Гравце — Кабилия
...альґєрскы Жыды ци вкінци Европейчыкы котрых было товды в Альґєрі око процент Выкликало то великій тіж політычний поділ серед мешканців Кабилі Част поперала ФН А велька ґрупа тіж симпатизувала з французами Некотры кабельо...
Слова, достоменніст, емоциі
Архів
лемківского радия
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
Результаты для «Віслок Великій»
3 900 епізодів · 41 серия · сторінка 24 з 65
Слововиця #3, 2022 01 17
...рміні она товды іщы выступує в такій формі як чырмна З р односит ся до часів коли Казимір Великій передал село на власніст трьом братя з походжыня были то Русины але то Русины сы Барже з червеной руси то были дав тото Хо...
Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада
... на наш лемківскій русиньскій язык Нале граме дальше буде про бабільон Бабельонів в нашій великій долгій світовій істориі было вельо но і маме тіж імы свій русиньскій черчаньскій та собі про него выслухайме а дальше пові...
69 - На добраніч #69 - 03 І 2015 - Дівочка з патычками - на основі басні Х.Х. Андерсена
... вытягнула єдного патичка жебы на долше утримати вражыня тепла Запалила го і наглі взріла великій горячий пец а при ним пушыстий диван якій приємні гріл єй босы ножкы На жаль коли лем патичок загас вернул вітер і мороз а...
Слововиця #173
...ьскій обшыри мали сме ґы а пак оно перешло вы на предовшыткым полудни східньой части но в великым скоречыню тото гы перешло в гы рештом о тым сме бесідували Ци проґрам ци проґрам ци тоты новшы проґрамы новшы слова котры ...
Слововиця #4, 2022 01 24
... пишете же Коментує тебі ся барз сподабат бо єм думал же по языковым окусі по кусі по тій великій перерві якій іде о языковый проґрам в радию Лем фм не буде аж тілько слухачів і тых охочых бесідувати сварити ся зо мном д...
Перегляд тыжня
...шыткы акцентували велику роботу Общества св Йона Крестителя про русиньскых грекокатоликів великій вклад до того же русиньскій язык вдяка іх жертвенному і богом богословленому ділу стал і языком хоснованым поджас богослуж...
Сістемова хыба
... порівнаньом і з звычайным фінансуваньом то є на жаль смутна судба вымераючых сел де барз великым ділом за котре треба одповідным за тото людям дякувати же наперек вшыткому ішли даяк мают намагу і дяку утримати школу хоц...
Перегляд тыжня
...арні Роботы бы мали закінчыти ся до кінця яры р Над Гостовицями припоминули собі павшых о великій войні Автор вісти Петро Медвід Павшых вояків і світовой войны собі в суботу юлия р ден перед річницьом і початку припомену...
70% #119 - Кєрмеш в лемківскій церкви свв. Кірила і Меродия в Івано-Франківску, 24 V 2014
...го іхмостя Лемка священника з Івано Франківскы тиж то Іван Репело коли смы уж оповідали о великій родині репелів отім написала книжку Ярослава Галик з Яремця то уж мали сме такє більше інтервю не буду о тім оповідати Пов...
З лемківского архіву #139 - 29 IV 2016 Євген Фенцик
... Павла Федора Очеркы карпаторуской літературы Ужгород котрый підсумувал Євгена Фенцика як великого і здібного патріоту Ствердил же боронил він народ і його розвиваючой ся літературы котру свойом роботом міцно всперал Рус...
Слово - markian15
...ут годучістого полотна І уложіли до гроба выкресленого в скалі приваливши ку дверям гроба великій камінь Чым так до подробности є описаной вшытко то в євангелиях Божа мудрос то так зарядила або нихто Не міг повісти раз ж...
Славко Когутич, 24 II 2026
...лявут люди ся находят кокова якій є своі потребы і силявут Куборзвали слідуючы є ся такій великій сповідник як Йосеф архієпискуп мараморскій сповідник Стойка з пуців році Він дальше іде по хронолоґіі ну він был великым з...
Голосы Русинів Світа #13 - Марія Кузьма (2 част)
...ів там был такій дом офіцерів та тамків і зробили суди цірку авильпок на Штавнику там был великій а як поді рах был греколи Покс хотіл упорошови хотівась а тот кабациі він з Нового Даветка він был наш а як долго вас тут ...
Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада
...азыват де жыє і так дальше то певно мал бы пізнійше проблемы або кєд бы хотіл так зробити велику імпрезу забаву для вшыткых любителів цюж ґрамофону І кєд бы они ся тоты вшыткы любителі вєдно зо мном звалили но бо так бы ...
70% #129 - Югаска Хутко (з д. Забавска) зо Шквіртного, 16 VIII 2014
... шумали взяли та гіхали Но мали фіру До мали фіру шест дом нашы дві коровы і віт такє был великій драбняк поскладали ся могли то іхало але як ішли пішыци іхали на тім возі вшыткы а іхали на вызі на возі было што вести а ...
Слово - markian 304
...прото говорит Хто с ся мене дотулил тец мене вышла сила А так тота жена хотяці нехотячі З великым страхом передступиє передісуса падат на коліна бойгачісия Што она зробила якы бы си повіла но Як же я нечісто ся дотулила ...
Реляция з ХІІІ. Світового Конґресу Русинів
...ы люде Але а і тоты в середнім віку ся учіме зо з нима на рабляті але головно молоды во в великій мірі вылужывают інтернет на інформациі котры ускурюют Тоты інформациі што ся стало у Деві у Румуніі будут завтра знаті мно...
70% #8 - Петро Когут (2 част), 17 ІІІ 2012
... всі хотіли Хотіли были всі проти Німців проти фашыстів і Томуни І ваш брат был пак о тій великій операциі при дукляньскій перевалі тота велика битва Старший брат был десил в арміі Ци як Василь Василь дома был бы же він ...
Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада
... в пятницю пополудни зачынат ся велика Справа бо зачынают ся концерты уж в тым свидницкым великым амфітеатрі пятниця субота неділя но і там очывидні вызначны ґрупы фольклорны ансамблі і великы звізды проґрам найдете медж...
70% #310 - «Лем Мы» з Команчы
...сили то была така імпреза церковна на покрови пресвятой Богородиці Толо такого зарутакого великого зару Так Пілденны гены там роблят такє пута зараз там церква недалеко такы Но но но но тотамы выступляли Но вражіня дуже ...
Віктор Черкун, 29 VII 2026
...усай як у словацкой мові Мусай мусі што справит такє в Мадяреє мусай озной ур Мусай є ото великій пан по нашому Мусай баці гет серйозний слабости не терпит Мусай часто єй нервозний кой сохтаж не держат Мусей фурту ся роб...
Голосы Русинів Світа #24 - Мірослава Копинець
...по нашым Моі батькы обоє є з Іршавского рейону Кєд знаєте і або батько з самойшавы а мама великій Раковиц то є два кілометрів від Іршавы Моі батькы обоє мєсні наші єршавскій Но я така в лондінком Мене мама в лондінкым бы...
Різдвяны желаня ансамблю ЛЕМ.фм
...ів тому не было в мене уж николи Были то свята коли жыла іщы моя баба І коли памятам барз великій долгій стіл при котрым сідило думам з осіб Была єм єдном з першых внучок наймолодшом В родині памятам же ціла увага была с...
Голосы Русинів Світа #56 - Володимір Микита (2 част)
...вшыли Як то для них было не хотіли бы іхні діти были в ціні І тут ведите о єдным Цім його великій помысі знамениті По высіку так появил ся свій Острыяка што уже коли до нього трафы повескы торжества то уже безнянька не с...
A Я[К]...? #6 - 21 III 2012 - Докля Федор, Дoлге, Дудра Яков, Дешниця
... ХХ столітя выбудувано другу церков Стояла по пілнічній стороні дорогы около кілометра од Віслока Церков зостала розобрана в році през ПР а з узысканого материялу поставлено в Ясюнці стайні В долині села зараз над ріком ...
Світова русиністыка днес: звіданя теориі і практикы — Будапешт, част 2
... і визнаш сой без огляду нашіцко совіту і ваціний єлюбий язык в каждым малым парляменту і великым парляменту але кєдис ся покажеме предержав вец думам же сме Та же еможым жідскій руснацом в Европі вшыткым тім Мовцьом Шве...
Гіст в ЛЕМ.ФМ #61 - Валерий Падяк о лемківскій літературі
...ти Русинами і розвивати свою лемківску русиньску нашу народну культуру мусе доказувати по великій дятло в Краснов Іам дякуй же сте пришли гіст В радию ЛЕМ фм
Перегляд тыжня
...ота Єдночасно в роках спознават свій родинный край і зачынат ся важно інтересувати ідейом великого нацийонального реалістичного уменя Вєдно з Альбертом Ерделійом хоче основати підкарпатскій Барбізон Сниє о тім же многы т...
70% #449 - Музей і війна, 12 III 2023
...ю велькы ґратуляциі з неофіцийной столиці Лемків Украіны Монастыриск в котрым проводит ся Великій Фестіваль Медженародовой лемківской Культуры Возму на себе сміліст повісти же найвекший во світі фестіваль в котрым жыє і ...
70% #34 - Ватра в Нагірным, 06 X 2012
...же того полотна не было там це згенило Образы дідо мал такого воля што він орал роту дуже великого оля і коли вони не вертали си з Польщы на Украіну доказали діду ішо Коли він того ля привезе його тюрму посадит тому він ...
70% #185 - Юлія Мисцівска з Розділя (2 част), 10 X 2015
...кє як ліжко не было стола не было вшытко такє з дощок збите А спомнено земли вшыткы і пец великій на пецу спали Потім нам дали ліпшу трохи квартиру а тата взяли дале му Не знає кілько там чоловік і фіру і підправили до Л...
Языковий Гокус Покус #149 - 2 XI 2014 - Rusińska ortografia i standaryzacja
...еє музыкы стиха Я коли давал нашым композиторам писати русиньскы стихы на музыку они мали велику проблему не суподал розмір розумієте Там більше складів там меньше складів а музыка хлаче своє І тото было проблема великы ...
Роберт Іванчo, 23 IX 2025
...ого у іхніх возможностях упішывнійшы возможности узти і помогти Своє тым самым не поможут великій державі тым шони будут помогати своім Русинам сут всі лансы котры на звязу Юни порвали сил не повідят коли мы станеме чыст...
Голосы Русинів Світа #28 - Юрій Шиповіч (3 част)
...стрічати ся і раз уговорювати Шу буде дальше Но все шуди зробили дідуці спільолькєсы дуже великій успіх змити усады кєшколи Знота ми принести всезнач діти співати по нашым Хоц води єдну співати украіньскій все і сади каж...
Пропаґанда #52 - 18 IV 2016 - Гавриіл Гнатишак - Істория єдной фотоґрафіі
...ных чытален імени Михала Качковского на Лемковині серед котрых на особливу увагу заслугує великій будинок в Креници поставлений в роках В році вмерат його жена Теодора з дому Копыстяньска Тота інформация буде основна для...
Языковий Гокус Покус #1 - 12 VI 2011 - Rodzima mowa
...На при нагоді ня як Лемка неє Кєд ня одчуєте значыт є Я Русин был єм і буду Як проголосил великій наш Будитель Александер Духнович уж в столітю Іщы перше барже загальні обнял тото Рене де карт в столітю Коґіто Ерґо сум д...
65 - Радийочытальня #65 - 2021 05 08, Чаруваня
... ся выгору як лем найскорше міг Під вершком суботньой горы з печаль выскочыла несподівані велика і страшна веритурниця Станула на задніх лабах і скочыла до хлопця Ланьо не встрашыл ся звіра і оборонил ся свойом косом так...
Слововиця #42, 2023 01 30
...аписаны од Арсынія Коцрака з р через Вучкає в Потім вказує на Александра Духновича нашого великого Александра Духновича але пише пише же на жаль на жаль тоты ґраматикы I половины XXI столітя уж барз русифікуваны і з той ...
Слово - markian 197
...ция на істой час а потім знова вернут ся ку своім гріхом дорога радийо слухачы видіме тот великій розділ Як ситуация змінила ся Як тот богач уж ани не спомяне но тото великє богатство тоты розкошы про тото великы мукы ко...
А Я[К]...? #49 - 13 II 2013 - Яворник, Гора Явір
...вяну грекокатолицку каплицю в котрій пару раз до рока ся одправлят На церквиску стоіт іщы великій деревяный крест на памятку річниці Крещеня Русин В році поставлено новый на памятку літя Крещеня Руси Напроти Церквиска на...
14-та неділя по Сошествії Святого Духа
...облечіня жебы не чути слова зяште му рукы і ногы і шмарте го вон до вонкашой тмы І так ім великій хосен котры нам дават тотонешнє слово слава Ісусу Христу
Леся Адамова, 26 11 2024
...росили бы мі то учытелі професийонале і уяву пустила книжку мамины цічкы Нижка вышла дуже Велика дуже тыкацєтова Зо три рокы творы і то не всі том были творы а лиш такій просту як бы взруслі бо такі дідуці віршыкы якіс т...
Лекциі лемківского языка #120 - 9 XII 2013 - Свашкы в традыцийным лемківскым весілю ч. 3
...іщы часах хоснує ся іх не знаючы чом і якы мают значыня А думам же єднак доби добрі є в В великій мірі знати на тілько свою традицию жебы тото што в нашых хыжах іщы остало жебы потрафити пояснити на будучы поколіня жебы ...
Слово - markian
...Мочы прийти А докончыти то што не было завершено найкілько наступувал ден суботний што бы великій певний праздник А так позедовского звычаю не могли они вєдно з мужами помазувати Ісусове тіло А коли Настават рано рано не...
Слово - Petro markian 491
...Або зроб тото він зробит А колисис тото чул говорит слова Ани в Ізраілі єм не нашол такой великой віры Тот стотник робит порівнаня і говорит же Я єм чловіком під начальством Мам звіреных Звірений уряд котрый несе зо собо...
Слововиця #66, 2023 11 06
... же під влияньом польского языка бо в малопольскым його діалекті черніця выступує на барз великій обшыри і тіж конкуруючы з тым нормативным книжковым словом словом єжына Єжына Зато дорогоратівска пане пробачте зараз си м...
70% #207 - Пеляґія Феш з Крампной (1 част), 23 ІV 2016
...етрів бы там был тартак і тамто якы зєто мал на селі ґрантній водний тартак што вода тота віслока текля і на тій віслиці был тартак І был такій речетар што він тартак його был але він был ціжітці Поляк то його той тартак...
Студенка з Калуша в Миxалові, 2015
...а Ісусу Христу Ношыям войм яйского поколіня якє я ся народил ту на Лемківщыні в Святковій Великій повідясло краківскє воєвудство Но был рікы град выгнали з тых рідных земель з нашой Лемківщыны Было то так кінчыла ся війн...
Чірч Ґрамофон
...т а друга одраз Зачынат грати я єм там был виділ єм тото но і то выглядат так же єст єдна велика шырока сцена Кажда скупіна має своє ґратя розложене Єдны кінця другы дальше грают тоты другы кінця треті грают і так на змі...
Чірч Ґрамофон
... но і радуйме ся довєдна з Роляндом з той свободы з тых вшыткых свобід якы дає нам вільна велика Европа наше словен словенской в ЕP re іческє мора ве наше словенского полдеко наше словенс Додумам си што уж тепер каждий з...
Языковий Гокус Покус #130 - 6 IV 2014 - Zapożyczenia w języku
... річы купували в шопах І наверну іщы до єдыш або інчых жыдівскых языків бо так называт ся велика Ґрупа языків яка за свойом ґенезом не єст східна бо так як єврейскій язык то єст єдно а інчы жыдівскы языкы были основаны н...
70% #349 - Анна Комарницка-Сембрат, Боданрка
...там можно попізнати в машым селі в Боднарці наш наше місце де была наша хыжа бо там росне великій каштан Але я думам же і така спільниця є велика Я собі так думам же іщы як буду жыва здорова То іщы поіду там на тото місц...
70% #164 - Ніна Яскілка-Оленяк, Бучач, Ріпник (2 част), 2 V 2015
...у мали своє календарне свята мали своє свою гідніст яко Русины і вони ся не переписали то великій щыт для нашых Я не знаю чыя є правдива Лемкыня ци не Але я тычу ся до того народу нашого до тых переселенців до тых люди я...
70% #111 - Колониці (1 част), 29 III 2014
...к Єдарва посадили і тату кажду старшой сестри ты з Рузів будь дома кунє припняли Булухтык великій буду колись так поли буд може і курску долтаве як хата займала Так поли ішло і туда і сюда і так Кульс так колись поділили...
Перегляд тыжня
...х інституций з цілой Европы Автор вісти Наталия Малецка Новак Европейска Комісия признала великій ґрант з проґраму Горисон ne на реализацию проєкту Фостер ЛА завдякы котрому будут выпрацуваны стратеґіі підпераня языковой...
Языковий Гокус Покус #141 - 10 VIII 2014 - Одміна назывника в лемківскым і пряшівскым стандардах русиньского языка
...з впрощений язык анґлийскій язык котрий котрым бесідуют наштоден люде а тіж завершат ся в великій ґрупі в великым мішку якій можеме назвати анґлийскій язык Думам же до зрівнаня стандардів русиньского языка іше буду верта...
Перегляд тыжня
...бщества Русиньской літературы Гаріс Малбріс четвер серпня авґуста р Памяти нашых Бурсаків Великій Ґаляконцерт в Ґорлицях вересня септембра на ґорлицкым рынку одбуде ся концерт в річницю реактивациі Стоваришыня Руска Бурс...
З лемківского архіву #119 - 19 XI 2015 Ігнатий Рошкович
...ою выставу в Ґалериі в Будапешті За образ маленькы червены Абк отримал премію Фльоренів і великій дипльом Мадярского Товариства Мистецтв В тым часі наш художник опріч професийной роботы орґанізувал выставы брал участ в ф...
Лекциі лемківского языка #130 - 3 IІІ 2014 - Практыкы і віріня звязаны зо смертю на Лемковині в XIX і на початку XX столітя в світлі етноґрафічных джерел ч. 9
...альне оплакуваня вмерлого тзване Холосіня якым родина інформувала сельску соспільніст про великій жаль посмерти близкого Голосіня вершом або прозом выконували жены і дівкы з родных вмерлого В околицях Санока і Пряшова до...
Пасуючы сериі
41 серия
А Я[К]...?
Реляциі
Вступне до контроли
Оповім Ти байку
70%
Гіст в ЛЕМ.фм
Реґістер Забытків
Лекциі лемківского языка
Печатня
На крылах істориі
Раз, два, три
Слово
Послухай порталю ЛЕМ.фм
«Лемко» - ґазета для народа
Ґрамофон
Тыжден допереду
Спомний собі Лемку
Лісом, лісом
Села
Феномен Бескідів
Слуховиско
Про Русин
Языковий Гокус Покус
Слововиця
Голосы Русинів Світа
Гравце
Голосы Русинів Підкарпатя
Боіско
Обзерач Природы
Радийочытальня
Там в горах Карпатах
Тыжден дозаду
З лемківского архіву
Пропаґанда
Щыро доношу
На добраніч
Карпатска Русь
За нами, перед нами
Ягнятка
Театр Терка
