Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Спиш”

Wyczyść

3271 odcinków · 37 serii · strona 24 z 55

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...боду хотіл Но він собі з того нич не робил бесідувал же жыє нормально Може вночі спокійно спати бо никому свідомо не оближыл нич материяльне про себе революцийом не здобил і ішол до того зато жебы людям поміг збыти ся яр...

На добраніч

110 - На добраніч #110 - 20 ІІ 2016 - Бідний і богатий

...ріжных люди Єдного вечера коли барз змучений долгом дорогом глядал місця де міг бы ся переспати взріл Дві хыжы єдну велику прекрасну і богату а другу маціцьку і бідненьку ластиві была то лем така барз скромна ліпянка Зад...

Оповім Ти байку

Оповім Ти байку #15 - Премудрый царевич

...лійше уж зачало печы Але коли лем мороз підкручал баюсы оген нараз спал Вшыткы пішли собі спати другого дня слугы отверают пец а од тамаль выходят свіжыцькы здоровы сватачы Здивил ся цар Очам своім не міг повірити Товды ...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #35 - проф. О. Дуць Файфер, інвтервю в 60. річницю народин

Лем фм Добрый вечер дорогы слухачы витат Вас барз сердечні Моніка Тылявска Хтіла єм Вам днес оповісти о прикрасній подіі і запросити на інтервю А о чым послухайте Дня серпня того рока мала єм нагоду брати участ в ювілею ...

70%

70% #137 - мешканці села Василівка (оселенці з Высовы і околиц), 11 X 2014

Слухайте сим процент лем Нескрокого а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шылеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Видом вас мали слухаче при мікрофоні Анна Кыр...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #3 – Łemkowie i Beskidy

...о цо з тым такого фасцинуюнцого Но так зґада ся маєм кілька такых приґуд повімцей но кєди спал на вежах Бескіду Сондеского тых найбарді популярных члена радіо война Еля Шусце Вшед втеди пізній пополудньом розкладаєме ся ...

70%

70% #125 - Дует ЧЕРВОНЕ ТА ЧОРНЕ, Жытомир (част 1), 12 VII 2014

Слухайте це процент лем наскракого азо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых лонько з дві роктиз дві роборідкы нах Вытоваты ...

На добраніч

151 - На добраніч #151 - 14 I 2017 - Мамко куп мі книжку - А. Гальчак

...ыріс сінею крас квіт Я в красі тій виджу цілий цілий світ Квіт малювал маляр в час коли я спал біло білым пензльом кольоры му дал дуга Хопкала єм по бороздах сіла єм на меджу а уж ся так як принцеса медже квітьом виджу П...

70%

70% #360 - Про Монте Кассіно...

Видам вас мильмі слухайце при мікрофоні Анна Кырпан Недавно звычали в нашім ефірі бесіды з пані Мирийом Одрихівском і тоты передачу послухал пан Роман Одрихівскій і захотіл дакус дополнити свою тету Зато уж другій раз бе...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

ці цюми мує рідесе притаю деме селу ци діва ні в зелена мучы было добре я І Уряду Корю ou або збіваю кулисти вашу остіґа ся і войскы Егудкы гоя бабу ціля і ойдай мамує акы маму ці на дівчы багата бероза на мігужічку дай ...

Реляциі

Різдвяний концерт в Вільшавици

...р Згідні з заповідю запрашам Вас гнеска до выслуханя концерту котрий одбыл ся грудня р на Спишу в селі Вільшавиця де си праві під Татрами недалеко славного міста Левочы Тамтіж высоко в левочскых верхах жыют Русины не лем...

Про Русин

Про Русин #37 - 1947 - Долге і його істория

...бы ту был великій сад ту было яблинок а товды дос так хоц не были такы добры волошы але заспати ж можна было Так же за років што мло за тоту ту господарку дал єм товды тис грошы товди То за років праві ся за голоц вернул...

Радийочытальня

61 - Радийочытальня #61 - 2021 04 10, Павел Стефановскій (2021 03 31 дата см.)

...Стефановскій Ходил дротар од хызы до хызы горці дроту Великы мали дроту вал курил файку і сплювал за роботу піняз і казал сой давати Ходил дротар од села до села Горці дроту мали цьом ся під бе рал за дівчатми позе рал к...

Боіско

Боіско #75 - 9 XI 15 - Mikołaj Wansacz wspomina

... же за долго нич было Дой вышли по тому намиль смутят уж люде накормили напалают а оні ся спали бо ім хлопці зробили таку устю таку уну То можна повісти же то не было жадне такє докучаня такє такє досміху Ни ся пото мали...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...тор вісти Наталия Малецка Новак По горах може вандрувати не вельо способів Некотры рішают спати в готелях інчы выберают колибы а іщы інчы вандруваня з наплечником і ночуваня під хмарами в Шатрі Лем де тото шатро розложыт...

Боіско

Боіско #53 - 21 VI 12 - Julia Doszna i alfabet

... доброй і заслуженой оркєстры Аты мило Аты мило што здума Кецой вечер ґецой вечер зо мном спале Тото єнна думка моя же ти не мія не твоя а туж до моя Чого же ся повіва Коєс шырого Не дума Заводь міла то гніваня бо то был...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...протифутбальового грізка Простор має ліпшый потенциял про розшырюваня активности і споіня спаліньом ватры По успіху рочника буде пятницьовий проґрам збогаченый о два проґрамовы бльокы Фестіваль одкрыют дітячы фольклорны ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... страна подібні як літом того рока пустит на трасу дві пары потягів котры буде обслугувал спалиновый атракцийный ансамбль сериі якій выпродукуваный был Словаками Білет в єдну строну на цілій трасі надале буде коштувал ев...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #16 - 19 IX 2011

...мів солоді молодіст і добріз жена вдарила мя по лици котре тепер было уж ржевісь пішол єм спати Снила мі ся Афрыка і крас Ля і жырафія Барз мі ся тото подабало але вкінци треба было стати піти до обыся Там уж ждала мя мо...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #49 - 3 VI 2012 - Macedoński i zaimki

Языковий гокус выкус Ци бандуристы скрипчут бандуры А може компери Чом мож мети існами Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес уж чысто лемківскій Одколи нашы ...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #116 - 16 VII 2014 - Матейова

... місяці на кажду родину доставали на картку хліб на осіб Іли парены коприлылылы по дорозі спали в траві Дошли лем до Дрховича і там ся оселили На Лемковину николи не повело ім ся уж вернути В сусідскых розтоках стрык Бар...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #26 – Upwelling na Bałtyku

...ло сладні мійтує ціп сыла для роґы і лян ейтує силяны нароґы і на чы earaну якости ідатий спалек нікого до ней не впустил ле тіж не лем яко я суставальний пат рікля сказнат під ципліі скы мапуджат Слидів яко блязен Як ду...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #35 - 28.03.2019, Андрий Копча (2 част)

...Най так то выгало же зробит то єга Лемковина дойдвіє а скінчыл як ту посло хвилю пішол єм спати врач было вечером раном будуй мене дойд матком скаліяк такі встек робота на дарму хто придей ліє А пані Дубецамиє трапте ся ...

70%

70% #397 - «Дзвоны Лемківщыны» в Монастырисках (3 част)

Витом вас дорогы моіхайця при мікрофоні Анны Кырпан Хто все слухат проґраму процент тот памятат же дві попередны передачы то были інтервю записаны на IV Фестівалі Лемківской Культуры в Звони Лемківщыны же одбыл ся серпця...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм Субота вересня септембра р розшырює телевізийны народносне высиланя Од слідуючого року прибуде і русиньска дискусна реляция Автор вісти Петро Медвід Радийо і телевізия Словакіі розшырює од п...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #46 - 23 I 2013 - Чырна, чарівник Дыкач

...й служыл когоси в селі зачепил того дивачного чловека і штоси му навет надокучал В ночы а спал в бойску збудил го кропечний гармідер верещучых ворон Тисячы чорных птахів добияло ся до ворот боіска Над раном нашли го ледв...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм Субота червця юнія рока Народносный выбор кінчыт меншыны дістанут окрему Раду Влады Автор вісти Петро Медвід Депутаты Народной Рады Словацкой Републикы в четвер юния року схвалили зміны в ко...

Села

Села #2 - Села #2 8 V 2012 Чарна

...же якоси ту іхали Долго мы іхали долго мы іхали А там знаш як ся іхал В ваґоні такым чы і спали і коровы были і коні і вшыткы Нашы безскы Ясне сон цисвіти Нашы безскы єдны Ясне сон цисвіти своінны діти Там і хлопы аґа та...

Села

Чарна

...го же якоси ту іхали Долго мы іхали долго мы іхали А там знаш як ся іхал В ваґоні такым і спали і коровы были і коні і вшыткы Нашы безкійны Ясне сон цисвітизкы єдны Ясне сон цисвіти своінны діти хлопы аґа тамі хлопы аґын...

Про Русин

Про Русин #28 - Русины в Празі

Проґрам был зреалізуваный завдякы фінансовій підпорі Медженародового Выжеградского Фонду Цере em Целі спілпрациі адокаций праций Находиме ся в єдным з найкрасшых міст середньой Европы чешской Празі Єст гев вельо історичн...

На добраніч

42 - На добраніч #42 - 7 VI 2014 - Мамко куп мі книжку - Петро Мурянка

...ы вічны А кєд нима буря торгне нераз шумний вершок зорве сова і сонце сова по ночы гукала Спати не давала сусідам в ніч єдну в ніч другу все Гу тай гукало все тото як біда Сорокы зозулі злы были кєд чули гупого тупого гу...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

зелена музика было добре яза і раді зеленя Е ліка або співаю стивашу очкы А де істіка ся ціка і водкы Егучый голофо папу Ебудевціла гомофон ябуджы і дати маму чыє на дічійна багадаме на мігужі дай ограни Ев і мамка мояв ...

70%

70% #381 - Як то ся робит? Треба ґаздувати, хыжу будувати, 14 III 2021

...епер як теба было більші себе то вы купили себе сєбы купы по розмірох Вікно о такы влачыш спати А то де приходят себе Це вікно те пачка во та тіла коробка тота була то була з ялине може были з ялины а ті што відкрывали с...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня (v2)

Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм Субота вересня септембра рока Єдна одповід з Права і Справедливости єдна з громадяньской коалициі слабо Автор коментария Наталия Малецка Новак Неодолга жолтня октобра р в Польщы одбудут ся п...

Реляциі

Репортаж зо Світового Конґресу Русинів в Будапешті

Высєме зо Can Св Конґресом Русинов зо з гімнамі Марияном сонса Окы сой су сво ліс сын сы Квітовий Конґрес Русинів Руснаків і Лемків зачал ся червця в Будапешті Єдном з головных тем была ситуация Русинів на Закарпатской Р...

70%

70% #290 - Володимир Гусак з Кінского (1 част)

Витам вас дорогы слухачы при мікрофоні Анны Кырпон нас Кыім у Львові і во Львовій віденьскій Каварні Ниґда праві не бесідую зо своіма слухацями але власні ту во Львові стрільым дакотрых і мом ту коли ся тиж слухаче радия...

Голосы Русинів Підкарпатя

Валерій Падяк, 17 III 2026 (II част)

Вусуруси был Подкарпатя У другій части передачі Русу Русину Подкарпатя при сячім періоду літературну одвианя Карпаторусину ци су меджевойня Валерий Падняк акцентує свій пузор на розвоювы русиньского театра Слухати люцує ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...рывісти віятр мнуство свіжого снігу а оддалі скута льодем щыты Татр Высокых Цо то за ґура спиталем і вытягну лем рончкы в кєрунку выбітного масыву о двох характеристичных вішолках в кшалie A свініца Там хоцом тых досвятч...

Театр Терка

Театр «Терка» #12 - Бурсацка корова (байка авторства діти), 27 VII 2013

... было темно і бурсакы были уж спячы Напровадили коров до стайні дали істи напоіли і пішли спати пілкых піхуты На наступний ден приходят до стайні і не можут ся вчытувати Же корова єст рошова Жовы коровы А найліпше было т...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #50 - 10 VI 2012 - Kodyfikacja języka łemkowskiego

Языковий гокус выкус Ци бандуристы скрипчут бандуры А може компери Чом мож мети іслами Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи наш...

Ґрамофон

Здобыли Америку

перше наше радийо Добрий вечір до слухачый радия ЛЕМ фм є по годині вечур і є понедільок но і то значыт думам же уж сте вшыткы привекнены на то же Як раз в тым часі зачынат ся все нажыво ґраму Фундского студия радия Лем ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

... домах в тым селі мы до первого а другы за порядком до другых дому якы там были і так переспали мокры і подмокры молахами Нагле дало ся вытримати бо то было в літі На другій ден рано мой тато і з другым ґаздом пошли гляд...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ити на нашій руснацкій забаві Я єм ся з забавы забрал деси піл но і так єм долго вытримал Спати ся хотіло не так як в нас на Лемковині же забавы ся зачынают о с товды за столом сідиме товды за столом дашто консумуєме а т...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #60 – Spacer po Falskowskim Lesie

Обзерач природы веде якуб зыкнут Добриден дорогы слухачів лемківского радия Лем фм бесідує Вам Якуб Зыґмунт і зачынаме одтинок природничой авдициі під назвом Обзерачы природы І де днес будеме Бо уж обзерали сме вельо в в...

70%

70% #362 - Роман Одрехівскій (3 част)

Видом вас милы слухайкє при мікрофоніі Анна Кырпан Внтка маме того самого густя якого ю сте чули на свім ефірі Але дакус інакше попроводиме бесіду зато можете дознати ся дашто нове Но в попередніх передацях бесідували см...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

Послухай порталю Лем фм понедільок вересня септембра рока Припомянули собі леґендарну Ольґу Прокоп Автор вісти Петро Медвід Як інформувал Юрий Шыпович голова русиньского Культуролоґічного Клюбу Членове орґанізациі вєдно ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #86 - 7 IV 2013 - Gramatyka łemkowskich czasowników

...м часослові моч О іщы єдно поломі на думку мам ту записане о зложеных часословах напр іти спати іти лігати класти ся спати задумати зробити або рішыти зробити Як видите сут часослова якы конструєме при помочы двох часосл...

На крылах істориі

На крылах істориі #25 - 30 XI 2011

... правдиве захованя акторів Єден з його найсвиннійшых фільмів сліп з р вказує хлопа котрый спал през годин Інший Бловджаб вказувал цілый час твар де Ларена Люґлатера котрий кохал ся оральні з іншым хлопом Емпіре то о годи...

На добраніч

122 - На добраніч #122 - 28 V 2016 - Байка о синім смоку

...так як тамтот Синій смок одкрыл же потрафит заморажати Пару дни по тым одкрытю синій смок спал собі в лісі недалеко Озера Коли наглі што пробудило до його уха дотирали якысы неспокійны звукы од стороны озера Выскочыл з л...

На добраніч

79 - На добраніч #79 - 28 ІIІ 2015 - Баі

...обру вечерю Але вшыткы были уж на місци Підишол єм до колиды поправил солому на котрій єм спал постелил копрывяны мігы і приготовил ся до спаня Мал єм на думці выхварити одченаш але молитву приложыл єм на повечеры Підишо...

70%

70% #348 - Михал Ляшеник, Лелюхів (3 част), 10 ХІ 2019

Видам вас мил і слухайте при мікрофоні Анна Кырпан Днеска продолжыме бесіду о селі Лилюхів і то буде уж трета част оповіди о тотім селі Чом родиме власні о Лилюхові Одповід барз проста бо мали сме приємніст познакомити с...

Реляциі

Лемківска Творча Осін в Верхомли

...до не погнудю голову Домовникы встерплят зо страху і так сідат до шыча Вкінци ідові Ідеме спати зара треба вам спати Але зас палду спаду третьой ночы было так само наступну ночы тіж Дома під вечер все робило ся тихо вшыт...

Ягнятка

Ягнятка #20 - 24 VI 2014

а Добры ден Добрий вечер Іагниска А там чули сте што пан в ведучій повіли Чули сме проєкт Лемковскє Інтернетове Радийо єст Што єст правдом Длятого витаме в лемківскым інтернетовым радию Лем фм маме днес Віторок Но прошу ...

На добраніч

132 - На добраніч #132 - 13 VIII 2016 - Плянета байок - Порожня поличка ч. 1

Добрый вечер діточкы витам Вас барз сердечні в проґрамі на добра ніч Мам для вас байку під наголовком Плянета байок але не гнеска познате ціліст Байка ділит ся на пару розділів котрых будете познавати што тыжден Перший р...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #132 - 17 ІIІ 2014 - Практыкы і віріня звязаны зо смертю на Лемковині в XIX і на початку XX столітя в світлі етноґрафічных джерел ч. 11

...ли выкопати схоробу і обтяти му голову або перебити груды осиковым колком ци іщы напримір спали тых вмерлого деси на полоні Коли церков находила ся недалеко труну з тілом заносили на раменах в інчым припадку везли ю на ц...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

Емобже Юлю Егода і A зелена і раді зелена Елі веля на світі кутка або збізді ґрасенды і водкы Егуй гоя мабуджы мамує на дівці маму чы на ділядаме на мину ружі брати майка моя Евургічічанкай была Боґє Ето і мамка моя Уря ...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

Емодже Юлю ґе сей Евна і медже діва ні вонілю се зелена буджы Ґраса і робізеля Ені вельо на А де і здіка ся і волоскы Егучкы гоя мабуджый маму будькы гомофоря бабучіна цічу неє на дічів багадаме бароса на мігужіч ку дай ...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #3 - Димитрий Бочнєвич зо Снітниці (3 част)

Там в горах Карпатах Хоч то моі реляциі нагрываны сут зо Заходу то заєдно споминаме на Лемковину прадидівску землю вшыткых нашых люди де бы они не одышли і де бы не были розметаны в шырокым світі То был претекст То был п...

Пропаґанда

Пропаґанда #41 - Андрий Переґрим і його Кычера, Ластівочка і Сонечка

Добриден слухаче в програмі пропаґанда Днес запрашам на стрічу з вызначным лемківскым діячом лідером ансамблів Ластівочка з Пшемкова і Сонечка зо Замєніц на Нижнім Шлеску паном Андрийом Перегримом Будеме прібувати одпові...

Пропаґанда

Пропаґанда #16 - 5 X 2012 - проф. П. Р. Маґочій

...воны Арміі так дале тек Але по войни коли студена война зачало Ті люди якій досино были заспали нас же Совітскій Союз буде нас спасити і так дале так то не пасували в Америкы в початок пядесятых роках І і іх діті сагадил...

Pasujące serie

37 serii