Słowa, tożsamość, emocje
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowyny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
3111 odcinków · 40 serii · strona 24 z 52
На добраніч
...мі на добраниц І днескы мам для вас зас байочку на основі басні Ханса Християна Андерсена під наголовком Ваньо і маґічна фізоля Послухайте Давно давно тому перед вельома роками далеко далеко бо аж за Семом Гором і Семом ...
Языковий Гокус Покус
...ы не видите того але в лемківскым маме слова на ы Правда же в Лемку в тій ґазеті сперед І світовой войны тото и може быти єдном з форм І подібні як ять ци оздашком Лем в околицях Ґорлиц так ся бесідувало і Іти Іван Ілько...
Тыжден допереду
... ся тіж в ухах колотало много мілийонов Но гей тото уж ме собі опояснили То для Лемків на світі єст много мілийонов але то тіж єст з літературы взяте з літературы факту з дослідничой роботы котра вказала ся в Америці О м...
На добраніч
...р моі малы діточкы витам вас барз сердечні в проґрамі на добраніч і запрашам на оповіданя під наголовком Дві негречны мышы Была собі раз барз гарда хыжка для ляльок ціла з червеной цехлы мала білы выгляды правдивы мушлин...
Реґістер Забытків
...ым Згоду на будову новой церкви выдал товдышні владыка перемыской грекокатолицкой єпархіі під яку підлігала парафія Чорне отец Онуфри Шумляньскій Выгляд церкви якій знаный был перез остатні долгы рокы перед переносинами ...
Реляциі
... мені головных орґанізаторів орґанізациі Молоды Русины Опциі Малий Ліпник любовняньского Освітового Средіска на Річнику Русиньской Ватры в Малым Ліпнику Відайте Так єто Уж по пятий раз село Малі Ліпникы вітат русиньскы к...
На добраніч
...ур з коцуринком бесідує о жывоті як то было буде потім Што ті повім добрі знай Погодил єм світа край мнял нял кажу спомаль найліпше ся тримат дома Дві вівці были раз дві вівці Жыли на тым самым кінці Єдна вівця друга вів...
А Я[К]...?
... Школярів на оба села в тым році было Кілько учащало до школы того не знаме Діяла перед І світовом війном в Радошыцях чытельня імени Качковского записаных членів было Шпіхліря склепу ци касы в тым часі в селі не было Про...
А Я[К]...?
... моя то што моя то ж то моя тородове што моя то родовельо што моє Початок ХХ столітя то І світова війна яка принесла арештуваня мешканців Маластола До Талергофу забрано аж парунадцет осіб а были то Дзюбан Петро Ротко Мих...
На добраніч
... мешкала за семома королівствами І од тамтой хвилі Володимир был найсильнійшым королем на світі Нагнеска то уж вшытко Дякую Вам барз сердечні за увагу Мам надію же байочка ся подабала А тепер добра ніч з Лемківщыла і чыт...
Реляциі
...м брат Лемкы в нове жытя приступайте Старому подяку зложте а з новым ся познайде Після ІІ світовой більшісти тутешніх Лемків комуністы депортували а села знищыли але етностикы звыріг се кілька тисяч люди повернули си в р...
На добраніч
...Зачали о ним вшыткы забивати Не хласкал го і ґазда не кликал го бурком лем часто го копал під бокы же дармо іст ґаздівскій хліб Забыла о ним і ґаздыня бо нераз без вечері спати ліял Сковычал долго під стодолом скорчений ...
А Я[К]...?
...ика і зо сусідньой Петрушой Волі Од р діяти зачала людова школа в Петрушій Воли В Ріпнику світска школа зачала діяти допіро од р Парафія Ріпник была барз розлегла Належали до ней мешканці зо сел Бресток Фриштак і Ковачыц...
А Я[К]...?
...ы в часі Меджевіня плачено бабам жебы поволи і чыстили стежку яка ішла при торах В часі І світовой війны село было свідком дрібных потичок Вслід за втікаючыма Австрияками переходили та мадель козацкы патрулі Мало дойте м...
Пропаґанда
... переду а єм не знал же то є пятниця великорочна Те іншо за попол за свящельником його пресвіт жебы в церкви повіл же близкы купили та при церков Ем продал лістк Лем продал а было то А тоты грошы вшуткы оддал на футбол х...
Пропаґанда
...ка дорога Хоцкі было барз слизко то не іхал єм то уже як минут с минут Ділит властиві два світы Ци так доправды ріжны О тым власні буде найвеце бесіды Слухаче пробачте же може програм буде дакус хаотичний і планно змонту...
На добраніч
...обра ніч Мам надію же сідите уж в своіх лужочках і ждете на байочку Запрашам днеска байка під наголовком Пес і волк принюс єден ґазда маленькє кудлате псяткы домів Было барз гарде мало барнясты кляпнены уха хвостит якаря...
А Я[К]...?
...ці подібно для цілой середньой Лемковины был з Розстайного Володимір Шатиньскій В часі ІІ світовой війны активна была украіньска поліция В році цілу людніст з Розстайного Німці выгнали за незнаньову і Ґладышів а в селі Р...
А Я[К]...?
...ция Цк колей во Львові Завідувачом стациі Валя Міхола остал Антоний Рутиньскій До часу ІІ світовой войны колейка курсувала згідні з розкладом звыклі два разы на ден В тракті війны на переломі і рока Австриякы выкорыстува...
Карпатска Русь
Карпатска Русь вшытко прорусиньскы подіі де не буд по світі Слухайте проґраму Карпатска Русь в радию Руской Бурсы лем фм просит Павло Ханас Гнесню Карпатску Русь зачну од подій якы мали місце в Москві Васні в Москві вере...
Гравце
...ийний сукцес Запрашат го перший програм французской телевізиі до проґраму котрий всяди по світі єст емітуваный під наголовком Гын музичны таланты оціняют найчастійше ріжны важны юроре в тій французскій версиі медже інчым...
А Я[К]...?
...лецкым репет набыл споминаны Станіслав Нє Забітовскій а по ним поета Вінцентий Поль До ІІ світовой войны в селі мешкали в праві самы Лемкы В Меджевій Репет рахувал понад хыж і понад селян грекокатоликів понад Римокатолик...
На добраніч
...Зачали о ним вшыткы забивати Не хласкал го і ґазда не кликал го бурком лем часто го копал під бокы же дармо іст ґаздівскій хліб Забыла о ним і ґаздыня бо нераз без вечері спати ліял Сковычал долго під стодолом скорчений ...
А Я[К]...?
...гулькы по Лемковині Єдной буквы Запрашам до слуханя Як все не бракне тіж доброй музыкы зо світа більшого і меньшого А зачнеме реґіональні пісня О жытю о жытю Не бер параницю не бер параницю Не бер пароницю не бер параниц...
А Я[К]...?
...ій В році на скуток наізду війск Ракочого село остало по части вылюднене Потім в тракті І світовой війны колейова стация в Штавным стала ся головным місцьом вальк польско украіньскых а в тракті другой війны людніст перес...
А Я[К]...?
...рше лемківскє радийо Лем фм Зачынаме нашу днешню прогульку в селі котре по каждій стороні світа близко сусідує з якым інчым селом найближе є до Квятоны лем през гору Банну є смерековец Вздовж головной дорогы трафиме до Р...
А Я[К]...?
... Даньком Феленчаком Алексом Дудканичом і Михалом Підберезняком Спілка тота працувала до І світовой війны під кєрівництвом Івана Феленчака сына Штефана Внукове Михал і тіж Штефан підтримували камінярскы традициі родины Шт...
А Я[К]...?
... скількіст селян в тым часі звыкшыла ся аж о понад процент В Ославиці діяло Товариство Просвіта якым кєрувал Іван Панків Просвіта мала свій кооперативный склеп в котрым продавала Татяна Шарак Склеп находил ся в обистю Ан...
Лекциі лемківского языка
...ы деси задісками траплю ся окрутні бо знам о што ходит же кажде дівчатко до тебе приходит Підходит під хыжу зазерат выгляды З тыма дівчатами ти си не даш рады Не дост же до Тебе все ся усміхают то іщы коліны своі одкрыва...
А Я[К]...?
...о злоткого на Яворину а на пілніч од села є жолтый котрый провадит до Жыґєстола В часі ІІ Світовой війны в околиці Щовника дотерал партизантскій одділ АКА Юлияна Зубка Тара і заложены по части Лемків одділ Поруціду По ві...
А Я[К]...?
...чак Шышак Шост Шуміляс і Яловейця пишот га октом октобра a многлі спроси З розпочатьом ІІ Світовой війны змінило ся жытя і в одлученій од Лемковині Шляхтовскій Руси По році част селян зачало вывозити на примусовы роботы ...
Боіско
...вчыми сідай на коня Поідемо назом до мого двора Мойорічоти репокоітничень моічо репокоіта світличенька ґамиленькоі Моі молоґродатку досє ружычка На Буйжемі міла конічка Я набає бозє коня боє бо ся коня боєст лем млода Я ...
А Я[К]...?
...ю звану Яскіньом де впал самольот яко упамятніня катастрофы німецкого самольоту в часі ІІ світовой войны онля се мадон ля мапу контры пол А кого Посаґе Тю ноты ту до ґане Веко тикуле Аґа мирадонкы Милазы Лаоу лао ту ляти...
А Я[К]...?
...тальный квартет СанФранциско Музика Давкы То жыдівска музыка оперта на модерным жыдівскым світі музыці клезмерскій сефардийскій західній музыці клясичній але тіж вычути мож на елементы американьского джазу ци навет музык...
Гравце
... страчыня контактів з іх вітчызном Памятали оній цілий час Інвестували в ній зароблены во світі пінязі Капітал котрий был провожений през еміґрантів зо Франциі выкликал велькій розвит місцевой господаркы економіка котрой...
А Я[К]...?
...н о назвиску Вахновскій Під конец ХХ столітя в Кустю мешкало приблизно лятинників і Перед світовом війном Парафія Устя склад котрой входило Устя Квітонь Одырне і Засада рахувала парафіян грекокатолицкых а додатково на ем...
А Я[К]...?
...синьскы а його редакторьом є Александер Зозуляк Ґазета функцийонує як неофіцияльный орґан Світовой Рады Русинів Каждий номер поділены є на секциі котры дотычат держав в котрій жыют Русины темы підыймуваны в маґазині то і...
Гравце
...алиі а част в Словеніі місто пограничне і барз символічне гын в долині рікы Сочы в часі І світовой войны стоял фронт В році італияньскы війска Здобыли тото місто в часі Ш Битвы над Ріком і Сонце в єдній з найліпшых повіс...
А Я[К]...?
...ни з Тилявом Недалеко села переходила дорога шляк котрий ішол од Дуклі аж на Мадяры По ІІ світовій войні част люди выселено до Росиі а част на західні Землі Днешні мешканці села походят головні з Любатовой і Ясюнкы В звя...
Лекциі лемківского языка
...римскым костелі сохранил лем свою літурґію одрубніст єрархіі як діж право котре дозваляло світскым священникам походити перед остатніма свячынями супружест Такы Доґматы власні грекокатоликы о тым было В попередньой акциі...
Боіско
...еміряти і тілько пункты тілько позициі то як такых мал што долше ходили до роботы а іх присвітіл так што мы выробили веце а нам не платили за веце Але я ішол на суботу да пішол маєм родину розметану по цілым заході і зна...
Боіско
... лем пух уж уж ляжу зас не была зграмна жебы я не стоябу крова ліва жыла попритинами Чудо світа повитепера тоди было свіже вжытко творене Іщі тумантежы ци Но і тоды Андрий вышол іщы тот іх шваґєр Смотрит на я плачу та як...
Боіско
... нема До Ґорлици уж перед тыма мы мали найблизше місцо ту в Ґорлиці бо перед першым видом світовом то вшыткы од нас закупило были Ґладдів вшыткы до Ґардівы ходили там продавали вшытко Ґладдівови На Венґры выізджали на Жн...
Пропаґанда
...нам было Ту нас місцевы оскарбляли робили ся з нами тіли А на хутори не было воды не было світу не было лісу не было нич пуле і хыты хыжы веце не видить нас будут передіти сестра старше вернула ся назад яка потім приіхал...
Гравце
...ль перед мікрофоном Днеско наше гравце заведе нас далечыню Ой барз до лечыньом І на конец світа і за велику млаку Привитал вас Днеска ансамбль котрий ся зове Лос Германос Квестас ансамбль котрий творят Нестор Естебан Кве...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ыня языковых квот законі о медиях Так само венецийска Комісия жадат дальшый одклад зміны освітньой системы яка бы мала быти од высшых кляс уж лем в украіньскым языку а передолжыня переходного періоду Выголошыня дали Мадя...
Лісом, лісом
...асні піонерского ґатунку котрый впроваджат ся на теренах тяжкых Творит ся так повім ґрунт під дальшы долгы долгы рокы творіня ся ліса в даным місци Коріня березы приготовуют неяко землю так крушат Такы векшы каміня мішаю...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...іцияльный початок і розпаліня Лемківской Ватры на Чужыні попереджене буде зложыньом квітя під таблицями упамятнюючыма Акцию Вісла Тото наплянуваный є на годину Скорше буде конкурс верша Співанкы і Рисунку для діти та выс...
З лемківского архіву
...ле і Полякы жебы знали як то было направду з тым добровольцями лемківскыма в тым войні Но Світовій А з місця ріжнит з місяці ріжнит кус Там были Лемкы в борбі за свою і не свою свободу а туж єст Лемкови вальце о власну і...
Реляциі
...сут з того середовиска і сон чынными научытелями то те подрячникы трафяют они сут они мал світный одбір в школи натомятже і то бы конкурс ІІ Зы хце стартовити до того конкурсу выдавництво туре ци средовискєм манівє спіль...
Языковий Гокус Покус
...ой обшыри як є лемківскій стандард Але ідучы шырше бесідуєм тіж о словниках Ігоря Керчы з Підкарпатской Руси но там то уж обсях величезны то сут словникы невеликы сут величезны словникы русиньскоросийскы і росийскорусинь...
70%
...співати звыселити вас із себе прошу слухати і тішыти ся ни Поальна лемківщына Ясно свізда світит то серед посідо для вшыткых приносит А мы братця Лемкы будны єму вели низкій поглід і молитву не сме му овірил Най вітятко ...
Реляциі
...де сутіл ружне істоє Джьове Не само відто для ник місовіты материяле дотичом леґніцы мушы світити же кусі зобынділом ся за барянску Екы слумат Єжели хто сподіва ся інформаций лексикова енципопедычных одохна з чові поніба...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ным кіні Ураня в Будапешті і на промітаню будут участны і творцьове фільму цитуваня По ІІ світовій войні припала Підкарпатска Русь Совітскому Союзу Протицерковны совітскы власти намагали ся зрушыти підкарпатску грекокато...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ы Досліджыня і Спорту Словацкой Републикы підкрислил ключову роль якосной передпримарной освіты котра бы рефлектувала і потребы членів народносных меншын За його словами партия хоче ся занимати і можливостями зміны стано...
Карпатска Русь
Карпатска Русь вшытко прорусиньской подіі де не буд по світі Слухайте проґраму Карпатска Русь в радию Руской Бурсы лем фм просит Павло Ханс Книзкы в Карпатскій Руси будут самы приємны новины А якы то зараз почуєте Зачнул...
70%
...сто же забыли слово Можеме зачати од першопричыны од того же затратили ся понятя Напр якы Світ єде впер світ мінят ся і неє тых люди што можут реставрувати тот старый світ тоты старе понятя тот укрыт жытя того уж неє Я х...
Реляциі
... творити проєкты символічны універсат то значыт тото што нас єднат што нас нам творит наш світ нашу уяву што будує тіж якысы формы етычны моральны однесіня до того што Русина як такого обовязує зато мож повісти же наша л...
Про Русин
...ают то прошу красні прочытайте Іґомос Теофіль сіділ при должезным дубовым столі палацовой світлиці і чытал америцку правду Не было уж в тій правді правды котрой глядал іщы все глядал цменьом остатньой надіі не было жадні...
