Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музыка.

Результаты гляданя

Результаты для «Боратин»

Вычыс

3 266 епізодів · 39 серий · сторінка 24 з 55

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...х представителів Русинів Мартина Дуфалу як експерта на право з Університету Коміньского в Братиславі Аміляна Яна Піліпа прецеду меншынового выбору днес і у функциі прецеды Уряду Словаків Жыючых в заграничу Од остатнього ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...е гріско амфітеатер Скансен і лісо Парк з істнуючо і плянувану забудувану частю на правім березі Ондалы але і з дальшыма ареалами на бердийовскій улиці Проєкт біциґльовой стежкы рахує єй з мостом котрый буде метрів долги...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

Ці цю ми ціцюми Я преде та без чуні березеву Емо на імі зелена чыля было добре я на світі тамучом ІІ або збіваю кулисти на вашу остіґа ся ці войскы Егудкы гоя бабу чыля Е ой такы мамує гомофону бая бабучі мамучы багата б...

Реляциі

Łemkowskie legendy i bajania — spotkanie z Teodorem Goczem w Zatorze

...и се І пошто буде зараз єшей ся зложуже як ся по те буди станул на міне одырвало ноґель забрати до світаля і буда євоів Такій то івы теж страх івы то жато гріє ся муй але якім якым якым пчежыців прошыпать пале подом єщы ...

На добраніч

80 - На добраніч #80 - 4 ІV 2015 - Баі

... замерзнеме одозвал ся старший з братів Акурат нашли ся пред церкви готовы выламати замок берут за клямку а ту двері самы ся отверают Старший брат пішол положыти ся на горі а молодший нижель уг до порожньой труны і ома з...

70%

70% #422 - Лемкы в Копичынцях (1 част), 15 V 2022

...ла єм зобраным што скоро придут до них в Копычінці зас Плянували ім прити іщы раз і іщы зыбрати материялу і уж з того з того цілого як я сой думала з того творити уж новы передачы Але на жаль не повели ся Барз скоро по м...

На добраніч

41 - На добраніч #41 - 31 V 2014 - Мамко куп мі книжку - Іван Головчак

...шы горы стоят як підпоры Все ся так здавало жебы небо впало Але горы снают небо підперают берут го на плечы А кєд прийде вечер небо на них дрімат місяц свічку тримат Світит му до дідня Земльо моя рідна яка ты высочынь Ві...

Реляциі

VIII Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры в Креници — част II

...шыткы пришли в неділю ку нам Піредзка пові ти вінец повязати бо мы ся будеме в понедільок брати іде на тым ся розвиця заройдеме дівоч раз рочы з невізда од Колискы Морий віку дружбове Сьодні сєсте прісні Я сіду зо своіми...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #5 - 10 VII 2011 - Litera ы w łemkowskim

...и нагоді Але повісти можем або Антонія Крога або Антоні Крога О стві версию можете сами выбрати Але напевно не Антонього Крога О і жебы той секунду одпочати Но минут но пару минут то пущу зас зас іщы раз зас іщы раз пущу...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #10 - 25 IV 2012 - Крампна

...овлено уж до пару выступлінь котры вышли барз добрі Жаль лем же охочы з молодежы не можут брати активной участи в діяльности кооперативы Утворена кооператива початково дост добрі ся розвияла а то завдякы порад місцевого ...

70%

70% #263 - Ватряны бесіды в Монастырисках, 5 VIII 2017

... а обслуговуючы персонала были Лемкы села Переможны тому с лем і Петро помагал і інці там брати і сестры родиці і знайомі всі были там робили в аропорту Рапорт был высша кляса высше кляса был Зысяли найкрасых людей прово...

70%

70% #348 - Михал Ляшеник, Лелюхів (3 част), 10 ХІ 2019

...о словацкой границі давны нашы село Уйкова Дубне Лилюхів Дубне і Лелюхів лежали на правим березі потоку же звал ся Смерецін Они мали своі близнячы села на лівім березі Потуку Дубне смытріло през путік на село Обручне а Л...

70%

70% #443 - Мария Климишын зо Святківкы (1 част), 21 I 2023

...і коровы двоє конів один был білий а другій был каштан єй такій як уже дивили ся бо будут брати коні на у кого є гарні коні значыт у них треба забрати І таты хыбы в часі війны а то вжыли війну та Німці заберали заберали ...

70%

70% #282 - Михал Ґрозяк і Анна Штельма (з д. Ардан) з Полян (1 част), 20 ІV 2018

...озтрінет ся моє серце розпласнат ся моє серце а я тому не вірила жебы же на мужа была диа березено стяра єтяр під періо што за то сам голос ся спіют Таг на то на тивозы нази было такых барз долгых пісень А на Івана то же...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #11 - Інтервю з родином Семана Мадзеляня його дівками і правнучками.

...и могі молоды То было під облацком до слів Семана Мадзиляна знам же то при музыці штосиба брал Ярослав Трохановскій а мы бесідуєме днес з родином пана Семана Мадзиляна до співанкы были то пані Александра Пані Мария дівкы...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...і почтаря Інсценізация была придумана Петром Штефаняком і реалізувана ансамбльом Рутеня з Братиславы Грала капеля Радослава Кертіса Віторок грудня децембра р Місто Меджілябірці вже має вебсайт і по русиньскы Автор вісти ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ча котрий был проукраіньского напряму Многы проукраіньскы думаючы грекокатоликы Марґітича берут за чоловіка котрый воювал проти сепаратизма втодышнього введжыня мукачовской єпархіі Навспак владыка Йосиф Головач стоял при...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #5 - «Лемко ґазета для народа», ч. 5, 1911

...зовістны Жыды та барз великы циґаньства провадят з тыма навозами Хыба єст не лем тота што берут піня ся за фальшуваний подроблений товар но хыба і тота што тот фалаток землі котрий мог красні зародити не зародит а в конц...

На добраніч

16 - На добраніч #16 - 7 XII 2013 - Мамко куп мі книжку - Іван Головчак

...шы горы Стоят як підпоры все ся так здавало жебы небо впало Але горы знают небо підперают Берут го на плечы а кєд прийде вечер небо на них дрімат місяц свічку тримат Світит му до дідня земльо моя рідна яка ты высочынь ві...

70%

70% #132 - Андрий Сухорскій з Вількы (2 част), 6 IX 2014

...ало Моя мама там простудила ся біз того запалиня легнів Нарзли люди не мали ся до чотак жыбрати і ходили там продавали ті палиц але же продавали бы жы куроту як такого не было А выходили продавати Так я вже ходил Я вже х...

70%

70% #383 - Як то ся робит? Як то ся будує, як то ся чарує, 28 III 2021

...не заколотили спокою не могли нияк шкодити жывым Што більше материялы на хыжу тож мали ся брати як найліпше і з доброго місця Днес ком ніякоси не думаме о тім же в місци де ся сходят дорогы може пробивати нечыста сила А ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...т і єдной фраіркы котра співат роса грат просто нашы русинскы співанкы але і не лем дашто беруді з дальшых славяньскых народів но і просто они дорогы слухаче можут прити на вашу дакє родинне свято на забаву на весіля ци ...

Боіско

Боіско #72 - 20 VII 15 - Haft łemkowski

...ишыти што таке такє сонечко за округовине і це было як быы Заполука того што дитина буде збережена Є то фраґмент з той сорочкы Космацкой Космач то село на Гуцульщыні де орнамент завжды буде яскравий помарочовий Якшоціла ...

70%

70% #136 - Володимир Дрань зо Святковы Великой, 4 X 2014

...ти она додала Што року я єжджу на ватры і до святови на Лемківщыну Як ся вертам то мушу набрати спотічка водичкы хоц плящыну Жебы же єй дітям дати тіж той выдичкы ся напити вшыткым родицям могилы взяти Як святом владичко...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #58 - 24 IV 2013 - Мохначкы

... все Коли пришли війсковы на спокойня річы селяны достали дві годины Кажда родина могла забрати лем єден віз Пакувано на него найчастійше постіль ідло брано звірята Як хтоси не мал коня то віст тягнули коровы Поза польск...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ате старой методы олчарства говарит молодий колгозний аґроном Лемкови буду здивлений кєд зберете з того строма хоцбы в відрояблок Е а тот Лемко чвидні одповідат Е є тіж ся е чудую бо мсе зберал з нього грушкы Но смійте с...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #200 - 10 II 2017 - Formy czasowników

... ти буде і пішол І стал ся і схудобного чловіка богач під роком а він як збогатіл так і набрал ся пихы стал ганьбити ся своіх бочкір і шмарил іх вона Тота очывидно леґенда одкал взяли ся жабы одкал взяла ся жаба і де дал...

70%

70% #441 - «Лемковина» з Рудна (15 част)

...ом єврей казал Фєдя Нє єжджай домой блого буде Оставай ся тут Ят твою сімю клюбі поможу забрати Так і стали се Дід Федір додому до любимой свойой зінкы Них тыка полдну справжнє коханя было мы Ізва він певно вже не застав...

Ягнятка

Ягнятка #8 - 18 ІІІ 2014

...ль Кікычера з Польщы тоті знаме но Гей Но і як бы дахто Мал інтерес як бы дахто хотіл там брати участ прийти на тоту акцию та я тутепер давам до диспозициі свою публичну майльову адресу На котру мі можут написати і я пот...

Реляциі

ІХ Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры 2016 — І ден

...ьный пункт маєте правду то єден з основ што я ту не мал дуже много часу і не хотіл бы м зобрати слово но то є то є кремінь то є то є та основа і то є тот примір котрий бы я хотіл жебы і другі члены Світовой Рады выбрали ...

Радийочытальня

78 - Радийочытальня #78 - 2021 11 27, Война

...емкы в борбі за свою і несвою свободу Єй мот то звучут Жебы наша молодіж никыда не мусіла брати участи в жадных войнах Адам Барна Федор Ґоч Лемкы в борбі за свою і несвою свободу Фраґмент розділу ІІ світова війна Над наш...

Ягнятка

Ягнятка #14 - 13 V 2014

... не можу іти до той економічной а она бы мене барз інтересувала Што она рішат Ідкаль беле бере грошы Ной мене тото тіж бы заінтересувало і чыі сот то грошы Гей на самым початку то зна же нашых проґрамів то сме мали корес...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #135 - 1 VI 2014 - Odmiana łemkowskich toponimów

Языковий гокус покус Ци бандуристы скрепчут бандуры А може компері чом мож бити люса Што мают спільне теля і дівчы Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы ...

Села

Боднарка і Боднарчане

...і тато вмер То тамтого часу як тато пришли з церкви ся розбара бо они любили завто ся розобрати з того голубраня што з церкви а заложыти си інче та як ся розобрали як черевікы положыли на горі скарпене черевіка до днескы...

Про Русин

Про Русин #34 - Вампіры, упіры, злы духы

...мал жонґлювати головами полеглых Фасцинация брутальністю гыбы міцно получыла мужа з женом Беренс навчыл льжбєту медже інчыма втиканя медже пальці стопы службы папіря і підпаляня горафыня Батори закоштувала мучыня службы ...

70%

70% #178 - Дзвоны Лемківщины (2 част), 15 VІII 2015

...ю як раз тойшо треба формат Якой буде тематикы тых фільмів це уже можна подумати і што спібрати што знай можливу зняти Ну наприклад людям якій єздят по фестівалях было бы цікаво подивити ся про фестівалі минулых років За...

Про Русин

Про Русин #21 - FatamorganaОптанты #11, проф. Михал Капраль

...озумію выробити в селі на городі на поло вын не мусити думати ничом треба як посіяти як зобрати яру дісме праві як высіяти як зобрати якы тамой скусити як тото нивде в переважні де як были Словакы всяди были костелы римо...

70%

70% #399 - Анастазия Триш з Завадкы Рыманівской (2 част)

...не Записало тото як такий емоцийний денник І од того моменту яла ся CarC а навет і зачала брати участ в літературной студиі Соня re Ґроно яка діє в Чорткові а єй стрічы одбывают ся в Чортківскій Реґіонній Бібліотеці Коли...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм - Бесіда з проф. Штефаном Дудром

...ю на свою діяльніст хочете быти быти репрезентантами лем тых орґанізаций што Вас хотіли выбрати ци ци ци Вас рекомендували як як свого репрезентанта ци будете хотіти шырше діяти Абсолютні я буду старати ся репрезентувати...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #9 - Інтервю з новопокликаным на функцию представника лемківской меншыны в СКУтНіЕМ проф. Штефаном Дудром

...ю на свою діяльніст хочете быти быти репрезентантами лем тых орґанізаций што Вас хотіли выбрати ци ци ци Вас рекомендували як як свого репрезентанта ци будете хотіти сырше діяти Абсолютні я буду старати ся репрезентувати...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...і Прібувал вчас своіх досліджынь дотерти до як найвекшой ґрупы осіб котры помогли бы му зобрати можливі найшыршу збірку прислів Цитуваня Ціле своє свідоме жытя зберал іх од старшых святковян жыючых головні на Украіні Выі...

На добраніч

19 - На добраніч #19 - 28 XII 2013 - Мамко куп мі книжку - Народна творчіст

...ут з курочком жыдце молотили а катур з качечком до мулина возили меран муку меле ця мірку бере комар воду носит бо выга тісто місит а сіра лусочка хліб до пеца саджат гусак на нюс сычыт хліб до пеця лічыт цитже Момотливи...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

... видіти просто як тота капеля вєдно з тыма ділками стірця вглядат як співают дівкы сут позбераны в народне русиньскє облечыня як раз околи цірця но а ту Варто додати же тото облечыня в тірчю є было такє само як і в нас н...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм - Hist Rodyna Madzelaniw 2014 07 23

... водыні Зы га То было під Облацком до слів Семана Мадзиляна Знам же то при музыці штосиба брал Ярослав Трохановскій а мы бесідуєме днес з родином пана Семана Мадзиляна до співанкы были то пані Александра Пані Мария дівкы...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

Емі медже діва ні в Ем чылюде зелена oenie о коли сти кашу А де істіка ся і голосы Еле гудкы голосоя Ебує голов Дай Боже браниця при мою мамічку Егоі мамка моячу еболі мамка моя де буде была боґє піднес был пис бракіка д...

Села

Села #5 - Села #5 11 VIII 2014 Боднарка, Василь Сокач

...і тато вмер То тамтого часу як тато пришли з церкви ся розбара бо они любили завто ся розобрати з того голубраня што з церкви а заложыти си інче та як ся розобрали як черевікы положыли на горі скарпене черевіка до днескы...

Радийочытальня

56 - Радийпчытальня #56 - 2021 03 06, Еміґрация Лемків

...о Американця назад достати Вышли сме на улицу а він все іщы несе мою торбу за мном Я хочу брати а він не дає Дай му водра шепнул мі мій приятель Вынял я водра дал тому Американцьови в червеній шапці дай він дораз шмару м...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ых Русинів популярну книжку Пала Роберта Маґучы Леучаст і на медженародным жывоті Русинів бере участ на Світовых Конґресах Русинів ци на дальшых подіях О році был нагородженый в Мадярску премію ім Антоніі Годинкы Выдал д...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...абавы такой перша за штыдни або уж квітня апріля но будут орґанізувати русиньску забаву в Братиславіі То буде така забава присвячена дакус патріотичным цілям бо є она присвячена річниці основаня сполочной державы Чехів С...

Про Русин

Про Русин #12 - Руска Народна Республика Лемків в народній памяти

...кых а против кого як не против нашых бобратів славяньскых І наново нас хотіли до войска забрати што бы сме ішли на схід свого брата убивати І ходили вден і в ночы як на звірину на нас полювали Леґіонами ся тоты войска в ...

Села

Села #4 - Села #4 26 V 2014 «Я, тамты села ани уж не знам...» Олена Пилипова

... іщы розве на дурсты на дурстві гей та нас наганяли страшні бы кцели тото ся то з блозя зобрати уж до дурста а мінек цели дай та хлопы фудация Лемці капесникы міланку рочкы порбилія Ах і слі де тоты звідка в пшеніці суты...

70%

70% #131 - Андрий Сухорскій з Вількы (1 част), 30 VIII 2014

...шли з ним в ресторан ной він з нима він а йому же придали нашы што є Німец шви был з ним обережний треба якось єм від нього відвязати ся А Німец напил ся пила і пише в туалет і они гозяли закрыти нашы аґєнты русиньскій А...

70%

70% #353 - о. Яків Мадзелян (2 част)

...алей творили може там уж зло якы старі влотелі гульткы творили і мали відвагу тако шукати брати усе звінчых ани быти пасивным аґентовом ін УСКТ обєднаня мало таку ж молодіжни на выто мандрівкы по погорах по тампу потім т...

70%

70% #146 - Село Переможне і война, 13 XIІ 2014

...бруєю і намагали ся штос комусь доказати в інтернеті інформация не жы в Украіні Важко розібрати ся што діє ся На одных сайтах написано в новинах што є антитерористична операция А то скоро ціну кажут так є антирористична ...

На добраніч

17 - На добраніч #17 - 14 XII 2013 - Байковий світ Миколая Буряка ч. 1

...тяжко жыти І так гварил до богача Нич не хочу мати лем жебы м мал за што жыти Не мусіл же брати Підстал торбурит богач насыплю тій золота Будеш мати з чого жыти до кінце жывота Але тиж умову таку треба выконати Ты потрим...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні 2014 — Надія

...я вшыткым Были штыри разы так Заграли сме польску співанку бо так треба было треба было выбрати штоси з коверів І тепер запрезентуєме Вам то што зробили сме з польском співанком Буде єдна по польскы для вшыткых тых котры...

70%

70% #286 - Михал Ґрозяк і Анна Штельма (з д. Ардан) з Полян (5 част)

... окім ницього не треба ся Є в фотичны відову я то працувал в тым глувіста Мні голі бузи зібрати не піде на выдава не на альты Не піде нема не єстя геа нате не ходит же Лемкы ни Лемкы ци хто лем люде завбивают своє курінє...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

Емодже Юлю дезему Егуля і медже дівані вані Емодже Юлю є зелена чыля добре гей веля на світі та село гаду співаю А де і э і волоций гомофон бабу чыля ольдай мамує на дівчыля Еле хуть бый гомофон баян бабучіма і ойдаму ді...

70%

70% #325 - Липовец (3 част)

...ця не можна было ні зарізати ні не продати як вісьол на базары з пацятом то могли навіт забрати ся бокы туді дисциплина была страшна І ясно што Шо якысь так получыли ся што один раз десь волк крал нашу вівцю кульціковану...

Радийочытальня

Радийочытальня #19 - 2020 06 06, Родина

...адити То такы кабат хотіла то такы черевікы Дармо єй мама гварила же не ма одкаль на тото брати Ганка о тото не дбала лем фурт вымагала од матери новых глахів А іщы гірше ся стало коли ся дознала же за роботу ся платит У...

Пасуючы сериі

39 серий

70%

Одкрый серию

Про Русин

Одкрый серию

Печатня

Одкрый серию

Реґістер Забытків

Одкрый серию

Слуховиско

Одкрый серию

З лемківского архіву

Одкрый серию

Вступне до контроли

Одкрый серию

Раз, два, три

Одкрый серию

Спомний собі Лемку

Одкрый серию

Щыро доношу

Одкрый серию

Голосы Русинів Підкарпатя

Одкрый серию

Тыжден допереду

Одкрый серию

А Я[К]...?

Одкрый серию

Театр Терка

Одкрый серию

Голосы Русинів Світа

Одкрый серию

«Лемко» - ґазета для народа

Одкрый серию

Реляциі

Одкрый серию

На крылах істориі

Одкрый серию

Гіст в ЛЕМ.фм

Одкрый серию

Языковий Гокус Покус

Одкрый серию

Пропаґанда

Одкрый серию

На добраніч

Одкрый серию

Слово

Одкрый серию

Лісом, лісом

Одкрый серию

Ґрамофон

Одкрый серию

Боіско

Одкрый серию

Там в горах Карпатах

Одкрый серию

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Одкрый серию

Обзерач Природы

Одкрый серию

За нами, перед нами

Одкрый серию

Радийочытальня

Одкрый серию

Ягнятка

Одкрый серию

Карпатска Русь

Одкрый серию

Слововиця

Одкрый серию

Оповім Ти байку

Одкрый серию

Гравце

Одкрый серию

Села

Одкрый серию

Лекциі лемківского языка

Одкрый серию

Łemkowie są

Одкрый серию