Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
2807 odcinków · 39 serii · strona 24 z 47
Языковий Гокус Покус
...мож мам быти Русинами Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій одколи нашы предкы мали ладу вымовы што ся находит на швецкым столі чом дот...
Языковий Гокус Покус
...те Ґрецу ден є рівний ночы Но але треба додати же тепер уж каждий ден буде коротший а ніч долша Што іщы вшытко нерозумне так як рослины дерева і так дальше напілрозумне як звірята і розумне хотіло бы ся як чловек хоц то ...
А Я[К]...?
...ах потока Бескід якій выплыват з горбу о тій самій назві і лежыт на самій границі Доокола долины потока Бескід докола Черемхы густо пороснене лісами находит ся пасма верхів серед котрых названо токарню то по західній сто...
А Я[К]...?
...мірка Впілперек до того пасма уж по днешній словацкій колиси угорскій границі розтігат ся долгы і шырокє пасмо з такыма горбами як Пилипиньскій Верх Кухльовце Тепаєц Сухарня Гавранец Скальне і вельох інчых Лісы на пілніч...
Пропаґанда
...и з тых мов народовых якы гнескы ся называют Украінцями мам на увазі і Гуцуліві Бойківі Подоляків і Поліщан і і Лемків Руснаків Думали бы сме стару свою материньску бесіду значыт мали бы они заховати І плекати свою бесід...
А Я[К]...?
...чны таблиці з назвами сел Конечну найдеме при самій границі зо Словацийом Село тягне ся вздолж головной дорогы в долині потока Ждынянка На заході Ділец Діл і перед вшыткым Ротунда і Конечняньска Яворина одділяют долину Ж...
Языковий Гокус Покус
...тоту інформацию я сам зачудуваний чом так є провірил єм гей матерацию постарам ся жебы неодолга вшыткы языкового кусу покусы якы минуле мож было найти в нашым архіві Гай покра памятам наш слухач звідує о таку річ не буду...
А Я[К]...?
...ноґрафів як наприм Романа Райнфусса Ришарда Бриковского ци Єжого Чайковского До той ґрупы долучаме днеска паню Зофю Шантер Запрашам на отынок авдиций А як в Лем фм якій власні зачынаме Послухайте Наталия Мота е Тыжден то...
Языковий Гокус Покус
...мож меб быти Русинами Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали ладу вымовы што ся находит на швецкым столі чом дот...
Гравце
... пішла в напрямі популярной музыкы лем все прібувала до той популярной обовязковой музыкы доложыти фольковий ци фольклористичний акцент ҐариСан Табін лем Тапільо єналь Бянда Пориля Ельёпасы ЛАСКА Зразом з ґрупом Надзвийм...
Языковий Гокус Покус
...аж так глубоко занимал ся тым інфінітивом зато же ту як і во вшыткых справах языка мож бы долго бесідувати але одповідаючы нашому слухачови од праславяньскых часів інфінітыв мал кінцівку ті напримір браті несті валіті пє...
Гравце
... едерда дан на Беату паю Вродила ся як єм бесідувал в містычку Мако але не мешкала гын за долго коли была іщы маленьком дітином єй ціла родина перенесла ся до містечка Бак властиві велького села котре положене єст в Пешт...
А Я[К]...?
...кій Вершок был барз добрі знаный вшыткым Кривянам Ясюнчанам Чернянам Липнянам Радоцинянам Должнянам Вышоватчанам Грабя нам ожынянам і незнаючанам бо кєд хотіли доіхати до Ґорлиц то на своій трасі мусіли мати тот верх кот...
А Я[К]...?
...ст зачынає ся од осени р В тым дни была густа Біла гмла Видочніст можна было окрислити на долгых кроків Календар одмірял ден вересня рока Хоц літо уж ся скінчыло то сонце в пообідовій порі догрівало іщы дост міцно як даґ...
На добраніч
... Запрашам Чуганя перед смертьом Єден отец приказал своім сынам поділити ся єднако маєтком Коли вмер старший сын повідат до молодшого робиме разом а што заробиме поділиме порівно А я так не ху одповіл молодший дільме ся т...
Гравце
...по словеньскы Але кєд говорит він а ето азбуков так узнал прочытати лем то што є бы даґде доле єм зробили словеньскій прикор Но він інакше в соковнім напр збадал же мам то єдну презву два раз Ней бо є то в суто копіі так...
А Я[К]...?
...ици Пєнін і Санчівского Бескіду Были то села Шляхтова Ялоркы Біла і Чорна Вода положены в долині руского потоку днеска званого Ґрайцарком Была то найбарже на захід высунена руска ґрупа Од решты Лемковины одділяла Шляхтов...
Языковий Гокус Покус
...кусі покусі а і при ку і ґу нске тіж єм бесідувал же денекотры приназивникы мают тіж свою долшу форму так як в має в а з має звязок ту має колешня редукция єрів тых піл гласных Але зас не час і не місце м тілько лем пові...
На добраніч
...А што мі по тобі шыны карил Лежмілян тот кошык з яблулками Повідат і внет Жыда пустил Занедолго зголодні отверат торбу а там окрем кошыка з яблулками і добреіджыня і питя і духа З таку торбу то вартало остатню кошелю одд...
А Я[К]...?
...архітектура навязує до церкви і римокатолицкых костелів Йосиньского типу Збудувана є на выдолженым пляні з просто закінченым алтарьом і шыршым храмом вірных до котрого доставлена є вежа з банястым гевном В середині наход...
Пропаґанда
...ій будинок в собі не може быти так Тепер так бесідуєме до нашого радия лемківского Лем фм Долгы сме мусіли ждати в черзі бо по інтервю моякоси могло поскладати нам запросити нас на ватру Дати нам патронат ци ні Неє пробл...
Языковий Гокус Покус
...и Чом мож мети іслами Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали ладу вымовы Што ся находит на швецкым столі чом дот...
А Я[К]...?
...села положеного в середніх Карпатах Низкого Бескіду Західньой Лемковины Ізбы находят ся в долгій і шырокій долині рікы Біла з окружаючыма горами і верхами зо вшыткых сторін На пілніч тягне ся верх з найвысшом гором Дебря...
А Я[К]...?
... роках перебиваня в обязниці во Львові і голосным процесі зостал уновнений і звільнений Недолго потім выбухал він медже Австрийом і Росийом і отцьом Максима зас арештувано вересня р без суду а не выроку на подвірци ґорли...
Лекциі лемківского языка
...иньомкы в часі бурі зорвал ся зо страшным рывком і пішол в хмар темний ствір з головом на долгій шыі веретенуватым тілом з крывами і велич хвістом Подля опініі тых котры оповідали был то планетник Смотрячы єднак на опис ...
На добраніч
...и высоковы горы і там якысий час собі ґаздували братя повідат єдного разу найстарший Юрко Долшы мы не годны гел жыти поглядайме інчого місця Гей одповіло му пят голосів і полетіли деси ниже нового місця глядати Пару дн н...
А Я[К]...?
...дівка єдного ґазд без поля і двір шолтыса В столітю до парафіі граб належали тіж Радоцина Долгы Ожена Святкова Вышолатка Незнайова і Розстайне Як можна ся додумувати свідчыт то як важне было в тым часі село В книзі параф...
Лекциі лемківского языка
...х в році в єдных лемківскых селах нагодыме костел ат інчых Божніца Принятя уніі поліпшыло долю сельского клеру тіж під материяльным зглядом Некотры парогіі дожыдали ся з часом богатого опоряджыня в ізбах Грекокатолицкій ...
Языковий Гокус Покус
...ізмом цінным приміром в будучій історичній ґраматиці лемківского языка яка маєме надію неодолга ся напише Але пан Мариюш не стоіт в місци не реаґує лем на моі звіданя і на моі проблемы і просьбы але тіж сам зачыплят о ін...
Боіско
...аграйте гудаци Кыйову зостанустику Кыйовы Кыйофтику Кыйови зотрочыл гей надяктенес приспа доли зарайте куляциі тотя вам зопачу статю стрілкей я при разу трачу ґо зо статю стрілкы гей я при разу трачу А тепер кєд сме уж с...
Языковий Гокус Покус
... премєру свій перший Програм свою першу авдицию і по тым як до нашого редакцийного складу долучыл Павел Ханас маме уж редакторів з такой вшыткых земель на якы Лемкы были переселены по ІІ світовій війні А кого нам іщы бра...
Боіско
...ати бо они виділи што моє скороби Досвідкы ся нашли в яложнєм а ціркота пустили але не на долго бо потім дале ціркотове карабин і ходил по яложнєм з тым карабином і повідал же зімали го в віці з том броньом Таку провокац...
На добраніч
...у Лем вертай скоро на порозі деревяной гешкы жегнало сестру котра поіхала задбати о ліпшу долю для родины дрібных діти Ішла дівка гірскыма стежками по части на козі а по части піше до королівского замку Пред вечером заду...
Языковий Гокус Покус
...х назвиск і імен в польскым ориґіналі не будут о того верта зато же то дост покручене і і долгє зато часу бы нам з тым зышло вельо Але лем речу же в Польщы є така можливіст жебы в папірях змінити своє імено і своє назвис...
Лекциі лемківского языка
... тяжкы Співуй розвязати загадкы Хто першым стає ден сповідає што то за птах Зверха шаблі вдолы щаблі на хыжы ночує за морьом зимує А тепер прочытам Вам короткы характеристикы птахів і По тым такым описі тіж постарайте ся...
Голосы Русинів Підкарпатя
Всурсу Подкарпатя Наш грой Павел Дульшкович хоц родил туряньску долині айборохує сам себе свойовцянином прожыл у турих реметах місяців а осваля в цілий свій жывот Гордит це тым што є потомком Івана Дуршковича знаннорусин...
Карпатска Русь
...я через нашу Лемковщыну але так тяжко же під його тягаром зникла Лемковщына Переселенє продолжає ся і Лемковщына остає пустком Писане в лютым Просил бы м вас ци вы не написали бы лист до мойой сестры бо я до нєй писал да...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...скых авторів м ін Теодора Кузяка давно то были часы догасаюча Ватра Семана Мадзарана з Маґдолі вершы Івана Фуджака Туга Як поета Володисоф Грабан явил ся перше в польскым Літературным Середовиску кінцьом років ХХ ст зача...
Лісом, лісом
...ку Але в мене в хыжы так ся радит од коли жый і так разы Тоты паросткы не сут великы Е на долгіст можут мати около до центиметрів і зазвычай мают такы три одногы Е натоміст єлені на голові носят уж значні векшы трофея По...
Лісом, лісом
...с Радит ся же як волк підходит до нас на ближе як тридцет метрів або як Смотрит на нас за долго або як попросту чуєме ся непевні то попросту треба піднести рукы до горы і зачати нима махати Товды неяко розсіваме наш запа...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ередництвом іх політичной репрезентациі приєднала ся о році Підкарпатску Русь мала чекати доля дальшой анексиі котру совітскій режім посередництвом свойой арміі і НВД приготовлювал од осены року коли Червена Армія вступи...
Театр Терка
... край єст найтеплійший Ой Украіна Мойстрико в грудни прийдоно в сондалах А котра рика єст долша Місіпі шырен Місі єст долша о шіст бух А тепер нашто з зоолоґіі Чого боцан летит на зиму до Африкы Бо там тіж хочут мати діт...
Театр Терка
...ы Гей дівусь Но повід святому Петрови же безправно ображений сафат кліщ Просит о авдиєнцю Коли Петрови о тым донесли то аж ся му на лисі голови решта волося зіжыла Хту Клющ З нервів гукнул ґылтаючы дві таблеткы Еленів Вы...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...оботу і успіхы повязаны з даном народносном меншыном Петер Пелеґріні в тій традициі не продолжавал народносны меншыны не были спомянуты ани в його проговорі на початку церемоніі Орден Людовіта Штура про Берґерову і сібка...
70%
... новромы умрыжы єй бохоти і погрібушу єй ґлу і воді вызвідучі свисий в муках узріового і здолічы і ло зоряновоні єглу І твой возлож і річы Воць є врогоны помілюй м о І послі ло зарядумучіт конец тырст свойого воді і осуд...
70%
... приріжны творці Тоту традицию яку зачол блаженой памяти Теодор Ґоць творец того музею продолжує і його сын Богдан голова Товариства Розвитку Музею Лемківской Культуры в Зындрановій Тым разом запросил він до спільной тво...
70%
...о єднім з найприємнійшых моіх днів рока Зытяли ся з того жаданя зателефонувал Федер Лабик Долголідній голова Калусского Міньского Осередку Товариства Лемківщына а тиж участник Фольклорно Етноґрафічного Ансамблю Пісні і Т...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ренциі Талергоф Першый лаґєр інтернуваня в Европі Автор вісти Наталия Малецка Новак Уж неодолга в рамках Лемківскых Упамятнінь річниці інтернуваня Русинів одбуде ся наукова конференция під наголовком Талергоф Першый лаґє...
70%
...ула до рідной хыжы Рідна земля давала єй силу і Мария Макара прожыла в рідній Высовій дос долге жытя вмерла в рокы навет на пілрока пережыла свою дівку з той родины Гойсаків лем она єдна Мария жыла в Высовій Бо брат Іван...
70%
...ванок хочу жебы сте тепер послухали А я прийду дода мой ґуля праціпло А я прийду да мой будоля ціпорі монку нову ся а я прийду в бальку нову за завтра пана ділоте до брата типы смы а завтра пана діло ся до брата тим моя ...
«Лемко» - ґазета для народа
...котрий во общы говорит дуже хорошо на тым вічу говорил прехорошо його майже дві годины продолжаюча ся бесіда не лем што оказала долгою но напротив короткою бо дуже занимательно інтересною для народа популярною Веце серйо...
70%
...чули сте тыжден тому кєд не чули сте мушу припомнути о чім ся товды бесідувало Пришли сме долг села Підзамочок же за три кілометры од міста Бучаць і коли з того села выселяли Поляків іх хыжы поселили ся Лемкы Замкало ту ...
70%
...л варшавску Стоматолоґічну Академію а пак робил динтистом в своім селі в Высовій правда недолго Кінчыт ся війна в році высовяне депортуваны в Украіну Родина Ґыжів переселена Бережаны давны історичне місточко в Тернопільс...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...уреґулюваны в уставі В ефекті родиче часто не знают якє наслідства може принести ситуация коли ся зложыт або высофат такій внесок Омбудсман підкрислят што брак кляровности в тій квестиі може вести до непотрібных компліка...
70%
...скых родинах лемківскій селі бо докола мешкали самы Лемкы Зачыном бесіду з єдном а пак ся долучыт друга Ґамбаль діт ся фамілия Джемцят а так замужем гамбальт вон Миколайна я і сімі демцяків хлопців єдна є Два хлопця ся т...
«Лемко» - ґазета для народа
...еликы кары на товариства котры привозят роботников Чи тото право уж тепер ухвалят чы пого долше Того не можна іщы знати але треба быти приготовленым што уж неза долго мало хто буде мог достати ся на заробкы до Америкы Дл...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... членів Леіків общества св Йоана Крестителя по нім наслідувал віцепріматор міста Пряшів і долгорічный русиньскій активіста Петро Крайняк предцеда русиньской оброды на Словеньску Мартін Караш Прецеда Округлого Стола Русин...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ят соспільны орґанізациі што зосереджают нацийональны і етнічны меншыны Проблемом єст тіж долга перерва в діянях Спільной Комісиі Уряду та Нацийональных і Етнічных Меншын Тота послідній раз засідала в липци юлию минулого...
Гравце
...помежы Францом Люксембурґом і Німцями през Надреню одтамале на схід властивій найчастійше долином Дунаю і дале в сторону Молдавіі Крыму і Кавказу Нова orec Маіла Майзи Мана Треба памятати што на Балканах в Сербіі Румуніі...
