Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Рускій Бурсі»

Вычыс

2 077 епізодів · 39 серий · сторінка 24 з 35

З лемківского архіву

З лемківского архіву #144 - 3 VI 2016 Павел Цібере

...котрых де інде не почуєте ани не прочытате слухайте проґраму з лемківского архіву в радию Руской Бурсы Лем фм просит Павло Ханас Внескы буде про велького русиньского павтріоту Павла Цібере якій для свого народу осягнул б...

Пропаґанда

Пропаґанда #51 - Університет кличе. Лемківска філолоґія жде. Петро Козьміньскій, проф. О. Дуць-Файфер

...ій конфлікт на тым тлі О тым добрі знам але я і так виджу поступ як я ся смотют на лічник Руской Бурсы як ме зачынали в році там была єдна статя по лемківскы наукова котру могла єдна особа написати в ты хвили вшыткы стат...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #32 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 77

...усь вшытко прорусиньскы подіі де не буд по світі слухайте проґраму Карпатска Русь в радию Руской Бурсы лем фм просит Павло Ханас лескы в Карпатскій Руси почуєте бесіду з паном Васильом Шкымбом з Украіны оповід він нам о ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #63 - 29 V 2014 Бесiда з Катерином Романяковом, ведучом ансамблю Скеюшан

...ю Лемків річы котрых де інде не почуєте а не пречытате Сайты з лемківского архіву в радию Руской Бурсы Лем фм просит Павло Ханас Внескы в лемківскым архіві дете могли почути бесіду з паньом Катерином Романяковом Є она ос...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #9 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 53 54

...сь вшытко про русиньскы подіі де не буд по світі Слухайте проґраму Карпатска Русь в радию Руской Бурсы лем фм просит Павло Ханас Кнескій зачнул проґрам од подій з Підкарпатя В суботу серпня того рока проходило засіданя П...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #39 - 23 V 2013 Йосиф Сембратович

...ате ся того чого де інде не прочытате ани не почуєте Сухайте з лемківского архіву в радию Руской Бурсы лем фм просит Павло Ханас Внескы в лемківскым архіві буде представлена особа і жытя Йосифа Симбратовича Йосиф Симбрат...

70%

70% #430 - «Лемковина» з Рудна (4 част)

...нимен николи не входил в суперечку Я завжды отриму ся тенденциі шумы Є частина колишнього руского народу етноґрафічна ґрупа і николи є з ними в суперечкі на це не входил навіт я іх переконавшу Створеньо мороси Руской Лем...

70%

70% #422 - Лемкы в Копичынцях (1 част), 15 V 2022

...ня нашого товариства створили з товариством Руской Там багато тоже пожелетів отом ґулоску Руского Сурокам тоже багато Будут там поважні такы два покійны вже правда Дуже активні был Высока окамеру дюруч і Морилякы знат су...

70%

70% #54 - Іван Красовскій (4 част), 13 IV 2013

...снеме николи не входил в суперечву Я завжды отриму си тенденциі шумы Є частина колишнього руского народу етноґрафічна ґрупа і николи є з ними в суперечкі на це не входил навіт я іх переконавшо Створеньо віснасмо роси Рус...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня (v2)

... села Шляхтівской Руси становили найдале высуненый на захід в Польщы кінчык Етні волошско руского населіня додают бадачы Орґанізатором проєкту Біла Вода Забыте село на Шляку Волошской Культуры сут Неформальна Ґрупа Карпа...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #67 - 26 VI 2013 - Явіркы

...то села нашыднешні Явіркы Шляхтова Біла Вода і Чорна Вода Села тоты положены сут в долині Руского потока днеска званого Ґрайцерком Была то найбарже на захід высунена Руска ґрупа од решты Лемковины одділяла Шляхтовску Рус...

Голосы Русинів Підкарпатя

Віктор Черкун, 29 VII 2026

...у приізджали дацка сполена Ястом єм сла тото не так душли Кыів уже заняли все кіт сполена руска колона І мене то было дуже чудно і я думу собі на тотчас я видю што не так і мную виділи це было дуже знаково Но і першы дія...

Голосы Русинів Підкарпатя

Володимір Дяков, 28 IV 2026

...есідай шлям не было ту і не было уж кулівціли нас по украіньскє было украіньска мова была руска мова Айбо медже собу ниґде такой не было всі люди говорили медже собу о полонашу і хочу замітити на тотчас така велика культ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #15 - Анна Русняк (1 част)

...ала Утже коли пак мало тот же пак Рускіли пришли клиходила нас кляса пришуму до нас Гольварускій Мітішов директор школы Тагуйко запрітили были цирку і слубно было ни паску сопіти ни до церкви піниці лем такі прості шойни...

70%

70% #463 - Анна Кобасяр з Рыхвалду, 24 IX 2023

...умент мыдили ду Кыйова ду Ло Мы выробали документа і його упустили Устилил Тришле держава Руска руска є тришле держава то є До нас тым могла ем віз дати Ягнал домі Ягна в што ревідували він тоді Вы Пустерію і простал пис...

70%

70% #319 - Юлия Венгринович (з д. Калиняк) з Лабовы (1 част)

...сіл выписувати І і і звістя така газета была Я памятам то літературна газета Нофайна была руска Літературна ґазєта руска і на украіньскы была умышыньскы была так Літературно Украіна хыбой То был каталог хто як сказетящы ...

70%

70% #134 - Андрий Тавпаш (1 част), 20 IX 2014

...лях споконвічно щы з камяного віку там же были наші прадіды і це землі были завжды значыт рускыми украіньскыми землями Не было не было в нас была чытальня Значыт было значыт той ґрупы качковского такой не было сильной бы...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...цтвом Електромобільности в котрым є партнером русиньскє село Вишня Ядола в окресі Свидник Руска Бурса в проєкті Ферка серед парунадцетьох інституций з цілой Европы Автор вісти Наталия Малецка Новак Европейска Комісия при...

Слуховиско

Слуховиско #146 - 20 IV 2015 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 42

...ем чы мож на спойже І кєд зачалем споґльондать і кєд прочыталем Пінчарова Боґуша Крульова Руска но руска написане выразні чершля камянна фльоринка но вшытко на ній єст всє ґуры жекі потокі поточкі ненарисуване Не подписа...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...пуґа поданый субєктом за Войводіну за Русинів Желько Ковач якій подал субєкт за Русинів і Руска Матка за Русинів котрый был приголошений членском орґанізацийом Світового Конґресу Русинів орґанізацийом Руска Матка Чом выб...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...едакує як головный редактор доднес Од початку реактівуваня в році орґанізациі Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях є його активным членом Долгы рокы редаґувал Лемківскій Річник мат выданы власны поетичны збіркы ци автобіоґ...

Реляциі

Шымон Моджеєвскій — фраґменты урочыстости вручыня нагороды

...ны Єсуты чловека лавреатора і нас міш Всказаню выразньом сказом Я припомн найближе Европа Руска єст найвякшом позажытову орґанізацию Понад стуян Кілька се Стоваришы товари з орґанізаций інституту Поза Для всківрой культу...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...іня Стоваришыня Лемків Нагороды імен Никыфора Епифана Дровняка По реактивациі Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях покійный был за приверніньом ньому маітельскых прав до Бурсы і дал ясну і принципіяльну підпору ведучым при...

Ґрамофон

Три кольоры

...го фільму подвійне жытя Веронікы знаний твір зато го внеска одвысиламе Проєкт стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях о назві Лемковскє радийо Інтернетове ЛЕМ фм єст реализуваный дзякі дотациі Міністра Справ вевнентшных і Адм...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #24 - 4 ХI 2015 Церков в Дубным

...елі якє находит ся в товаристві такых місцевости як Лелюхів Войкова і Ленардов Обручне ци Руска Воля але тоты села находит ся уж по словацкій границі Зато же село Дубне лежыт лежыт тепер при самій границі неска польско с...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #177 - 16 VIII 2015 - Słowniczek z Podkarpacia

...опозиция то буррус Ту напримір античні дос звучыт буррус так но очывидні то скочыня Бурса Руска екосібні Рус бур не пасувало І друга така рюк бым модифікация того бурруса то ґор буррус То може так античні звучат кус Так ...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #01 - 12 І 2015

... знам што буде о тыжден але я знам што ся буде діяло і з чым мы будеме повязаны то значыт Руска Бурса котра спілпрацує з ріжныма з ріжныма русиньскыма орґанізациями о них сут спілпрацювати Інтересне же з нами січня буде ...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #37 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 1

Проєкт Лемковскє Радийо Інтернетове Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях єст реализуваны дзякі дотациі Міністра Адміністрациі і цифризациі Проєкт Лемківскє Інтернетове Радийо Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях реазуваный є...

Гравце

Гравце — Мастер єст лем єден Карлос Паредес

...а маме вересня рока Тота дата не єст без значыня Бо рівно рокы тому вересня рока О годині Руска Бурса По тяжкых роках коли была она забрана і Лемкам не служыла вернула назад до Лемків і внеска служыт соспільным лемківскы...

Гравце

Гравце — Під Градом

... родівсия Русином честний моє родне за буду о остану з його сыном Русин был мой отец мати руска Явсия родина Русины сестры і братя і сірока друзіна Слова гімны Русинів цілого світа котры написал Александер Духнович отвор...

Гравце

Гравце — Яр

...orевы за цайоцкы райде найде бандыль до поможы райны найде банды до помозенучы але Сойска Руска Южочка зотая Руска але eэты мочин oy ройко грайне моза най бынде допоможок райончы зеле моза найбане допоможе брайны ляйд ба...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #24 - 4 XII 2011 - Łemkowska tożsamość

...го моменту можеме бесідувати о росийскых білорускых украіньскых русиньскых діалектах староруского языка а од котрого моменту тоты языкы сут уж окремыма одільныма од себе або з якого моменту пізны латиньскы діалекты напр ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Володимір Ньорба, 14 X 2025

...шых закарпатскых стрічаю ся в молодості памятає є ся знову вадити з людьми каже я буду по рускій ґавариті по тому што по закарпатскы то не модно то сільскій язык а як казали рагульскій сільскій ягульскій секциі провда Ал...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #76 - Наталія Сідларь-Дубова

... правда была ай бы там выказали што треба писати леж на одній мові не мож писати тыкті на рускій треба писати на украіньскій не треба писати бы а є так як а Шевченко наскій Кох молок писал чеш ся хто з те Но і каже тепер...

70%

70% #356 - О Одрехівскых з Вількы (2 част)

...чужынці мы то в якій змірі нас не любили А вы нам нічого не давали шо нам хто дал А вы жы рускій рускє нам штос дале якій купіку але вы конкретні на собі тото выціля А то хоче я пришлял в школу Ну і всі навет тепер є всі...

Реляциі

Про православны і грекокатолицкы архівалиі — реляция з промоциі книжкы др Анны Крохмаль

...у в котрей паніж надає репозитуре Джекожови Шашкєвічови то єст постана єден з члонків тзв рускій Труйци в ці Будієвій чыташ а то єден то єден пак але стоя женез з том остачом Цо до мініня і назвіста може быть Ветерамі же...

Реляциі

Была ІІ Польска Республика злом вітчызном для своіх меншын? — выклад Андрия Зємбы

...А він мны вшысци властіве были в якым такым руху в будуваню власной тожсамости Народ біалорускій ся твожыл народ украіньскій ся твожыл сийоністі в Усі твоженя народу жыдовского польска твожыла народ польскій і те процесы...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #149 - 2 XI 2014 - Rusińska ortografia i standaryzacja

...оків то я жостал ґімназистом касю Касі Але потым тож не то не закончыл ґімбазів бо пришли рускій Витайте дорого радийослуха чыстой страны Демко Трохановскій то єст радийо лем фм і проґрам языковий го кус Покус Чули сте п...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #114 - 18 VI 2014 - Высова

...дворищы Находил ся і єден загородник з польом двох комірників без худобы єдна пила і єден рускій поп Хоц осередком парохіі вымінят ся в році Ганьчову то ани в Ганьчові ани в Высовій не была однотувана сама церков З р зах...

Боіско

Боіско #31 - 22 XII 11 - бесіда з Іваном Мадзіком

...ні Не думам же дахто єст Єден єй што тот воробель Феско єст цікавый вояк з другой війны в рускій арміі был і был в Леґніци як высиляли Леґніцу оповідал якы Полякы уж там ся зачали осиляти приходили красти тоты Німци Были...

Голосы Русинів Підкарпатя

Тетянa Мороляк, 4 VIII 2026

...ересно было і про вышыв куся узнати про обряды і про танці про співанкы ного што нам такє рускы завшы дісно ну Ты собі розміш оце люди кєтуй жыли онако не жыли оцел вас ту вмерли і они подержут уж у нас в університеті та...

Голосы Русинів Підкарпатя

Володимір Фенич, 31 III 2026 (І част)

...го часу зачынали тотой літературі чытати хапати кажду книжку без разниці ци уграв ходу по Рускы наприко того самого Рыбакова ци того само розумете Пастернака ци Ахмату ци Солженіцина Чи украіньскых там зн іду тулю порозу...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #41 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 5

...моци На цюжыні Мацюжы тыженько на серци плачы очы Карпатска Русь Офіцияльный орґан Карпаторуского Народного Комітета Лемко Союза в Соєдиных Штатах і Канаді і Карпаторуского Общества в Канаді Выходит два разы на тыжден Ка...

Голосы Русинів Підкарпатя

Михаль Лыжечко, 25 VI 2025

... вже і не одбыла Тепер кєд на спак они устанут ся при свому ци вни там говорят суды ци по рускы ци по украіньскы І просто люди кругом них будут ся пут них построювати Заперле просто споза того ж не хотят іх якось уразити...

Вступне до контроли

Новы ноты про трубы пропаґанды

...і жебы він але головно люде на Западі котры то будут смотрити і знали де аж сут історичны рускы териториі Самособо істория то была така жебы пасувала до його образу світа і думаня котрым оправдат своі войны вызлочіны Кєд...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #45 - Мигаль Стан

...я украіньскій язык і украіньска література десовё росийскій язык і література нучым сме і рускы языкы сме пожывчыли нотай было вас заробити де література то же было І якы в школи вам сут ся як вчітелі в школі Были вас та...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #30 - Юрій Капац (2 част)

... лексикы мы просто ниґде не маєме єй не годы найти та аж уж сфантазувати вадписати там по рускы дашы то по украіньскы нехутілім тай переставі Раз тото робити Дуже хотіл уж вказати уж мож вшыткы Я бы му дяку і дакій такій...

70%

70% #423 - Лемкы в Копичынцях (2 част), 22 V 2022

...Тотор там робил Ґрунцих богато переселянців з ріжных ох русків богато але Лемків меньшы курускує але переселянців дуже богато а вінсам потікали майже всі із Кыврадской области Тікольчучковин і сусідкы Дашого села людиі п...

70%

70% #418 - Іван Русенко

...те сказати То вы памятаєте Русенка як учынит ся тота потім як же підросли ту де я пришлал бурсівску школу і мне вже ци в другій цитах до бурстівска тамшу были старшы класы ци як тоді буду та середнє школы были Ну а тут і...

70%

70% #394 - Катрена Ґоджык (з д. Свіржко) з Ванівкы (3 част)

...быти в репертуарі жебы вышли на сцену тоты порузы за тзв оси не памятам ся мы співали якы рускы піс співали выму сіли співати або або о пісні наприклад ріжных народів Совітского Союза Бо як бы дружба тота хто вымусіли ва...

70%

70% #393 - Катрена Ґоджык (з д. Свіржко) з Ванівкы (2 част), 18 VII 2021

...олгоспу бама до Колгоспу а мы дома город выбрабляли осад был коло нашой хати такій файний рускы ябка Недведовес люде ходили міняли то за зерно то за кукуруду то хліб приносили абы ім дати ябло грушок і так мыжыли А помал...

70%

70% #384 - Як то ся робит? Реліґійна тема, 4 IV 2021

...до першой при части десят років яманой діі Конкумаісі леці впір В Пітрові Ана Гудакова по рускы так было написано священник такуж нам і давал такы іконикы великы і до свой прідчасти грекокатолицкой Пітровы шево Пєтрова з...

70%

70% #340 - Зимна Вода (1 част)

...о Але підписал бы іму так повіли же ниґде уж більше не зубачиш своіх як не поідиш А дідух Рускуд выту ЯнТє значыт было ріжно было так же люде е были єдны іх перестеляли же м змогли і самы по своі воді были такы же ну то ...

70%

70% #336 - Анна Репа (з д. Коско) зо Святківкы (2 част)

...гами Кади сме ходили більше не будеме е нашы лемківщыно мы ся дотя ниґда не вернеме москы рускы роблят своі курмі сів мают приділяют там трьох серьох до нашого села роблят якы так Ну з села каждому побідом найде выйти на...

70%

70% #311 - Лемківска зима. На конец рока...

...памятам тато заходил коня І хрестил нас іх хаті мы вшыткы діти были в хаті мама і заходил Рускы ним старший брат на коню сиділ заходил і хрестил нас і так потім підішол до столу взял не мама тато взял ту посуду кона вида...

70%

70% #309 - Ольга Коновал (з д. Шымчак) з Білой Воды (4 част)

...ушы не мала місце і там померло нихто не пошол навет на ворібі Во так А старого як пришли рускы як были бандерів тежали до бандерив все пришли там де они мали такы як дачы называли Полян Не пришли на Поляну старий там бы...

70%

70% #308 - Ольга Коновал (з д. Шымчак) з Білой Воды (3 част)

...е такій был мішаний як і мытереч богада тотараз така картошка бульба картошка бульба но і рускы А му нас было што тылько полячы земякы а решто б ся были ґрули Ото так і вшытку тоту посадили вшытко зробили і товды можна б...

70%

70% #307 - Ольга Коновал (з д. Шымчак) з Білой Воды (2 част)

...хлоп і донопишал бы вызвати лікар я бы боли готом желюдок і пришол лікар до цього воєнний Рускы юж де одного ока і вкомісуваный звиска і зачул тоты кропкы кропли певу называ Зач Іван питат ся аж чатупы выняют кропка што ...

70%

70% #285 - Михал Ґрозяк і Анна Штельма (з д. Ардан) з Полян (4 част)

...д дайте грошы ціні бы ріти приіхал потым пися не іхал А тепер такы ся были аж то рока але рускы пресвыста повертали ся тым были там богато роковий же так де дало бы ся в хаті діти анакой на ты а тебе тілько поля робочой ...

70%

70% #223 - Павлина Погляд, Анастазия Ревак, Галина Лазаришын o селі Смерек (1 част), 1 X 2016

...ці Язнає зарти заклад Е Завязували і там червону тыку стрічку привязу опамятайте так нонторускы зітьмы давно просто ну скажем такій убруз тыры кутня та його на вірнакєй вызял тулой о паскы великы тыри футы завязали серед...

Пасуючы сериі

39 серий