Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Бієнале лемківской / русиньской културы»

Вычыс

3 246 епізодів · 40 серий · сторінка 24 з 55

70%

70% #410 - Люба Сабецка (з д. Павлищак) з Тылича (1 част)

...інка то мы потім выкорстовували вже в нашых выступах ни було де туж не было ниякой основы лемківской ніж што спорадил Ідеме цгоре загрывайте совеосей дояве росей до Але я хочу вернути до вас і до Вашых може дітячых вражі...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...лижуча ся подія має за задачу предовшыткым припомнути жытя Йосифа Сембратовича Першый ден Лемківской Творчой Осены одбуде ся в Креници де як раз народил ся владыка Стріча русиньскых творців зачне ся в найблизшу суботу жо...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #64 - 30 IX 2012 - Język łemkowski w Polsce

...і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали уладу вымовы Што ся находит на швецкым столі Чом дотеперішніх вірюючых мобілюк інсталюют Емп фа...

Тыжден допереду

Тыжден дозаду — Ой ну, ну… на ватряным полю…

...і смутно бы бы было горячу Поздават вшыткых Андрий Копча Ведучый Стоваришыня Лемків і шеф Лемківской Ватры на чужыні Михало было горячо зас рок само было горячо Але што было чудне для мене бо я там робил єм бізнес так Ет...

Боіско

Боіско #33 - 5 I 12 - Різдвяне

...іж ма очывидно Перекажу перекажу вам тыжыт кого доброго вшыткого Як можу іщы од хоц музею Лемківской Культуры в Зындрановій Жычыти вшыткым Коли в тот ту різдвяну ніч сядеме вшыткы до вечеры не забывайме же же так направд...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #2 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 46 (І част)

...левізийных шоу На Украіні Кристина Сольовій дістала барз высокы ноты од журі за заспіваня лемківской пісні під облачку Слова до той пісні як вшыткы добрі знаме написал Семан Мандзелян А мы тримаме пальці за дальшы успіхы...

Реляциі

Łemkowszczyzna zapamiętana — spotkanie z Patrycją Trzeszczyńską na Watrze w Zdyni

...же такого типу як фантрософ вспомнял то може єй не знайде натомяст знайде прубы одтворыня лемківской пришлости і прубы захованя трошечкы в текстів свята тырмінол такій собі цель поставілам жебы зебрат ты оповісті жебы зл...

Боіско

Боіско #2 - 9 VI 11 - Бабця Анна і радийо

Лемкы вышли зо стайні Добры ден Пало Малецкій слухате першого лемківского радия Лем фм Тыжден тому Бесідувал єм што я бы м хотіл почути слухати в такым лемківскым радию анСКА хотіл бы м вам представити опінію інчых інчых...

Языковий Гокус Покус

О што му іде з тым "Гокус Покус"?

...м єм бесідувал тыжден тому подкастах Зато ви там тіж барз сердечні Но і ту жебы так барже лемківской з лемківскым суфіксом дашто выдумати єм хотіл повісти же вы там сердечні подкастовичів але здає ся мі же подкастер тото...

Радийочытальня

Радийочытальня #27 - 2020 08 08, Петро Мурянка

... яка плекала лемківску достоменніст Старала ся о лемківскій русиньскій язык была покровом лемківской молодежы вчула єднала і ховала обдертых з етнічной чести Лемків В році Петро Трохановскій враз з Володиславом Ґрабаном ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #25 - 11 XII 2011 - Odmiana rzeczowników

...я і дівча Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали ладу вымовы што ся находит на швецкым столі Чом дотеперішніх вібруючых мобілюк інсталюют мт фай...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ы для як писала выдатні таляновитых хлопців Єй учениками были в велькій мірі представникы лемківской молодежы з поблизкых сел Снитарска школа в Рымановій Різбярска школа при дворі потоцкых основана была в році Потоцкы рі...

70%

70% #418 - Іван Русенко

...няньского Острова Але Русинко до свого Острова поплыл дале бо чул ся же єст частьом цілой лемківской земли І коли дозріл до того то вшытку Лемковину сходил жебы познати свою отчызну цілости А тіж принял для себе не му св...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #66 - 14 X 2012 - Cerkiewnosłowiański i łemkowski

...і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали уладу вымовы што ся находит на швецкым столі чом дотеперішніх вібруючых мобілюк інсталюют Емпай...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #37 - 18 XII 2012

...у з тым же была така музыка в тым такій надзвычайній найзвычайний свінґовий так свінґовий лемківскій номер Был такій мож зас не памятати бы спланно уважал зато попросиме павер плея бо тот номер выконала така пані котра с...

Слововиця

Слововиця #128 - 2025 06 02

...виця Вы там красні в словици о языку і на языках значыт будеме днес зас собі бесідувати о лемківскым русиньскым языку вы там красні лемко Трохановскій з той стороны Но і што ж помаленкы з ачынами одраз ся признам же нияк...

На крылах істориі

На крылах істориі #2 - 15 VI 2011

...и вердикт Лемківскы діячы остали уневиднены Адже того дня скінчыла ся істория самостійной лемківской державы Русиньской Народной Республикы Лемків на крывах істориі проґрам Славка Заґурского радию Лем фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...шу од світовых авторів літературу Туристичны перлины Підкарпатя Серед номінуваных в Музей Лемківской Культуры до кінця квітня апріля мож оддавати голосы в плебісциті польского радия Пряшів і Польского Товариства Туристич...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...мківскы Автор вісти Севериян Косовскій В остатню суботу червця юнія р одбыло ся привитаня Лемківского літа в Чымели То каждорічна подія орґанізувана православном парохійом св Тройці в Любіні де настоятельом єст отец Богд...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #10 - 23 IІІ 2015

...але перестала быти ату може як адверсаж поможете мі про каплицю проєкту Покійного артисты лемківского походжыня Юрия Новосільского на улиці Кононічній здає ся добрі бесіду То сте не были Ногласній Был єм раз Так трафили ...

Реляциі

Русиньска Ватра в Малым Липнику 2014 — част 1

...рґанізациі Молоды Русины Опциі Малий Ліпник любовняньского Освітового Средіска на Річнику Русиньской Ватры в Малым Ліпнику Відайте Так єто Уж по пятий раз село Малі Ліпникы вітат русиньскы колективы солістів інтерпретів ...

70%

70% #286 - Михал Ґрозяк і Анна Штельма (з д. Ардан) з Полян (5 част)

...истины Соливіі зо Львова Мам надію же коли приду зас в Остапі То ту буде уж якыйси гардий лемківскій ансамбль І заспівают файні но і дам його выступ до нашого радия но і вкінци вшыткым Дякую і Полянцяном Анні Штыльмі Мих...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #21 - 13 XI 2011 - Pisownia i transliteracja

...ковина Крапка Нет Я ся кус го позвідую але тіж хочу зачати дискусию дебату над принципами лемківской транслітерациі з кірлиці на латинку Памятам початок істнуваня сайту в якым Як Павлю повіл хоц зрідко і потім неяк м бра...

Ягнятка

Ягнятка #1 - 21 І 2014

...і А буде іх веце Буде іх веце І тепер буде єден з них І як бесідували сме найвекшы звізды лемківской співанкы Но може мі лем двох бракує іщы такых зо Заходу але то знате на єдных то нас нестати Бо наш етнобізнес єднак ся...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ій маніфест як лемківского творці На літературным ґрунті заістніл в році в часописі Музею Лемківской Культуры в Зындрановій Загорода в котрым дебютувал твором Рефлексиі о двох поезиях Дальша його творчіст публикувала ся ...

70%

70% #42 - Конкурс «Пісні незабутого краю», Городок (2 част), 1 XII 2012

...ы єдну можливіст ся пописати перед кымси ци принцип Я тобі а ти мі Ты желом вам правдивой лемківской зимы і снігу і кус морозу і вшыткых зимовых приємности Бесідувала днес за дуже і то не лем о фестівалі в місточку Город...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... красні запрашам на наступный проґрам чырць ґрамофон в якым буде вельо вельо дискотековой русиньской музыкы Добраніч майте ся шумні Далі да Писла ма тебе писмам дабе рано Мадано писма тебе пизма мам до тебе рана Мадано а...

Слововиця

Слововиця #33, 2022 11 21

...мала форму малоформу Ту іщы Мушу повісти о єдным о єдным такым абзаци котрий находит ся в лемківскій ґерматиці з рока автостра Хом як Фонтеньскій Ту гы написаны же архаізмами сут активны часопридавникы минулого часу з су...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #4 - Маріянна Лявинець

...Русинів в Мадярску публицистичну науч на діятельніст столичного самосправуваня пропаґанда русиньской культуры в Мадярску Антоній Гладинка як вызначна русиньска постать ЛЕМ фм Є Марияна Лявинс предсидатель столично русинь...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #11 - 2 V 2012 - Ліщыны, ґазета Лемко, Лемко Союз, Лемко Гол, Літиньскій Ян

...а Оє сам празни се щастний саса в правзни салиса прав зниса щастний са І Лемко Союз то прорусиньской орієнтациі орґанізация серед Лемків в Польщы оснувано єй в Саноку в грудни рока Серед його заложытелів і головных діячі...

Слововиця

Слововиця #14, 2022 04 11

...я кєт компір циі танір ци якоси так выло танірах і дішли сме до того же маме три ходячы в лемківскым языку слова якы означают тото округле найчастійше округле бото Тепер то уж ріжны чудеса сут Но начне полуденок танір те...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #86 - Євген Жупан (2 част)

...о році Вєдно з дальшыма русиньскыма активістами в році зорґанізувал І Областный Фестіваль русиньской культуры Червена Ружа котрый доднис продолжує свою традицию А в нижньому нашому ефірі обсудиме актуальный стан і розвит...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #121 - 26 I 2014 - Skąd się wziął pop

...находиме пейоративніст того значыня Я на фейсбуковій ґрупі Лемковина привюл два приміры з лемківской обшыри русиньского языка же окрисліня Поп не мусит быти неґативне пейоративне Часом навет може быти позитывна Перший пр...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #3 - 29 II 2012 - Вільшня, Віслоцкій Дмитро, Вернеівка, Воловец

...ого перебываня во вязниці По заламаню ся цисарства Австро Урского был єдным з заложытелів Русиньской Народной Республикы Лемків во Фльоринці Было то в році Віслоцкій был тіж членом карпаторусиньской рады русинів заложено...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #205 - 24 IV 2017 - Wielkanocne warianty

...і дівча Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали уладу вымовы што ся находит на швецкым стилі Чом до теперішніх віґруючых мобілюк інсталюют мты ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #124 - 16 II 2014 - Krótkie przymiotniki

...і дівчы Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали ладу вымовы Што ся находит на швецкым столі чом дотеперішніх віґруючых мобілюк інсталюют Ем ци ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...сяці На зачатку находят ся передрукы з доступной словацкой і польской пресы якы тыкают ся лемківской тематикы Гевсевыданя Бесіды богате єст в урывкы давной і сучасной лемківской русиньской творчости Находит ся біоґрафія ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #72 - 1 X 2013

...може ні Мене бы не шокувала як бы м знал хе наприклад кільо в кільо школах ся обеде вчыня лемківской язы токал інформацию біль го діти і кілько діто так но то треба бы было іх уступнити може І кілько діти ходит на лемків...

Печатня

Печатня #21 - Людмила Шандалова, «Червений берег», 25 XI 2016

... тім є книжка котру манизкє представиме малома окришынками і ся вертаме до почутя простой русиньской душы до душы малой дітины а до душы старого зробленого крува якій на скумку свого власного жывота холе єдно найти покій...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...о Рутинію Штефана Штеця тішыти ся мож і на новы выставкы в Словацкым Народным Музею Музею Русиньской Культуры в Пряшові а і много дальшого Выбрали сме про вас тот найінтереснійшы подіі котры маєме в місяцях новембра і де...

70%

70% #91 - Богдан Коваль, Щавне (1 част), 9 XI 2013

... і в Польщы то він єст автором памятной таблиці з барельєфом Никыфора і Йосєй Бюста Музею Лемківской Культуры в Зындроновій Кєд бы вы вошли в Православну церков в Зындрановій то будете видіти і його образы напр ікону Мак...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм Субота серпня авґуста рока років Лемківской Ватры в горах Автор допису Автор допису Наталия Малецка Новак Докладні докладнійшо років тому серпня авґуста р в Чарній загоріло Перше огниско кот...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #197 - 16 XII 2016 - i czy y

...і дівчы Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій одколи нашы предкы мали уладу вымовы што ся находит на швецкым стилі Чом дотеперішніх віґруючых мобілюк інсталюют м фай...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...кє промоцийны діяня зо страны Головного Статистичного Уряду То меншыны в видочным примірі лемківской взяли на себе інформуваня свойой соспільности о конечности списувати ся назвами марця і квітня апріля на офіцийным сайт...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...му пункту кєд же доднес не знаме што ся плянує з будовом Словацкого Народного Музею Музею Русиньской Культуры ці будут грошы на єй перебудуваня або ся буде глядати інча альтернатива або ци Словацкій Народный Музей рыхтує...

Пропаґанда

Пропаґанда #29 - 21 VII 2014 - Смак долі - Семан Мадзелян

...ня співанкы але уж недобрі бесідуваны Лем єден вид культуры собі вытягли з цілой культуры лемківской котрого не будут уважати будут го нищыти за всяку ціну то язык язык видите язык тоты бріхате е брихате Ей Нас в школі в...

70%

70% #4 - Анастазия Коломийчук, 18 ІІ 2012

... Вас же ходите кажду неділю до православной церкви а на лемківску службу Божу дате до той лемківской жену грекокатолицкой священникы водин Дудо правін каже ци православны чы грекокатоликы то все одно я думаю же то же все...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #13 - 1 VI 2015

...раз дякуєме директорови нашого театру же згодили ся взяти сперт нашу ініциятиву Фестіваль лемківской творчости Авторской і Пан Іван Марко Марпан Іван Мариян Марко Але як бы уж ото ішло тородом з Полатип берут участ в наш...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...не захоплювати подля розповіди отця Канюка має быти доказом привязаня вірных той землі до лемківской архітектуры присутный же в тот ден был і головный архітектор Петро Криницкій Будучий рік може быти не лем нагодом до пр...

Реляциі

Світовый Конґрес Русинів — другій ден обрад

...лопскій до пана противня противняка якы заступника Словакі во Світовій Раді і якы прецеду русиньской оброды Як буде створена якы механізмом та асоцияция на словенску Я не дістав ниякого прям о темой одповіді І мене тото ...

70%

70% #61 - Пряшів, 16 II 2013

...шы і Палішой іґарда Вырослан і Мачы узітса Штоден зрано в програмі Были писаны дві годины русиньской істориі а пополудни дві годины русиньской бесіды і то вшытко в двох языках анґлицкым і русиньскым можна было сой выбера...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #78 - 27 I 2013 - Aspekt czasowników

...і дівчы Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали ладу вымовы што ся находит на швецкым столі Чом дотеперішніх відруючых мобілюк інсталюют мт фай...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #138 - 6 VII 2014 - Etymologia słowa dufać

...чте словнику якого автором єст Юрий Панько но велич книга велич книга перший том словацко русиньской части і то перша част статіі од Адо то праві сторін о тым словнику іщы деколи повім но але смотрю на статю дуфать На жа...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #153 - 30 XI 2014 - Ludowe pieśni i język

...і дівчы Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали ладу вымовы Што ся находит на швецкым студі чом дотеперішніх віґруючых мобілок інсталюют м файл...

Раз, два, три

Желам успішной дискусиі

...якє выголосил єм в часі Конґресу Стоваришыня Лемків в річницю основаня першой по выселіню лемківской соспільной орґанізациі в Польщы Чествуваны делеґа Был єм серед тых котры в р пришли до Ліґниці на стрічу яка мала основ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #15 - 2 X 2011 - Sufiksy w łemkowskim

...я і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес уж чысто лемківскій одколи нашы предкы мали уладу вымовы што ся находит на швецкым столі чом дотеперішніх відруючых мобілюк інсталюют Лайлі...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #195 - 25 XI 2016 - Litery ы i i

...і дівчы Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали ладу вымовы Што ся находит на швецкым стулі чом дотеперішніх відруючых мобілюк інсталюют ЛПайлі...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ку вдарила і взворот лемківскых лісів котрых были нелеґально позбавлены польскы громадяне лемківской нацийональности по іх насильных переселінях на радяньску Украіну і выселінях на західні землі повоєнной Польщы Професор...

70%

70% #250 - Олена Завійска з Одреховы (2 част), 20 V 2017

...добрі і свідоме єм того На жаль пан Володимір Верний не вказал нам того канонічного гірця лемківской му О коли співал лемківскы співанкы ту звучали унигорді но тиж кус не по лемківскы Ното просиме слухати як то было ради...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #68 - 28 X 2012 - Przymiotniki dzierżawcze

...і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньословяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали ладу вымовы што ся находит на швецкым столі Чом дотеперішніх вібруючых мобілюк інсталюют мт фай...

Пасуючы сериі

40 серий