста на...
70% #311 - Лемківска зима. На конец рока...
... повіст ти такє же ты у тім навет не маш понятя Стыд ганьба Но і часто так єст ізомном як беру інтервю В році од моіх респондентів дознал лем ся дус дуже такого чого до того цілком не зналом напр про жывный четвер Утім о...
Тыжден дозаду #15- 22 V 2012
... зо світа і мам дві відомости з двох твоіх любленых держав Но прошу На ци вости можу си выбрати державу котру найперше Гей можу собі выбрати позвольом Так но то найперше попрошу з Канады як з мойой улюбленой державы То з...
Komisja Wspólna Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — część 1: cyfryzacja, polityka ludnościowa i spis powszechny
... диспозициі пайст Єли так то Парлямент бенут одповідяльным за якы цале функцийонуваня уні брати под уваґе то о тыле о то іле ній в диспозициі пощекульных паст в Польскій руж А то єст консерватиз то єст одповідальност Віс...
Тыжден дозаду #23 - 31 VII 2012
...тра была поправлена кечеру а єдной кє ке кечера Як бы ктоси не дочул і так кечера Мы ся выбереме до Якубян бо хцеме з нима побесідувати років мают люде но Вартат іти Краз знимка капітальна треба признати же но на сама за...
Тыжден дозаду — Был бача і был бык…
...ий я мало знам бо не знам одкаль тот потяг міг ходити хыбаль жебы з Ґлоґова але з другого берегу Одры А іщы што бо знате байку о тым три місті Три місті Так троймістецку байку не знам то в Раз Пряшові єм был а тот пан пр...
70% #396 - Василь Демкач, Монастыриска (2 част), 4 VI 2021
...сти третього Ташу мі досит цікаво весело але і што Язни бесідую по лемківскій діти скорше берут тоту бесідучу внукы то ониж же мож ват повісте мі іщы таку річ Вы мате якысы контакты з тыма Лемками якы втікали од тамаль з...
Нихто іх не выганял
... якыма везли Тото нихто не скыґне Назасвыдлячами тема ну Везе май туталіщы вшыткы Ном нас берут Украінці Лемків Лемкы ме пришли туто од ґвізданой спали зол зо фотерами людими бо пришли бандеровці Ота якы мы Бандеровці бы...
Там в горах Карпатах #18 - Олена і Петро Швецы з Бліхнаркы (2 част)
...лчкы товчы товчкы вішакы малювати з початку руками а потім бочку лем на лял гын лем травы брати вышкы а потім іщы ти мало было то з іщы пішло до здрою До патла роботы тіж о тома пяді А дгадівкы не был пяди А потім нищы з...
Слово - markian
...отра належало Сімонови не скоршому Апостолові Петрові І просил його жебы трохы одразів од берега І так зачал учыти народ А коли закончыл тогды говорит Сімонови Петрови одплал до глубшой воды а спустте своі ситі на лов А ...
Антотн Секераш, 17 II 2026
...і пришло тепер нагадку кєбы готовити ся долже мож бы список дефанісі зробити Коли знайомі берут подарунок то Мукаці визнал де є У Кыєві бу там замовляли што плянуєте рубити скору будут смуткы граз прощам Ваша пустинна вы...
Гіст в ЛЕМ.фм #44 - проф. О. Дуць Файфер о першых Ватрах
... товды коли уж ся зачали такы натискы жебы то ся піддати під УСКТ бо УСКТ зачало над нами брати курателю помалы то памятам такы епізоды в бортным коли єм одповідала за сцену тіж барз інтересуючий епізод же приіхал як пре...
Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада
...аньскы ґрупы Дороге слухаче кєд уж так вшыткы про тоты весіля пишут же на весіля іх треба брати Та є така співанка весільна Ой хмелю мій хмелю в довной скупі Авалю нас зо Старой Любовні Послухайте то буде спокійна співан...
Слововиця #131 - 2025 06 23
...діти але то єст як раз жытьове досвідчыня той же акушеркы той же пані котра котра може одобрати дітину на світ од бременной жены но ту ся мі здают ізберсфайны Нашол єм барз вельо однесінь они може выступуют і в інчых сла...
Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада
...мару не войруйме а малярса Русина дарі А це нам для нас вшыткых змарівці нам за вшыткой забрали Комуністы нас вымазали Дезас маєме право жыти Прийдут на вічомісню одказ зас повстане За Русин видно мне зустале устале то м...
Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня
...йло Фейса Володимір Фенич але і дальшы ученый з мадярского середовиска Хто бы мал інтерес брати участ на онляйн конференциі є треба допереду контактувати модераторку Мариянну Лавинец на емайльовій адресі котрый подаєме в...
ІХ Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры 2016 — І ден
...ьный пункт маєте правду то єден з основ што я ту не мал дуже много часу і не хотіл бы м зобрати слово но то є то є кремінь то є то є та основа і то є тот примір котрий бы я хотіл жебы і другі члены Світовой Рады выбрали ...
Слово #464
... віри Говорит шыво о ся тых праводців Спомняньме лем такотры з них Могли бы сме Долго розоберати собі жывот многых праведників великого множества Посмотме наперед на праведного ноя Бо ся тых праводців характеризувало Єдн...
Языковий Гокус Покус #142 - 17 VIII 2014 - Языкова стріча в Рускій Бурсі - промова др. габ. Олены Дуць-Файфер
...цю привіхати з причын направду важных не може быти але в просу жебы ся не сковартувати же брати участ дискусиі в формі престейпа так же як будеме мати зварпливости чы прошыня о теродичны выясніня можеме ся з ним учыти ся...
70% #99 - Анна Ропицка з Боґушы і Різдво, 4 I 2014
...рожя Лен сіяти Но ясо было но то так было Андрию Ленз сію хотіла бы м знати з кым го буду брати Бо наше ся сміяли бо ша был такій дурник то што наша мама моє давно оповідат же каже такій дурник был але того Але ва Андрия...
Пропаґанда #23 - 2 XII 2013 - Іван Бандурич (1 част)
...те давали е там але там мешут до Братіславы до школы до інтернату уж высока школа была во Братиславі освятила Школа што то в рекультурну сестроботу Но добрі але то уж высока школа была чыня о ні перенагороджувала одборну...
Utworzenie Instytutu Łemkowskiego — spotkanie w Ministerstwie Administracji i Cyfryzacji
...ком на університеті Педаґоґічным в посом уж в тым моменті чери вных зданє належало бы теж брати под уваґем Дякує Там обчас єсла вшыван я м пропонувал занят ся тым почну псяєханьскі Ниґы пся єхалі пшедискутувать опозициі ...
Пропаґанда #58 - Посеред шырокой рівнины, люде і політика
...дзує же ці дапи єжіня І совіт дає такє і Руска матка уж не ма інчого фонду з котрого може брати в каждый ревай не може коншырувати новец з Републикы Але товды она конкурує з орґанізациями сербскыма дайме на тота Нє паці ...
70% #316 - Марина Варґа з Телича (5 част), 9 ІІ 2019
... ся чути можете оповісти Е він тоту муку ципер на ту бляху а там ся палит під тым бляху і бере горня воды полял і має такы дві деревяны випадкы і місят міся ту муку міся міся тмука вже ся за пекло пахне по хаті аж дым і ...
Про Русин #15 - Укач Возняк не лем про вчыня лемківского языка на чужыні
...іні Дотепер Лемкы ю уж не сут Муром по пересяг пересякают чужом культуром лемківскы дівкы берут собі за мужів чужы младинци так само і з обчыма паннами Польтанімцями і інчыма нациями женят ся нашы лемківскы хлопці а на в...
V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, ІI ден, IІІ част
Михаіл Капраль
Марияна Свєтлана Мурешан
Кармен Свєтлана Бойчук
V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025
...й альбо учытелюві жебы міг бо не каждий учыл історичну ґраматику ці годен сам по собі розобрати ся з ушыткым тым жытьом так а не так бо фурт дішкуруєме як маєме писати ци як лет і вшє такє Страшне ся стало наша молоджева...
Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада
Ці цю ми ціцюми Я преде та без чуні березеву Емо на імі зелена чыля было добре я на світі тамучом ІІ або збіваю кулисти на вашу остіґа ся ці войскы Егудкы гоя бабу чыля Е ой такы мамує гомофону бая бабучі мамучы багата б...
Радийочытальня #13 - 2020 04 18, Анна Гальчак
...іла голпка барз міцно любити Кєд уж ани воду на мадя купити З голбиці приклаз мож на собі брати Зосна так як она вірно любувати Хто зна так як холупка за другым зяліти Тот мусіл так праві Як она любити Холубко холубко тя...
200 - На добраніч #200 - 15 III 2013 - Байкы
...м поіхати на Ярмарк Нихто не хце чловекови помочы А поіхам сам не така то мі штука коня выбрати Пришол ден ярмаку гараз запряг каштана до воза і вьох до Дуклі На торговици одраз оточыли гондляре кін Коли ся довідали же г...
Перегляд тыжня
... люде тігат на обявты полонины Конец цитуваня Тот проєкт підпорили партнеры котры активно берут на подіі участ Медже іныма є Народный Парк Полонины Словацкій Союз Астрономів і Словацкє Астрономічне Общество при Словацкій...
Там в горах Карпатах #39 - 02.05.2019, Мария Матійчак (1930 2020) з Чарной (3 част)
...м та ете ся і возмут бо гнак был єден То іщы мы хыжы балей то уж глошол дохыж і ґадан Но збере ся Данко збере ся збере ся А Данко ґадан іщы тыня будеш выганял зо свойой хыж пойму спят І низ них вари Але він іщы сміл приі...
Ґрамофон - Образы нашого жывота - Владо Сивий
...царстві призраків омамного давного світа осінь темно надходит Повітре схолодніло Сідам на бережок на плецьо корушанка з діта сидзю в клітці з думок цалком сам в тінюх червеного сонця Коліна з полю підбородол на небі астр...
Перегляд тыжня
... якым рядила мама Ярослава Софія Тепла Она же вчыла Валентину співу Ярослав і Валентина побрали ся зачали робити в районным будинку культуры міста Чуднів Як раз ту в році першый раз вышли на сцену як дует Тот дует з барз...
70% #103 - Мария Скыба-Трохановска, Брунары (1 част), 1 II 2014
...ір він ся хтіл женити А як дома не мал де ся женити Бо там як ся хтось был думал там буде брати а там залітей трох каждого было замне робили о такє обварты як тепер де там сількы діти было скількі і было Но то він шукал ...
70% #276 - Мария Бойко (з д. Войцьо) і Анна Грешко (з д. Фучыла) з Тылавы (1 част)
...ічат сельови уф уцілу заберут три куро Затай бы самы думали же тоты шо кульціку они будут брати а то нагорот Тоты шо были закульцикуваны то лішыли а тоты што незакульцікуваны ся людом позаберали А нам єдну корову забрали...
70% #264 - На ватрі в Зимній Воді (1 част), 26 VIII 2017
...в сусіднім уселі был такій ясновидец як Гаврилу Комарному знали про такого То він говорил Брати ся пару років перед той высилкоюшы Вас высилят звідси каже Ты там жени ся будеш мати діти но вы всі звід там будете втікати ...
70% #445 - Стефанія Собчышак з Жеґєстова (1 част), 12 II 2023
...ю Круг Най на нашій музичній перерві прозвучыт пісня же постала з верша Богдана Тихого з Збережон мама якого як і пані Стефа Сопчысяк родом з Жеґєстола прогоды твого голосу гыж неєдного гі што рецы проде попроде Миківшы ...
Пасуючы сериі
41 серия
70%
Про Русин
Печатня
Слуховиско
Реґістер Забытків
З лемківского архіву
Раз, два, три
Вступне до контроли
Спомний собі Лемку
Щыро доношу
Голосы Русинів Світа
Голосы Русинів Підкарпатя
А Я[К]...?
Театр Терка
Тыжден допереду
«Лемко» - ґазета для народа
Реляциі
На крылах істориі
Гіст в ЛЕМ.фм
Языковий Гокус Покус
Пропаґанда
На добраніч
Слово
Лісом, лісом
Слововиця
Ґрамофон
Боіско
Там в горах Карпатах
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Тыжден дозаду
Обзерач Природы
За нами, перед нами
Ягнятка
Радийочытальня
Карпатска Русь
Гравце
Оповім Ти байку
Лекциі лемківского языка
Села
Łemkowie są
