Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Мацина Велика”

Wyczyść

2592 odcinków · 37 serii · strona 24 z 44

З лемківского архіву

З лемківского архіву #57 - 20 II 2014 Рускы Пекланы

...дньой велькости підданьскым селом Наступства повстаня Ракочого до пеклян не дотерли в так великым рівни як до інчых сел з огляду на дальше положыня села Мешканці села отримували добры контакты з мешканцями сусідніх сел з...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...усят з річным розрахунком коло тис евр В селі была даколи русиньска основна школа Наперед великым намагам старости о фунґуваня єй наконец мусил зрушыти Причына село то фінансно не знало звладнути Боєрівці мали три кола т...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня #270–271 (v3)

...як і дальше з тым повязаны діла Землетрясіня лем рік по реконструкциі цитуваня лем рік по великій і складній реконструкциі каштеля Пряшівскій Край засягло землетрясіня котре пошкодило велику част будовы Повіл у пятницю п...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #33 - 14.03.2019, Петро Кузяк (3 част)

...тавил на зовніш і він бє в ся спосіб А мацяра Бє отворены писко Тілько зіма тілько єй Мож велику крут зробити Зато ліпше ліпше мацьорі котра молоды провадят в дорогы входити Но я мало брако якы я зостамым бо як бы не так...

Ґрамофон

ТОП - КІЧ

... понятя кічу то не єст така проста справа як бы ся выдавало має чысленну літературу але і велику і богату історию Не буде так легко Я єм си назберал такый приклады кічуватых співанок котрых не кажда зла але тым котрий до...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #54 - 15 VII 2012 - Reforma Bernoláka

... журналістами інтеліґенцийом як обовязуюче При тым мусиме памятати же конец ХХ столітя то велика мадяризация вельох сфер публичного жытя зато тота кодифікация штура з пізнійшыма модифікациями являла ся барз барз потрібно...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

... веце розуміти а є тото надзвычайне притігадувагу захоплює робит нас потіхаючыма Знати то велика сила Не єм в силі описати вшыткого што през тых послідніх тридцет років діяло ся в бурсі По перше коли рішали продолжати ді...

Реляциі

Вечер лемківской поезиі – ретрансмісия зо стрічы з Петром Мурянком

...ты кладут овен Уж кыпит гурма што мя вела бы і нихто замяне нас палет груди і отворена уж велика дорога в котром журавлі летят на полудне до свого Бога і кінцівочку можы Кізріде птахы летят кублокітом Свобідны вільны кры...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #69 - 10 VII 2013 - Вілька, різбярство во Вільці

... культи Я Вольло мулы Быль алясілни дід куль але мры для Язбаль n В громадскым лісі бла невелика копальня Ліс тот мали выкупити французы і выдобывати гын нафту Працували в копальні самы Полякы з Климґівкы і двоє Лемків з...

70%

70% #87 - Орест Ґыжа, 19 X 2013

...же до лемківскых долучены інчы співанкы може сут якысы блуды в текстах Але в році то была велика подія і мусиме пошанувати чловека якій тілько зробил для Лемків Но тепер будете чути якє то пошануваня было в неділю жолтня...

На крылах істориі

На крылах істориі #30 - 4 I 2011

...юди спалили се села і міста Земля цілком ся вылюднила Допіро в році угорскій Король Беляч Великій Залікувал тоты раны спровадил на Закарпатску Русь осадників з Німец і Італиі За то бы Лемківскій Крок нас море в того нашы...

Ґрамофон

Здобыли Америку

...не оке А епоку жон сонтер Анґлетер етальро доміні те нотре пер комбаті лез Альбіжу Доміні великані собі што onta і не пак Дю і не пак д Кертан жур алетік Бардерус ле кондуі Менотре пер Домінік парсажой eoe думак і діліґ ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #68 - 3 VII 2013 - Балутянка, Бортняньскій Дмитро

...облено новый ґонтовый дах ошалювано і одводнено Церков была і є в цілости деревяна Є то невелика тридільна будовля о зрубовій конструкциі типовом слуповом вежом з похыленыма стінами але позбавлена споминаной уж скорше і ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #19 - 27 VI 2012 - Устя Рускє, Удзєля Северин

...ка В околици были три гуты шкла В селі функцийонувал бровар водний мылен фолюш цегельня і великій тартак Пустя яко єдно з першых з сукцесом перепровадило комасацию ґрунтів По короткым часі люде не могли ся начудувати як ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...я локальных історий сел підкарпатского краю акцентуючы же з такых історий складат ся дале Велика істория Підкарпатя Цитуваня Почас послідніх років Підкарпатя входило до складу дакілько державных і полодержавных утворінь ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ловакія Мадярска представителі академічной Общыны множество священників монахів і монашок Велика мета і новый зачаток Як інформувал Михал Павлишынович і з Інформачного Центре Пряшівской Архієпархіі Апостольскій нунций Ні...

70%

70% #415 - Конференция про облечыня (3 част)

...угу о чім гвариме Мы участникы науково практичной конференциі виділи вшытко пред собом на великым екрані а тыж на манекєнах Вывластиві были там два екраны на єднім вказували ся тоты люде якы выступали же были здалека луч...

70%

70% #389 - Як то ся робит? O языку, бесіді - 22 V 2021

...Ридна стороно лемківскє слово Жол мі зо туль мі за тубу Чосы мею Нич ся не вертот Жоль превеликій всискоды мі серце Лем горе нашыстойот забыты завели в архів смутком на кры Ридна сторо лемківскє слово жоль мі за того жол...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #91 - 16 IV 2015 Іоан Дулишкович

...же старал ся вказати правдиву історию Появіня ся тритомовой роботы Йоана Дулюшковича было великым науковым осягніньом досліджынь істориі Карпатской Руси Слали сте проґраму з Лемківского Архіву в радию Руской Бурсы Лем фм...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...своіх просторах публичний концерт з назвом Мария Чокынова голос на котрий ся не забыват В великым радийовым студию выступали капеля файта і співачкы Мария Мамрільова Наталия Падова а Михала Василенкова Модерувал знаний с...

Реляциі

Колядуваня в Центрі Культуры ім. Богдана Ігора Антонича в Ґорлицях

... Віхівця Е Так же дякуєме же сте захотіли до нас доносы прити выступити і Радувати ся тым великым дійством і чудом якє єст народжыня ся Ісуса Феса Заплям ящы слухати бо пізніше може быти жіжні як ся зачне колядуваня і ма...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...елю Медиюм Хто іде най пише най анунсує тіжме ся вєдно том нашом русиньском забавом в тым великым місті на Словациі до котрого вы можете так само ходити я можу так іти но але як раз в тоту суботу не зможу Мам надію же да...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ьміла На свароті буде Як моє задко О твоі забуды На своті буды дякує садачы о твоі забуды Великійні гуси тай на спомані і крізалі гуси по йому Ой летіли гусита бундам землом ІІ Не діва і на сиквідку на сті І далі оці не ...

На добраніч

129 - На добраніч #129 - 23 VII 2016 - Баі байкы і оповіданкы Лемків

... байочкы Запрашам Вас барз сердечні послухайте Шумний потік Мокрой яры з высокой кычеры ц великым шумом гнал в долины вельоводний потік Як долетіл в долину і стрітил ся з невеликом тихом річком што сой спокійно плынула з...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #67 - 21 X 2012 - Ortografia i jotacja

...чной язбукы было тото жебы єден ґрафічний знак одповідал єдному звукови якій выповідаме В великым скорочыню так можеме зрозуміти велику роботу солуньскых братів Кірила і Методия хоц з даякыма вынятками але меньше більше ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #47 - 20 V 2012 - Pisanie po łemkowsku

...казати як тото зробити зато же там вельо даных треба вписати але здає ся мі же то не буде великым проблемом жебы на долга тоты вшыткы даны жебы слухати ЛЕМ через мобільку жебы ся нашли на нашым сайті лем Гей але кєд выма...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #150 - 9 XI 2014 - Бесіда з Михайлом Алмашійом - ч.3 - Podkarpacki standard rusiński

...и бесіды з професором Михайлом Алмашійом днес на жаль послідня третя част в якій наш гіст великій чловек Мудрый чловек выдатный чловек оповіст нам о даякых прикметах підкарпатского стандарду русиньского языка але тіж і о...

70%

70% #17 - Із Карпатской Руси, Зарічево (1 част), 26 V 2012

... єст тій єдній хыжы Мы сідиме то як ся назывут де мешкали люди А де мешкалют то ся так як велика хыжа То велика хыжа то значыт мы сідиме ту де тоты ґазды жыли жыли так І будеме пак Вам оповідати што ту єст бо вы в радию ...

70%

70% #403 - Ватра в Нагірным (1 част)

...в Зимній Воді Як щыро полізти то так ся не робит Найвы же ватра в Нагірнім то локальний невеликій фестівальчык але теж цікавий Но і спочатку было Негірне Лемкы святкували ту уж раз а на ватру в Зимній Воді Лемкы ся зышли...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #173 - 12 VII 2015 - Eufemizmy w języku

...лены інчыма інчыма словами Отже виджу посеред нашых ідеолоґічных противників же і же барз велику активніст в остатнім часі кєд іде о хоснуваня етнонімів смотрю ф Напримір в статут Обєднаня Лемків і смотрю там до кінця не...

70%

70% #115 - Ансамбль Барвінок зо Львова, 26 IV 2014

... і сьогодні мені было дуже цікаво бути на вашій репетициі батіти як выпрацюєте це справді велика праця Выщас памятати з якоі ногы напрям Ну так Но Т буває по різному такы рідны кіскладні фіґуры треба робити то все просто...

70%

70% #232 - В Винниках про Розділя і Мацину (3 част), 17 XII 2016

...я ешелону шупы Оцых нашых Мациняв перевезли Борислав над Копроны іх перенесли І тоді отін Мацинаны выкликали нас і мы приіхали теж воро Мы приіхали Мациня знали як добывати Лобу А так Ріхали добывати в Ворслав року ні Цу...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ыло выхобити Михаіла Алмашія милого доброго просвяченого Русина педаґоґа за котрым зістал великій труд Михаіл Альмашій был єдным із першых хто обновил Общество іме Александра Духновича на Підкарпатю єдным із першых хто о...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #39 - 18 III 2012 - Pisownia i wymowa

...ж барже мягко і подібні до росийского языка Зато ци поіме волк ци поіме волк не буде мало великого значыня ци поіме виділа ци поіме виділа ци поіме выділа Поганчівскы де Л было часто хоснуване та не зробит нам тото якісн...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні в Михалові 2012 — част 1

...рава дякуєме до спцедати Лем Новонадраном і Пєсен кіпольскій і лем посм Дякуєме Юркови за велику велику велику роботу яку выконав зарівно при тій презентациі як і ґенералі при Рыхтуваню ся дослідшого св Чыкрамар І просім...

Лекциі лемківского языка

Моя родина

...й лемківского языка генеска лекция друга тема Моя родина На початок послухайте змісту Мам велику родину оповім Вам про ню Мешкам з мамом і няньом і мам старшого брата і молодшу сестру Нео долга буде іщы з нами мешкала же...

Лекциі лемківского языка

Моя родина

...й лемківского языка генеска лекция друга тема Моя родина На початок послухайте змісту Мам велику родину оповім Вам про ню Мешкам з мамом і няньом і мам старшого брата і молодшу сестру Нео долга буде іщы з нами мешкала же...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...равды то так є або може о манженьстві не знаме абсолютно нич І манжельство може быти єдна велика не знама а при тым прекрасна комедия Находиме ся в обвачці єдного клясичного панелякового квартелю Пані Надежда не знат най...

Боіско

Боіско #19 - 6 X 11 - Historia i wybory

... на там наветы Моя бабся там похована вмерла товды єден містрык тиж вмер то было пізнійше велика там біда Як нічыщє як там дороси заіхали так выповідали то было барз добрі а в пізнійшах была бухла революция так товды на ...

Радийочытальня

Радийочытальня #2 - Дідове і бабы

... єй добре лечок за рукы ласкавы Дякую ти кажды днинок Боже вічной слабы чытала Павлина Фи Велика роля дідів і глюбов до внуків сут так важны же не можеме о них забывати в штоденным жытю Симона Латтова квіткы для бабы Бар...

Лісом, лісом

Медведі

... солодісі але то неє притулянка ани ма скотка З такого малого міся выросне по трьох леках велика небезпечна бестія і то з його страны чекат на нас велика небезпека І знайте же перед медведьом неє дорогы жебы втечы Не пом...

Лісом, лісом

Лісом, лісом - Odtynok 6 Medwedi 27'19 Roman Ciuryk

... солодісі але то неє притулянка ани ма скотка З такого малого міся выросне по трьох леках велика небезпечна бестія і то з його страны чекат на нас велика небезпека І знайте же перед медведьом неє дорогы жебы втечы Не пом...

Ягнятка

Ягнятка #21 - 1 VII 2014

...е думам же може потягнути слово в языковым окусі покусі Гей гей гей гей На разі то секрет великій Але так єм ся му одгри зобрі Коли до того округлого стола дийдеме Власні о минули сме го тото ся верниме В Пряшові на унів...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...втор помер в році але його діло было довершене в пізнійшым часі Окрем Вільгельма Ланґнера великій вклад в печатаня оповідань мал Адам Барна якій приправил вступне слово Іданя книжкы якє явило ся в році має тот сам зміст ...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #12 - «Лемко ґазета для народа», ч. 10, 1911 (1 част)

... он не може быти выбраным Спочатку поставили кандидатом о Василия Смолиньского із Ростокы Великой по том але пригадали собі пословицю то на гляві масу має най на сонци ся не пхає Цофнули тоту кандидатуру і поставили канд...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ла в р в Парижы Ци епізод прожываня бозданьскых на Лемковині мал даякє влияня на творчіст великой маляркы Радше вантпливе хоц трафляют ся в доробку бозданьской тіж пейзажы што цікаве то не творила іх на замовліня і не на...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ерываня Не мала бы быти фізычно тяжка і буде єй годна хоснувати шырока верейност Траса до великой міры вылужыват істнуючы лісны або інчы комунікациі Пропонуваны части реакцийной трасы ведут головно лістым тереном і через...

Ґрамофон

Брітаньскый смак

...и не будеме Можеме прозрадити допереду іщы тото же на гласном ЖІС передбігли напр і такых великанів як як є Роліґ Стовнс або наприклад і леґендарну ґрупу Квін самы самы членове ґрупы ОС з того были несподіваны но але так...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #33 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 78

...емя своєсалі выгорода рамі ля мосла расоли ля море Лебі Тепер даякы новины не новины з за Великой Млакы серпня в Америці мал місце Конґрес Лемко Союза Конґрес был полученый з обходами річниці од оснуваня і засланя Лемків...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #24 - 14 XI 2011

...рают тужливу пісню а люде співают Треба бы нам треба стільця шырокого Бо наша Марися роду великого Роду великого няня богатого треба бы нам треба стільця шырокого В часі благословіня родина плаче а свашкы співают Пак іду...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #22 - Марина Цєсля з Фльоринкы (4 част)

...лина А я за ньом якык она пер два аяу А я за ньом як нота дружба спіл А нашы дружыбава то велика пиха на бороді ямка Аначе лібыха а нашы дружечкы кривы ногы Мают были бы з них сганкы возеты циґанкы Таружне єдно другому п...

Пропаґанда

Пропаґанда #1 - 9 VII 2011 - Чуга - Олена Дуць

...то была фреквенция высока товды на тым зобраню Як бесідувал шолтыс но тото была задвельчо велика фреквенция ниґда не было такой штом при каждых єдных консультациях я то чула так так же николи же на зобраня приходит дві т...

Пропаґанда

Пропаґанда #1 - 9 VII 2011 - Чуга - Олена Дуць

...то была фреквенция высока товды на тым зобраню Як бесідувал шолтыс но тото была задвельчо велика фреквенция тігра не было такой штом при каждых єдных консультациях я то чула так же николи же на зобраня приходит дві три о...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #34 - 21.03.2019, Андрий Копча (1 част)

...аре Поляци Такы повіт прост Цезар така така цікавостка была ну потім было то напевно барз великє здаріня подібні то сыграли в Наватій в Бурнішы Перш раз сме грали в Леґници на уліци Леньского быту в Воєвудскій Дом Культу...

70%

70% #168 - Конференция, Івано-Франківск (1 част), 6 VI 2015

...льно Культурного Товариства Нацаня а конкретні Іх Осередків в Івано Франківску Не была то велика конференция більше така реґіональна локальна і не барз долга найперше брали участ В ній выкладачы з Прикарпатского Універси...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #81 - 29 I 2015 Бесіда з доц. Миxалом Штеньом

...ежку з тым же высше процендаси зустало православных так же ізустала православна Церков то велика а так кус меньша але тіж так так же ходиме і так і так А о Братиславы мы із женов нас православной родины дало бы соповісти...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #7

...е незалежні од того все вшыткы уважали го за великого лідера Лемків Хунянка лишыл по собі великій літературний і журналістичний доробок Все стремил до шануваня і корыстаня з рідной бесіды Як было скорше написане мал він ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ли насіня місиі з котрого пак выросла і Православна Богославска факультат в Пряшові але і велика част містной православной церкви Ку сторічниці конференция і в Рибі З нагоды ювілею выникнутя монастыря преподобного Йова П...

Про Русин

Про Русин #6 - FatamorganaОптанты #6, Анна Цомпельова (1 част)

...ей ся не понімали Знайде ся попронті ся розбите ді ся вірят А повіджте а Вашого няня была велика ґаздівка Што мали мали дужы пуля О ну явно єй было не завзяли поля різне і дівына Йой няню был богатий был богатій бо был є...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #23 - «Лемко ґазета для народа», ч. 15 16, 1911 (2 част)

...лого скота достаточно одна літра мукы для большого треба мукы больше а для зовсім рослого великого найбольше дає літры Не слідує пасти на стренисках і на болотнискых пасовисках Примічані По причыні што трудно устеречы шт...

Pasujące serie

37 serii