Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
3 121 епізод · 41 серия · сторінка 24 з 53
...упы кус бесідуєме лем шкода же не злучыт ани тота мула села Коростенькы ани Така поправна лемківска мова в фестівальных выступах неє той вымовы яку хотіло ся бы чути Може нашы артисты чуют тоту передачу і може звернут на...
...апахом біолоґ а не якыса співачка власні она найбільше трапит ся тым жебы зберігала ся ту лемківска культура Одраз повім же тота тема не буде внескы цілком заперта бо оповід про гутиску село лемківскых різбярів ма іщы ду...
... ся обставины зато не годны єм дале тримати ся вызначаных од початку принципів Єден з них лемківска бесіда процент то проґрама в якій окрем даякых мынятків ма звучати лемківскы мова При тій сам єм зачаля робити тоту проґ...
... спілорґанізатором фестівалю Конкурсу Пісні Забутого Краю в Городку де важном частю єст і лемківска культура блаженний священно мученик Іван Зятик єст трыкум єй няня То оповідат пані Надія Сапеляк Просиме слухати Слава І...
...оликы але до лемківской церкви Ходят вшыткы Лемкы і грекокатоликы і православны бо церква лемківска значыт мают ходити тадиль вшыткы Лемкы кєд Лемкы то братя а тепер плодме плыдме до церкви пишу што лесили си якій є свід...
...л вшыткым за прибытя Переказал желаня од архієпископа Юрия якій з причыны державных подій свята незалежности Польской Республикы не зміг особисто в тоты ден быти в Санбожу Парохіяне поздоровили отця Габуру з нагоды ювіле...
...а і ентузияста Жебы навщівити конечно тоту Касі ґарду вырішыл єм колись перед великодныма святами Закликал єм на телефон котрый є на сайті музея в пятницю жебы доєднати на вшівы в середу Не даст ся не буде там а кєд чує ...
...й прадід є переселенцем і з Польщы також жыв тут але честно краючы мало про нього знамені лемківска культура також дуже цікава Ваше мостре спрачы столеців Лемківщыны тут на цікава богато ріжных пісень богато ріжных танці...
...етнічны стереотипы поведінкы Найбільше іх видно власні в традицийных культурах яком єст і лемківска культура значыт в культурах де традиция марз важну ролю хоц етнічны стереотипы захованя сут всядиль і в сучасных культур...
... кряками Але як уж бесідуєме о святых місцях то вартат спомнути же улипівців доднес стуіт лемківска капличка з р яку поставила родина Варянків і там одбывают ся тепер прощы Выдут тадиль з молитвом люде з Язлиск все при п...
...был він барз продуктивний жытя олію на горнец капусты Такым простым способом кажда родина лемківска мала на зимовы пістны дни найліпший олій леняний на світі Выдушеной мязґы леняной оставал іщы леняний макух якій надавал...
...удут мене розуміти ха бо я з Лемковины Лемко Хтіл бы м вам дати штоси што мы выдаєме То з лемківска клясика то сут дво томны выданя карпатскых новель Петраполяньского Ориґінальне выданя в Лейпціґу в році і є так званий в...
...те мати цілых Витам вас мили слухаче при мікрофоні Анна Кырпан гнеска Підеме на фестіваль Лемківска писанка Він одбыл ся квітня во Львові Тыжден тому мали сме іщы мати едицию про Колониці Але так є вандрували же не было ...
...ає ых Тот тепер ся так єсте ся осталит на чужыні Што думате о лемківскій культурі як тота лемківска соспільніст ся неска тримат як ся товды тримала як ся неска тримат мато такє порівнаня ци тото ся бус поліпшыло ци ся по...
...і на фестівали Вайрус та аж і в Азиі Пятницьовому показови моды в Коросні товаришыла буде лемківска музика од капелі Угерец яку творят молоды люде залюблены в традициі рускых жытелів Пісні і мельодиі походити будут з арх...
...ицка церков під покровом св Параскєвы выбудувано на місци попередньой в роках Є то типова лемківска церков з тридільным поділом з рубовом конструкцийом звежом дзвінницьом над притвором Зо взгляду на положыня і укшталтува...
...покійных часів до листопада рока Бласні листопада одбыли ся науковы практично конференция Лемківска Народна Нося Шляхкы із Вікє Зорґанізувал єй в місті монастыриск Тырнопільской Области Музейный Комплекс Лемківскє Село а...
... Лемківскє Село зас орґанізувал конференцию і тота науково практична конференция звала ся Лемківска Народна Нося шлях крізь вікє і была посвячена традицийному обличыню Лемків Тоты уж удали ся ліпше як першый раз Тота кон...
...ця як є ваш першый спомин з ватром Такє перше перше што вам приходит на мисль якы бесідує Лемківска Ватра Но перше то є такє же пішла єм до Чарны але іщы до Ча але пішла єм не як орґанізатор си пішла на Ватру з Нареченым...
... были на схваліня предложены обряды тайнового завіта Катехізм про діті Апостолы на неділі свята Як інтересност той етапы можеме спомянути выядріня Словеньской Академіі Вєд котру ословил товды грекокатолицкій єпископскій ...
...предцедом Фракциі Християньско Демократичной Народной Партиі Парляменту Мадярска В рамках свята традічно буде передавати ся і премія імен Антония Годинкы котру тогорічным лавреатам передаст предцеда вседержавного русиньс...
...те ходили лем Ніє та до ґрунарі можна было іти Вынарі было кажду неділю а ту што другу Не свята як были там были бы свята ти Памята котрій годині священник зачынал службу А то Пенкупі до нас то є знам коровысли як люде з...
... можну сповісти Нашым людям нашым Лемкам в Польску Вшыткой найліпшой Теперідут рожествены свята рістяны свята сут перед нами жебы сме жыли в такій погоді гармониі медже собом жебы сме си розуміли жебы сме Лем тото добро ...
...обити тото што і мы робиме записувати спомины старшых Лемків Но не єст ділота праві кажда лемківска ци гейбы лемківска орґанізация што найменьше мілків вшыткых заокуцят записувати спомины старшых Лемків Але нихто не вчыт...
...кій Талергоф в нашій істориі то смутна карта хоц од початку поневолінь минуло уж років то лемківска громада в Польщы хоц од років здесяткувана надале наша памят жывом Не змінили того давны з нашой точкы пізріня подіі як ...
...ь выділ полоністикы Тот пут скінчыл ся докторатом присвяченым нашому слову під наголовком Лемківска література в другій половині XIX чатку ХХ столітя Але то не конец університетской вандрівкы по парох роках змогла осягну...
...им молодицю і молодого Жытя плыне дале Особливе освоіня чужого простору явит ся на образі Лемківска ватра Знаме же то ватра на чужыні Мимо то Лемковина там єст Михалівска подія з тамтышньом церквом і людми осаджены сут в...
...вісти Але добрі жебы сни были такы такы пишны з того же то може быти русиньска назва наша лемківска то будучым дослідникам в штурю дакусы дехтю біляньского дехтю до той бочкы бочкы з медом По перше Кромер подає же він лу...
... оперуют на чымси в роді посередньой обшыри Історичны і політичны обставины спричынили же лемківска штука не єст в Польщы знана Лемковина оддавна інспірує польскых артистів але уж для лемківскых творців браку місця в пол...
...люди котры будут давати Вам радіст і надію на наступны ден А нам штобы ваша музыка і наша лемківска традиция дала нам дуже радости і жебы сте мали фурт силу єй кричати співати і славити світ єм горда же я лемкыня і так к...
...е одправляны будут вшыткы літурґіі Лишыли ся гын лем дві хыжы чорне і чорне Перша хыжа то лемківска хыжа з ХХ столітя звана ковальком де проваджены сут керамічны варштаты друга з хыж походит з Меджевіня і тіж провадят ся...
...ях каждоразово мусіме зврацат ся о позволеніє на выданє Така уж єст зрештом доля єдноднюк лемківска сторінка ніґдез лемковскє слово в тыдніку наше злово Быва добра і зла І облічыні завше од нас Лемку залежы Ґде бы залежа...
...гра лемківскій колектив створил в році Ваньо Косарович Од р почала горат активнійше діяти лемківска секция при головным правліню Украіньско Суспільно Культурного Товариства ЛСКТ В липци році під руководском Павла Штефано...
... боду ґачмаркуваны орґаны Тю Андрий Копча барз заохочам вшыткых до слуханя Радя Чыч дабра лемківска лемківска дискотека Посадил ін Чаришенку на дворі тамтам стояв і з Милою дозорі Черженка ей ой Черженка прийме ся а Мела...
...а тему одруснацкой традициі до лемківского патріотизму В тій части підмуваны будут пункты лемківска культура народня ци народова вынародовліня лемківска достоменніст Бесідує Богдан Ґамбель Ведучый Стоваришыня Руска Бурса...
... дю меншыну єдну котра єст узнана же ся послугує языком реґіональным тоє з Окашубів ходит Лемківска делеґация там іхат радийова делеґация там іхат І маме надію же кілько кількох ся даст то будеме нагрывати жебы сте чули ...
...жками на лемківскы темы написано Лемківщыны колиска і доля Єст ту і книжка Ігоря Дідовиця лемківска доля якій власні неска бесідуєме Она вышла друком в році во Львові На презентациі книжкы інчого лемківского писменника п...
...а той мами не взоры Але Юзім потім там почала дашто придумувати трошко бой мі пою тота не лемківска Тота нелемківска а власніла хтіла ся звідати з откам мамы ЛЕМАсельскій повіт з село Розстайны Розпаля Крампт на село Рос...
...орі Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях Меди ґрупа ЛЕМ Фереда грудня децембра рока Сучасна лемківска штука Аж тото такє Автор коментаря Наталия Малецка Новак Ци маме лемківску штуку заженьме ся дале ци маме сучасну лемків...
...і на Галиціні а особливо там на Лемківщыні над сані нищой школы забороняли ся украіньскій свята і так вчытелям забороняли выглядати заставляли єхати деси на периферию там де не было можливости выкладати слівчати начати д...
...т ся так в такій спосіб же діточкы знают своє Знают обряды знают звычаі знают пісні знают коляды бо то барз модны гнескы колядкы бо на свята ся співат знают хоч то і з нима ся барз дуже Працує по просу ся дуже осігат бо ...
...анін дестинациє звлаща на континенті европейскым А він єст то такій можна повіді білет до свята для ченсто невеликій місцевости котре могло пощыціт ся выятковым обєктами В нашых варунках Можна ту вспомнеть предеш вшыткым...
...Риника і він кликал він і мене як я ся был то я ся за ню одновідправлял Коли На великодні свята ла єси Нібря не осталиси мого зелесихоту О єс уж жывото і може конеций змовляйшы смати сусідно Я хтіла звідати з самого поча...
... долка ты Бавили ся в два огні метали до себе но Што можна поісти веце забавы якы были На свята великодны Бавили ся яйцями хлопці брали яєчка малюваны батканы і метали як найвысше Хто высше і чыє яйце буде найдолше Но та...
...ти і хворы але і они мусіли штоси робити Рыхтували ідло для решты До церкви в неділю і на свята ходили вшыткы без вынятку Дома не оставал нихто Люде были барз бідны на штоден нихто не ходило бути Навет до церкви ішло ся ...
...з погода дописувала та ішли на ягоды на хрибы на малины на яфыры до Маґурича Переважно од свята Петра і Павла барз росли грибы та вшыткы з каждого дому од найстаршых до малых діти зберали а уж молодіж то обовязково Встав...
...мбль Лемківской Пісні Горлиця із села Пастуше чортківского району кєрівник Сергій Хорощат Лемківска народна пісня Отичка з Креници Дебо то не бы тоского дітеме Як бы то котры знают Ансамбль Горлеца лемківска народна пісн...
...ме пан пар пану Теодрови Лядикови з ансамблю Студента Соуша з вами на ті Лемківскій Ватры Лемківска ватра для нас як джерельна вода для орґанізму Так як днеска была велика спека і зараз мы ту сідеме по такым голотку то д...
...го самого так само хований пред того самого учытеля тепер мі повіджте А пошто Лемкови єст лемківска матура ци матура з лемківского языка До чого нама ся му придати Надайте спокій Моім зданю звіданя не на місци Та по што ...
...и си якіс просто декілька останніх такых дворів зну уж так як в тому выловцю Но ци ценаче лемківска зірка такы казениной суды да всуди опиняти си в такых покынутых місцях Там залишыла сегласне іхня церкви унитом Правосла...
...емківскым принципом Є Певні же на сцену выходят лемківскы поеты співакы ансамблі звучат і лемківска співанка лемківскє слово Але окрем того видиме на сцені і вшытко такє же до Лемків не ма жадного стосунку І того єст все...
...ич не бракує Але певно в молоды рокы то была перша красавиця на Борислав Но што то значыт лемківска краса Не диво же залюбил ся в ней лемківскій перебок Іван Співак тиж електрык но і Іван і Даниіла побрали ся щестливого ...
...так На Пряшівскій Руси будут мати грекокатоликы принаймні в векшости в векшыні будут мати свята у тыжден Га так А Ново Пряшівскій Рус Ото зрозумію Православна Церков єднак тримат ся старого календаря як іде про Русинів н...
... од ваш вариш якій кумужуєте якій любит Казал што туды оператору мало было Но і были якіс свята были свята Но так уже як фотоґрафа як уже в ідеоператора нота і запрошыли мене там свято уже міскарада там ден міста вес всі...
... і вшыткым ставоводи єсте Ци позволите запередумати греста про Лем Се Краз мі сте дідочкє колядували а ты знате што ятыма жедавно лемківску коляду Зна не зна то про циме знаме стати ми вызвучной і весело за поля дори не ...
...в склепі ну в скляпє в кляпі в скляпє кажу було ґол Ґорялкы Но ту собі можеш купити вжыта свята як точ приде І лем на якыси святе ся окупувало ци наприклад там кєрмиш ци наприклад сялости мают быти такы участи подіі екст...
... батьків стрийкы не знаєм де а стрийка то окопів забрали сібіо дес вывезли Пришли різвяні свята а там в тім селі бордне так як бы і вны не было Собі ходят до церкви люде неділю позберали файі Різвяні свята ходили кольоду...
... сходили з узнаємыма на кісилычыркы што се співали в такым часі Тота во фрестя на пості о коляды співали пяли тото гардів а потім робили такы Федоры водили юж на конец бо пришли дівкам тоты фуркы поломали бо то фуркы мал...
... Ні ся гадало бо бесідувал єс же неє джерел власні односні до фінансуваня скорофіства Суд Свята Русь Свята Русь Вісториі посла Шоскій Осач здійжыли тут сут він тоталь до архівы власні русийскых тишо знову Шановні Паства ...
...ловіньска Автор допису Наталия Малецка Новак грудня децембра в краківскій стрефі вызвучат коляды на пят голосів Буде то святочне колядуваня по лемківскы украіньскы циґаньскы білорускы і по польскы Пят жен пят традиций ст...
