Перегляд тыжня
...елах Северовыходньой Словакі де театер часто ходил выступати медже Русинів Лем недавно ся русиньскій професийональный театр презентувал на фестівалі нова драма в Словацкым Народным Театрі в Братиславі де одыграл пєсу Піс...
Слова, достоменніст, емоциі
Архів
лемківского радия
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
Результаты для «Михал Балудяньскій»
2 601 епізод · 39 серий · сторінка 24 з 44
З лемківского архіву #27 - 20 XII 2012 проблемы Лемків в ЗША на початку ХХ ст.
...тидал ся інчых ображати стал ся слабий і мало хто при ним остал Його заміром было знищыти русиньскій рух окрислений през него яко кацапскій Стало ся цілком противні В од приізду Ортиньского до Америкы чысло Русинів не зм...
Перегляд тыжня
...дашто президентці Русиньска делеґация подаровала голові державы словацку версию книжкы од русиньского історика Івана Попа з назвом Мала Істория Русинів По закінчыню подіі коротку дискусию Русины мали і з новым начальнико...
З лемківского архіву #32 - 14 II 2013 Лемко Союз ЗША i Канды в роках 1929 1939 (1 част)
...стані Охаю З того одділу походили члены Першого Головного Заряду Лемко Союза медже інчыма Михал Баволяк родом з Квятоня Іряд Головный председа Лемко Союза Стефан Ткач родом з Уйстя Руского першый Головный Фінансовый секр...
Київскый „Time-Out“
...ах Гей є то лем музека будучности і тоты дві теориі можут быти актуальны лем в тоды покля русиньска команда не буде знова дисквалифікувана В каждім шпорті є важне то же кєд хочеш тот котрий шпорт грати і называти го свой...
Боіско #7 - 14 VII 11 - Teatr z Preszowa
... буди з мудына выдолові потримай Ід сынку іді добрімайте сику шумі а то сниданя Наш театр русиньскій Театр Александра Духновича вінколиска взникнул неколиска зникнул в році Твека была така політична ситуация міг зникнути...
Карпатска Русь #50 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 44
...ют тяжкы часы Зо села Смільник повіт Ліско пише Параска Душатиньска Помужу єдинак добрата Михала Душатиньского Монтевідео Уруґвай Полудньова Америка В Первим листі од червця р она доносит коротко што сестра Євка померла ...
Карпатска Русь #45 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 39
... смерт Іван не был выпущений бо лежал непритомний в тюремным шпиталю На волю вышол тылько Михал і богато інчых партийців Але што з того Німці за всяку ціну старали ся його зловити і так зрадил його наш ч чловік Еміль Дуд...
Театр «Терка» #14 - Лемківска поезия
называм ся Юстина Михаляк мам десят років і мешкам в Ґладышові повім Вам вершык Івана Русенкы пануйме своє Лем хто жывий най ся тримат надіі не тратит Покаль сут нашы Руснакы і Русь наша маты Треба лем все памятати Што с...
70% #425 - Петро Пыртей і його словник (2 част)
...ід Креницьом так одраз як бы они Му Крениці представили тоты муулу Тылиця іщы єст Пенгрин Михал рока родом він зо села Душатин то повіт Сянок туж На граници з туюжы Пысяня там Войківщына він зберал слова в селах Душатин ...
70% #397 - «Дзвоны Лемківщыны» в Монастырисках (3 част)
...с і вручіти нам оцю реліквію церковну ХХ столітя Істория тата Директором музею нашого был Михало Тиханьскій якє найшол настриху выдерту розстрипану церковну реліґію І коли він побачыны шлонами піддає ся але мы думали спр...
70% #387 - Як то ся робит? Великден, 9 V 2021
...вапном здабіли такому ожебы то іто Ного совоступи з видишого оповідают пані Анна Штейма і Михал Ґрузяк з Пулян Мистівскых Я дознала ся аж тепер же Четвер перед Великудньом страсный четвер В Трийові повідали жывный четвер...
70% #386 - Як то ся робит? О роботі, 18 IV 2021
... з Бесіды яка одбыла ся в Турнопільской области коло міста Підгайці Моім респондантом был Михал Ляшеник зо заходу Лемковины родом з Лилюхова то близко словацкой границі в Лилюхові пан Михал вродил ся в році Просиме слуха...
70% #366 - Про мученика Івана Зятика (1 част)
...лопця Смерт війця Жымал товды років літньому Вайньови товды заступил нянь найстарший брат Михал Михол зробил вшытко жебы молодший брат такій здібний вчыл ся дали В р Іван скінчыл ґімназию і остал студентом Грекокатолицко...
70% #365 - Спомины о Богдані Корвачу з Синявы (3 част)
...братя Петро і Василь поіхали до Канады і стало ся так же уж там ся і лишыли В думу остали Михал Антон Андрий Ваню і Павло Павло то будучый отец поеты Богдана Корваця Іх родице Максим Курвац і Анна з Дому Вацлавска а была...
70% #359 - Роман Одрехівскій (1 част)
...а одріхівскых тыж была різбярска отец Павло мал шестеро діти з них три сыны Василь Ваню і Михал і они Вшыткы іх били як отец іх навціл як може вчыли Сусі да родины надлем хто бы вшыткы тото робили ім єден друговий ся вчы...
70% #358 - Василь Хомик (з д. Тырпак) з Мысвоы (2 част)
...ічны курорты івониць і рыманів Одріхівскы Павло його сынове Василь Юаню а навет маленькый Михал дуж гізьбили і продолжыли тоту свою справу уж по выселіню Радяньскій Союз о тотій гізьбарскій істориі яка провадит од ремесл...
70% #355 - О Одрехівскых з Вількы (1 част)
...м был Василь пак пришол на світ Іван пак вродили ся Ґівучкы Близці Катарина і Анна по них Михал а аж товды наша гнешна респондентка пані Мария Не памятам тепер коли запозналам ся з ньом може якых десят років тому може бі...
70%#297 - Конар Лемковины з Соборного (2 част)
...ачу тот вшытко памятат а для інчых переповім тото зас но то уж за рік Путім як пришол пан Михал значыт в році конар Лемківщыны на концерті в зборівскым реґіоні Юз выступил зо знаным на співаком Михалом Сливоцкым і з гост...
70% #288 - Анна Серняк, Лося (1 част)
... а пак хто был Юля вы з І по вас хто Юлия Юлия молодша сестры Юлия так тай драт Михайло і Михал і Михал з якого а Юлия была Ястріча як тут же ся вродила Ліда і Штефан то з ним мам Ліда а Стефана старала ся подивити з яко...
70% #281 - Єва Груба (з д. Лазорчык) з Тылявы (3 част)
... а пак вступила єм до хыжы родины грубых Лазорчіків і грубы і лазорчікы походили з Тылявы Михал Грубий вродил ся в Тыляві в руці а його жена Мария в В р пришол на світ іх сын Андрий муж пані Єлы з якой гнеска бесідуєме Р...
70% #280 - Єва Груба (з д. Лазорчык) з Тылявы (2 част)
...іктурівка я і приіхала і пришла єм іх хыжю Днеска пані єла мешкат з родином старшого сына Михала но а тепер не буду юж ниці оповідати а просто запрашым слухати нашу бесіду То Ваша хыжа стояла там в Ліґниці Нижнім Яйны ці...
70% #255 - Лютина, Боратин (1 част), Оптанты - Фатаморґана
...льєтовы вковска а тепер за вас прошу повісти ну я раньше писала це пілярина дівчною Іріна Михальна родило ся в році Словакі но мені десят років было як мы переіз Михал а завесам Михалик Ірины Михалик і вашу тату і мамы Я...
70% #250 - Олена Завійска з Одреховы (2 част), 20 V 2017
...город якій вына мала як она то доглядала в ся Но а Мари ся одєл до школы Я до школы хоціл Михальком до школы ходи Но Бесідували тепер у Высію та Высію і якє тоту высіля іщы выповіли з вам тото деравце ім ся подабала подо...
70% #225 - Іван Кушнір (1 част), 29 X 2016
...ыл был такым цікавым тиж чловеком окрем того был іщы може більше знаний шырше знаний отец Михал Соболєвскій а його сын найбільше Роман тиж был при тім при орґанізациі І хор одраз взял до репертуару дашто з того што запис...
70% #31 - Анна Даниляк, з д. Кулик (1 част), 08 IX 2012
... чекайте де поіхал Він ту тарнопіль обляти Як го было Як го звати Якудік Худік Ярослав ци Михал товды балачы як він ся він был чарнопільскы власти потім яздила там до своіх моіх родина там долі до Дубів а на то Хували та...
70% #20 - Кораллі, 16 VI 12
...ґанізатор Як Вас звут в жыті не в Коралях Мышкова Дамцяк но і Вілимі Вітали Шкоце Михайло Михал Михал іх добре Я скажу тыкє Я з початку діс чула шє така ґрупа Коралі але якусь неособливо проявляла інтерес І змусили мне г...
Гравце — Лемківскє весіля, проф. Богумила Тарасєвіч, част 1
... барз містит в голові же тота сама як бы мельодия може быти так богато репрезентувана Пан Михал Олеснєвич єден з своіх такых головных інформаторів уж днеска не жыє Він мі раз заспівал таку пісню она ся складала з стрічок...
З лемківского архіву #151 - 16 ІІІ 2017 Партизанты на Лемковині
...чыма лемківскыма партизанами на горі Джурджа Колотилявы По тым доводжыня обнял брат Івана Михал Доньскій Під його доводжыньом акциі партизантів стали ся штораз барже смільшы Німці не могли сой дати з нима рады і зачали п...
Про Русин #39 - 1947 - Бортне
...ль Тепан з родином Водат Метро з родином Ґрацин Іван з родином Старанка Миколай з родином Михал Бурса з родином Де його ся долго зміти Без границу Переіхали сме нормальні на інчым назвиску бо то тата пані орґанізувала ко...
Про Русин #8 - FatamorganaОптанты #8, Оптанты з Лютины (1 част)
...льєтовы вковска а тепер за вас прошу повісти ну я раньше писала це пілярина дівчною Іріна Михальна родило ся в році Словакі но мені десят років было як мы переіз Михал а завесам Михалик Ірины Михалик і вашу тату і мамы Я...
Там в горах Карпатах #21 - Марина Цєсля з Фльоринкы (3 част)
...якы друкаты запрашам до слуханя бесіды Внеска в третьой части бесіды пані Марина Цішова з Михалова припомнула собі некотры факты І кус дополнит своі спомины з першой части і верне ся думками до Фльоринкы а пак принесе ся...
Там в горах Карпатах #22 - Марина Цєсля з Фльоринкы (4 част)
... запрашам до слуханя бесіды Днес можете почути уж час бесіды з паньом Марином Цісльовом з Михалова а родом з Фльоринкы Лем же гнеска то не буде лем сама бесіда а почуєте дуже інтересуючых і цінных пісен звязаных з лемків...
Там в горах Карпатах #43 - 06.06.2019, Славомир Мерена зо Снітниці (3 част)
...нукы а ниц ся не ухвалил внуками До того тут ся мешколил А де там Того єдного немочый мій Михало Пане Славку а пуйстме іщы ци мате даякы внукы Вамя внука то єдного Михала а внучкы а внучкы вам три Пуйдте як мают імено то...
60 - Радийочытальня #60 - 2021 04 03, Лемковина
...ролю і напрям діяльности Послухайме єдной з чысленных співанок Лемковины Автором слів єст Михал Сандович а музыку скомпонувал Ярослав Трохановскій кы вы списку єст гідно выґуй Лемковина то для выселеных Лемків втраченый ...
63 - Радийочытальня #63 - 2021 04 24, Хыжа
...ло ся николи вышмарити нашой рідной землі села родинной хыжы з серця Послухайме оповіданя Михала Сандовича Михал Сандович Мамина лыжка Осінній ден вересня Сонце здавало ся тепле хоц заступляли го тяжкы дощовы хмары Не вз...
Радийочытальня #8 - Птахы
...ы дале іщы кус сіла сой лем на минутку розперпала дзюбом хрудко і на пут зас водвір чытал Михал Родко В русинковій байці геройком тіж єст Синиця котра як вельо люди дуже бесідує але мало робит Іван Русенко Синиця Синиця ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня
... церкви в бывшій Чехословакі Як інформувал говорця пряшівской грекокатолицкой Архієпархіі Михал Павлишнович споминавы подіі котры мали допроводити річницю ся з причыны пандеміі пересывают на пізнійший термін котрий затля...
Щыро доношу #56 - Справа зневагы священника, ч. 2
...ра Баґана як згідны з правдом по одчытаню так єм зызнал Василь Кобыляк На звіданя одповіл Михал Хомяк два рокы з крампной женатий грекокатолик Ґазда Што до того што зашло з Андрийом Кушваром то покликую ся на представлен...
Спомний собі Лемку #23 - Дмитро Горбаль з Бортного
...ль Тепан з родином Водат Метро з родином Ґрацин Іван з родином Старанка Миколай з родином Михал Бурса з родином Де я мося долго зміти Без границу Переіхали сме нормальні на інчым назвиску бо то тата пані орґанізувала кот...
Щыро доношу #38 - Зознаня Федора Сенчака
...олтис та інчы шолтисы Андрий Клемківскій Ференс Войскій Марек Кунківскій Прокопліщыньскій Михал Жанович Гриц Петрови Злося Лука з Кункови Андрий Склемківкы Стец з Ліщын Михал з Ліщын Павел Шелест з Новиці Яцко Сойца з Но...
Щыро доношу #37 - Маєтковы справы
... же році стал ся запис такій в селі Климківка в додині його мостя пана Яна Потоцкого Гнат Михаліл Сын Петрови брату Свому продал роли свого за зл і Коли бы Петро продавал тоту ролю товды гнат Старший може єю купити за то...
Щыро доношу #34 - Збійникуваня за белю полотна
...ом казало Штецовиновицкому присягнути самому іло двох присут них Жыдал го штец Новицкій з Михалом Сухым і Павлом Самохвалом Штецновицкій свідчыл грошом і кликал до третього разу право ся не спішыло ждало го в годині на н...
Щыро доношу #32 - Грошы і припаляня огньом
...в міста Нового Санча Был зо мном на зві роботы фірків сын Конрад молодий з Мушынкы тіж єй Михал Барняний брата Мат Кравчана ну і Весы і жену Мат тратіли то іде як одходили і приходили За Молдавом розвели штырьох угрів вз...
Спомний собі Лемку #12 - Штефанійя Гайтко з Перункы (1 част)
...ыла єдна парахія але родом єдна парахія А запамятати як його родичы мали на імено Мария і Михал і не знате якого рода Го стихы Чекей Олена Тыхонил Дзядил А Нє Політио Політила так Політила Політила бага бабця Але дзядих ...
Спомний собі Лемку #2 - Параскєва Бреян про переселіня на Радяньску Украіну в 1940 році
...році дуже родин пішло Ноф то значыт браяны тіж были спакуваны Забыла м деті повістині Але Михал не хтіл знашу так як того зрезиґнували Але не знам чы мама памятат тото важні то ци дуже тых родин пішло в році Но пішло тро...
Реґістер Забытків #4 - 4 ІIІ 2015 Церков в Котани
...прилучено до Крампной не знатя Зас наступныма парохами парафі Крампна были м іныма отцове Михал Виндзільович Іван Сітницкій Андрий Хвоздович Михал Константинович Емилиян Чырняньскій Мирон Чырневскій Філемон Кісєлевскій П...
A Я[К]...? #103 - 12 III 2014 - Котан
...отани в міст де стояла Клебания Од часу як провадили метрикы дуж пастырями в Крампні были Михал Турковскій Лука Бензінович Іван Сітницкій Андрий Вуздович Михал Константинович Емілиян Чырняньскій Мирон Чырняньскій Філимон...
A Я[К]...? #96 - 22 I 2014 - Мацина Велика
...І так тіж ся стало пан директор станул кститити ся по польскы Але сын Шолтиса Лева Желема Михал і Михал син Гаталевича підвысшеным голосом зачали молити ся по свойому а за нима вшыткы діти По молитві зачали ся нормальны ...
A Я[К]...? #92 - 18 XII 2013 - Ванівка
...мо же уж в р діяла в селі Прицерковна школа В році місцевы діти вчыл парох холанівкы отец Михал Беньківскій але зозгляду на увік і тото же не до виділ вчыня одбывало ся барз нереґулярні В році до села пришол новый парох ...
Щыро доношу #14 - Де была а де не было аґітациі про православія
...кій з Радоцины о Павло Швайка зо Свіржовой Руской осеф Тріска з Дошниці повіт Ясло і отец Михал Іважко Стилявы повіт Кросно Одночасно з названыма священниками пришла людніст з ґмін котры перешли на православія місцевого ...
11 - На добраніч #11 - 2 XI 2013 - М. Воргач
...ішло то без кінця через всі зимы і власны як бы з самого яйця не зробили мы налісник ковт Михал Ковач коник Мам коника з медовника што не хоче істи Кєды такій мі конику Тебе мушу зісти Як выросну куплю коня котрий буде і...
A Я[К]...? #82 - 9 X 2013 - Воля Міхова
...запрашам своє з того миленти сто Воля Міхала локувана была як королівскє село червця рока Михал Русин Міхорутинус Сын Івка князя зо Смольника отримал локацийный привілей на оснуваня села На волоскым праві на обшыри выділ...
Щыро доношу #10 - Вытинка дерев на Маґурі і не лем
... до поставліня хыжы підписачытельне Доповідового Суду в Змигороді Крампна Дня червця рока Михал М років Вроджены приналежны замішкали в Крамп подібно не Каляны Грекокатолик неженатий без маєтку при родичах сына Фтана і М...
A Я[К]...? #78 - 11 IX 2013 - Тиханя
...ститками і покрытя коштів процесу през грекокатоликів Поводами были Іван Константинович і Михал Гаврилюк До судовых акт Сторона позваного Климовского долучыла зознаня штырьох свідків з Америкы якы твердили же спорны грош...
A Я[К]...? #72 - 31 VII 2013 - Липовец
...рафило тіж і пару осіб слиповця медже інчыма сын попереднього священника о Волошыновича і Михал Кірпак Оба вернули Волошынович недолго потім перенюс ся на обшыри Чехословациі за Скірпак барз ослаблений на здоровлю трафил...
А Я[К]...? #69 - 10 VII 2013 - Вілька, різбярство во Вільці
...ти гын нафту Працували в копальні самы Полякы з Климґівкы і двоє Лемків з Вількы Кузьма і Михал Орисик Іх няньо Іван Орисик был лісничым в пана Потоцкого зато подібно залатвил ім тоту роботу Як то колиси бывало частійше ...
А Я[К]...? #68 - 3 VII 2013 - Балутянка, Бортняньскій Дмитро
...різбярів Вельо з негостало вам уж представленых в аяку Різбєрами были м ін ІІван Олекса і Михал Орисик Михал Іван і Андрий Красівскій Василь Андрий і Іван Бердаль Григорий Кыщак Іван і Кыщак Штефан Сугорскій Петро і Андр...
З лемківского архіву #30 - 24 I 2013 Діяльніст Товариства «Просвіта» на Лемковині
... братя Хорковичове з Украіны на дніпряньской В ґорлицкым повіті нашло ся такых охочых В р Михал Галушыньскій выступил з рефератом в котрым запропонувал Діяльніст на Лемковині Запропонувал він поділ діяльности на два етап...
А Я[К]...? #45 - 16 I 2013 - Фoлюш, камінярство
...л в спілці Під Явором яком кєрувал Василь Підберезняк До спілкы входили іщы яко Воганич і Михал Феленчак В році Феленчак остал выключений зо спілкы Зато заложыл свою спілку разом з Даньком Феленчаком Алексом Дудканичом і...
Пасуючы сериі
39 серий
З лемківского архіву
Гіст в ЛЕМ.фм
70%
Печатня
Реляциі
А Я[К]...?
Ґрамофон
Голосы Русинів Підкарпатя
Радийочытальня
Феномен Бескідів
Про Русин
Вступне до контроли
Спомний собі Лемку
Пропаґанда
Там в горах Карпатах
Языковий Гокус Покус
Гравце
Раз, два, три
Карпатска Русь
Слововиця
Голосы Русинів Світа
Щыро доношу
За нами, перед нами
Села
Боіско
Реґістер Забытків
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Театр Терка
На крылах істориі
Ягнятка
Тыжден дозаду
На добраніч
Тыжден допереду
Обзерач Природы
Łemkowie są
Слуховиско
«Лемко» - ґазета для народа
Лекциі лемківского языка
