Ґрамофон
Чірч Ґрамофон
... ся прижді ся тота Добо і до та сого паромок молоден крыя то на мец параміты што мі учуню старе ґатюме аншпекуйде масновыма добрі знамжет лем не любу а ложніш добрі знамжет лем не любу Не буду ся то хоц людеми еня буду п...
Słowa, tożsamość, emocje
Archiwum
łemkowskiego radia
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowyny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
Wyniki dla „Старій Любовні”
1986 odcinków · 39 serii · strona 24 z 34
Ґрамофон
Чірч Ґрамофон
...кольцьо Аниж бы тій лобі Родилам ся в візбах в році а люблю слухати чынт Ґрамофон Нескы постараме ся познати ближе капелю ЕС І для вас єдна з двох співаник котры гнескы о той капелі вызвучат о гаю гаю а пак собі дашто на...
Обзерач Природы
Обзерач Природы #59 – Beskid Makowski
... єст тым так він послухайме і задумайме ся над тым Оцо я ту єст там дом безем не схня а состарам гот чаго бы пше людзьми сповідат ся Не умім танчыть уче ся слухат не умім бы сом насанзысловом серцем од серця під Серплі в...
Обзерач Природы
Обзерач Природы #55 – Karlsruhe i Schwarzwald
...ом выправы першым пунктом берцвальд то там найшыбчей можна ся достат з Карльсруе то барзы старе в сенсі ґеолоґічным пасмоґурскє розтяганюце ся полудніково вздлуж рену в Лянці Баденя Віртемберґє в полудньово заходніх Нємч...
Обзерач Природы
Обзерач Природы #42 – Słowenia i Lublana
... варто такє питаня собі задават послухайме і помысльме Оцо я ту єст дом без за мне схня зостарам ґотшам стало бы пшет людьми Сповідат ся нек умям танчыт уче ся слухат Ні пумєм ды сам нас сам зысловом антуєнста Соня сіла ...
Ґрамофон
Клюб Saudade
...жнійшій співанці для себе Аль тепер прикличу артистку з Ішпаніі котра взяла си на варштат старе фадо одмінна форма жытя і то тіж єст фадо алеі про тот термін про котрий гнеска іде о солітас ци солдає як они бесідуют по п...
Ґрамофон
Нова фолькова музыка
...отру єм назвал новий фольк новий фольк новий але вшытко уж было Вшытко уж было вшытко єст старе і я си памятам же тота музика котра днес буде ішла гейбы з новых цедечок выданых або в або році адже барз свіжых то музика к...
Ґрамофон
Ґрамофон - Млины мого серця
...гмлуа сут прекрасны фоткы повязаны як раз з тым З тым селом з тым місточком оно єст міцно старе середньовічне триптик Мора
Ґрамофон
Брітаньскый смак
...рид поповий гіт в голосуваню re силах кри Ацпицю супер марґет а тоно лабы ат сум версуват старе вер влика дало То было місце котре належало ґрупі палпы і іх гіто гідтовому сонґу Ідеме на місце подля тых котры голосували ...
Пропаґанда
Пропаґанда #59 - Призабыта Русь, выклад проф. В. Осадчого (1 част)
...ициі в нійшой межы зврацат увагу на тото шо ся діє в костєли Церкві нійшой межы продочыта старе якіс манускрипты барже правда Коха ся в тіснях мові правда літератуже пикні котра в тым часі вранчні ся розвіє на Украіні ко...
Ґрамофон
Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада
...са така топоґрафічна назва цирчаньского села Но іщы треба ся впевнити та дороге слухаче Постарам ся дознати што то є домінчол Івом в найблизшым нашым наступным проґрамі тоту опові Пишут нам ту слухаче што гнеска не было ...
На добраніч
148 - На добраніч #148 - 17 XII 2016 - Мамко куп мі книжку
...стий праві І з гусячом такой скірком вертал домів з поневіркы всяди прешол вшытко виділ і старе і нове Але в жытю не одвіділ николи Дзюрдзьова Вандрівникы отец мій пред подорожом од тыжня ся зберат лахы ідло і пінязі кла...
Реляциі
Концерт на закінчыня XIII Світового Конґресу Русинів
...туя теріпа любе тай буду бек будуя ІІ тайде і з материй тамина теяй гей а тей і сорома не старе дома неде стане буде сито ая буде сино прийде до раз звіро Буде си до мая буде сино прийде дораз звіро для оста одраз буде л...
Тыжден допереду
Tыжден допереду #12 - 18 V 2015
...ли сам поіхам на таку делеґацию Не знам ци ня приймут лем не думам але одродиний гозна ся стараны як можна ся старати Но нихто нам не пише де пан Павло был Но бо то слухачы не Мают такого рівня іґноранциі як тот другій к...
Реляциі
Перегляд колядничых ґруп в Рускій Бурсі 2015
...ивитати выступлюючых акторів привитати родичів баты дідів котры пришли котры доложыли тіж стараня хтіл бым привитати учытелькы котры тіж доложыли вельо стараня до того жебы нашы діти ся прирыхтували неска могли прити до ...
Ягнятка
Ягнятка #22 - 8 VII 2014
...н звон звон гей гей гей голі яй черема огын зонечка босо гонечку гей гей гей гей Звонечку старе Богосло вонечку Ерине Сокови ЕСвонечку старовизвонзво а як умре поховайче назельоний украінь чий гоний мыче в седови Золган ...
Ягнятка
Ягнятка #19 - 17 VI 2014
...І Вдячні то єст наветы хоснує то не єст якысий в тым В тым середовиску не єст якысий ґанч Старе лемківскє слово ґанчы Лем то єст приняно жарґон нормо гей гей од котры код Котре Згідно з тых котів передне до другого паерп...
Лекциі лемківского языка
Лекциі лемківского языка #127 - 10 ІІ 2014 - Практыкы і віріня звязаны зо смертю на Лемковині в XIX і на початку XX столітя в світлі етноґрафічных джерел ч. 6
...амізелька груди груди то част тіла і ходит на м гев в переведіню на польскій язык пєрсі І старе лемківскє слово пред нами пак в переведіню на польскій язык по тем забыте през Лемків і часто стосуваний польонізм потім так...
Печатня
Печатня #1 - Річник Руской Бурсы 2013
... уж як науковец котрий не єст лем хронікарьом і біоґрафістом лем ріжны аспекты культурови старат ся в своіх статях обнимати Пишучы прохыляка уж повідам не першый раз а може бы ся додорахувати і цілой десяткы можытых моі ...
Языковий Гокус Покус
Языковий Гокус Покус #117 - 22 XII 2013 - Przypadki i liczba
...у по польскы і мєсу в прислувкови упшедні гей тяжко але нихто не гварил же буде Легко Я постарам ся не входити аж в такы дрібниці Є Маме іщы місценазывник по польскы заімек І як його уж назва вказує ставляме го в місце н...
Гравце
Гравце — Червена Ружа: XV Русиньскій Фестіваль в Мукачеві
...е забыл ем фанком закусити што уж обзобила нежона Ягы шаркань злитів і стремпліна не мету старанця міг уликом бідзон адренеліна з цаткам помоцґуля жолтым сніг лежа борзоны твердая стала но гора не слухала синя Змыжріс ся...
Языковий Гокус Покус
Языковий Гокус Покус #72 - 02 XII 2012 - Onikanie w łemkowskim
...фонетычных звуків Певно ся додумате же найбільше іде мі о наше кохане лемківскє русиньскє стареісторичне бальс гарде поім прекрасне наше заднє ы Навчыня ся того нашого прекрасного гы То не лем тото жебы сме знали дашто п...
Языковий Гокус Покус
Языковий Гокус Покус #67 - 21 X 2012 - Ortografia i jotacja
...языку буде чорний і жолтий в украіньскым чорний і жолтий в лемківскым чорний і жолтий Але старе є находиме іщы в такым назывнику напримір як черниці Гей але зас вертаючы до темы Маме тот перехід є О і звіданя як го запис...
Языковий Гокус Покус
Языковий Гокус Покус #54 - 15 VII 2012 - Reforma Bernoláka
...оден шліпкают над тым языком видят што ся змінят в тым языку што є нове што уж є натілько старе жебы признати архаізмом О бо іщы бы м забыл сут тіж ріжны формы кодифікациі є то офіцийне проголошыня є то часом лем такє пі...
Пропаґанда
Пропаґанда #11 - 16 III 2012 - Рускій Дом в Пряшові
...а єдина інтельґенция Я мам тепер до Вас звінаня такє Ци потім як сте прібували реактувати старе тото общество ваше Чы жыли іщы якысы священникы з той таблиці Два жыли Католицкы жыли жыли але туж были такы скуты о росли Н...
Лекциі лемківского языка
Лекциі лемківского языка #39 - 5 III 2012 - В церккви і при церкви ч. IV
...ны і такій припадок остал однотуваний в Ізбах в селах в котрых была більшіст православных старали ся они переняти церкву і Клебані жебы дати огын свойого нового священника Думали они же як іх няньове і дідове будували то...
Гравце
Гравце — Чехомор
...Басины Анісара діяці нас падія лем было бесіда Тиє раз єденаст при бурафіі церса не поіме старе сібені цен Шасне не пограли Єлвані Кранува зняз будує ся в Сіденічі Слабу Таковій пана деміі Та нас до візиній не рана нас н...
Языковий Гокус Покус
Языковий Гокус Покус #23 - 27 XI 2011 - Fonemy i pisownia
...молоцьо молоко здрібнене находиме напримір такє слово як поіскати зызначыню поглядати тоє старе архаічне слово або такє слово як напавати яко тіж уж давном Не чул значыт поіти коня напавати коня в незавершеным виді Днес ...
Языковий Гокус Покус
Языковий Гокус Покус #17 - 16 X 2011 - Karaimi i litera ы
...ым украіньскым і білорускым але уж в одміні маме кырви кырвю і так і так дале Значыт то є старе явиско коли тот зредукуваний пілгласний перешол в новый звук ы перед звуками Ры або лы так само єст з бырвями Но добрі досто...
Языковий Гокус Покус
Языковий Гокус Покус #4 - 3 VII 2011 - Końcówki typu - yja
...скій язык я ся го допіро тепер вчул Мож заколи ся навчу як бы думал кус більше часу але постарам ся так так меньс як бы по украіньскы было Та заслухайте іщы не бесідую Што єст повім накінц Украіньскій народ поділений кур...
А Я[К]...?
A Я[К]...? #85 - 30 X 2013 - Лупків
...ок а з городка пониже на поле зване Полонина ідучых підперек перез потік Лусавича на поле Стара Полянка званым одтале на верх горы Церков з ней пониже до потока Пястечні Лекше хыбаль повісти же село Лубків не положене на...
На добраніч
162 - На добраніч #162 - 13 V 2017 - Подкарпатскы народны казкы - О бідным чловеку ч. 3
...в загорідку і злакомила ся на грушкы вылізла на грушу і зачала ся заідати нима В тым часі старый чловек выліз з постели і взял драбину спід грушы Не могла смерт з хружкы злізти бо як лізла то одраз до смолы приліпляла ся...
Щыро доношу
Щыро доношу #3 - Нарушыня сельского миру
...дів і казал себе обрати війтом што тіж зроблено без порозумліня з даякыма інчыма властями Старый Ґмінный уряд зарядил перепровадити выборы і выбрано війтом Штефана Дз Крампной о чым донесено Староству і староство переказ...
Реґістер Забытків
Реґістер Забытків #13 - 3 VI 2015 Церков в Мушынці
...х парудесятолітніх дерев головні кльонів і ясенів Од сходу і полудньового сходу містит ся старый цмонтір а од пілночы сучасна його част Од входовой брамкы до церкви і тіж на цмонтір провадит бетоновый ходник Церков зложе...
70%
70% #407 - Пелагія Козачок (з д. Німчык) з Завадкы Рыманівской (3 част)
... Я ту пішу од паму мама дарше была Я потрафила я не мала ту хаты Як я ту приіхала не было стара хата я потрафила хату побудувати Но по тому з чоловіком але в голоспі я пришла міколгоф каминя Мам миколгоф хату посадити Ал...
70%
70% #327 - Липовец (5 част)
...ерстяна Даюла Яслиска Воя Нижна Поляны Суровичны і в Полянах виділи сме як ся реконструює стара Дзвіница то прекрасна громадска ініциятива Поіхали сме тиж на полудне од Липівця і Черемхы праз польско словацку границу вы ...
Про Русин
Про Русин #34 - Вампіры, упіры, злы духы
...ла уж три хыжы запоряд а наступной ночы могла одвидіти чергову ґаздівку А Лин як дорадила Стара Ґаздыня Наця домовникы варували при запертых выглядах тримаючы в руках топоры і міцно ся молячы Фурт тримали міцний оген в п...
Там в горах Карпатах
Там в горах Карпатах #44 - 17.11.2020, Андрий Прибило і його медова пасия (1 част)
... медяркы муси быти з державной сталі давно тому робили в ся ци алюмініовы медяркы тіж моя стара Тота медярка была алюмініова не повинно ся переховати зо взгляду на квасны очын меду може входити в реакцию с тым етальом то...
Оповім Ти байку
Оповім Ти байку #18 - Ваньо і його здрадлива сестра Ганця
... маленькє патятко што коло свині буде лежало то тримай його записк Жебы оно не квычало бо стара свиня тя забє А вшытк роб скоро бо тоты горы о годині вічні в себе вдаряют Коли будеш вертал Зайд до мене Ваньо приходит на ...
Реляциі
Ден Русинів Польщы 2023 — святкуваня в Рускій Бурсі
...лаґ але єй власти на Центральный Уробі на уромі світого конґресу схвалена символика Тотой стара версия поз меджея окажу уж нову ґрафіцку нову ґрафіку было зрахованя так підну ґрафіку тото тота є власти та што нас спаят і...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Перегляд тыжня
...ед штырьома роками Новым приматором стал Петро Волошын котрый здобил кома процент голосів Стара Любовня продолжує з приматором Любошом Томком незалежный кандидат котрый здобил кома процент голосів і в гуменным зістават п...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Перегляд тыжня
...окы під веджыньом Кристияна Гуняры Досправдову радост принесла на поділу камюнка за окрес Стара Любовня бо як раз з того села выступал дітячий фольклорный колектив Радост понад дітей котры презентували русиньскій фолькло...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Перегляд тыжня
...шівского Самосправного Краю продолжує Як інформувала Даша Єленьова говоркыня ПСК в окресі Стара Любовня вдяка успішному черезграничному проєкту подарило ся перепоіти села долины рікы Попрад з Мушынову на польскым боці гр...
Реляциі
Komisja Wspólna Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — Mniejszości w mediach publicznych
...т тилетитулы встемпу вім же то сун такы проблемы о котры Паньсво често питатся трошкы так старам ся є упожадкуват натомяст очывісті єсли будем муґ пошежыть Паньства Вєдзе на тмат то служе Руніж перекаже вшыткы справы кот...
Реляциі
Ден Русинів на Словациі — проґрам радия Русин.фм
...дзілаборце Гуменне Собранце Стропков Свіднік Ґранов Надтоплю Прешов Кошыце Сабінову Бардю Стара Любовня Кєжмарок Левоча Спішка Нова em Апопрад Русині жыют ці на словеньску окремі не його творя найпочутнійшу народносну ме...
Реляциі
Komisja Wspólna Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych w Białymstoku — obrady, część 1
... Поляків за границом Як віме кажда з нашых сполечности ані раз то на то зврацала увагы же стараме ся унікас того типу повозань поніваж В ублеґлых лятах не раз квестиі мійшости вязано чы прубувано представит в рамах так з...
Реляциі
Ochrona praw językowych — panel ekspertów w Biurze RPO
... місци Трем хыж тіж сердечні подякуват положечникови ораз цю за Стурни за важного для нас стара Петсєнсітя понімаш маме При цого віле важных речы з торам ся тором чыс проданцом свою нозвані Хіповім два слова для чоти і є...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня
... на апелі о о о о о ограничыня вытинаня цитуваня Смесоспільным громадяньскым рухом котрый старат ся о ліпшу охорону карпатской пульщы особливі освободити єй найціннійшы фраґменты од лісовой господаркы і полюваня пишут о ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня
...як переглядок Службу віртуальной переглядкы на своіх інтернетовых сторінках понукат Замок Стара Любовня Кежмарскій Замок Татараньска Ґалерія в Попраді ци Шарішска Ґалерія в Пряшові Посмотрити собі мож і Варгова цитуваня ...
Ґрамофон
Чірч Ґрамофон
...и снес никого біж до мент рема на стили Меня пидатом Вісла і Не шукає вечого на окілме ці стара мода Тоє діль стара мона Грала для вас тоту знану співанку капеля по повічовці но і мы ідеме дальше дорысла ся маме минут по...
На добраніч
97 - На добраніч #97 - 15 VІII 2015 - Бридкє качатко
... і всунуло ся през диверці котры высіли на єдным лем завісі Вказало ся же в хыжці мешкала стара баба з куром і котом о ріжных здібністях Рано вшыткы взріли гостя і старушка повіла дост остро Што ма быти Качатко Страшыло ...
Тыжден допереду
Tыжден допереду #03 - 26 І 2015
...а червенайте дже зо мном танзо ваті руміяный і будже зо мном анті румяный і мат мамка моя стара не рценя побагати мамка моя стара не рценя побагати Шейвойне старайте бы ся шейвойне старайте бы ся дестайде бы ся іду ся го...
На добраніч
57 - На добраніч #57 - 27 IX 2014 - У 77 державы - Ваньо і його здрадлива сестра Ганця ч. 2
...ках мале пацятко што поприз свині буде лежати то тримай го за писк жебы оно не квычало бо стара свиня тя забє А вшытко мусиш робити барз скоро бо тоты горы все бют ся зо собом Рівно што годин они зачынают збивати ся Як б...
Языковий Гокус Покус
Языковий Гокус Покус #141 - 10 VIII 2014 - Одміна назывника в лемківскым і пряшівскым стандардах русиньского языка
...рді єст то означене як і з двома крапками В видячым так само В одмінку в творячым єст іщы стара форма яку знаме з деякых гы творів не В лемківскым стандарді напримір Миколай Буряк Волча заплата раз на волка пришла біда б...
Ягнятка
Ягнятка #14 - 13 V 2014
...мы заняли сме ся тым выпасом увец і з того ся утримуєме гей Ейбы Нас уч інтересуют А єсты стара польска приповід каже хто ма лавце т мацохце носили сте якша люблю Дост байка Вы знате же то моя хорота І таком музыком то я...
Гравце
Гравце — В чест Візантиі
...раз гниска жыє мато три яйо то лиса єй рісес метанатист імени тібес посвикна си бур рос і стара маря бірешого рома і стара водиника тієй бота єйтомо єме коро сепроса малитурґемес по сыпродосы самолітуркє мелі маґераси не...
Лекциі лемківского языка
Лекциі лемківского языка #108 - 16 IX 2013 - Родинны звычаі Лемків ч. 7
...котры по части політнім побыці на заході вернули до своіх бескыдскых сел рисує ся выразні Стара форма обрядова Попри той новой бесідує ся напримір о весілю по лемківскы одріжнію од весіля на нову моду Справа такого чынно...
Боіско
Боіско #48 - 10 V 12 - Wieczorynka z Passaic
...ру душу позловил Але видете же лехыжа маленько не попряпано ничы де поді А до того щы моя стара хас хвора А я зас барзы добрий чловік хоц холи ся во злощу і поневедниці на хыцю на кого не буду А уж то най гірше я не знам...
Pasujące serie
39 serii
Реляциі
Odkryj serię
Ґрамофон
Odkryj serię
Печатня
Odkryj serię
Села
Odkryj serię
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Odkryj serię
Раз, два, три
Odkryj serię
Пропаґанда
Odkryj serię
Слуховиско
Odkryj serię
70%
Odkryj serię
Гравце
Odkryj serię
Лісом, лісом
Odkryj serię
Оповім Ти байку
Odkryj serię
Про Русин
Odkryj serię
Вступне до контроли
Odkryj serię
«Лемко» - ґазета для народа
Odkryj serię
Богослужыня
Odkryj serię
Слово
Odkryj serię
На крылах істориі
Odkryj serię
З лемківского архіву
Odkryj serię
Боіско
Odkryj serię
Обзерач Природы
Odkryj serię
Спомний собі Лемку
Odkryj serię
А Я[К]...?
Odkryj serię
Гіст в ЛЕМ.фм
Odkryj serię
Языковий Гокус Покус
Odkryj serię
На добраніч
Odkryj serię
Там в горах Карпатах
Odkryj serię
За нами, перед нами
Odkryj serię
Ягнятка
Odkryj serię
Театр Терка
Odkryj serię
Радийочытальня
Odkryj serię
Карпатска Русь
Odkryj serię
Голосы Русинів Підкарпатя
Odkryj serię
Реґістер Забытків
Odkryj serię
Тыжден допереду
Odkryj serię
Слововиця
Odkryj serię
Щыро доношу
Odkryj serię
Лекциі лемківского языка
Odkryj serię