Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
1838 odcinków · 39 serii · strona 25 z 31
Боіско
Лемкы вышли зо стайні те Н зна чым домів перше Я бым си там сіл так жебы жебы сте так не мали Легко уйти перше повісте якє ваше імено як і назвиско кількомото років і Домешкоты Но Емілия Родко Мам років но і мешкам в Ґла...
Печатня
Шторока в обшыри лемкознавства лемківской русиньской літературы зявляют ся тисячы записаных сторінь хто си колиси вшыткы тоты буквы записал принимаючы як основу два принципы Усталений традицийом столітями порядок записув...
Языковий Гокус Покус
Языковий гокус покус Ци бандуристы скрепчут бандуры А може компер Чом мож бити лю Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколе нашы пре...
Ягнятка
уж мой майлен знота уж Ян Ну в кінци добри дат добрий вечер Зо студия радия Лем фм в Кракові Негай так як заповідал бесідує пан і пан і тот другій і маме годину десят Маме годину прошу ся не чудувати і прошу не мати за з...
А Я[К]...?
Добрывечер Радийо Лем фм Проґрам АЯк і Наталия Малецка Хоц літо вполни горячка і духота мы не звільняме темпа і тримаме ся нашого розкладу Як все в серед годині вечером стартуєме з прогульком по Лемковині Хто хоче може л...
Лекциі лемківского языка
Добрий вечер Вытам барз сердечны лекциі лемківского языка мали сме кус проблемів технічных так же были невеликы карвы В часі нашых проґрамів Але думам же тоты котры слідят за нам цілы часы барз добрі памятают про што был...
Языковий Гокус Покус
Языковий гокус выкус Ци бандуристы скрипчут бандуры А може компери Чом мож мети існами Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньословяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи наш...
Боіско
неска мамеж котрого мая і я тобу тыри рокы тому Івана Мадзіка награє першы розмову Но і тепер пішол час бы Даш до тот правы континувати тоту роботу Та ж Мыван Соня Кенерикеты Івана Мадзіка Іване Знам же перше сме бесідув...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...бль в чысленным близко особовым складі запрезентувал три співанкы а закінчыл пісньом Тиха вода од котрой зачала ся ціла творча дорога ансамблю Пак пришол час на чысленны ґратуляциі подаркы квітя подякуваня і слова узнаня...
«Лемко» - ґазета для народа
...ний до планной палюнкы надає єй моц і дре по горлі хоц спіритусу барз мало лем праві сама вода Дня грудня того рока в першу неділю посту было рочне собранє членов чытані в Святкові Великій повід Ясло на котрым окрем коль...
Театр Терка
...летены з кавальцями пороздераных дерев котры як утримувал наш возак грабушка на яр велика вода понесе довол ку долині Видокы были подиву гідны ціле дзюмбірскє горуваня воздвигало ся далеко во гмлі За нами долов ясны жолт...
70%
... была дідова хыжа і коло той хыжы такій потичок тюк з ліса з того блатника частій ся така вода по камінчыках текла потім она тоты переходила в такій ярок І до річкы Мушынкы аж там на деси впадала Але тото памятам такє ід...
70%
... шолтиством сутиством і вот за тым Гуштаком то то же была глибока вир такій бул і глубока вода была тым все ходили купати ся то я знаю што ті дві річкы якось вони сходили ся а дальшы іх разом называют більця І не знаю то...
70%
... хворы були співали Ту дужы співоці будем казати Лемкы дуже співоці В нас не було таку то вода туд оць півала вічну ту дло і на гармості грає Михайло Васильович нас почал чыти лемківскы пісні Верней сомито співаме всі На...
70%
...и полотно Кляли коло рікы ріка называла ся ґалівка і мы діти ходили і поливали водовонове вода вызмоцюли так поздолж на камінях і так відділювали то полотно від пряжы кажды на кудилі пряли пряжу сієли лен кунуплі потім т...
70%
...окотайло зуміл обєднати і перші репетициі зробити і згуртувати Выхідці з Лемківщыны земна Вода Рудны там близко і зі Львова приізджали і Рыман Романыч розпочал ту роботу Недолго Но ы знайте міше дразла так власні тото о ...
70%
...приграл з Польщы і ту можу лем повісти тілько же выступували сме кєдлі сме напримір в Короводах мали сме дві фаны мали сме фану Польщы і мали сме тіж фану лемківску з русиньскым медведьом Зато то вказувало на тото же сме...
70%
...над головою є надійний дах Абы світля радіст посмішка граллива завжды струмніла як гірска вода Щоб жели заможно в Злагоді щестливо най і з вами буде Боже благодать Щоб в пристойне свято в жолтні на Покрові радо зустрічал...
70%
...щы третє Чого без права на поверніня Так як евакуация то евакуют з якогоси місця напр там вода заяла ци напр там війна і будут бомбеты фронту аси ся ставы буде евапа мож є вернути хот ім ся мож вернути буду єй евакуа в д...
70%
...ій буду Хто был на цвідо што маєш кы то рускій язык Новскє язык не язык рускій язык плы і вода І они і вто в они тых свідомых кы чы бы не було ниґды ци свою не будували якусь державу украіньску буду чали ся тікайте цікай...
70%
...тпозиция річ Дня Народжыня Оры Самархови Черезі горы горы Гуі Карпахы низочом Можети Сама вода вешы ім же по новы Воданій польті Горес Комаркызі брали участ Хоровала по Яну кєрівник Юрій Бысенку кєрівник Зелові Воловацкі...
70%
...цену Народный аматор Тый Гор Хму та великє Нобі Іван Вісфіль Дубжевска народна пісня Тиха вода розуваня Івана Вифінкого Хто аж тепер донес ся до Лучіл тым підповім же мы на фестівалі Лемківской Культуры монастыриску Торн...
70%
...ифікувану ґраматику мы маєме мати поетів писателів драматурґів котры будут як тота знаєте вода у потоси камін тоці да каждий поет воточує русиньскоє слово то значыт то што мы маємі робити Выдавательство якраз не цілене н...
70%
...цернофелі пішли в Пішкы Пришли на дні стер Мосту не має выдат весной як раз тій ден місяц вода забрала міст дихі клядка надніс аднісерто бурхлива річка зыгра дієсноюше гід шетофил ся І мы рішыли клядка дві дошкы і фору с...
Гіст в ЛЕМ.фм
...скій в Варшаві а на тым райзі на трасах того райду собі Бушувалем по Бескізєньскым барз любілам хоціт сам альбо з яком вельком ґрупом а вечером доходять на Ноцлеґі котры был зорґанізуваны в ріжных стодолах в Биноцлеґі в ...
Села
...м жерезя тамтома якы жебы о полізрені так єст То гвасі было такє шолтыство назвали І тота вода не была така шырока але Але міст Раз буря пришла же забрала тот міст Але деревяний был міст так деревяный н А потім зробили з...
Реляциі
...спільні зреалізували нашу умову Пан Герику проша на сепер треба повісти лем то же оген не вода і ватра так ци так заголіла А офіцияльній части мусит стати ся за листо А він лемковска варта Ватра на Обчызні в Мігалові в р...
З лемківского архіву
...ет люцифер часом ми то мости Іде медобота раз потреба буде меселы автоангели Іде медо лем вода супересалы автоангели Апостолы пильнуют порядку і што там за аничы платит податку тіло без кости а душа без тіла така весела ...
З лемківского архіву
...к його ня красны І весна безже безна вже бес а джере безна жебе зна же весна красна стріх вода капле і стріхле і стріх пові Мандрий воцька пахыне Мандрийвочка пахы Мандрийвоць за со гасва В успішным закінчыню теолоґічных...
Там в горах Карпатах
... єдинак треба было корову пасти і то за дялу без реку треба было іти Не раз пришла велика вода і по прошу мало не плакал бо ся выял як я до мі приду тамта лавка былияка была Но лет так было но обовязкы были такы Коровы п...
Там в горах Карпатах
...и бытькы теличкы і ягничкы жебы сте были веселы як ангелы в небі жебы сте были черствы як вода на риці жебы сте бы были богаты як земля кого святого Яна Може даде інде іначе ґадали але мы остато тото было Полажнык і пари...
Там в горах Карпатах
...тыкат косити траву для коров для кони І така кысаричка цис но вкаже штоси там текло якыса вода І там напоіли коровы коні луці накосил той травы на метале там до вогоню бы то было одкрыты вогон так метали де коровы там ст...
Там в горах Карпатах
...дорогів тераз зробили Дорогу асфальт там в Чарний єзді і так а пече каміня Такє такє было вода без дорогу ішла з потока до рікы з свойой стороны то ішла з потока без дорогу до рікы Пояло барз Хоц не барз а тай алеяло то ...
Там в горах Карпатах
...ла така не єст як то колиси по містах было Така вежа тіснень тост якусь забыто там колиси вода была помпувана і з того потім до міста ся рыскывала І тото місто тото не была ничынна і мы сме бо Я тіж был в тімым Там ся на...
Там в горах Карпатах
...ртіст сахару в ріжных в ріжных нектарах ся ріжні рахує Єдны рослины мают гоцент а решто з вода а де некотры можут мати адыникотры навет процент і они в першій колейности будут зберали нектар з такой рослины котра позволи...
Там в горах Карпатах
...овосандецкым были мы туж остатні а пізнійше были тійше в Новосландецкым были Діводо Чорна Вода Явіркы і Шляхтова то тыж были штырі села але так одділены так дальше А памятате ци сте знали скорше о тым же буду Вас выгнати...
Радийочытальня
...ічками Крают сіма кольорами стерат ся кобрами Ци так само свіжний воздух ароматом пянут а вода джерелена ліком сім здоровля хранит Серед моря океана тяв і зель пахучых Народили ся і росли В уборах дремучых Там бы наша сл...
Радийочытальня
...м небо над нами наше Лем небо над нами наше Што нам го предкы в спадку лишыли Забрала нам вода потічкы лесы нам бы шуміли Лем небо над нами наше а мыт направду люда іщы ся кус подіме і неба над нами не буде чытала Павлин...
Радийочытальня
...обі же дідо нераз повтаряли Як ся даколи стратиш в лісі то глядай потока і ід вздолж него Вода напевно доведе тя до якысого села Рішыли сме поступувати згідні зо всказівками діда дост скоро нашли сме потічок і неодолга н...
Радийочытальня
...віт мя заманил талярами Коли мі вітер в очы загнал тугу і злезу нагнал лену гірку як моря вода Я знал уж што м Тя продал Мально Не найду другой такой де бы мі потік черкал ліс суміл камін чеберкал рідном бесідом де оци н...
Радийочытальня
...іт мя заманил талярами Коли мі вітер в очы загнал тугу і слезу нагнал Слену гірку як моря вода Я знал уж што м Тя продал Марно Не найду другой такой де бы мі потік черкал ліс шуміл камін чеберкал рідном бесідом Де очы не...
Реляциі
...ти Діва Мария Лея а в Кремници вона чыста она Схвала Ісуса Христа Діва Мария А в Кремници вода чыста О насла Ісус сакриста іва Мария не мала Уфелен очобіва Мария не мала Уфелен очобіва Мария алея а в церковці твіра ночкы...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...а фоні єст церковскрывой Наступный примір в першій части байок є польска байка під нажыва вода а краєвид є чысто бойківскій вшыткы ілюстрациі єднак хотіл єм вмістити в реалиях карпатского погранича так жебы то было барже...
Реляциі
...пил і мужскій Хор св Єфрема в посліднім творі на саксофоні заграла Ержебет Шелеліо своішы вода сы сы і оці І сподобі на Сладику суєсловеня неосущенну смерть писала ціпа ємят пороцого і выходит осы спо го св ску спо сво ч...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ка Йосиф Головач вмер в Ужгороді юнак р Никыфор Церкви Акция Вісла Темы з Лемками ідут як вода Автор допису Наталия Малецка Новак В посліднім часі даст ся видіти што веце і веце трафлят на рынок комерцийні печатаных публ...
Реляциі
...епер запрашам слухати доповід про давне ґаздуваня Наталия Малецка Новак Мали веньства сереводат ся трошка о Лемках і Лемкови Лемковщызна Лемковина Терастеж а є то кінці навыдужване та барді з Лемковска Лемкове і з Лемков...
Реляциі
...али лем з такых реляций котры модерувал тот самий редактор Єдна з выбраных реляций єст праводайска котра ся вызначує тым же є приправлена до переду і редактор має можну з выбер языковых средств передумати і тексты коріґу...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... служб тым разом нас обыйде Отже перейдме до конкретів горілка ци палюнка а може і палена вода буде сильнійша як николи Неєден наш товариш в неєдным лемківскым селі з того радий кінци в нас традиция долга і богата В кажд...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...я цілой платні з такым же репертуаром На платны нашли ся такы лемківскы еверґріны як тиха вода Горы Моі Гора Гора Іванку дружба яси дружба Кєди мішол циганцю Не дримай ціла платня чыстит кавальчыків дальшых становлят пог...
Реляциі
... до До спів і музыкы Петро Мурянкы до співами тіж до Ластів рефлі черем через но замучена вода не весела весела слова фільнаю Мой брат мій брату Яну Брала м на яроць узівне Може сві найдеме селет близко Буде нам рабочко ...
Реляциі
...ів в Солотей загаді Жебо прийде через брали ся лиха Вінча на санточку діхом поту де е ста вода Е еце пис не зна єст єй вай дано ци жва вийти не дупиняй за красну пісню на всі голоси Шого цишло додают вопросы Свидає тобі ...
Реляциі
...т соняка наша Шармантна колеґіня А представи стам Битка Страцінова зоспіва з колодбу тече вода коло мутна же мотна мі отна Ясутну мам сердита Бо я бы на вчора вітале мате выноці Прийварковиця Ні оці щы казал а буде міти ...
Реляциі
...рунчат котра тіж єст Презентом родинови бо пан Петро за пару дни одходил уродины так як побілам дітско Акциі Вісло Паньол Стефан Одуван і пана Ярослава Горощаха люде котры Іщы пару років тому в пятниці все провадили ватр...
Реляциі
... двадцету зараз тото за спискы Вам тым мецьом о дворів пискы Ай вай паніро такє сте черны вода ласіского муцята Вшытко поятку паны Роде написане што ся народу Христу спаситель цілому світу Оду книзі позерайте і вірувайте...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...а голосы в опрацуваню Мирослава Боґоня На платны нашли ся такы лемківскы верґріны як Тиха Вода Горы Моі Гора Гора Іванку Дружба ясы Кєде мішол циганцю не дримай Дві дальшы пропозициі на котры мож оддати голос в плебістит...
Обзерач Природы
...ото же зміна хоснуваня терену примірні вытиня дерев на збочах тото тіж вплыват на тото же вода в ґрунті но іде уж інакше так маме тоты стосу водны взяны стосункы в ґрунті уж помінены і Товды може власні возникнути з сув ...
Обзерач Природы
...піванці Іванку Іванку Іван ку Іванку другой страна ярку айстранарку дися бым до тебе жала вода Лавонка то менька а молоденька зломити м рі солома Єлізомасино А як можеш Іван Ку Серденко Придівы писати не а того писати вы...
Обзерач Природы
...рак Бендон лятат єдні птакы менше певно повиват ся кійс леґій вятерек бендош шуміт шувары вода чыстак крыштал ной то так направды тых вісло в длоні і язда Плываня каякєм по єзорах то тиж зупні інным пшеці ніж з плывжакам...
Печатня
...кым одбіорам ся пані споткала Ты цяч всю молодшых старшых З зацікавліньом Зацікавліньом робілам лепшко варштаты штукы оповіданя для бібліотекажы і вшысти оні досталі бібліотекажы з Подкарпатяр там з рейону Красічына і Пш...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...я тым разом уж з кметровом трасом По закінчыню змагань на вшыткых участників ждала горяча вода жебы ся в мыти была аж і савна та розгріваюча поливка знана уж вшыткым запаленым змагаючым ся на Лемковина Ультратрейль Для т...
