Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музыка.

Результаты гляданя

Результаты для «Єфросиния Кулик»

Вычыс

3 336 епізодів · 38 серий · сторінка 25 з 56

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #206 - 8 V 2017 - Końcówki - enije i - ynja

...ати давний притис давну акцентуацию то значыт воскресеніє богоявленіє благовіщеніє Што уж робит нам такій наступний проблем вынятку в языку то значыт пересуніня пересуніня притиску акценту на інчы як тот передотній перед...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #37 - 19 IV 2013 Квестия фахового шкiлництва в часописi «Лемко»

...важным поводом было то же каждий молодий хлопчыско мало охоту вчыти ся ґазетуваня а потім робити в рівництві Як відомо замилуваня до якысой наукы і знаня є барз важне при выборі школы Можна повісти же є оно фундаментальн...

Боіско

Боіско #53 - 12 VI 12 - Пісні Петра Мурянкы

...ле хто хотіл єм то властиві повісти же так собі буду бесідувал днес о тым што сме што сме робили што сме нагрывали а пан Петро будут це сідити і обзерати німчів А то ся вказує же днешня техніка і поміч Кусцьок Демка і Ан...

70%

70% #398 - Анастазия Триш з Завадкы Рыманівской (1 част)

... то ріжно можна выражати своі мысли якы історично были ріжны вершы Як мож на експерименты робити в стосунку до формы версів бо вы долгы рокы были выкладацьом і вы знате же вшыткого варт ся вчыти так зачали кус і вчыте ся...

Реляциі

XXVII Лемківска Творча Осін в Ґорлицях — част 1

соцку мы многости є до лісата много в суботу жолтня р інакше як по інчы рокы в найстаршій лемківскій громадскій хыжы то єст в Рускій Бурсі в Ґорлицях зачала ся лемківска творча осін Дотля традицийом было што перший ден с...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #22 - Марина Цєсля з Фльоринкы (4 част)

...молодиці но то молодицю Васіля а другій ден уж до молодого Нойті ден дружчыны слащыны Так робили як дома было Як дома в горах было но та коли пришол а я не мала коли специяльно іти Як моі уж ся зачали женити но то брат б...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ожнила ся іщы скорійше як єй почали грати На фільмі робило ся веце років На фільмі почали робити в році почас слідуючых років выникнул сценар Точыня фільму одбыло ся у септембрі і октобрі року в шым реґіоні Северовыходно...

Печатня

Печатня #23 - Польска поезия - тлумачыня Петра Мурянкы, 17 ІХ 2018

...кій талант Як повіл Петро Мурянка тлумачыня поезиі то от все його велика пасия Любит тото робити а робота з тлумачынями зачала ся од забавы языком Потім пришло одповісти на потребу писаня вершів для діти для наймолодшых ...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм - Hist Rodyna Madzelaniw 2014 07 23

...оды хоснуєте може зазерати на Юp або на такы на на того того рода сайты Слухайте но може зробите даку таку акцию разом з радийом ЛЕМ фм вы нам будете присылати де находит ся під обладком і в темну нічку в убобочы Товды Р...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #20 - Марина Цєсля з Фльоринкы (2 част)

...ше як єм тамтішла но то не знам як я была там в кухни тото кухаркы но то повіли што треба робити Но уж потім зуба зачала кыпіти Але штоси ся стало там Же треба было такого жебы направил над тым такым великым тым Но як бы...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ка є Дебрецин Йовжа про Русинів Мадярску центральным пунктом Деревяна церков подля нього зробит з того місця путницкій Центер про русиньскых грекокатоликів з цілой карпатской котловины Містна русиньска самосправа дала на...

Про Русин

Про Русин #30 - Спомины Анны Васєнко (з д. Кунцік) з Перункы

... сподіно як можна Як нашы люди прижели є не знам звоны злонили з церкви плакали люде што зробити Чудо на світі І потім потім Зас друга справа Привезли нас до Стінавы до Сінавы та ввезли нас там з будом з коровами бо в єд...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... заплатили за вступ Про аґентуру ТаС то потвердил директор любовняньского Музея Далібор Микулик з тым же в порівнаню з роком іде она роснутя чысла на вшівників о майже тис Цитуваня Оцінюєме то барз позитивно кєд возме до...

Ґрамофон

Ґрамофон

... такым вызначным з вызначном ґрупом Не раз іщы в девядесятых роках мала щестя Потім зачал робити карєру не сыльову но і то приклад такой карєры соровой безплатні сперед парох років на конічка выскочіл Школо то це за мари...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #107 - 29 IX 2013 - Budowa zdań

...кого речыня може быти дост свобідний тото єс і єм можеме дати і перед часословом Тото єм зробил Тото єс зробила товды коли лем попереджуюче слово кінчыт ся на гласний та скорочений вариянт можеме дати і в мужскым роді і ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ил власный музей збераючы в терені тіж на західніх землях памяткы материяльной культуры а робил тото уж в і роках ХХ столітя коли о Лемках і Лемковині хотіли радше забыти не міг адже рахувати на спертя зо стороны публичн...

70%

70% #346 - Михал Ляшеник, Лелюхів (1 част), 27 Х 2019

...аме От а ту отсякы екільця і мы мам ялицу і ту маме якыйси кльот такій так і зараз будеме робити ґонты О тепер робіт дві ціво дві точкы поставцы по пустів нуйту і передіт до центры радиюсы Но о так зєднайте выхо раю о та...

Радийочытальня

Радийочытальня #43 - 2020 11 28, Музика

...рубом без комнедати двецеку то робиме дапомика послухай ся лем і мы некідчыме полюбиме то робити любиме ся бабити бы робити медистовом рату ра там раптаз раптовом рапту рап тово Для тебе о сересину складає титура тихо бр...

Радийочытальня

Радийочытальня #8 - Птахы

...тро Мурянка На стрічу Лезо зо настрічу созывариса крос созой со славеса серебы Вершык о вороблю нашли сме в збірці творчости молодых авторів з Пряшівской руси Написала го учениця класы основной школы Домініка Мандзакова ...

70%

70% #417 - Прогулька з лемківскым ансамбльом Студенка, 9 І 2022,

...ко тото тырвало дост долго зато же было кілька проб і кілька дубів Но а доколи мусили сме робити заплянуваны перервы наприк нараз пришло родины місцевых гуцулів з нам і ся вадити Бо указало ся же тото лудко яка служыло н...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...атных метрів при чым ся очыкує інвестиция тис евро Як повіл староста Михал Дідик затля ся робит на студиі Носело буде мусити наперед дати до порядку фундушы Векшына фундушів державных Кемп бы мал быти коло головной драгы...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ьска перформерка схоснувала анґлицкє сют што значыт стріляти але в бесідуваным языку тіж зробити знимку Пак вытягнула револьвер і зачала стріляти до сері ґрафік Днес без одповіднього ґратя Голым оком не видно уж слідів с...

Пропаґанда

Пропаґанда #24 - 5 XII 2013 - Іван Бандурич (2 част)

...ак уж были прияте а платяны были гей професийональны Ішто і пізнійше пішли сте тоту пракс робити Я наприклад уж на законе скули єм был запоне до танцувальных рускув тілоальных рускув Же Дівано грал Но не мам тут от мам в...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...еси там в жытю послухал а так буде міг якраз тото совіст тямити же і нашы З нашым языком зробили подібні лем дакус інакше але мельодия остає Правже така сама слухайте а дознате ся о чым бесідую ама зас Співайме собі бабі...

70%

70% #464 - Гнатко Шалаш з Верховні

...там люде мусіли іщы чымси ся занимати не лем господарком там окрем ґаздівства треба штоси робити інче такы або іхати до Америкы як коли давно іхали выіхаловата то моя тато дві сестры поіхали в Америку І по нинішній ден У...

Села

Села #11 - Села #11 1 XII 2015 Мушынка Моі родиче то были Лемкове

... ходили вынаймували сме собі І там де тота бо я по тоту щаву ходила м як мама пірогы мала робити Но бо та як воду мінеральну жебы тоты пірогы были такы мягкы Та І мама нас высылала По тоту щаву Буду ся называла щаба тота...

Радийочытальня

Радийочытальня #40 - 2020 11 07, Я. Дудра

...сток на білым де я буду стояо По повороті з фронту Яков Дудра занял ся ґаздуваньом жебы доробити так як вельох інчых ґаздів з Лоси іздил продавати мась його тереном были села положены на захід од Лося аж позакопане і на ...

70%

70% #352 - о. Яків Мадзелян (1 част)

... дітей Но і то єпископ казал упорядкувати жінку в Жыды віддалити но а отец хыляк Того не зробил но і збунтувал парафію Они перешыли на Православіі зышло бы в тому часі же шырил ся рух серед Лемків той москофільскій і він...

Реляциі

Карпатскій вечер в Коросні — 2 част

...не тоє цвіно і біво положене разы мусі быти хлеб і ца в чыбі Навес Дзіво звітра з ді мож зробити згодзіт музыкам прошокай Ной прошу Пасом сом примуваны до сродка о выконаню кресу єдух на текстах Евангелиі паркінґ пат звы...

Реляциі

Стрічы з Лемкіском Культуром в Ґожові (27 ХІ 2016)

...ну нього о ізва оіша я горіой пилий горе оіша горий коня білий голей білий горе памя кіси робити Беслатя найми ся і напил ся наю ся і рапил ся нага то концепця а іся івзятого буда Чого милий цонне гора Цона гора А зовнил...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #110 - 20 X 2013 - Łemko Tower Junior

...ж сут обтяжены додатковом науком На фейсбуку сме остатньо чытали же хцете нам конкуренцию робити же сте рушыли з радийом Повіт се дашто про тото Не ходи до конкуренциі то думка была така хтіли зму занґажувату тай молодых...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...лежыт камінь Няньо колиси дбал о нього і мал з нього такій лемківскій стіл Постановил єм зробити з того каменя для нього його памятник А він буде тым каменьом котрий николи не дал ся зламати Кінчыл пращальне слово сын Шт...

Гравце

Гравце — проєкт Ватра

...доват ся тын матереци Юдівы брати пораюти поту Джутию на соло мальована цифрована лем неє робитна мальована цифрована лем де є робит науция дармо ой табіста зелены моя дармо eatie лемо тисты мій маян даме мати даме мати ...

70%

70% #123 - Мирослав Цуприк, Лемкы Кыєва (1 част), 28 VI 2014

...ам студенты учни з усєй Украіны Навіт в близій час із Спідністровя і з Білорусиі Рекламу зробити будут добре для школы Стийской Тепер там наберают і хлопців і дівчат надає ся гуртожыток стипендия І прикрасні выкладациі і...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...нерация про котру єм рік про котру єм такой обіцял Бондирі рібом рібом выхывали Епе чомне робила ліч по Ско налю ге ге што сузою Родилам ся в Візбах в році а люблю слухати чынт ґермофон

Лекциі лемківского языка

Облечыня

...шельках плюсках і шпортовых бутах А я мам такы елеґантны посмотр О А што ты дурака з себе робиш До цирку хочеш іти на щудлах ходити То не щу два лем шпилькы бабцю Тепер ся уж в керпцях находит Ой світ на голові стає та д...

Лекциі лемківского языка

Облечыня

...шельках плюсках і шпортовых бутах А я мам такы елеґантны посмотр О А што ты дурака з себе робиш До цирку хочеш іти на щудлах ходити То не щу два лем шпилькы бабцю Тепер ся уж в керпцях находит Ой світ на голові стає та д...

Ґрамофон

Лемко - клюб част 4.

...циялиста од коверів і з тыма коверами то єст так же раз ся выдаря тарас Ні В нашым радийо робиме якысу селекцию але тота селекция нераз єст тіж дост планна Жебы не было коверів но то тепер будут такы ориґінальны авторскы...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...рмациями одкале походили єй ґенетичны предкы напр з якой части Европы Подібны баданя мож зробити в приватных осередках але іх кошт то пару аж і парунадцет тис золотых Становиско дослідників буде ся находило обік радийово...

Села

Села #9 - Села #9 30 VI 2015 Нихто іх не выганял

...хлопы ту были вчарны самы хлопы а ці на денде поселе то были пленны такы так што они мали робити там вчарний Ну нич не мали робити лем гы мали сте і місци дати єй і утримувати го но што они мали робити Но та якы помагали...

Ґрамофон

Record Store Day

...ятивы то з Ґміс тому ror офіцияльно залучыли Склепы але зас можут медже собою кооперевати робити дакій бізніс а головно можут обіднати Товар і до інчых держав кід мают наприклад своі склепы кєд є то компани яка має своі ...

На добраніч

201 - На добраніч #201 - 26 IV 2013 - Байкы - Когутык і курочка, Пташий король

...ас жебы сме мали свойого владаря повіли птахы але не знали якым способом го выбрати Може зробиме голосуваня забрала голос жолна Кля кля Але што нам з голосуваня Противил ся боцан Кєд выбереве короля а він буде слабый і н...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...справі Европейску Конвенцию прав Чловека цитуваня Попросили сме о поясніня што дале маме зробити як ліквідаторы жебы Стоваришыня осіб шлезской Нацийональности могло діяти згідно з правом В правных актах є докладні описан...

Реляциі

Одкрытя памятника князю Лаборцьови в Габурі

...држі Кла Ліжде Сталин ціности нижні прий до ни Ето мой вірний всідо Дякуєм вшыткым не хтм робити слов жедну забав з ранду уприм не уприм недакум зашытком Дякуєме панові Яворітако Вікториі Пікол подобу ніжатьо або Ятерасб...

Гравце

Гравце — Новы проєкты

...те нич з ґеоґрафіі Про низкы татры Но то ваша страта До програму про село Шумяц мусите надробити бракы На тепер послухайте цигын іщы єст дашто подібне до нашого Додам лем же тоты два села сут положены недалеко містечка Б...

На добраніч

28 - На добраніч #28 - 1 IІІ 2014 - Когутык і курочка

...ас жебы сме мали свойого владаря повіли птахы але не знали якым способом го выбрати Може зробиме голосуваня забрала голос жолна Кля кле Але што нам з голосуваня противил ся боцан Кєд вымереве короля а він буде слабый і н...

Гравце

Гравце — Чехомор

... Булгария но і ґротескова ґнескыі споминами держава тост Німецка Демократична Республика зробили інвазию на цілу державу Чешско словацку Як некотры споминают то власні січня р то был правдивий початок кінця комунізму По ...

Радийочытальня

71 - Радийочытальня #71 - Лемківскы села

Чытаня то найліпша забава яку выдумали собі люде Чытаня то подорож котра ниґда ся не кінчыт долга ба вічна подорож в часі котрой стаєме ся лагіднійшы мильшы і барже чловечы То чытат книжкы жыє два разы Радийо чытальня Ки...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...няли о мілийон евро Ґенеральный Директор Браніслав Паніс повіл же на реконструкцию мусит зробити ся архітектонічный конкурс но він сам уж має представы як бы міг по реконструкциі музей фунґувати Хотіл бы наприклад жебы т...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...в Ґладышові Пут веде доброй якости асфальтовыма і каменистыма дорогами так што трасу мож зробити містецкым циґірскым біциґльом або піше Для вправленого вандрівника буде то прогулька на цілый ден кілометрів Автом трасу мо...

70%

70% #225 - Іван Кушнір (1 част), 29 X 2016

...ти форматі як він был не выступат не істнує і были тепер такы ідеі жебы тото одродити зас робити пробы Але на разі так оно не єст як оно было Я бы хтіла жебы він тиж был одроджений жебы він тиж співом зас выходил на сцен...

70%

70% #89 - Лев Мончак, Лабова (2 част), 26 X 2013

...икы до православія были сели Але вплыв ойця Корновы был такій же то фактично ся не вдало зробити На силотой швіці то же были якысы протиріця в самому сели тераз другєшы треба знати што было в Польщы і на Лемківщыні комун...

70%

70% #43 - Музей лемківской різбы і писанкы родины Кыщаків (1 част), 08 XII 2012

...ода гуцульскы писанкы а мене ос тото розыслило то такы лемківскы писанкы І я мусіла тото зробити жебы были теж на Выситі лемківскы писанкы А з чого вырали зоры Я од мамы Я памятам я была маленька мама писала і я памятам ...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #89 - 27 XI 2013 - Смерековец

...зеле по зыкшамі розсеркота зберегай ми тамка заслово Япрацка О стримля сосиду піпку А не зроблю в павыдівку О стримля сосиду піпы А не зроблю в павыдівкы Кудзка лучыля трав казеле ранда здорого брузпаве дівку ґуцка лучыл...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ытече лем як потічок говорит старостка котра кликала і справу поводя Лабірця жебы в селі зробити порогы на затримуваня воды Пак за ісловами і уровень воды в студнях бы тримала ся на даякій высоті Єдночасно конштатує же т...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм понедільок серпня авґуста рока Тыжден Лемківской Культуры Музею Істориі Кєльц автор допису Лемка Стефановска Музей Істориі Кєльц заплянувал на тот рік новый проєкт під наголовком Своі незнан...

Радийочытальня

56 - Радийпчытальня #56 - 2021 03 06, Еміґрация Лемків

...гушлі Неє шыфы уж неє Но аж так цілком неє то може ні метрів як лісе Но тепер може уж Што робити До воды До воды ся шмарити Думат Петро метрів Не дам рады недожену метрів буду кричал Най вертат най сама не іхат де сама з...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... мойой творчой роботы находжу в природничым і культуровым краєвиді Карпат бесідує малярка Робит в техніці олійного і енкаустичного малярства на полотні батіку на гадвабі і дереві та в техніці керамічного образу В Дукли м...

70%

70% #270 - На конец рока...

...вщыны то доправды маме процент цілых Сто І з того барзєм задоволены бо давно уж хтіли єм зробити інтервю і з оптантами а ту уж не было як одкладати бо ту уж руків той подіі же Руснакы выіхали з Пряшівской Руси на Волинь ...

Радийочытальня

Радийочытальня #6 - Згода

...юнул в наш бік і забрал ся назад до хыж І зараз єм єй так приперла же уж не знала што має робити лем мі іщы крикнула на остаток чаруниця могли я все знам што одповісти А ти груба берта І виджу же секлеті дих заперло бо і...

Пасуючы сериі

38 серий

70%

Одкрый серию

Там в горах Карпатах

Одкрый серию

Вступне до контроли

Одкрый серию

Реляциі

Одкрый серию

Щыро доношу

Одкрый серию

На добраніч

Одкрый серию

Тыжден допереду

Одкрый серию

Лісом, лісом

Одкрый серию

Гіст в ЛЕМ.фм

Одкрый серию

Боіско

Одкрый серию

Реґістер Забытків

Одкрый серию

Театр Терка

Одкрый серию

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Одкрый серию

Пропаґанда

Одкрый серию

Печатня

Одкрый серию

Голосы Русинів Підкарпатя

Одкрый серию

Ґрамофон

Одкрый серию

«Лемко» - ґазета для народа

Одкрый серию

Раз, два, три

Одкрый серию

Ягнятка

Одкрый серию

Слово

Одкрый серию

Богослужыня

Одкрый серию

На крылах істориі

Одкрый серию

Гравце

Одкрый серию

А Я[К]...?

Одкрый серию

Языковий Гокус Покус

Одкрый серию

Спомний собі Лемку

Одкрый серию

З лемківского архіву

Одкрый серию

Про Русин

Одкрый серию

Обзерач Природы

Одкрый серию

Лекциі лемківского языка

Одкрый серию

Радийочытальня

Одкрый серию

Села

Одкрый серию

Карпатска Русь

Одкрый серию

За нами, перед нами

Одкрый серию

Оповім Ти байку

Одкрый серию

Слововиця

Одкрый серию

Łemkowie są

Одкрый серию