Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музыка.

Результаты гляданя

Результаты для «ІV Медженародный Конґрес Русиньского Языка»

Вычыс

2 072 епізоды · 36 серий · сторінка 25 з 35

З лемківского архіву

З лемківского архіву #139 - 29 IV 2016 Євген Фенцик

...увувал він ся в періоді помеджетыма а девятдесятыма роками віка до найважнійшых будителів русиньского народу Записал ся на сторонах істориі як прозаік і вчений в обшыри літературы славяньской істориі Был він тіж редактор...

Раз, два, три

Перша ліґа парібків

...юди котрых творы талант і значыня остали зверифікуваны поколінями Ріжны оціняючы можут до русиньского пантеону влучати ріжны персоны Остаточна верифікация і так приде по долшым часі І зато треба фурт думати про тото же о...

Реляциі

Колядкы Русинів, Руснаків, Лемків — концерт во Свиднику

...шла і в украіньскым і польскым языках Позовам дальше за участны шлезскы державы Світового Конґресу Русинів Микола Бовеца з Украіны Гобрана Ґамбаля в Польщі Жената за місто і домашню гостительску краіну символич В окресті...

70%

70% #414 - Конференция про облечыня (2 част)

...бі Музикам загради Вой не был манваде дам я собе Мозе Кан заградил ва Ну і тепер о тім як русиньскы ансамблі выходили на сцену Доколи ся ціла культура на русиньскых селах одвияла в церкви коло церкви і в Курсмі люди ся в...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...я орґанізациі але і о роботі общества Медж дальшыма выступуючыма были Юрий Шыпович голова Русиньского Культуролоґічного клюбу Євген Жупан голова Народной Рады Русинів Закарпатя русиньскій писатель і голова Районного Цент...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

... як можеме чытати на ФАМ чы пишут же сут гудобном скупіном Рес околиц Ґіральтовец же є то русиньска капеля же грают гласні шелеякы русиньскы ґуральскы шаріскы модерны людовы пісні грают на акциях ріжного рода на весілях ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #26 - 13 XII 2012 Александep Духнович

... Был тіж автором гымнів Підкарпатскых Русинів Підкарпатскы Русины остал те Глубокій сон і русиньского Я Русин был єсм і буду Я родил ся Русином три задавно рконик вородати Моя муры альконик вородети А і лаґ Церква мила В...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #133 - 11 III 2016 Йоан Чургович

...рі свого часу Русиньска література того періоду має тиж сильны сліди церковнославяньского языка а найважнійшым представником той орієнтациі был Будитель Русинів Александер Духнович на і Єпископ Василь Попович был підозре...

Раз, два, три

Конец істориі

...ны найдут част свойой культуры то соспільна памят лемківского минулого історичных подій і русиньскій язык котрий в іх версиі єст надсподівані добрі всокочений часто ачий ліпше як бесіда люди признаючых ся за Лемків котры...

70%

70% #210 - Андрий Смоляк і «Малюваный екватор», 14 V 2016

...ти я Русины Мати Русинькы Єнко Русин А я сом по словеньскым цілем так украіньскы севцівем русиньскым совсівым Ет Я Русин Но і думам же то барз добрі же в такый спосіб підтримуєте русиньску культуру я думам же то барз пат...

Реляциі

Гравце — Лемківска Ватра на Чужыні в Михалові

...кій рівен своіх выступів за нима вышла кечера з Якубан котра представила фраґменты весіля русиньского де было буде пасма Ліца да не знам сам не знам што вида што мі родина ци то ци тові зникує Кедбе ся ды я ся зна не зна...

Раз, два, три

Кумшт, артизм, мастерство

... як місцеву особливіст ци діалектизм як го записал і позначыл Ігор Керча в своім словнику русиньского языка То блудні приспособлене і безосновні скорочене німецкє слово майстер штук котре досправды означат зручний мастер...

70%

70% #430 - «Лемковина» з Рудна (4 част)

...аришыня створило з русиньскє а в нас його не дішло зо створінь Хоч початково ся тенденция русиньска і русофільска была сильнійша але дуже швидко вона перейшла тому што Сергій Зынін тей дурку написал Лемковина Сибір таку ...

70%

70% #54 - Іван Красовскій (4 част), 13 IV 2013

...оваришыня створило з русиньскє а нас його не дішло зо створінь Хоч початково ця тенденция русиньска і русофільска была сильнійша але дуже швидко вона перейшла тому што Сергій Зынін тей дурко што написал Лемковина Сибір т...

Голосы Русинів Підкарпатя

Еміл Курта, 26 V 2026

... што мі в тото розказувал Ото мене надыхнуло пошло Йонацьов писати тісю крижку істория прорусиньского Бутя та і другі подеіну возых рус нумерут выданя Мениє і і другой так властий тослухайте што то я як начы сісю кришку ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #27 - 20 XII 2012 проблемы Лемків в ЗША на початку ХХ ст.

...тидал ся інчых ображати стал ся слабий і мало хто при ним остал Його заміром было знищыти русиньскій рух окрислений през него яко кацапскій Стало ся цілком противні В од приізду Ортиньского до Америкы чысло Русинів не зм...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ічницю Духновича Автор вісти Петро Медвід апріля р припоминали сме соб років од народжыня русиньского Будителя Александра Духновича з той нагоды в тот ден на Підкарпаті у Выноградовій і Поляні зышли ся представителі руси...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #16 - 6 VI 2012 - Реґетів, Райнфус Роман

...ы спонсоруваны были през Стоваришыня ІНА Борец а потім Русина зачала выдавати орґанізация Русиньска Оброда Од початку маґазин выдаваный є по русиньскы а його редакторьом є Александер Зозуляк Ґазета функцийонує як неофіци...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ных меншын За русиньску народосну меншыну текст писала Анна Плішкова директорка Інституту Русиньского Языка і Культуры Пряшівской Університети в Пряшові Публикация є про педаґоґів цитуваня Приручник приносит перегляд о т...

Раз, два, три

Три поколіня (Przemków stolica Łemków!)

...наголосніня а самы стрічы такой зміны в проґрамі жебы было в будучым більше лемківского і языка і співу на сцені Орґанізаторе зробили своє діло як знали і могли найліпше самы нарікали же не стати іх на тото жебы оплатити...

Голосы Русинів Підкарпатя

Дорош Віталій, 3 ІІ 2026

...лже буксмерека сы Лиґіню горах сылже увця яка є мало літа дітина і сусну з Бід Манайля бо русиньска іконка дідваґі з ягнятьом тужы о тота дітина тій всю переоспистиной і містикы наприкрадкід маєме так звану Южну Америку ...

Реляциі

Кандрачовці — концерт в Зындрановій і інтервю

... свою дівку дома не майде чей воєкеды сойну дів кужы войкеды смо ді Так же мы поздравляме русиньску редакцию радия Высыланя Славацкого здрави Маймы за нашу народносноетнічну редакцию словеньской радия Алкушыця ґавіру же ...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні 2014 — Рокаш

...сідуют цимборы Вас ся бесідує си цимборы камародиі і колегы Туварсі А і легыні так а знам русиньскій язык з Підкарпатской Руси гурит по русиньскє домы свою дітину в побутіж на украіньской мові Ага я лем так повім бо нашы...

Голосы Русинів Підкарпатя

Володимір Фенич, 7 IV 2026 (ІІ част)

...гій книжка має вийти про Антона Годинку Антоніна Годинку знаєте це великій історик карпаторусиньского поволу і сам собе чул фурт карпатскым Русинам хоцвін горскій історик сукний Зеленкій цільницкій Сырохман я про ньо пис...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...новича буде у своім Посланці Пряшівского Самосправного Краю схвалили одкупліня будовы про русиньскій театр Автор допису Петро Медвідь В понедільок авґуста року одбыло ся засіданя Заступительства Пряшівского Самосправного...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ах процесу аналізы закона мали можливост з Комісийом бесідувати і представителі Світового Конґресу Русинів Русины мали пят основных пожадавок По перше вызнати Карпатскых Русинів за окремий народ і автохтонну народносну м...

Печатня

Печатня #16 - Володимир Мерцин, Закарпатя автентичне, 03 ХІ 2015

Шторока в обшыри лемкознавства лемківской русиньской літературы зявляют ся тисячы записаных сторінь Хтоси колиси вшыткы тоты буквы записал принимаючы як основу два принципы Усталений традицийом столітями порядок записува...

Реляциі

“Лемковині многая літа” – реляция з одкрытя пропамятной таблиці о. Александрови Духновичови, част ІІ

...з руку книжка яку журналісты виділи шумове теметок і одзывы а одзыл там напис на шелиякых языках світа Не лем на нашому русиньскым языку на цуткому маловацкому націскому на культку на німецкому на разных языках світу нам...

Раз, два, три

Продолжаня

... і польского войска з Лемковины Так точно звучыт напис на таблици в лемківскым і польскым языках Устава з квітня апріля рока має наголовок про заказ пропаґуваня комунізму або інчого тоталітарного систему в назвах будинкі...

Гравце

Гравце — Осінне листя

...бы м вам прочытати єден єй верш котрий не підойбрую ся жебы перевести на лемківску версию русиньского языка Адже верш має наголовок Михалове літо то як мас ся приняло бесідувати одповідат термінови бабє літо Михалово літ...

70%

70% #69 - Ганна Карась, 8 VI 2013

...державной підтримкы Украінці Русины Не можут сподівати ся підтримку має певным членом тзв русиньска оброда русиньскє відроджыня яку фінансуют ріжні орґанізациі І також є сьогодні Союз Русинів Украінців тоты дві орґанізац...

Раз, два, три

Хто выграл битву?

...ремліня до фізычного ліквідуваня русиньскых інституций окремых люди і проявів соспільного русиньского жытя споляризувала політычну ситуацию на Лемковині Злочынны діяня дали імпульсы до розвитку самостійной карпаторуской ...

Радийочытальня

Радийочытальня #15 - 2020 05 02, Александер Духнович

...ів радийо і запрошаме на авдицию радийочытальня Днеска будеме припоминати творчіст нашого русиньского Вудителя Александра Духновича поеты прозаіка драматурґа історика етноґрафа і фольклористы орґанізатора народной освіты...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...была ся выборча громада орґанізациі Руска Матка котра є членьском орґанізацийом Світового Конґресу Русинів за Сербію Засіданя проходило в просторах орґанізациі в рускым кєрестурі Выборчу громаду вюл председа руской маткы...

Боіско

Боіско #78 - 21 II 16 - Юрий Новосільскій - специяльне выданя

...ы краіны Утора ся роздлянок Ци паны Цо пан содит чы пан вєсос на темат цалого Роху карпаторусиньского значыт звьозку тых Русинів Руснаків вшыткых кры замішкуют в Карпата кружы як бы в значым ступіні псіли свідомости укра...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... німецку меншыну Автор вісти Наталия Малецка Новак Рішыня жебы ограничыти вчыня німецкого языка непокоіт представників Рады Европы обвиняют они Польщу о занедбуваня німецкоязычной соспільности Комісия експертів до справ ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #51 - 21 XI 2013 Андрий Бродій

...туваный авдиция створена остала на основі книжкы доктор Мариянны Лавинец вызначны выставы русиньской істориі літературы і культуры як і Енциклопедиі Істориі Украіны під редакцийом Валерия Смолія Слухалисты з лемківского ...

Реляциі

Выклад проф. Яна Пісуліньского в справі постановы ІНП (акция «Вісла)»

...увати традициі реліґійну Як безы без научыці і т як можна культывуват наштры культуры учы языка так чы втеди самы Паньсо досконали пніслопрацувань втеди навет му візыку лемковскым чы украіньскым бло подайжане было поводо...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

... Так я ся низко кланям і желам вшыткого доброго для Вас дорослаци інформация про тото што русиньска забава в Кошыцях яку орґанізуют молоды Русины уж жолтня там так само заграт капеля меґіюм котру і заран будете могли Чут...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...витаня привязаня до рідного і туга за мамом То головны темы днешньой матуры з лемківского языка Автор вісти Севериян Косовскій Хоц опізнена через пандемію такой о місяц днес червця юнія р одбыла ся матура з лемківского я...

70%

70% #157 - Адам Голодиньскій з Бонарівкы (2 част), церков, школа, корчма і война, 28 ІI 2015

...ся без ся Русины піднимали томы свідомішы люди підю кажытю то і аґенты Росиян з русийскых Русиньскы геты та іх терего выбра так ни одного не згину імсаді але другы мі дальшы в фаседах была буде Но там по то верт пет гофы...

Ґрамофон

Республика

...ымну до лемківского локального гымну Днеска в полудне одвысилали сме наш лемківскій і общерусиньскій гымн на слова Александра Духновича Будителя то было рівно о годині Яси споминам з давных часів што коли был в хыжы ґрам...

Пропаґанда

Пропаґанда #38 - 12 V 2015 - Перемовa посла Михала Бачыньского

...то была она выкликана през украіньскы галицийскы партиі і през уво котры на скорі бідного русиньского хлопа перепроваджают надале своі нечестны політычны експерименты Єст святом правдом што в насильстві остатньой пацифік...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #15 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 60

...Ґожові або слухал трансмісиі в нашым радию знає як красні выступує пульс то є професийный русиньскій ансамбль Прешова Є Русин на світі якій хоцкы уж не жыє цілий час біє рекорды Натуральні бесідую гев про Енді Орголя До ...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #22 - Моніка Ліс 19 ХІ 2015

...выкуле Но місцежы моє тым уміє но А тале то з мотивацийом хлопакі зесполок тото мог учы з языка Лемковского Але зараз окре хлопакі Ктуре хлопакі Бо єст зеспул клюб де Лі мам надію же нектужы слухачы радиі ЛЕМ фм добре зн...

На крылах істориі

На крылах істориі #31 - 11 I 2012

...выкладовым во вшыткых школах буде язык угорскій Стало ся тото причыном цілковитого занику русиньского шкільництва Іщы в році Закарпатской Руси істніло шкіл девчыно в лемківскым русиньскым языці а в Не істніла уж жадна В ...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...дя Чыч барз добра лемківска лемківска дискотека расовна дукана Уж в тоту суботу одбуде ся русиньска забава в Кошыцях на котру красні просят орґанізаторы общаньскє здружыня Молоды Русины о годині початок заграт капеля Myc...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #61 – Spacer po Kownie

...ведме ся може найпер трошечкы о самым місци його істориі ковно політевску чы тіж в війных языках єст то кавнас Замєшкує около тисяч люді єст то другє Цо до людности място на Літві коре од Варшавы заледве кілометрів полож...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...о Харасимович Никыфора Монікы Тыты Лавской Перша вакацийна прогулька учеників лемківского языка Наталиі Малецкой Новак Стріча з меншынами в нижньошлезскым воєвідскым уряді Петра Трохановского Посвячено пропамятный Крест ...

Боіско

Боіско #18 - 29 IX 11 - Krynica i Lublin

...д того хто буду ся тримал украіньской котра зове ся Обєднаня Лемків котры повіл же вчынят языка лемківского то знова акция Вісла Повіл то найповісту тым дітям То треба повторити може тым дітям котры ся вчат лемківского у...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #91 - 16 IV 2015 Іоан Дулишкович

...оричной моноґрафіі Важным аспектом той моноґрафіі є тіж єй язык бо остала она написана по русиньскы до той поры подібны трудны написаны были по латині і по мадярскы а роботы Людчкая і Духновича лішыли ся лем в рукописах ...

Раз, два, три

Памят сліпого

...быти написана істория цілой ґрупы істория зверифікувана в тисячах оповісти поєдных членів русиньского народу І лем довєдна тоты оповіданя мают шансу войти до історичной памяти цілого народу Бо сотворят они зміст лемківск...

Реляциі

Одкрытя памятника князю Лаборцьови в Габурі

...ідувати особа котра твоє мено повзнесла котра любит Русинів котра шырит добре мено нашого русиньского народа Довольте нам одознат словочысному обчанові опце габора членові справны раді надация древений костолік Габура па...

Реляциі

ХХІІ Лемківска Творча Осін в Рускій Бурсі в Ґорлицях

...мка з Талергофу котрий Маме в выданым выданий в уж тлумачыню на сучасну версу лемківского языка він был опубликуваны в році в другым талергофскым Альманаху Ено вкусть інчы версиі языкови тіж не маме актуальні рукопису то...

70%

70% #221 - Юлия Колдра з Мысцовы (3 част), 3 IX 2016

...ю школу молчати тамту зиблю воду ся там працувала пару років Тото же м навчыла украіньску русиньску мовы уґрийску і русиньску а я приіхала з ролю теж пішла вецілю школу Вішла м же все виклас Дубала бы я бы хотіла желізно...

Радийочытальня

66 - Радийочытальня #66 - 2021 05 15, Ідло

...рі ся бесідує творят ся новы думкы а меджелюдскы реляциі стают ся ліпшы Послухайме мудрой русиньской народной байкы котра вчыт того же погостити треба каждого так богатого як і бідака Русиньскы народны байкы голос на сли...

Ґрамофон

Птахы

...м заспіват ци співанку котра ся звели з перовно і кід собі то протлумачыме до того нашого русиньского языка буде співати о такым малим воробельові Іфайла не розпегну з горі ліґ не розпел не розпер не Кєме дниска смотрил ...

Гравце

Гравце — Про Липник і Камюнку

...ской Руси краіні єст положеных сел Сут то Сулин і малий Сулин то місце народжыня великого русиньского писменника Юлия Стабровского Попрадова котрого два вершы сут співаны през Петра Мурянку на остатньо выдані през Руску ...

70%

70% #7 - Петро Когут (1 част), 10 III 2012

...иґічій Факультет Львовского Ґосударственного Університета в году Владіл польскым німецкым языками З юности был участником Левыдвіжыни Подверґал сы судебному преследуванію зо стороны властий Польщы В ноябрі года по рекоме...

Пропаґанда

Пропаґанда #11 - 16 III 2012 - Рускій Дом в Пряшові

...няту вывали Хей по то ге Оле Але то дом служю студентом і о о о о о остатній інтельґенциі русиньскій ту мали рапликат конференциі учітеля зо світо гімназия туболоґімназиюм грецкокатолицкє Рускє ґімназиюм ту сазялі оле а ...

Пасуючы сериі

36 серий

70%

Одкрый серию

Реляциі

Одкрый серию

Гіст в ЛЕМ.фм

Одкрый серию

Лекциі лемківского языка

Одкрый серию

Вступне до контроли

Одкрый серию

Языковий Гокус Покус

Одкрый серию

Тыжден допереду

Одкрый серию

Печатня

Одкрый серию

Пропаґанда

Одкрый серию

Спомний собі Лемку

Одкрый серию

Ягнятка

Одкрый серию

А Я[К]...?

Одкрый серию

На добраніч

Одкрый серию

Слуховиско

Одкрый серию

Раз, два, три

Одкрый серию

Щыро доношу

Одкрый серию

Карпатска Русь

Одкрый серию

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Одкрый серию

Про Русин

Одкрый серию

Села

Одкрый серию

Гравце

Одкрый серию

З лемківского архіву

Одкрый серию

Реґістер Забытків

Одкрый серию

За нами, перед нами

Одкрый серию

Ґрамофон

Одкрый серию

На крылах істориі

Одкрый серию

Голосы Русинів Підкарпатя

Одкрый серию

Богослужыня

Одкрый серию

Слововиця

Одкрый серию

Там в горах Карпатах

Одкрый серию

Łemkowie są

Одкрый серию

Театр Терка

Одкрый серию

Боіско

Одкрый серию

Радийочытальня

Одкрый серию

Обзерач Природы

Одкрый серию

«Лемко» - ґазета для народа

Одкрый серию