Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
2574 odcinków · 38 serii · strona 24 z 43
Радийочытальня
...ал своі вершы але тіж фотоґрафіі і дописы Выдал штыри авторскы збіркы поезиі Переводил на лемківскій язык творы інчых авторів медже інчыма вершы Антонича За свою творчіст остал нагородженый Нагородом Міністра Культуры і ...
70%
... співала при чудовій співанкы чытала вершы Думам сой же приз ню перенял поета тоты скарбы лемківского фольклору якы тиж пак проросли в його творах Мы ємо тому спо Антонич не ходил до школы вчіла го ту в липівци приватні ...
70%
...р до того выбили в тым музею Така тота тепер файна є там директорка того музею Дуже Файна Лемківского Ног угепер дуже она така но має дар до того Вы Знаєте была колись інча то інча параґ а тота дісно знає там знай істори...
Пропаґанда
...куляткы на момент інтетнічных стягів візісербскым а і руснацкым зі хорватскым руснат мізі лемківскым і польскым тамтливы єст і мізісловацкым зрудньом То і єден момент другій момент історичний Кулятка то єдна з найважнійш...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ы хыж елементы взірництва хафты і тым подібны якы стрітити мож в околицях Дуклі звязаны з лемківском польском жыдівском культурами Мож го свобідні побрати з сайту задомовленых але што важне не єст то заперта тема цитуван...
Радийочытальня
...ка Інспірацийом до днешнього одтинка была статя Славомира Молодчака Снемі ся за тобом мій лемківскій краю
Гравце
... співанках будут злочыны буде завист будут вбивства но буде вшытко што найгірше А великій лемківскій поета писал шак што жытя на Лемковині было тихе мирне спокійне і Лемкы все од червів і хробаків рідний ліс хоронили Пок...
70%
...нехта мешкали Лемкы выселены зо заходу Лемковины Уны зорґанізували в Переможнім Маленькій Лемківскій Фестіваль же ся звал стежками Лемківщыны Ну і в тотых едициях было коротко повіджено про тоту Лемківску Ватру а далей з...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...чатал кінцьом р Пленеровый концерт одбуде ся попри Каштели в Шымбарку о годині в проґрамі Лемківскій Погіряньскій співанкы Камеральный Хор Бельферсинґерс основаный был в році з ініциятивы Учытелів ґорлицкого повіту актуа...
Гравце
...ала гельманіч Лемса Яді та Бысала на диморо світала гелька привитал нас том ардом пісньом Лемківском ансамбль Лемківчанка зо села Заричово Коло перечыны як мі припомнула пані Анна коли бы не тота платня лемківчанка она н...
Ґрамофон
...а L но так думайте і на тоту маланку під Ґорлицями Родил ся в році в Франчі любів слухати лемківскій дух прото най Ягіле Елія Айя любила бы я Святеліця Ягіле Елія Моя міла захворіла на сам парі лаґишок кутри водны па люб...
А Я[К]...?
...алі і дахового ґонту Церков є орієнтувана што означат же алтар є по східній стороні Єтипу лемківского тридільна закінчена і збитьом вежа попереджена є кругтом о конструкциі слуповой Притвор і храм вірных сут квадратовы Н...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... грудня децембра р во Фльоринці З Лемківщыны выданя Дневника Лемка з Талергофу явили ся в лемківскым річнику а тіж в панрусиньскым тыжденнику ЛЕМ ф mлюс в році МЕМАР ста Позвільніню з лаґру был надале присутный в політич...
70%
...вобідні і мам барз приємны вразіня з того свята Взагалі думам же то єст добра ідея робити лемківскій фестіваль лем для діти Не было там жадного пятства ци бортацтва Фестіваль маленькый компактний в порівняню з тотым доро...
70%
...в той околици входили в Руску Народну Раду а ньом рядил отец Петро Коломнецкій же мріял о Лемківскій Республиці в складі новой державы же акурат товды ся творила Чехословациі Юж знаме же жадны тоты мрі ся не сполнили але...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ы были выбраны тексты для діти публикуваны скорше в інчых выданях в голосі Ватры Бесіді і лемківскій Лестівочці То результат вельолітньой роботы Петра Мурянкы якій або іх написал або перевюл з інчых языків або записал аб...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...твенну ласку Пятниця червця юнія р Час до часу і мы мали своє радийо Штефан Шкымба першый лемківскій радийовец З архівной пресы вынашол Севериян Косовскій Нам Лемкам жыючым в Старым Краю долго треба было ждати на своє пе...
Языковий Гокус Покус
...і дівчы Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій одколи нашы предкы мали уладу вымовы што ся находит на швецкым стилі Чом дотеперішніх віґруючых мобілюк інсталюют Лы фа...
Радийочытальня
...еры жебы чытати книжкы Не забывайме о лемківскых писателях і нашій літературі котра оддає лемківского духа і климат давной Лемковины Запрашаме на наступны одтинкы нашой авдициі На закінчыня барз осінна пісня опрацувана н...
Боіско
...і паном Горощаком бо пан Горщака не знал яко яко не рак Ні яко чловека яко творця першого лемківского словника єдного то м знал очывидно і про нього чул не раз але як чловека николи м з ним не бесідувал Николи м не чул я...
Обзерач Природы
...што іщы барже інтересуюче буде тото же тот проґрам буде першым цілым в цілости веденым по лемківскій Так як знате як бесідую Як бесідую по лемківскій так прошу Вас о терплівост жебы сте Мам надію будете слухати того проґ...
Реляциі
...ийны ліґійны потрава і одкладаны поєдны полыште каждой поправы для вызнань Знате традициі лемківской велиі перед вечером іде ся зо запаленом свічком по полоны сіно Кормит ся бідлятка Дає ся ім окрем найліпшого сіна полаз...
Языковий Гокус Покус
...і дівчы Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали ладу вымовы што ся находит на швецкым стилі Чом дотеперішніх віґруючых мобілюк інсталюют Лайлі ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...і споминаме і на річницю смерти Івана Горощака уродженця Більтаревы чловека тужливой душы лемківского фотоґрафіка різбяря і поету што записал пару тисячы стрічок жалібной епопеі Прощай моя Лемковино В дальшій части проґр...
Радийочытальня
...йочытальні На тот раз будеме бесідувати о творчости класика лемківской літературы выдатні лемківскій особливости писменника фельєтоністы публицисты соспільного діяча пропаґатора Лемковины і священника Владимира Хыляка Єс...
Ґрамофон
...аня О сторону заканя Но є в тій співанці сова як раз не лемківскы але музыка а такій жанр лемківскій знаний з лемківск кых забав весіль і того вшыткого де лем веселіст можете стрітити Тю Анти Копча барз заохочам вшыткых ...
Ґрамофон
...ету золотых Но і іщы єдна маланка котру орґанізує так само єден знаний забавово весільный лемківскій ансамбль з чужыны значыт ся Троянда Забава котра буде проходила в Рудні Рудна то знана місцевізна чужыні там прожыват в...
Ґрамофон
...о ды візи А там себе помагай біла аґелія ценій той Родил ся в році в Фрончі любів слухати лемківскій писпоток Ета найшы тепер я сака тепер чоны ціжны червены біжны червены бі Чодеці сме дорого ды червененого танцу Може с...
Ягнятка
...мучыл люди для Роберто щырого прихыльника лемківскости може дакос Мурянкы Мурянка з цілым лемківскым серцьом Сердечне поздоровліня для пана Робер та Міркы Дзюбены Для пана Роберта з Прагы З найкрасшыма жычынями На многая...
Ґрамофон
... од такых ґруп котры іщы в нас не грали а зграют спецяльно для Вас для найліпшых слухачів лемківского радия Лем фм но а предошыткых для тых котры люблят тірчаньску музыку люблят авдицию тіж ґрамофон і напевно час до часу...
Ґрамофон
...топиля ліємена і выпєм Тю Анти Копча барз заохочам вшыткых до слуханя Радя Чыч барз добра лемківска лемківска дискотека зо буракува а ку Яґіа Джу Мамін дівджі лю як і маліс модре Преміня частє Найкрася на св Моя куцира м...
Языковий Гокус Покус
...і дівча Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали уладу вымовы што ся находит на швецкым столі чом до теперішніх вібруючых мобілюк інсталюют ЛТІ ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ам іде Спочатку было тяжко мало люди приходило Бесідувал при нагоді пікніку в році медвід Лемківскій пікнік то нагода на стрічу родаків еміґрантів а часто уж лем потомных тых котры пішли глядати ліпшого жытя в Америці На...
Языковий Гокус Покус
...і дівча Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали уладу вымовы што ся находит на швецкым столі Чом до теперішніх віґруючых мобілюк інсталюют м фа...
70%
...ых фамілий тых літературів і поетів котры были в выселіні Приміром Іван Русанко вызначний лемківскій поеты писати То значыт же де тоты днишня лемківска інтеліґенция у Тернопольскій области Іванофранківскій области в дакы...
Ґрамофон
...добрі знана русиньска думом Співаночка приспівка певно така котру мож стрітити на неєдным лемківскым весілью бо кєд уж так єст дост пізно Певно по очыпинах та товды можут такы ритмы уж летіти і просто тоты гості шаліют б...
Языковий Гокус Покус
...і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали уладу вымовы Што ся находит на швецкым стилі Чом дотеперішніх вібруючых мобілюк інсталюют ЕмПай...
Реляциі
...носіме ся до Краіны Радости до Краіны Діциі Яры Е Маме пред собом праце Владислава Ревака Лемківского Маляжа Наівного Хы прошы Паньства запитаю пані Владиславі по ци пан властівє малює А он є малює по то Міхалу жебы вшыт...
Ягнятка
...бо тіжом о тым планно знаме Я бым бы ся побесідувал про спорт шпорт на тым ся знаме ліпше лемківскій ти ся зараз окаже бо тіло што ся скінчыло Олимпіада і має ся зачати пара олимпіада Ото хыба навет ся зачала уж Но хыбал...
Языковий Гокус Покус
...і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньословяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали ладу вымовы што ся находит на швецкым столі Чом дотеперішніх вібруючых мобілюк інсталюют мт фай...
Ґрамофон
...вызнате добрі о што ходит о кого ходит якы то сут Знаны уж такой долголітній на тій нашій лемківскій музичній сцені выступуючы ансамблі Резервация лем до квітня апріля зато мусите ся уж спішыти бо гнеска маме такой лем п...
Ґрамофон
... да па малько мацерковы Тю Антикопча барз заохочам вшыткых до слуханя радя Чыч барс добра лемківска лемківска дискотека Гідросла наша лемківска дискотека дальше іде продолжаме наш проґрам наш веселый проґрам на радию Лем...
Ґрамофон
...розі Рую Родила м ся в візбах в році а люблю слухати чынт ґермофен Поля поля Федал выгуця Лемківска співаночка Листочку Червены і гудобна скупіна Ролянд Но і бавиме ся дальше дорогыслуха днеска проґрам напевно дакус буде...
Языковий Гокус Покус
...я і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали ладу вымовы што ся находит на швецкым столі Чом дотеперішніх вібруючых мобільюк інсталюют мт фа...
Слововиця
...ровіліня так як запрошыня на даяку подію но і тым більше тішыт же іщы дакому залежыт жебы лемківскій языкы а припомну язык вписаний на листу загороженых языків через унеско іщы кус пожыл в тым публичным просторі Надію ся...
Языковий Гокус Покус
...і дівче Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали ладу вымовы Што ся находит на швецкым стулі чом дотеперішніх вітруючых мобілок інсталюют Лайлі ...
70%
...бесідували сме тиж про єй мужа Василя Охолика Же был фольклористом же укладал Такы збіркы лемківского фольклору а і тиж авторской творчости сам выписал тиж вершы Бесідували сме о пані Мариі Яку о писанкарці бо она майстр...
70%
...вісти як бы ся розвивали подіі кєд бы не было того повстаня але певне не было бы товды на лемківскій териториі такых кырвавых і тяжкых буів Не згынули бы ту тисячы люди з Червеной Арміі а і з німецкой а тыж мешканці лемк...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... премєру буде мал наодолга квітня апріля того рока Не лем наголок співанкы одкликує ся до лемківского артисты В пісні чути мож слова цитуваня Не допиталем не хт лем быт всіпскій а може был Лемкєм як Криницкій Твір Нікіфо...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...раз вытравного жывота міста аж до свойой смерти В кроі малопольского села вєдно з томом о лемківскым облечыню в бурсяній бібліотеці Автор допису Наталия Малецка Новак Бібліотека Руской Бурсы в Ґорлицях збогатила ся о том...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ла Анна Мария Зыґмунд проєктантка Моды з Любатовой створила колекцию облечыня інспірувану лемківскым народным стройом Сама бесідує што єй Лемковина то нич інче як істория о Лемках іх культурі звыках реліґійности оповідан...
70%
...писал в полтавску обляс Но але повіл правду бо была єм полтавской области были єм там і о лемківскым фестівалі і я мушу повісти же землі там прекрасны то была правда жем правда Но бо я там была тераз в жолтню в Поставі в...
А Я[К]...?
...трукцийной бані над Олтарьом Роман Райнфусс окрислил тоту церков яко приклад найчыстшшого лемківского стилю Коля весь і коля вшестяла ся спора коля весь і коля вшетяла ся свара дес выткє весю першым часі вельше до дам па...
А Я[К]...?
...іщы невелика деревяна дзвіниця а ціліст окружат мур В його границях находит ся іщы старый лемківскій цмонтір Дне Сваяку дві важны особливости Єдном з них є особа Йоана Паляньского вродженого січня рока в Баниці Был лемкі...
Реляциі
...єст тяжко І зато записуваня старых співанок котры уж не сут популярны бо ото ходит же єст лемківскій співанок гідніс популяризуваны котры на округло сут на сцені аранжуваны през ріжны ансамблі а велька част співанок деси...
70%
...у Селища Вроснів Осады Івано Франківской области Уни ци іх родичы депуртуваны з бійківско лемківского пограниця де при выселіню нихто забар ся не церемонил А в селі Воєциклинка де ся вродила пані Анна Данияк было інакше ...
Обзерач Природы
...вы до субота лем фм і Ґорлиці і Польковиці Лем фм то твоє радийо Добре ден дорогы слухачу лемківского радия Лем фм зачынаме безскідні нашу авдицию ґеоґрафічно туристично туристичным внешным одтінку Де підеме уж Вам здрад...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ти ся вчас Медженародного Бієнале Лемківской Русиньской Культуры в Креници і мая а тіж на Лемківскій Ватрі на Чужыні в Михалові і серпня авґуста Тогорічна Лемківска творча осін яка пройде і жолтня октобра яка пройде в Бі...
70%
...ытальня твоя кооператива до істориі записана і в памяти ся лишыла та мыслями обертаме наш лемківскій старий світ де прожыли нашы предкы наш синківскій бідний рід Поля лісы і поляны якночком городжены Там безнос ся залишы...
