Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Жан де Ляфонтен»

Вычыс

4 777 епізодів · 41 серия · сторінка 25 з 80

Голосы Русинів Підкарпатя

Роберт Тіводор, 17 III 2026

...ит румыньскій бенды такім з сучасным віяльом З Ятака взнишу ано субкарпаті ци русиньскє рожань Нє то не русиньскій они румуньскій співаючы они по румыньскій співают але дуже много выкорыстовуют фолка і фолк о тотой котри...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #19 - Марина Цєсля з Фльоринкы (1 част)

...ваны сут зо Заходу то заєдно споминаме на Лемковину про дідівску землю вшыткых нашых люди де бы они не одышли і де бы не были розметаны в шырокым світі Нескы запрашам на програм котрому єм давно головок Наша Фльоринґа за...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #41 - 23.05.2019, Славомир Мерена зо Снітниці (1 част)

... чы мусі мати зызволіня на тото жебы вытынати своє дерево Но тымчасом і слеже не гадали о жаных зызволінях Хто бы там ходил деси по урядах зволіня зверцю і везли до Ґрибога тіж там так было же няня сестры муж Він ся назы...

70%

70% #26 - Федор Віцо, (1 част), 28 VII 2012

...будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталя Сатыян слухайте процент а будете мати цілых Видом Вас дорогы слухаці то Анна Кырпан тота сама Анна Кырпан котра дає ріжну інформацию о Лемках ци Русинах в Укр...

Реляциі

Komisja Wspólna Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych w Białymstoku — obrady, część 4

...ініция та ма застосуваня вылочні для потреб спісовых і далей Маюц пот ы маюц повысше розважаня на ува належы вказать то зважне іж при обовязуючым стані правным дозволене єст стверджені о самым собі же єст ся народовости ...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #7 - Укач Вожняк про дітиньство на Лемковині і період выселінь (1 част)

...к памятате тото як ся жыло в Оди на Лемковині Ты звіданя єст трудне зато же я был дітином десятолітньом якме выіжджали як нас выгнали дітинячий образ лишыл ся в памяти очывісте Горы Красны лісы лаці тоты вшыткы што там т...

Реляциі

XLI posiedzenie Komisji Wspólnej Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — 3. Pełnomocnicy wojewodów i plan pracy Komisji

Ловац В коленным пункті мам реализациі кодексу Добрых практикы Пономоцника Воєводы до справ міншости народовых і етнічной як ємы свого часу заопініювали сме таком новом формула Тых справоздань то справозданя сплы такє мо...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #115 - 1 XII 2013 - Praca tłumacza

... єм нашол на вашій кенцяпі в вашым покоіку при компутері ґеоґрафічный лексикон то єст так держав світа Гм нашол єм там статю Косово Што ся вказує в Косові єст око процент римскых католиків Зато пішол єм до Італиі Там не ...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #24 - Марина Цєсля з Фльоринкы (6 част)

...ваны сут зо Заходу то заєдно споминаме на Лемковину про дидівску землю вшыткых нашых люди де бы они не одышли і де бы не были розметаны в шырокым світі нескы запрашам на програм котрому єм давно головок Бог нас не лишыл ...

Слововиця

Слововиця #41, 2023 01 23

...языках слововиця Нов перестроіл сме ся з попереднього проґраму Тепер то я уж витам Вас сердечно в Словици зас Демко Трохановскій з той стороны зас нажыво спідеш варшавского студия радия Лем фм тішу ся як все в Словици на...

Слововиця

Слововиця #175

...нашых для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Словиця Витам красні словици дем котровскій стоі стороны словиця о языку і на языках витам красні Дм крапка фм там можете писати пиште тіж на комунікаторы а я ...

Слуховиско

Слуховиско #62 - 14 IX 2012 Теодор Кузяк

...ерехтіли Петро сну перший Я доложыл до ватри дрогы закручаны вчуху скоро сну Обудило мя іржаня коней тупот іх копит Зорвали сме ся на рівны ногы гледво ся тлів небо на сході ясніло Было над раном Боже што ся діє Коні Хоц...

Реляциі

Ювілейный концерт ансамблю Серенча — 25 років

...ні вчора якы з паньом Старостов і тутай з паньом Марьов танцувал і промовал культуры по ґужаньску в Новойовой Але дісяй власне з Серенчов цалый Зеспул кєди промуєте культуры лемковском і мысль же то єст по просту так же ...

Реляциі

5-літя ансамблю Бурян

...отрый грає гружну музику грає ґенеральні лемківску музику грає тіж украіньску польску поґужаньску словацкы пєсенкы сут чешскы сербскы хорватскы такы ружнумішанку культурово медженародову мам в репертуарі В Уряні ґенераль...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #101 - 26 II 2014 - Ювілейний (част 2)

...л перед кымси не може быти здраджений і выданий на суд такє привілей мал заохотити до осаджаня ся в Комончы Нераз певно стрітили сте ся з публикациями і книжками о Лемках і коли появляла ся тема облечыня то найчастійше п...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...ска тоту пісню зрыхтувати но леґ єм повідал она не цірсяньска не вписує ся в тот музичний жанр хоц може так собі можеме зробити же на наступний раз тоту пісню так ци сяк і так єй пустиме а жебы сте выслухали жебы сте оці...

Боіско

Боіско #66 - 12 XII 13 - Бесіда з Грицом Суханичом

...ышли зо стайні Поіско Добрын Бесідує малецкій Павло програм Вынятково Поіско Днес маме груден р і робме про гульку але не про гульку ґеоґрафічну болишаме ся в Кракові але про гульку часову вертаме два місяці дозаду де си...

Слововиця

Слововиця #26, 2022 10 03

...ми і слів жаждаючых О языку і на языках Словиця Словиця проґрам о словах нашых і не нашых Демко Трохановскій як всеслововици витам вас красні нажыво з підваршавского студиі радия ЛЕМ фм І запрошу на запис бесіды запис бе...

70%

70% #195 - Дві Мариі з Ріпника (2 част), 27 XII 2015

...ва морґы поля мало мало Але господар были на ціль сел Діти не мали так покышо мали най служанкы слугы бо самы не могли тото обробити і мали тартак Бо там ко іхній хыжы такій потічок іде товды він был більшый выслука тече...

Печатня

Печатня #26 - др Томаш Квока, Wojwodina i jej Rusini. Historia, kultura, język

...вати теоретичні описувати даний язык ґраматика правопис словник Перестуты елементы впроваджаня реформуваня модифікациі дискусиі на тему того ци штоси треба зміняти дискусиі на того на тему того на кілько тот язык може мо...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...синьску співанку простощырча од ґрупы Ролянд Чырчу мі но то дозвольте же підголосню аби буде заступати лем дальше тот кавальчык мамує на діляда рока на мігу Дай ониця мояцю В тампері было боґє мал каморя Учанперти былокы...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...удували іщы єдну капличку В р была до інтерєру капличкы наінсталювана ікона од майстра Крижановского і капличку товды наново высвятил пряшівскій помічный єпископ блаженый священномученик Василь Хопко В марці року высокоп...

Реляциі

Свято Культуры над Ославом в Мокрым 2013

...ти вільонародовости Тен міньоны рок і пшыню сут трваюцы втіж іщы рокю сут бєле напіс одбуджаных емоций але мысль же найважнійше на цо дін єст власні то аби сме показували як пинкє можна разом жыть разом мешкат разом ся б...

70%

70% #333 - Гойсакы з Высовы (2 част)

...ла купити штонятка о цісорочечку даку ци што а мама шанувала то мама каже ходила ся в Бережанах вціл Мирослав то они хліб пекли дома і босы Жебы бужкуды было тых черевы ґєднимали тоты мешты черевікы то босы ішли аж доы Б...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...онкурс смо дві катеґориі До першой належала красна література а література про діти і молодеш До другой катеґориі належала фахова література включно словарів енциклопедиі духовной публицистичной і популярноучной літерату...

Голосы Русинів Підкарпатя

Петро Матій, 7 VII 2026

...дпамятаю він вликал ся вокалом та його женає о намі казано Шласка як упіслом трет прити ножанку поступати в консерватурию але я то так одпустил мимо вух Я радый был коли лем диблізувал што думам і втушу консерваторию Вык...

Пропаґанда

Пропаґанда #45 - Цеголка, Іван Бандурич

...ес в програмі пропаґанда запрашам на стрічу зо знаным нам уж паном Іваном Бандуричом з Бардейова Пан Іван оповіст про своі стараня жебы в найважнійшым історичным Музею Словациі в Музею Словацкого Народового Повстаня в Ба...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

цю ми рівесе припита Емодже Юлю безему аніджі дівані ведже Юру де зелена чыляса і раді з Єдиля Елі веля або збіга ся і волочкы Еводзькы гоя мабуджы мамує на дівці еуцькы голочі маму ці на ділядаме на мігужічку давай бран...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ы човнідні ансамблі но а ту гудовна скупі ня зо снины зробила в такым весільным забавовым жанрі жебы сте ся і вы даяк вчули в тоты слова но то послухайме а пізнійше чуєме ся о нео долга зо мном дорыслухат ся і бавиме ся ...

Реляциі

XXX Лемківска Творча Осін — Ґорлиці

сердечне raoЎчас тому посіда в дным ґроня діли сме ся тутай Владцокына імпрезаіха в свою презапываню зопраца на місцу было то споткано річници Акциі Вісла штоденным теман нашой істориі Найбардій Болесны І найбардій детер...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #17 - Олена Туряниця (1 част)

...ляду на етнічну ситуацию на Підкарпаті а через призму жытя містного люду познакомити ся з деталем і нюансами самоідентифікациі жытелів Підкарпатя І днит нашу кореспондентку є пані Тюрениця Оляна Ільвна Лукєтця Завідцьом ...

Слововиця

Слововиця #123 - 2025 04 28

...ашых для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Слововиця О языку і на языках Демко Трохановскій і Словиця Добрівечер вом вшыткым Добрівечер тым што слухают нажыво а тот проґрам коли має свою примєру Бо может...

70%

70% #63 - проф. Михаіл Капраль (1 част), 27 IV 2013

...лядати ріжного цікавого ся леякого Анна Кырпан і Наталя Асатурян Слухайте сет процент а будете мати цілых Ватым вас мили моі слухаче при мікрофоні Анна Кырпан Недавно былам по ІІ боці Карпат по полудньовій стороні в зака...

Слововиця

Слововиця #117 - 2025 03 10

...нашых для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Словиця Витам красні словици Демко Трохановскій Як все витам красні слухачів В проґрамі о словах о языку і на языках одраз припомну мій емайльовый адрес Лемко ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ітя тематично домінує гражданьска і патріотична лірика Ропрезентуваны в книжці сут і інчы жанры В рамках прозы в публикациі є лем єден твор не великого розсягу Іде о сентиментально романтичны повіданя з назвом Мілен і лю...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #60 - Володимір Рошко (2 част)

...ожете чути голосы Русинів Підкарпатя Коло слуханя вас світат карі нам муляр і в днешнім веденю представиме Вам другу част інтервю з вызначным русиньскым по поетом з Підкарпатя Володимиром Рожком так само знаным в краі за...

Боіско

Боіско #73 - 12 X 15 - Banicki i słownik

...жка справа прикра не было часу нает плакати і роздумувати Не так перевезли нас стациі Зовужана Там нас зладували Ду ваґунів нашысилу мало нумерів так же віхал на радяньску Украіну а переселинозно західній Землі Так як гр...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...и Світового Конґресу Русинів Подія што вказали дотеперішній єй едициі єст місцом де продолжаны і творены сут новы ідеі і пляны тыкаючы розвитку Лемків Русинів на загальносвітовым рівни Проґрам стрічы все має постійны еле...

Про Русин

Про Русин #15 - Укач Возняк не лем про вчыня лемківского языка на чужыні

...ві о жытю боцаривян о істориі цілого села но і уняли част тых трести в вершах Мам ту так єден верш барз може долгій за кустьох за долгій Ах Лемковино Як позволиш што прочытам як найбарже прошу Ах Лемковино яка єст красна...

70%

70% #311 - Лемківска зима. На конец рока...

...ртат в тім побесідувати но то зараз буде оповідати Ульґа Байку помужу чыринда жемешкы Бережаны Тернопільской области Єй дідо няню тата походит зо села Яблониця Пульска же лежыт кус на схід од Коросна Затому же даякы трад...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #91 - 11 XII 2013 - Білцарева

...ак ся складат же нишній першый одтинок отверат його Шерию Старым звычайом припомну што найдете в архіві днешньой буквы яком є буква Б А сут то проґрамы про Бортне Барвінок Обі Баниці Болтянку Боґушу і Ришарда Бриковского...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...чыва Елґый маму ґевджывай голос Дай Боже браничка при мою мамічку Ей мамка моячу была бує де мамка моя де бує была Боґє брадіка для робочок сесовай та другы Но і хто згадне што то запровочаме ся зачынат так доросла тя то...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #168 - 24 V 2015 - Matura z łemkowskiego

...саня першой темы Ном маністком Будова вершы то такє знаня скомплікуваны гузболю такє розважаня барже і такє дашто од себе так же вызбрала єм тему сумліня і тіж сподавала м ся ж то тема так хтілам сой розважати над тым пр...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #101 - 29 VII 2013 - Ґеоґрафія Лемковины

Добрыден Витам як што понедільок на лекциі лемківского языка днеска тема втома заміг ся женити або лекция з лемківской ґеоґрафіі Значыт Маме верш Івана Русенкы де окрем жартовливой темы женячкы познаме назвы денекотрых л...

Голосы Русинів Підкарпатя

Молнар Анна, 7 І 2026

...м на рускачі русиньскых оповідок співачкы знавцінят зберачкы народного фольклора ізвыку лужаньскуй долины Тому густя нашой передачі писенна душа суйой округы розкаже слухати лем Лем фм про Сетий вицю і Руздвоту і Ситий в...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...офоні но бо на жаль інчы редакторы той співанкы не дадут бо ім ся очывидні такій музичний жанр не любит але было такых двох Я іх знам з Кракова в єдным з проґрамів повідали што і чырч то тіж высока культура і треба стоі ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ібе Емо даджею зем Емо да ім медже діва дівані Емо дадже Юлюбе зелена чыля ґраза і ролі А де і здіка ся і володкы Еводзькый гоя бабу ціля Евой такый маму маму ці на дівці адаме на мігу Дай ужы брани мамічку емо і о Еурґі...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #45 - 16 I 2013 - Фoлюш, камінярство

... займувала ся головні выробом нагробків в формі крестів і жыдівскых мацер Матий Циркот уважаный є за прекурсора артистичной різбы яко першый зачал різбити Візерунок Ісуса Христа на кресті його прикладом пішол потім Васил...

70%

70% #100 - Мария Скыба (з д. Трохановска) з Брунариі і Різдво, 11 I 2014

...шкат ту ву франківску Але не пішла до них чом Оповіли мі же колиси пішла до найліпшой коліжанкы на велию але не такий был тот святый вечір хоц вшытко было як треба і стравы смачны то воліє быти сам Гварит мешкам сама то ...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #39 - 02.05.2019, Мария Матійчак (1930 2020) з Чарной (3 част)

...інці ани Полякы ани нихто Єден ся нашол тот Лемко і тот з Чарной тоты не взял уж Вашы колежанкы селянкы мали декі дакы неприємны ситуациі тіж не мале не было такых такых дівчат жебы жебы Німці ходили до них Рускы по тым ...

70%

70% #211 - Анна Ропицка з Боґушы, 28 V 2016

...а но надітя просто ж доси так я знам што я была молода малам дитину а моя отчына была бережана Она не зна же я мала дитину і пришла до нас но то не пішла до хаты што ся мала в руках і покля не поставила не дала там кодит...

Голосы Русинів Підкарпатя

Микола Рішко, 22 10 2024

... бо я дійсно не виджу велику разницю тому як говорят там так ту і мы розумієме ся і з бережанами з бержаньской жупы мараморс мы Уєдно были усе в єдной державі то мы ся розумієме Уділо ни в тумушу даж єдной державі фактич...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #183 - 11 Х 2015 - Kongres w Preszowie

...ачыт знаі язык і вчый ся гос покус Витам красні вшыткых дорогорадия слухачів з той страны Демко Трохановскій Неділя вечер нажыво Зас языковий гокус покус котрий назвам называл Ні назвал єм конґресовом окусом покусом поне...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #86 - Євген Жупан (2 част)

...и як мож казати так шыбы наш языкы выспіювати так шобы специяльно такі подрали іменно вылежані і так дальше шу обы се насміхали з того се се нещасті люде Се люди котры нещастні котры выполняют они дуже тяжку умирал і кот...

Про Русин

Про Русин #33 - Збійникы в Карпатах

...олітю набыли рідкістю Парократні находжено ясонку Ґолодуклі і коростяньскых єзуітів Неощаджано тіж фольварку в Зындрановій і в Барвінку На пограничы самоцкой землі і гуменьского ключа ґрасувал з дружыном Чанайка з Радошы...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #9 - 2 VІ 2012 Михала Олеснєвича споминат Юрко Стариньскій

роп ворого О свойой мамі О свойой мамі і Погріб Михала Олесневича одбуде ся в суботу червця в селі Модла де находит ся кватера гробів на котрых барзі поховано Лемків су остатня служба Божа для пана Михала буде мала місце...

Слуховиско

Слуховиско #28 - Слуховиско #33 30 XII 2011, Adam Barna, Z pamiętnika wysiedleńca. Wspomnienia, cz. 7

...м тых выєхали в р на Украіны Всі другі было заледві такых родів сут ніх моі коледзы і колежанкі зо школых і молодінчых лят а щеґульні з часу по повроті з войско в року Таго ферального ранка займувам ся чымскодом Кєди уст...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #77 – Kota Kinabalu i wyspy

Ойґер Васдеґер румі ойґера Маздеґер румі мада рада метадада мада ле па Лем фм і Ґорлиці і Польковиці Лем фм то твоє радийо Добрыден дорогы слухач лемківского радиє лем фм бесідує до вас Якуб Зыґмунд а тото значыт же зачы...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #54 – Syberyjska wyprawa

...ік якого артикулу спожывчого знайдеме в тым місци Але першом речом котрого зобачыме приізджань до Новосибірска то бен че Новосибірска опера і театр балетови То то зобачыме по раз першы як достаєме ся до центру мяста поні...

Щыро доношу

Щыро доношу #33 - Хлопы Потоцкого

...икым положеным і зеленым параві ґомост пан Ян Потоцкій дідич маєтку і рускых сел своіх За декретом Війта і присяглых так шолтесів своіх вшыткых як і ловничых присяглых то хотячы мати з іх свого декрету о трино жебы никот...

Пасуючы сериі

41 серия