Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музыка.
Результаты гляданя
3 024 епізоды · 39 серий · сторінка 24 з 51
З лемківского архіву
...дных основных закладных школах маме середню школу єдина на Свеци на зымовой кулі ґімназия Петро Кузняк в Рускій Кєристуре років маме факультет одзеліня русиністі на Філософскым факультету в Новій Садже а як книжка УСПост...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...продане найпевнійше коло штук Продолжуют в реконструкциі любовняньского замку автор вісти Петро Медвід Обнова любовняньского замку продолжує Як інформувала Леа Гейльова з одділіня комунікациі пропаґациі Уряду Пряшівского...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...аст на екуменічній конференциі в Мадярску Стрітил ся і з митрополитом Філипом Автор вісти Петро Медрід В днях аж септембра року был на На вштіві Мадярс константинопольскій екуменічный патріярха Варфоломій І Патріарха при...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...йт котрый інформує о коронавірусі є і в меншыновых языках включно русиньского Автор вісти Петро Медвід Словакія дальше продолжує пошырюваню двоязычности жебы тым были наполнюваны права народносных меншын хоснувати і быти...
Реляциі
...аталия Малецкайны манем радена мой а музекы дрібны для його выскачу ой то не лем погори з Петромы Кобы мерозорады же тобым роди Я собі по сер най пристала його дошка до моього серця шобым яй черікай черевка Яяна бару а я...
Реляциі
родило єсокрили звіздо Он осем коло зо звіздом основ світат Красноль Пішли пастирі узріли дітьо Ісус Марий Костаты Сводари бы давали весело успівали сме Сводари бы давали весело успівали сме Ришли трияцо рінсли нори ліва...
Обзерач Природы
Обзерач природы веде якуб зыкнут Добри ден ввітам красі дорогы слухачы лемківского радия Лем фм бесідує до вас якуб зыґунт і зачнаме проґрам Обзерач природы природничый проґрам на антені радия в днешным одтинку будеме со...
Обзерач Природы
єслі вруціш там ґзє мрус Зміня воде в люд там діостринаровісти вітр вийонц вєє просто в тваж одведз Йон проше поздрув Йон жевчыны сполного з тых строн Дзєвчына з пулноцных строн Єслі трафиш там ґє хлуд стіна в жылах крев...
Обзерач Природы
Надцес стерпит до човет сий муси закричат Чыжів ма зразу целком медиі зписал даце сче песат даце степец то єдендаст Каждий там може нечы даст О добре де каждий хто товце сто висел то радфецкосет А кол ти заставил со час ...
Обзерач Природы
Вітам сердечні на антеня радия лем фміт до вас Якуб Зыґмунд а то означе же зачынаме безкіднік нашом авдицию ґеоґрафічно туристичном ді єдеме в тым оцінку Уж здрацам дрогім слухачом єдеме на далеко пулноц Европы до Фінлян...
Раз, два, три
Хто выграл Раз Мартін Народжений в Гарари оповідал мі про свою втрачену вітчызну з котрой мусіл выіхати під конец сімдесятых років Скінчыли ся товды анґлицкы уряды в Родезиі Споминал він з ностальґійом край де мал щестя ...
70%
... памятате як то вы уж приіхали до того Совітского Союза як то было Як пришли сте до Дніпропетровской области Памятате тото Ната Як мы пришли то там Кухня была на дворі кімната была меньша тота менша пячу в тілі тве мама ...
Лекциі лемківского языка
Лемківскій язык здає ся быти легкій Прецін бесідуєте гварите ци радите од маленького Сучасный світ влинул на лемківскій язык до зміцно Аж в лемківскым радию радит ся очывидно по лемківскы то будеме дбати жебы сте і вы і ...
Языковий Гокус Покус
Языковий гокус покус Ци бандуристы скрептут бандуры А може компер чом можнут бити ту самбль Што мают спільне теля і дівчы Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одкол...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...й через Ведучу Руской Бурсы Наталию Малецку Новак За редакторскым столом окрем ней засіли Петро Медвід Деміян Трохановскій Анна Масляна Павло Малецкій та Севериян Косовскій Трьох авторів Каждий інчий Книжка Перша ліґа па...
А Я[К]...?
...аке леґы мам тоту хрип хрипку мам коня значыт быками быками се єздили тот на памята такій Петро Андраш был то были чорняньскы А вели не баже ся ми запамятал тот Петро Андреше быками іхал до Горын то рот Орати той то поті...
Ґрамофон
...й малорусиньскых співанок А тота як раз повинна быти по русиньскы самы ся переконайме што Петрого таківа хлібо ти пару до регвар на поврапів дискутіме А до творю до денай лемків обычайныя русначо Невеликы єм біячо убычай...
70%
...е ся сходили але поколіня ся зміняют звязкы навет родинны і звязкы медже сусідами Слабнут часто внукы уж не знают дальшой родины ани люди зо села іх бабы ци ґіда Зато вартат ся стрічати вартат орґанізувати стрічы не лем ...
70%
... зовсім ділили се цвинтар был християньскій і был поряд жюдайскій І ци Цвинтарів неє дуже часто наприклад в Любачові як в великому місті він є мішений там можна побачыти і кіриличні написы і лотенкую написы всі всі разом...
Лекциі лемківского языка
...ний червений фіялковий фіолетови ґранатовий синіі нібєцкій Звертам увагу про тото же барз часто Лемкы забывают власні про тото же Кольор по польскы нібєскі то по лемківскы сині найчастійше тото назва є барсы з Польщыно і...
70%
...ринимати І то іщы щастя коли люде зрозуміли свою омилку товды коли єст кого іщы звідати а часто уж неє на тім світі родиців діда бабы В тот час коли мыце робиме ся мудры Так і мій тато зачал ся цікавити більше вшыткым ле...
Языковий Гокус Покус
...а собо єму згоріла селеза дояс майсар Червана Лем без без Мала єферія очывидні што мумино Петро Но і то очывні клюб МОтня тота народна платня друга уж была зміксувана Але хочу речы о ініциятиві котру колиси сме підняли т...
70%
...дын рік Він року народжыня але в теж Михалко Теодор але року і він похований там на Дніпропетросні тобто він Анны сын Вона была незаміжньою но він як позашлюбна дитина был Я не зна чому його не має в списках але він є на...
Ґрамофон
... него зайдете но і просто мают уж терміны порезервуваны аж по I рік то значыт же сут Дост часто запрашаны же просто люди іх люблят і просят на річны подіі акциі фестівалі фестівальчыкы і так дальше і так дальше так і кап...
70%
...е мало Оты мі повідте яктор на ріжных конференциях на фестівалях дахту повіст пару слів і часто повіст о Лемках же то субетнос Што то за слово суб су етносциєнародніст Суверетнос до Лемків не можна застосовувати не бажен...
Ґрамофон
...те же все мож ся добрі бавити бо грают по руснацкы мают фурт добры і свіжы співаночкы а і часто вертают тых старых котрым мы радо слухаме і предовшыткым барз любиме і таку єдну співаночку котра бы м Може так тото назвал ...
На добраніч
...і тым разом застрілил заяця хоц тот просил пробачыня Так было іщы пару раз аж вкінци заяц пропал а Микіта нашол собі другу файну бідну добру дівчыну і оженил ся з ньом і жыє з ньом іщы донеску І нагнеска то уж вшытко мам...
Языковий Гокус Покус
... та причыслены сме одраз до двох або більше ґруп І зараз коли Підеме до школы напримір де часто уж тот третій язык нам ся являт офіцийный язык урядовый язык якым небесідували сме дома причыслены остаєме до нового культур...
70%
ма Ведом Вас дорогы слухайці при мікрофоні АннПырбан Дві попарадны передачы Парасны Вас дорогы слухаці был повоєнны рокы на Голичыні Повоєнны рокы на Голичыні в Бесідсне голицкє село Хоростяти Гнеска зове ся оно Крениця ...
Ґрамофон
зелена добре і раді зірені вельо на світів за село а є зтікатся і гомофоны мабує голофо Дай боже браниця бы мою мамічку Егорі мамка мояцю была боґє мамка моя де будівці была боґє піднес бол підкару нас опижо герочом Енач...
Ґрамофон
зелена ціля было добре я маюти ґашу А де і здіка ся і волозкы Ей гудкы гормо пая па і ольдай мамує на дівці голофоя бабучія і ойля ґаму ціє на дівці адамеро на вігужы давай бра Ету і Na еуціро Еву гідчаны цербі была підн...
Ґрамофон
Емодже Юлю ene eoy ані зелена музе ляґра і ради зелена елі веля на світі будут дачого село або збігаю вашу о де і здіка ся ці і гольтудґы гоя памульы маму ціена ін муцькы гомофоня бабучі мамує на дічы абероза на мігу руж...
Языковий Гокус Покус
Языковий гокус покус Ци бандуристы скрепчут бандуры А може компері Чом не мож мам быти Русинами Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій о...
Языковий Гокус Покус
Языковий гокус покус Ци бандуристы скрептут бандуры А може компері чом мож бити Русинами Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи н...
Пропаґанда
На ватрі в Михалові стрітили сме пана Зденко Лазора тис пан котрий гулял на сцені Але по выступі стрітили сме ся разо бо мене як раз заінтересувала його праця як учытеля русиньского языка пан Зденко Лазор скінчыл русиньс...
Боіско
...голі також не Повідявшы быты уві по польску з увагі напев на нюансы і языковы селі освіты часто тых документів Але не буде Паньсо залузал а тылько інформацию о документах были сто оповіді ся о працы котруг выконала і кот...
Ґрамофон
зелена ці раді зеленя Ені вельо на світі чало кулисти вашу А де іздіка ся і воды Егудкы гормофо пая бабу ґай мамує муды гомочыма идаму чыє на дічы багата бероза на мігужычку Дай Боже дра Евуцінбі была піднес бол тиз бран...
З лемківского архіву
... Тот же Богослав стал ся добрым камаратом Павловича і ґраф тіж полюбил молодого клерика і часто просил го до себе на замок В часі тых стріч Павлович выславлял нераз свою тугу за Вітчын Александре Павлович мал вымогу завд...
70%
...ло абсолютно ніякых все робило індивідуально Красовскій перше почали красовскій сулидкы і Петро Кугут вони почали і все што вони могли і зо свій кошт і це це вони все робили самі кайте Выходили книжкы Єдна з найважнійшых...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...олтня октобра театр Александра Духновича одпремєрує пєсу познатий непознатый автор допису Петро Медвід На пятницю октобра р приготовил Театр Александра Духновича в Пряшові свою першу премєру в театральній сезоні Пєса поз...
70%
...ак так так так так так так так так так так бо я не знам якім но Я думам же той найстаршый Петро він был потім поіхал в Америку і та дочка поіхала Америку што ся вродила в Америці і другій стрек Андрий поіхал в Америку ті...
Села
В лемківскым гымні на слова Івана Русенка позначена єст обшар Лемковины од Ужгорода до Щавниці в поемі Лемковина того самого автора точнійше од Тячева Ужгорода през Гуменне Пряшів плынут ку нам милы Хмаркы з вісточком од...
Гіст в ЛЕМ.фм
І маме двадцет минут по годині вечером выслухати лем фм на жыло Но а зараз тото Вам представлю же нажыво бы маме першого днешнього гостя і то не были якого гостя Зато же тых нагід днес маме вельо Є о єдні єм бесідувал же...
Радийочытальня
...в шырокым контексті цілой Лемковины хыжы котра остала знищена а тепер треба єй одбудувати Петро Мурянка Мурянчыско Мурянка з Муряночком доріжком з стежечком серед свойого світа діганяют жытя Помож сестричко помож братчык...
Ґрамофон
...ым засхвал но і то такє штости сухе міцно было но але ту інчий проблем Я так си думам што часто люде си думают же примірово пошты будут прятати хыжу нобо коли зас за хвильку уж буде Брудно но і треба буде заспрятати но т...
Ґрамофон
...котиковы співаночкы так сме почули собі ґрупу Аванті і співанку котру радше знате бо дост часто звучыт в чортґраммофоні Но Але хыба сме си іщы николи так дуже про тоту ґрупу не спомянули та думам же вкінци пришол на тото...
Щыро доношу
...л ся запис такій в селі Климківка в додині його мостя пана Яна Потоцкого Гнат Михаліл Сын Петрови брату Свому продал роли свого за зл і Коли бы Петро продавал тоту ролю товды гнат Старший може єю купити за тоты грошы што...
Радийочытальня
... найбарже славным селі на Лемковині в Фльоринці Фльоринка Як Австрия ся розпала Габсбурґы пропали Вільно народы зітхнули Каіданы опали Ухры Чехы і Полякы склали свою владу А Русины До Фльоринкы скликали на раду То народн...
Языковий Гокус Покус
...отім такє о потім такє уі І наконец не перешло в і Але тота дихтонґічна форма з і єст іщы часто часто выступує в підкарпатскых в підкарпатскых діалектах русиньского языка і західніх діалектах Пряшівской Руси котры там зр...
Реляциі
... Ісусовто на Світів Панувал велькі згода просили тя сим в окіт што высинам і брату Гратам Петром Ісуса Марию вшыткы Нізде просили тя о єдніст і спокій на світі штобы на земли зникли поділи але єдно была Просиме тя о коша...
70%
Вы тым вас моли моі слухайці при мікрофоніі Анна Кырпан В наскым ефірі буде звычати друга част бесіды звіром Костик в дому хутко Спочатку познакомила м ся з ньом лем віртуальні а першый раз виділа єм панівіру в інтернеті...
Ґрамофон
Емодже Юлю єбезему Емодже Юлю зелена orec Велочому волоскы Егуй гормофоя маму еудакы мамує маму на дівчі амеро на мігу Дай боже брани мамічку емо і Еворґі чанкамві была Боґє ебо і мамка моя Ургі чанкамі была Боґє да підн...
Реляциі
...озпалити на перероду ста Дайме до каждого паперик меклонця актори першого выскочыт до нас Петромаме чекат в кором свого пріорита на красы А выче Лемнарива на краси до року єта мала Вераса Два ций нова выдавати вкус ді бу...
Карпатска Русь
Карпатска Русь вшытко прорусиньскы новины де не буд по світі Слайте проґраму Карпатска Русь в радию Руской Бурсы Лем фм просит Павло Ханас Послідню суботу в Любіні мая мала місце подія яка называт ся Лемківскє Літо в Евр...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ЕМ фм субота марця р Новосацкій торг книжок привитал і русиньскых выдавателів Автор вісти Петро Медвід В рамках новосадского торгу котрый одбыват ся од до марця року проходит і Новосадскій Торг книжок Як інформувала аґен...
Радийочытальня
...луханя черговой байкы Миколая Буряка під наголовком дискусия Миколай Буряк Дискусия Ланьо Петро і Гаврила ішли з ярмарку вечером Домів мали барз далеко нич іх зашла під кычеро Пізно в вечур зышли домів просят переспати г...
Ґрамофон
Емо маджею велькыме Егума ім Едівані вадже Юлюде велике ве зелена добре зелены Елі ветіо ІІ ґазду жбіваю А де і гомофон ой такы мамує на дівджыма Еле гуцькы гомофон баря бабу джы ой такы маму ці на дівчы Дай Боже браничк...
Языковий Гокус Покус
Языковий гокус выкус Ци бандуристы скрипчут бандуры А може компери Чом мож мети іслами Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес уж чысто лемківскій Одколи нашы ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ьок червця юнія рС выголосил конкурс на найкрасшу фотоґрафію русиньского села Автор вісти Петро Медвід Округлый стіл Русинів Словеньска выголосил рік за рік русиньского села Хоц вдяка пандеміі многы активности в рамках к...
Реляциі
... зуба Кысо веце выче зовноса тота єдного дука моя але воя сы Славе сукристу Моє імено єст Петро Микулян похам з Біловежы зо Словенска Словецкой Републикы наше село є русиньскє село в нашім селі в Пособілі двоєвызнанны ру...
