Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Біла Вода»

Вычыс

2 396 епізодів · 41 серия · сторінка 24 з 40

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

ці цю ми моє рінесе моя презета веджу фуру нібереземе серем і медже зелена буджы было добре я І уряду почой Но і витам Вас дореслухаче в нашым парадным черчаньскым проґрамі чырс ґрамофон чырт парада Як сте могли чути не ...

Боіско

Боіско #44 - 5 IV 12 - Romek z Serenczy

Добры ден бесідує Малецкій Павло о проґрам Бойско Днес з апізніньом але єм і запрашам до послуханя інтервю з Ромком Корпичом з ансамблю Серенча Одраз же вам вшыткым веселых здоровых Свят великодніх і чуєме ся по святах Д...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...омісиі дотля засідат в ній осіб в віторок вересня септембра р В Санковій мала быти горяча вода єст ґаз Автор вісти Наталия Малецка Новак Ґеотермальне дослідниче вырчыня котре робили в Санкові вказало што неє воды на котр...

Слуховиско

Слуховиско #231 - 28 ІV 2017 Л. Шандалова Червеный берег ч. 9

Добрий ден дорогы радийо слухачы Витам Вас барз сердечні на слуховиску і запрашам на наступний остатній уж одтинок оповіданя Червений Берег авторства Людмілы Шандаловой Ґазда Гавран зо зятьом митром вышли із схованкы і п...

Щыро доношу

Щыро доношу #58 - Справа продаваня алькоголю

...ратор державы вносит о оскаржыня Судя зачынат розправу Єй оголошат сказуюче засуджыня з поводами і присланьом в правных джерелах по чым оскаржено освідчат што засуджыня принимат і зрікат ся правных середків Закінчыл і пі...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #176 - 2 VIII 2015 - Alfabet i wakacje

Языковий гокус покус Ци бандуристы скрипчут бандуры А може компер Чом мож бити і сам Што мают спільне теля і дівчы Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы ...

Реляциі

Дуляровы Братя — концерт в Кракові і інтервю

...аві студию в Краковіной як тых і з можливості часту спотыкаме ся на прубы слопаками тута зводарс і разом спільной ґрами нотым концерты Ґісєрк ґімнастичко Акуратні то было тиж з ін зысповом котрый грал Гратеш музыкы Фольк...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #56 - 29 VII 2012 - Łemkowskie przyimki

Языковий гокус выкус Ци бандуристы скрипчут бандуры А може компери Чом мож мети існами Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньословяньскій а днес уж чысто лемківскій Одколи нашы ...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #23 - 7 XI 2011

Лемківскій язык здає ся быти легкій доцін бесідуєте гварита Ци радите о Лемкого Сучасный світ в Лину ма лемківскій язык достмітны Аж в лемківскым радию Радит ся очывидно по лемківскы То будеме дбати жебы сте і Вы і мы бе...

Слово

Слово - markian

...гель сходил і сколоти воду Там лем єден чловік міг быти выстравлений А не людсковсилов не вода была на причыні бо чом інчым не выстравіла Але тым Божым ділом Божом силов тото ділосия А такє він зрозуміл Же і він был вызд...

Слово

Слово - markian 171

...оводы Ушто жы выздравліня на столо Аж товды кєд ангел сколоти воду Было знаком того же не вода сама в собі мала выздравлюючы силу Але же Бог діял через ангелы А коли Христус приходит тоты говорит тому чоловікови Стань Во...

Гравце

Гравце — Джерела «Лемковины» бют в Бортным і Лісьцу

... на потічок ходили бортні знали таку студенку з Жудевку лем такє было выкопане метер і на вода весебы Но тот же сме ходили там до той судні ся мы а тыма заході до потічок поза саму стіну близішок Попід стіну тепер закрыл...

Слуховиско

Слуховиско #67 - 07 XII 2012 А. Potocki Legendy łemkowskiego Beskidu

Добрий вечер Витам вас барз сердечні на слуховиску тыжден тому мали сме першый раз в нашым проґрамі м Леґенды Лемковского Бескіду під редакцийом Анджея Потоцкого Е І же мі принаймні барз припали В смак тоты леґенды бо і ...

Реляциі

Пардес Фестіваль в Казімєжу — Никыфор з Крениці, доповід Збіґнєва Воляніна

Вандивка слідами Лемків на Пардес Фестіваль стрічы з жыдівском Культуром в Казімєжу проходила серпня авґуста рока в рамках дня посвяченого етнічній або нацийональній меншыні жыючій в Польщы орґанізуваного на фестівали То...

Слово

Слово - Petro markian 476

... Єґіпту І тоды Господь говорит Моісийови Взяти дерево і шмарити до воды А коли так зробил Вода стала солодко І так могли Ізраітяне уж напити ся Што нам тото говорит Як передобраз святого Креста І чом правій в половині св...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.ФМ #58 - Юлия Дошна і Івона Іскра Криницка о спільным співаню, Ліщыны, 2025 11 27

гіст в радию Лем фм мамочкы чужым мамочко Чужы Народовы Інститут Культуры і Дзядіства В Сі што рока огалашат Оважат напір на такій проґрам Стипендияльны міст учынь в котрым ходит о то жебы містшове народной штукы в ріжны...

Театр Терка

Театр «Терка» #17, Лемківскій гумор #3, В школі

Запрашам до выслуханя гуморескы в школі авторства Івана Дзядика Дознате ся чого вчат ся лем мудры і честны діти в школах на Лемковині Школяруваня буде мусіл одповісти на тяжкы звіданя з обшыри біоґрафіі культуры істориі ...

Реляциі

Orkiestra św. Mikołaja — Лемківска Ватра в Михалові 2013

...Na Лемчылю рівно сотли ти тойме заголови ти то дойме заголо Тим доєшло ти тоєш моля буда еводаєш чужа буды леводаєш чужа буде Осотаме куріня особ тебе з ріня осуд світы мытно фіня осопі тебе знасиня Ощо мертве голов має ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #44 – Największy pingwin

Обзерач природы веде якуб зыкнут Добридан дорогы слухачы лемківского радия Лем фм бесідує Вам і Якуб Зыґунд і зачынаме нашу природничу авдицию котра называт ся обзерач природы то уж одтинок Но і што днес буде ся діяло пр...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #62 – Beskid Sądecki

Дену домуру кі баєра лежатра Леудра Кі сора Лурен Кі ефас ду Екі кроіра нызі дону амрунды сы фляш поны Ú Сетра ЛЕМ де дискурсн фан су кількы претекст Кі тому дым секрет n Кыйом тоты Кыйом то твых Кі кракра є кісара імбец...

70%

70% #304 - Гнатко Кобаса, Красна, Ягільниця (3 част)

...ского району Керевник Мария Вудка Лемківска народна пісня Быва любов бива До Дафу Одаписа вода каменю порос воды воданю поросла нашона нашо ходяч азат ходяч А я запрошую на сцену Народны аматорскій Жіночый вокальный анса...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #5 – Miejskie łąki kwietne

...під наголовком Іванку Іванку ва другой страна яргой страна ярків до Табешы м до тебе Заля вода Лавонка то менька а молоденька О насия зломиа зо міти а бы мя том ворі Солома Єлізино Ая деможе шмі Іван ґу Серденко Як то пи...

Боіско

Боіско #61 - 8 XI 12 - поезия Петра Мурянкы

...ий спосіб не напій ся воды лем з каменя як є даякє заглубліня в камени назберат ся на ним вода то він Тоту воду пє з каменя Я тото виділ дал єм тому як бы такє присланя мамине і наше же мы сме тіж не повинны інакше пити ...

Слово

Слово - Petro markian 483

...ду і вшыткы чекали на тото колотіня воды Коли сколотит ся А хто перший вошол до воды коли вода ся сколотила То хто был выздравленой З каждой хвороты буд яка бы она была Незалежно од того чім терпіл Аісус приходит там І у...

Реляциі

«Церковны памятковы комплексы», выклад Ярослава Ґємзы

... соправда буде же тут Яп консервациі допомало ся звірциі Бо добра консерваторка тура то робіла доконала не тілько консервациі але ры ампутациі Попадсте на того на рана полісті му пальцы а така по консервациі єден страсі ...

70%

70% #119 - Кєрмеш в лемківскій церкви свв. Кірила і Меродия в Івано-Франківску, 24 V 2014

Слухайте це процент лем Нескрокого а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых з страху Божо подінього господю Помілівцати са...

Села

Лабова — русиньскє село, жыдівскій штетль і польска колонія

Лабова русиньскє село жыдівскій штетль і польска колонія кросні ся при Баргырщы прошы штобы вышоу прошы штобы выслос шол собі Сандецкій Штетль соспільна орґанізация яка намагат ся сохранити памят про минуле мая того рока...

Слуховиско

Слуховиско #118 - 05 I 2015 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 14

...лаґанє вшыткє моє щенєнце слабости і не шластвіско так просто як за брата часу Цо трохы робіла скок в бок то до зінцюковой конічыны а то до слойковой жепы Найвякшом бідом было то же стріяна завше ходіла в стаді перша і п...

Слуховиско

Слуховиско #136 - 09 IIІ 2015 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 32

Добрій вечер витам на слуговиску і запрашам на наступный одтинок біоґрафіі Петра Мурянкы а Вісла дальше плыне Сядайте сядайте А ту пусте місце ойцове А ту уйка Владиміра котры нам лятамі патріярхом был і іх пружны лыжкі ...

Слуховиско

Слуховиско #140 - 27 IIІ 2015 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 36

Добрий вечер Витам барз сердечні на слуховиску і запрашам на наступний одтинок біоґрафіі Петра Мурянкы а Вісла дальше плыне Ой Василь с были еміґрант Ожыньоны в Америце чынє найбоґатшый в бівцеревей ґазда мал іх тшех най...

Слуховиско

Слуховиско #174 - 3 VІІI 2015 Е. Матонокова Повісті з Лачнова Дикы свині барона Ґіланія

Добрый вечер витам барз сердечні на слуговиску Героіньом гнеснього одтинка буде Еріка Матонокова Але тым разом будут то повісти Злачнова Гавранів Поклад а оповіданя під наголовком Дикы сфині барона Ґіланія Запрашам Ґазда...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #59 – Mofety w Tyliczu

Обзерач природы веде якуб зыкнут Добриден дорохы слухачы лемківского радия Лем фм бесідує вам Якуб Зиґмунд Зачынаме проґрам Обзерач природы одтинок нер днес будеме в нашым проґрамі в Но на трені Лемковины так поіхаме до ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #55 – Łupkowe hałdy

Обзерач природы веде якуб зыкнут Добриден дорохы слухач лемківского радия Лем фм бесідує Вам Якуб Зиґмунд і зачынаме нашу природничу авдицию котра называт ся обзерач природы І знате же в нашій авдициі обзераме не лем уж ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...орґан адміністрацийны єст властивы до стверджаня неважности ожечынь о принятю мієня ци воєвода ци саможове Колеґіум одволавче ци Міністер рольництва Скарб панства кожыстал з вшелькых можливости одволаня ся до каждой інст...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #63 – Wyspy Owcze

...осондецкому так же іх ґужысте ушталтуваня і стераня ся тіплого пронду норвезскы з зімными водами плынуцими од страны Ґренляндиі Но і то положыня цо властиві означа докладні тиле же температуры не сут туж щыґульні змінны ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #57 – Jemen z bliska

...утай ся пожегнам жыче мілоґого дня і поздравя Карпаты Карпотыкы рокама Мой сы Любі што є свода Чыты зыбы ноше по Даня Слідній попро сестры на слю приготовы село Меса впер все злодечко на делы зопало Уаронта за собінку хо...

Раз, два, три

Много мілийонів

Много мілийонів раз Про границі Лемковины або шырше Карпатской Руси вельох писало уж не раз Придумували ріжны концепциі такого іх окрисліня жебы оддзеркалювали ріжны антропоґеоґрафічны лексикоґрафічны музычны політично і...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #117 - 23 VII 2014 - авторска стріча з Даміаном Новаком про книжку "Одрехова. Зарис подій"

Шановны радийо слухачы витайте маме середу девяту вечер запрашам на премєровий одтинок проґраму А як при мікрофоні Наталия Малецка Завитаме днес до села в котрым То властиві уж были сме але тым разом про Одрихову а докла...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #55 - 3 IV 2013 - Зубрик, Злоцкє, о. Злупко Андрий

Лемкы лем Добры вечір Слухате власні лемківского радия ЛЕМ фм і то радийо Руской Бурсы з Ґорлиц Я ся называм Наталия Малецка і перез найблизше парудесят минут буду Вам товаришыла бо власні зачынат ся проґрам А як третя с...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #53 - 20 III 2013 - Дубне, рід Дуркотів

...ы Пірців молодых три мозкы дривайма двонів люблю дукє на купают ма Андреєв не важу малю роводают Андреєк не важу є ґжуні в ломклі оплади долоґ вішла додому єм одповід на рому раз повіку з дияном Бацманом лімає Апол Лемкі...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #36 - 7 XI 2012 - Лося

Де в столітю в Хыляві было по єдиній родині о назвыску барка Коле гнеска выбераме ся до перонкы да посередині села найдеме краф церков В зимі одроховяны уберали ся в чугані і ловяны холосні але што цікаве николи не выраб...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #32 - 10 X 2012 - Дошно, Дровняк Епіфан

В чару сам році парафію в ізбах візитувал архієпископ галицкій Йосиф Симбратович Незнайома на околицю знана была яко місци ярма мцола подібні як лемківка нашла бы ся під водом А так направду то заландруєме до Заладкы Рым...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #3 - 29 II 2012 - Вільшня, Віслоцкій Дмитро, Вернеівка, Воловец

Добрый вечер як ся мате перед мікрофоном Наталия Малецка Днешні третій уж одтинок Аяк посвяченый є букві перез котру Лемкы розславили ся ладом вымовы Але не будеме ґадати о популярні з жарту о ладів вымовы в Высовіі лем ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Тетяна Рацин

...о не знає єдиня варити утказати мі не знає і мусит мі вцінити Закыпіла на ґазовой горници вода же посоли на крыснинку варит ся мука лабошы шкварціт буджена свіжо солонина так чекают нетерпіня оньтиця Ем слідом Кули вшытк...

70%

70% #275 - Єфросиния Кулик (з д. Корін) з Высовы (3 част)

...м ім же мало помочы І ту волю так пє брали высвяченой Там не была щава там была нормальна вода звычайно на Еворі Першых не было ну така такы кєрієчкы так ся наберало потім же бы поставили тоту на корбу Кызали рішы з Рыґі...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #21 - 27 IX 2012 Бесiда з Михалом Романяком (1 част)

...дни в селі было а гучок то такє джерелко што выплывало і давали корытко жебы тым корытком вода не выплывала чыстичка і зимна Село было поділене на так званы ріли Назва рилі походила од назвиска господаря або господарів к...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #175 - 26 VII 2015 - Piosenki po łemkowsku

...портали лем крапка фм Мал єм втіху написати такій кус з малом усмішком текст о даякых переводах на лемківскій язык і з лемківского языка Тыкало ся вшытко наголовків пісен котры лемківскых пісен ту треба тіж речы котры бы...

Лісом, лісом

Де якы дерева?

... дверох чынників Сам факт того з чого оно ся складат части мінеральны орґанічны повітря і вода Але то не вшытко дана ґлеба постає зо скалы котра під вплывом чынників кліматичных інакше глеботвурчых переходит власні в зем...

Вступне до контроли

Рецепт із амбасады

Вступне до контролі коментар Петра Медведя Польша од року в повязаню з діями і на выході Украіны прояла великє множество украіньскых гражданів Бо по початку войны у році была знова Польша єдным з найвекшых востителів Біж...

Театр Терка

Театр «Терка» #15, Лемківскій гумор #1, В дохторя Болячкы

Запрашам до выслуханя гуморескы зрыхтуваной паном Іваном Дзьодиком котра оповідат о тым як то старий Руснак ішол до дохторя і якы хвороты мусіл си найти Но жебы быти хворым нарратором буде пан Іван Косовскій хворим пан І...

Слово

Слово - Petro markian 466

свого ци свого ци З Божой благодати снова пережы вами радостний праздник Рождества Господа Нашу Ісуса Христа Євангелия од Лукы і Мафтея подавают нам подіі котры одбыли ся часі Рождества Євангелисто Лука говорит же колись...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #67 - 6 VIII 2013

Добрыден Добрыден добрий вечер теплый ден студено неє теплий тижден горячий В тамтым тыжни сме мали і голодны насні не голодный лем холодный А хтоси терпіл голодній холод холод горячий і холодний З тым маме проблем помі ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #53 - 30 IV 2013

Добрий вечер Добрий вечер пане докторе Хоцкіяк ємы того як єм входил то ясно было до поміщыня І Вам слухаче То добры вечер ци добры ден Як хотін тото уставити напевно в Америці єст ясний ден А в нас А в нас не знаме Вече...

70%

70% #386 - Як то ся робит? О роботі, 18 IV 2021

...се не писменник а він сел знамчыл ся че поніматкє писати і засти він писал всюди по тых заводах і писували йому деталі і відробил дома закзи годенник скозал Новий сам складал Сам сой робил так сам зґлядал годеник і вцьо ...

70%

70% #330 - Кляра Романовска (з д. Логаза) з Розтокы Великой (1 част)

Витам вас милим слухайце при мікрофоні Анна Кырпан Так ся чекат уж того літа коли то оно приде коли уж коли а смоте ани ся не спамятала м як такий великій кавалец літа уж перелетіл Думало ся коли то вызнесені коли русаля...

70%

70% #231 - В Винниках про Розділя і Мацину (2 част), 10 XII 2016

Ви тым вас дорогы слухайче при мікрофоні Анна Кырпан Днеска пучуєте продолжыня бесіды яку зачали сме тыжден тому тому зас в маленькым містечку Винникы коло Львова в густях родины Дзіямів Куня сідят пан Василь і пані Ольґ...

Реляциі

Реляция з Русиньской Ватры в Малым Липнику

грал це Заводом Заводо заводо за поточко Сиділа манічом і зьонічком Божа бойдо мецесаті Бо самы будут брати Божа бойдо мецасоті Бо самы будут брати Внескы і гаме на ватру сиві на тоту ватру можна не іхати лем можна ся пе...

Про Русин

Про Русин #35 - Трансльокациі карпатскых церкви

Проґрам был зреалізуваный завдякы фінансовій підпорі Медженародового Выжеградского Фонду em Транслокация Церкви в Карпатах проґрам зрыхтувала Наталия Мацка Новак Поруснены лісами Карпаты были і сут джерелом дерева для де...

Слуховиско

Слуховиско #104 - 19 XII 2014 Оповіданя з сериі Рідне Чудже А. Ґох, М. Тылявска

Добрий вечер Вытам барз сердечні на слуговиску Кнеска повинна ся явити наступна част а Вісла далей плыне Але же так ся стало же не мам при собі книжкы То будут то три короткы оповіданя котры як бы тіж вписуют ся кус а в ...

Пасуючы сериі

41 серия