Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Карлови Драйсови”

Wyczyść

2692 odcinków · 37 serii · strona 24 z 45

Реляциі

Перегляд колядничых ґруп в Рускій Бурсі 2015

...сна Тысо тимнаці Нібы не огнят де самы репа напеталь рубо сешорети діє дядко боза Вмервам люде і Бог з вами Несели вам новину Даме ангеля мы уж чули і верте мы ужбил Та што правда допину шытку стреміти має на ділші голос...

Реляциі

V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, І ден, ІV част

... індоевропскых языкох лінґвоним праславянскій условний боше не зна як тот асик наволовали люде котрі на нім бесідували Старославяньскій язык то найстарші славяньскій літературный язык торі настал штредком девятого віку У...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...дсмана в охороні нацийональных і етнічных меншын цитуваня Омбудсман пильнує прав і свобід чловека і громадянина в тым осіб котры належат до меншын принимат скаргы веде поступуваня робит внескы опрацовує рекомендациі котр...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...ваків Гомосапєнс є першом частю його задумуваной трилоґіі Хотіл нього доказати незмінност чловека як битя котре є овладне голодом і сексуальностьом Пєса одграват ся на переломі палеоліту і неоліту Важну роль в ній має ґе...

70%

70% #237 - На лемківскым Йордані (1 част), 21 I 2017

...овісти же легко але не можу єй повісти же тяж ону своі рідні як повіло Перше треба видіти людей і тримати авдиторів увазі то найперше А такым велькым спутканю де єст люди то єст не барз легко бо вшыткых сут они ся лем сп...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...вана ґабуляфо дамка недомтритувана Бы ся мреню недостава ґалюбувана Памо мусів подризнати чловека такого лемі з любіляло до цетамого Єли в любівляні та малюба мама моіляні на да моіни Достали сме майля до нашой черченьск...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #136 - 15 VI 2014 - Anna Dudycha i czary

...ом Анну Дудиху засудили Рік был барз сухій і горячий сонце барз палило і то уж долгій час Люде бояли ся же кєд дощ не приде но буде лем єдно голод голод голод і не вроджай В Мушыні бо тамале там буде ся днешня акция діял...

Реляциі

VII Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры в Креници 2012 — част 1

...хоцю мер віку май віку красного бабіку десы ся мі нашо на секринах став на міна Я тя мала чловека Ятя Май сухисю блашлиме до Вашого дому Віном і Берка в Лівци на Ґарден деме принем як пойте дале віцац Я принесла поладка ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...істи пару слів про тото кєд прийде ну не дай Боже але все може прити такій час до каждого чловека же буде клепал біду Як раз думаме таку шпас таку раду од уйка Василя і она ся зачынат в тот спосіб Виджу куме же остатнім ...

На крылах істориі

На крылах істориі #17 - 28 IX 2011

...маітеле Змінена лем остала таблиця над брамом ц Арбайт Мах край на польскы праца ушагетня чловека До розпочатя акциі Вісла вязднены были гын Німці і польскы воякы членове підземной крайовой арміі В році было тото веце як...

Ґрамофон

Михал Леґран

...увал найти но мал єм і навіґацию но і глядам того адресу не можу найти най вкінци якысого чловека ся звідую де ту єст церков де ту єст церков православна А він міг варитого Ту мате ту за том хыжом треба в подворец лем во...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... сут фундаментальны вартости же сут толстивіст жычливіст справедливіст пошана для другого чловека Байочка о заячыку зубачыку вчытемпатіі звірят природы одвічных прав натуры а байка о яшпезі ци байка о золотым птаху отвер...

Реляциі

Світова русиністыка днес: звіданя теориі і практикы — Будапешт, част 3

...синьскых діалектах іх розновідности і так баршура была написана на доступном для простого чловека языкє Во второй части Автор помістіл тексты свінґєрской орфоґрафіі котры онд записал во вримя своіх палівых іслідуваній Во...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #60 - 8 V 2013 - Ольховец

...ыкавшы як топоґрафічны сут назвы котры выводили ся од істориі до кого місця ци діяльности чловека в тым місци Напримір місце свіжого карчунку называно колиси Чертежом І коли тепер в тым місци од поколінь росне зерно по л...

70%

70% #93 - 1150-літя християнства на Лемковині, 23 XI 2013

...іб котрий лежал на столі коли на шперґєті стоял горнец з борщом выливали і тоту зоставили людей гмероти І найбільше правдиве чысло люди котре гнеско называют вчены то мілийоны штырі мілийоны люди вмерло в час Голодомору ...

Ягнятка

Ягнятка #11 - 15 ІV 2014

...вали лем по польскы і так прелеґент рішыл в тым языку зо взгляду на тоты Але потребу были люде просили звідували ся Але Я бесідувал єм з паном прелеґентом з паном Петром Вірхняньскым повіл же неє проблему жебы він повіл ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...нашых жытелів Нашым односинам хочеме дати новий імпульс Залучыти до той спілпрацы дальшых людей із сел реґіону бізнесменів і зробити вшытко жебы наша спілпраца была прикладом жебы была синхронна і про обыдва черезграничн...

Ґрамофон

JCS

...оли фільмового Ісуса втоды обсадил Теда Гнілиго котрый парадоксно мал тугу грати роли Юды чловека котрому нихто не розуміє Про роль Мариі Маґдалены ся власно або выбрал про тоту роль таку кітайско японьско шкотску співач...

Боіско

Боіско #72 - 20 VII 15 - Haft łemkowski

...До тых рольників тараз то в пожунку ся одбывали кєдис давно темо вчас цирстийскє тотамячы чловека ды взютку подбаляли почебы rer Неще хянство офір людскых них Маю то ся называ намястком Ікон бо уважал же ікона писана тык...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #26 - 24.01.2019, Марина Кобані (з д. Хохоляк) з Боґушы (1 част)

...ебы было все уроджайні Бо в горах не было всеуроджайні як были дощы або град то не было а люде все о то Бога просили жебы по просту была был тот уроджай для люди жебы ся могли выжывити Ілякали ме пред столом а над столом...

Реляциі

Стрічы з Лемкіском Культуром в Ґожові (27 ХІ 2016)

...сшы Така ситуация в нас Но Але як смотрячы на фреквенциі в Ґожові на Ватрах і на то же як люде тягнут в тым тоты молоды до свого то хиба перспектывы не сут аж так траґічны як бы ся выдавало єст надія в молодых Думам же м...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...мнути нашого приятеля ідеового товариша вельох люди одданых нашій справі щырого і доброго чловека В суботу липця юлия р о годині просиме до участи в молитвах за душу Усопшого якы будут правлены в місци близкым каждому з ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #86 - 12 IІI 2015 Штефан Попович

... з хыжы Люди на Підкарпатів памятают Штефана Поповича яко выбітного специялісту порядного чловека і незмученого борця о русиньску культуру слали сте проґраму з лемківского Архіву в радию Руской Бурсы Лем фм Павло Ханас

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #1 - о. Мєчыслав Чекай, 11 ІІІ 2013

...окідко Єд вентерация дошыткы І там ся віс сухо фізахів інтерасі ту затынкували шкот є вуж чловека товдя знов до тій робоці а ін зают царяти справ ся знают Відуж пороці вєджы быятвыжыєвічно eo Найважнійше ся в господарчым...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #15 – Sekrety brzozy

...и же береза єст лікаром лісу Бо там де проходит даяка катастрофа барз часто роблена руком чловека ци тіж проходит даяка катастрофа натуральна роблена силами природы примірні вітры пожары сніголомы то там на тоты отверты ...

Ґрамофон

Колысанкы

...ушы Поґанін Руснє Росянін впущы тамі Рус браці Біялых Русден од Леха і Чеха Лічы ся серци чловека видіш то бы чекат ні вити місцешу Біжыць Я не учекам бо ся не замежам втиць по тотым міниці діюш потестє Люці фальшывых жы...

Раз, два, три

Антирусиньска нацийональна меншына

...людскы думкы мали быти світлом котре розяснит нелегку дорогу до познаня правды про світ і чловека Освічены люде найбільше цінили си тото што мож обняти розумом Основне што рішыли освічены монархы то было порядкуваня релі...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #104 - 19 III 2014 - Крениця

...кого Зато як музичны перерывникы товаришыти нам будут творы і композициі того знаменитого чловека оркєстры творы якы можете найти на платні пісні і співанкы Петра Мурянкы друга выдані Стоваришыньом Руска Бурса Запрашам д...

На добраніч

29 - На добраніч #29 - 8 IІІ 2014 - Марія Горбаль - Юльчык

...жден а была то пізна голодна осінь Ліс был густий і неприсутний гев не лем Николи не было чловека але в такы крякы навет великій звір не міг ся пробыти Але люде вперто ішли за священником бо він мал міцну віру Были такы ...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #14 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 59

...і спілпраці в Европі де записано в арт же выбір народовой приналежности є вільным выбором чловека Депутаты сут знаня же тоты документы дают право Русинам до узнаня іх за оддільну народову меншыну як і до узнаня на держав...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #64 - 30 IX 2012 - Język łemkowski w Polsce

...з компутерами но але найперше інтернет Маме такє нарядя як Вікіпедия Здає ся мі же неє уж чловека в світі якій хоснувал інтернет і бодай лем раз своім жытю а може в тым інтернетовым жытю не впал в вікіпедию Хто уж впал т...

На добраніч

189 - На добраніч #189 - 27 VII 2012 - Баі, байкы і оповіданкы Лемків

...оро вшытко пропил Одкаль бы ту веце грошы взяти трапит ся ідучы дорогом Вспоможте бідного чловека стрітил при дорозі дзяда Як мам ты помочы кєд в кышены лишыли ся мі лем два ґрайцары Там і єден дайте не уступує бідак най...

70%

70% #423 - Лемкы в Копичынцях (2 част), 22 V 2022

... як біля а село я чытам в ріжных місця в Тампише Білична Тамписе Білична там іщы якоси як люде медже собом называли своє село што білична кыжалившы То я зрозуміла же родиче з єдного села другого села ажыли де в Білиґлиці...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...тку винарства Місийом союзу є жебы влияти на розвиток реґіону з пошануваньом природы прав чловека і при увзглядніню потреб тепер жыючых і будучых поколінь В Ґрециі проходит стріча восточных католицкых єпископів Автор віс...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ер знате чом мы днес граме про мамы мнобовласні мама то є тота особа найліпша для каждого чловека котрий маму мало має і так дальше бо каждий Просто Од мамы погоды но то є така лоґіка котру нихто не подважыт Но як раз в ...

Печатня

Печатня #22 - Моніка Ліс - Конец світа, 1 IV 2017

... перше єст така найпроста же можна повіт же Бєщаде то єст конец свята Вісті візьме такого чловека тыр мешкат в дужым місци Пак І выєте в Бєщады то для него єст конец свята Но віш супермаркету там нема Мало люді мешка Єст...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #65 - 7 X 2012 - Peresopnicka Ewangelia

...и своє зберечы своє віроісповіданя і конец кінцьом жебы было барже зрозуміле для простого чловека Міг бы м ся ту розводити долго зато же істория пересыпницкой Євналиі описана шыроко але часу нам бы не свердчыло кєд бы см...

Реляциі

Отвертя радия ЛЕМ.фм — част 7

... знают Я штораз частійше ся спотыкал на приклад в Музеюм в Зынданові де приізджают молоды люде котры тютяли ся же іх родиче і іх діды были Лемками же походили деситу там ясли з котволі і они приізджают глядати свойого ко...

Пропаґанда

Пропаґанда #57 - Посеред шырокой рівнины, медиі

Перед веце як роками нашы люде з карпатскых гір одышли за хлібом далеко на полудне З того што зо собом взяли доднес не остало гідні На паноньскій рівнині мусіли навчыти ся інакше жыти інакше ґаздувати трудити ся інчым ре...

Боіско

Боіско #36 - 2 II 12 - Акустика 2

...хотяж в контексті остатніх выдажень котры мали місце так дагно як были ты контроверсиє то люде вписували спи о то хоці з том бандером но так мам ту кілька питань приготуваных Е Іле тых гасел удало ся написать Він справза...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #36 - 28 III 2013 Погляд на шкільництво в часописi «Лемко»

...ина тратила віру в систем і што гірше в себе Такы ситуациі вели часто до зопсутя молодого чловека Давали они тіж планний приклад інчым котры бы хотіли ся вчыти Зато часопис Лемко давал добры рады родичам і молодежы при в...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...іст є втіканьом в метафізику Іде лем о тото яка тота метафізика є то метафізика модерного чловека котрый втіче в інчий вымір з цілым баґажом своіх емоцийональных пережыд Чытаме слова Новосільского експонуваны на выставі ...

Реляциі

Piotr Trochanowski — Słowo Łemka o sobie i swoim narodzie

... а ді выорыват бруздил дідуват дом бы вчас жыволу не спынул з воду Потребна єст перешлост чловека зімі Разем Тылько разем Вруціли сме там ді было можна джере честь нас вруціла І ту в немоци свой стараме ся твожыть і істн...

Реляциі

Piotr Trochanowski — Słowo Łemka o sobie i swoim narodzie

...д а ді выорыват бруздил дідуват дом бы вчас жыволу не сплыл з воду Потребна єст перешлост чловека зімі Разем Тылько разем Вруціли сме там ді было можна джере честь нас вруціла І ту в немоци свой стараме ся твожыть і істн...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...бувана Ґамуляфо та Мигана не донрикувана Бы ся блиню недорпала ґалюбувана гавка часа Мусі чловека одині з любівану Єдине в любівані Замалюва на ляд моірины меґіворизани в любівані Замалюва на ляхі ґеміниным періЛОризама ...

Ґрамофон

Америцькый сон

... то співа клявіста композитор ранджер так само Думам собі же не треба представлювати того чловека котрий аж свою смертю аж свою смертю закінчыл закінчыл свою музичну карєруків років так само множество множество гітів од ...

Реляциі

Церкви і іконы Лемковины — стріча з Ярославом Ґємзом в Ґорлицях

...овского Станіслава Криціньского Лемковщызна а діся чыкли сме спа додля Панства незвыклого чловека енциклопедиє В часах ґди над певными проблемами працюючы сполы людскє проєкты бадавчы огромны інституты автор тылько чем с...

На добраніч

78 - На добраніч #78 - 7 ІIІ 2015 - Баі

...і полатаны ріжныма латами а за гортку лем дротиками поза стігану І не было там ани єдного чловека жебы ся не сміял а найбарже до сміху Проповідал адукат гецка Як уж ся высміяли Товды гыцкій адукат повідат до Фецкового Та...

На добраніч

73 - На добраніч #73 - 31 І 2015 - Золотий арбуз

...по десят разів І нихто му не повіл на здоровля бо нихто не любил такого недоброго скупого чловека І нагнеска то уж вшытко мам надію же байочка ся вам подабала Дякую Ідте уж спати Добраніч

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #82 - 4 II 2013 - Позарільничы занятя Лемків ч. VIII

...х де вылупуваня суровця в скальні ци транспорт бльоків перекрачал фізычны можности єдного чловека В періоді якій обнимают памятю гнешні жытелі Бортного на териториі села было такых співок Три з них експлятували зложе на ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #54 - 15 VII 2012 - Reforma Bernoláka

...міцно Же вам того я а і цілий колектив радия ЛЕМ Так то уж є же Бог часом покличе до себе чловека дакус скорше мож як бы ся сподівал Так уж є Што ж Я мало мушу перейти ґу нашым темам анеска Як може продолжыня темы з тамт...

Реляциі

Фестіваль «Світ під Кычером», бесіда з Юрком Стариньскым, 2015

... ся ансамбли Русиньскы зо Совадчыны і І з Сербіі окрем того можеме вказати ся як Лемкы як люде отверты на світ можеме вказати же маме барз шырокы контакты в світі в Азиі в Латиньскій Америці Можеме вказати же сме партнер...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...аша будеме фо шода бурґы і кобаса Гей силь Йонаша ґурефо шоба буркы і хлопаса што води се люде Яґато причына Же преґу бельґу світу зийде ся годира Деси наша тыма сафа Даєз іх мучны параль палю ґы си Йонаша буркы і опаса ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ринчан в Михалові был тым якій в своій памяти тоты моменты носит дотепер Початок здібного чловека Тужыл як і інчы але до того што Лемковину запамятал лем за своіх дітячых років проєктувал єй елеґійні мальовничо Спіллятит...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #46 - 5 IX 2013 Тит Мышковскiй

...ицкій был товды хворий а єпископ Іван Бучко ани не убрал різ на його похорон Так же гнано чловека называного во Львові Амбасадором Лемковины Слухали сте з лемківского архіву в радию Руской Бурсы Лем фм Павло Ханас

Оповім Ти байку

Оповім Ти байку #8 - Як наймолодшый брат перехытрил бабу босорканю

...ол до міста В місті видит же на вшыткых выглядах великы чорны пропорциі Звідує ся першого чловека чом місто в смутку Тот бесідує Гнеско Смок зажадал жебы му до студні привели царску дівку лем товды він пустит люди взяти ...

Ґрамофон

Ґрамофон - czyrcz 01 08 2017

...вана ґамуляфо да Миґана недомрикувана бусяню недорпала ґалюбувана час Пало Мусі Подрепами чловека дивану Єдини в любівані Замалюва на твоіны перед любівані Замалюва на твоі вели періцами серпня авґуста можете собі піти д...

Щыро доношу

Щыро доношу #45 - Ци сандецкій суд был дакус ласкавійший, як тот з Мушыны

...ій суд розсмотрівшы вшытко належы же тым копылох забывшы божой боязни і любови до другого чловека ани не боячы ся суровости права казал го почвертувати на штырі части двох його спільників Яроша Плошку і Федора Суд казал ...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #126 - 3 II 2014 - Практыкы і віріня звязаны зо смертю на Лемковині в XIX і на початку XX столітя в світлі етноґрафічных джерел ч. 5

...Душа приберат постать поломіня выходящого з ґамбы при чым ясний поломін символізувал душу чловека доброго а чорний грішника В хвили смерти в хыжы затримували вшыткы зыґары жебы час од смерти до похорону не был рахуваний ...

На добраніч

02 - На добраніч #2 - 31 VIII 2013 - Кресанчык

...м Недалеко было одбитой дорогы ґу загінцьови Пан і фурман позерают Кін ходит плуг видно А чловека там ніт Тай пан гварит Оле Вижен там далі піду попозерати ж то дал гын за чудо Вышол стал на горбок позерат двіс там єст х...

Pasujące serie

37 serii