Słowa, tożsamość, emocje
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowyny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
2 625 odcinków · 39 serii · strona 25 z 44
70%
... якас родина по тотові але дальша родины А як васі родиче но сприняли то же треба жыти на новым місци новых умовах як они они якоси вінці більше скоро до того звыкли Мусіли дасі молетіти были Щастю по тім семру дітей тре...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...не мат то влияня на діяня курорту Важный є розвиток До декляраций о великых інвестициях і новым одкрытю навязал бургомайстер Рыманова Войцєґ Фарбанец цитуваня Для нас курорт є найважнійший То основа стратеґіі розвитку на...
Печатня
...у в тым замішкуюцы Як ак єщы ритурґано такы выправы новы на польском страну од на постром новым кошызном по страны Полночно і теж з сіло порывано з тых сі хлопів сіньскій тужы вціляносі Лутых одяв куруц з Ґорсбурґа єст т...
А Я[К]...?
...иґура При тій горі дошло до кырвавой борбы Росияне потім цофнули ся за словацку границю В Новым Лубкові Росияне мали склади зерна і провянту В оціні селян Русияне были найбарже приязны были добрі забезпечены продуктами о...
А Я[К]...?
... тоты косередс де струнс языкосеред струнско през Екос стайко што потенка коля досвотарка нового Лем Кітожка Косеродипости словоньскопасті Капуленко сталіка Медженародного Доміна дія Кітожка кос Липосле Слованскопа Кынко...
70%
...каву бы цікаву і ім цікало ся же такє дати люде робля кракы і выповіли же в вас дома така новали от видале такє святы Я до церкви ходила там мені до церкви было дуже близко Католицка нібы та Римокатолицка Церкве была Ход...
70%
...а уж літній домик то был професорів з Кракова дуже інтеліґентні двоєлюди чловік і жінка а нова побудувана тоты Полякы што спід замку выіхали до Ріпника тотыко єдна родина Той жвале побудувано троха низче дуже гарні побуд...
Там в горах Карпатах
...али ци якы якє ци што ци рускы гнизна виділи його о тото я не вытлумачу бо я не знам тото Нова то єст така Цікава спава што се порушыли А торецкого знам як і як взяли Іщы выправлял службу были мы в церкви і пришли веякы ...
Ґрамофон
...те го штоденні рано гвечер і при обіді і при сніданю і при вечері так як яню Феш Юр Бачал Нова Канх Матетюх Айма Фотом Івана Луша Пан Молахонтакіда поікнекіло Маліта Русила людовати нито не обришалы моі мати Матіял мішла...
Реляциі
...хнізуваным модернім світі А я бы захотіл і подякувати ор ґанізаторім і пожеляти на порозі нового року і тім святочнім часі вельо здравя родинной погоды добрых нападів і успіхів до дальшой роботы на русиньскым полі Най ся...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... средство котрым ся рішыт підпора народносной культуры і рахує з ним і до будучности Меншыновым фондом бы ся мало рахувати і в приготовуваным законі о поставліню народносных меншын котрый бы ся мал на владу і до парлямен...
Тыжден допереду
...ІМпрош Без ненависти без оружа і без насильства Во вшыткым жела Дякуєме за шты рокы ждеме новаца дякуєме вшыткым Не єту што Выміняти зокрема Лем єдночысло іщы приближыл мам од шефредактора котрый нам написал же в тым роц...
А Я[К]...?
...раза В половині XIX столітя надпокрадскы села нашли ся на шляку колеі Транскарпатской Старнова до Будапешту В році на терені громады Андриівской выберано тунель колейовий під гором Чергля котру од той поры звали гором Ту...
А Я[К]...?
...е інчыма в році По році ужыткувана як римокатолицкій костел В році посвячено в Салотвинах новый муруваный костел і тепер церков має уж лем функцию додаткового помічного костела Архітектура храму в Салотвинах навязує до т...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... осіб пак слідує Обштына Вербас і з тис Русинами В столиці автономной Покраіны Войводі на Новым Саді жыє понад Русинів Общына Жабель має дакус меньше як Русинів а общына Шыт понад членів русиньской народносной меншыны Ве...
Гравце
... років будеме мочы купувати од них вина Анаді Барзідні добрых вин зачало ся продукувати в Новым Світі Але уж в році Часнійше не было то популярне але найчастійше через метрополию было забороняне одтале наприклад забороне...
Радийочытальня
...ли ся в єдным конкретным місци Пришол мі на мысель старий учытель першой реальной клясы в Новым місті звал ся грабанюк был лысий і щербатий Тоты два тілесны недостаткы видимо чынили го старым В своій трудній професиі мал...
Ґрамофон
...е ідут днеска не піднеска бо уж нам часу все бракне та даме собі гласні о два дни в нашым новым премєровым проґрамі а наша хыжа а чыя то хыжа тото співанка она тіж вызвучала власні в остатню суботу в Ґодишові Як раз на т...
На добраніч
...ул коня і думат сой Што тіж слова того вандрівця могли значыти Скоро єднак о тым забыл бо новым проблемом явило ся для него выдуманя трьох желань А же наглі кін сплошыл ся чогоси і підскочыл наглі мужчына крикнул А жебы ...
Лекциі лемківского языка
...ы лем чысто політичной Од половины минулого столітя в Ґалециі зачала ся остра борба медже новым і барз динамічным украіньскым напрямом котрый стремил до возникніня украіньской державы а так званым старорускым сторонництв...
Языковий Гокус Покус
...Йо ій Але жебы перед перером зробити такє резуме та Спрібуйме повісти же маме фонетычну основу яком є кірлична азбука з ХХ столітя і маме днеска даякы єй модифікациі в виді з запису сучасных языків якы кєлицю хоснуют жеб...
70%
...огли бы розвивати ся в ріжных напрямах Был бы може час а і можливіст опанувати дашто нове новый фах а може зачати якысий невеликій свій бізнес но і вкінци кєд бы мали більше часу товды Лемкы мали бы коли подумати більше ...
Радийочытальня
...ыл сам выізд Треба было вшытко лишыти не знаючы ци ся даколи іщы верне і што ся стрітит в новым місци де некотры долго о тым думали і не все рішали ся на еміґрацию Бо хоц біда зазерала до неєдной лемківской хыжы то часто...
Языковий Гокус Покус
...к будеш за лем плакала Як пооєде до Ньорк будеш за лем плакала До Недьорку до Нефьорку До нового місточка ой буде нахло хлопачка ой буде нашаловате лопачка То серенча і на лелию воду лію припомну в называючым одмінку буд...
Лісом, лісом
...н лісничы дозерат якысого кавальчыка лісів наприк од років През три рокы в такым лісі з основым напр не было за дуже ознак бытуваня диків А рідко деси там собі бухтували часом были даякы сліды але нич щеґульного Аж нараз...
З лемківского архіву
...смерти єпископа Алексия Пувчія В р єпархіом заряджал капітулярній вікарий Іван Чурхович а новых богословів высвячали єпископы сусідніх єпархій січня владыка Григорий Таркович высвятіл в Пряшові штырьох новых священників ...
Лісом, лісом
...н лісничы дозерат якысого кавальчыка лісів наприк од років През три рокы в такым лісі з основым напр не было за дуже ознак бытуваня диків А рідко деси там собі бухтували часом были даякы сліды але нич щеґульного Аж нараз...
Пропаґанда
...меджедержавных порозумлінь в справах основных для вшыткых Русинів лем оброда годна быти основательом загальных політычных русиньскых ініциятив котры будут важыти на світі Стоваришыня Лемків уж такой роли полнити не може ...
Тыжден допереду
... то добрі но то язы допрецизую одкликало першого Перед першого представителя котрым при основаню Комісиі спільной но то на жаль але то обєднаня Лемків Якоси вплынуло на глынуло на міністерство котре нашмарило лемківскій ...
На добраніч
... своіх довчерашніх вірных на пут одпроваджаме і красні і весело і побуджує нас коли стріч новых на дорогах новых дочекаме Раз дощ нам ліє раз сонце світит і духа обнимат світ раз нам кольоры червеніют і каплі росы ся бли...
А Я[К]...?
...якы перебывали на заробковій еміґрациі в Америці зобрали дулярів на ремонт церкви і закуп новых дзвонів Два дзвоны закуплено в році в Одлевні Швальбого в Білій за квоту злотых што рівнало ся в товды квоті дулярів Решту г...
Гравце
...ре секреты жарда ЕСпеті та віокы маскы гонет до плюмбіє і расу фразкы тов сомє Жесткы сет новельвласкі о тю мале сыму і фляскы данто пліжынє Тентій жедва ерпі ка ты мы розла кым по товисме тютва мале до мой мале до твой ...
Гіст в ЛЕМ.фм
...еме пусти Маменце але і не може Але але венде оказия усвічыт нежыво нашы кавалкы з нашого нового проєкту Кєды Ютро поютре перепрашам в суботы суботы о год невідомо турий Но ґаля ся тамтен концерт зачне ся Бедеме єщы в на...
Łemkowie są
... напр Бєлянка Ґладышуф Квятонь Пілґжымка Мороху Лещыны Здыня Конечна Реґєту Воловец Зындранова Розділе Квятонь Ганьчова чы Команча Парафіты в р полунчено в рамках новой дізіі Пжемиско Новосондецкій од р ношонций назвы Пж...
Ґрамофон
... треба дакус тот нарід розвеселити Уйковасиль так собі думают В дітиньстві Єм кричал гура Новый рік Но а тепер До чорта зас новый рік Даведите дорогы вечер што маме уж такой половину грудня децембра р до р уж не дуже нам...
Ґрамофон
...бит лем выскоковы співоночкы но бы буде дашто нове але іщы бы м хотіл ним дійдеме до того нового прочытати вам шпас очывидні дедикуваний Уйком Васильом котрий є такий барз короткый але думом наказуючий на ріжны ріжного р...
Языковий Гокус Покус
...м ґенезом не єст східна бо так як єврейскій язык то єст єдно а інчы жыдівскы языкы были основаны на базі ґерманьскых діалектів арабскых ци тіж романьскых іспаньского языка Єдно што іх лучыло то же бесідували нима Жыды вв...
Радийочытальня
...ят приполити крила якывам ся кус быже Глядам того чого вшытко пізнам же єм ближе З каждым новым добідуют ся Ром гронза часте візы пому примочыти моі учытелі років русиньскій малі оміц оцьо обур онцьоци торі не знотно што...
Боіско
...ак дає великы можливости артистичны Дякую на днес же насламе Пальо Малецкій rtie eti памю новым пропонова новы
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...архом в Пасаік Єпархію почал будувати од нули включно резиденциі і адміністративы Основал новый тижденни earo про віруючых єпархіі і брал участ на другым Ватиканьскым Соборі но популярност єпископа Елька ся знижувала вдя...
70%
...ный період там була фінансова шкула його мама як раз єй закінчыла і після того приіхала в Новый Сончы тримала місце працы в ужынті з Ґорбоном І коли вона вчыла си у Уводі там то вона жыла в Бурсы Народного Дому на Лисинк...
70%
...е пополудни і до пізного вечера Каждий рік на фестівалі єст дашто нове На тотым фестівалі новым было запроваджыня Стріч люди з лемківскых сел Было оголошено о такых селах а то Вынерівка Верхувня Велика Заладка ременівска...
Языковий Гокус Покус
...в тій другій ґрупі як все А так най буде список Так ци так уважайте бо даякы проґрамы під новым системом не ходят Але лижме уж тот список хоц ній список ся ту на момент придаст зато же список іде од списати писати а вы в...
Реґістер Забытків
...конверсиі мал зачати ся од браку згоды од його мостя на побудуваня на парафіяльным ґрунті нового будинку для школы По выселінях Лемків в селі не было уж абсолютні никого хто бы міг доглядати церкви заперта на три спусты ...
70%
...ежімы а коли вернул дум то зобрал вшыткых колеґів і оплыл што чул што виділ што ся дознал нового і цікавого Вказувал знимкы з еґзотичной краіны сувеніры был медже тыма запрошеныма і Штефан Валівскій З той імпровізуваной ...
Ґрамофон
...виме ся радше ся занимаме музыком так была то співанка з Украіны а тепер підеме доцірця і нова співанка од капелі МЕІ ай ойой ой ой Ой ойо ой ой ай ябко червен ябко зеле екє пайно є препале Зямка чайде лев да Моженя не з...
Раз, два, три
...столом жебы нихто не призабыл што лем в тым фурт рекомендуваным персональным сопоставліню нова і кажда наступна рада годна фунґувати Дальше члены одходячой рады робили справозданя з діяльности своіх і несвоіх орґанізаций...
З лемківского архіву
...в монахі По Парижу подорожувал він іщы до Італиі Іспаніі а в році выіхал до Америкы гын в Новым Йорку намалювал величезну композицию Коронация Дівы Мариі за котру отримал в конкурсі Першу надгороду По повороті на Підкарп...
70%
... близка і здалека Як уж о тім бесідуєме то повім же выскансенах рідко роблят такы копіі з нового материялу якы тота церков скопіювана з котаний а переважні перевозят гев стары автентичны обєкты Коло той новой скопіюваний...
Села
...м і што то была за школа чого Вас вчыли Спочатку як єм пішла то вчыл научытель з Каракова Новат то поляк был А потім пізнійше уж якы Яґюшы за Німця Яґюсо войны Тох была пані уж така зо сходу Украінка Є вона ся писала тиж...
Радийочытальня
...ли і найвекшу цінніст найвекший скарб знаня про себе і своі корені Чытала Наталия Малецка Новак Пісні бабы Юлиі то оповіданя написане през внучку лемківской співачкы Юлиі Дошны Оля Дошна єст ученицьом четвертой класы осн...
Лісом, лісом
...ены сут під земльом і выходят на єй верх не сполняют лем функциі такой транспортово маґазиновой але тіж передовшыткым служат яко вентиляция Такє мровиско може мати около метра высокости над земльом але треба памятати же ...
Ґрамофон
...по юна до стара цікара да превелика Бо юна ти жадна весма тіж нам Ґенерация Зорловає Манґанова Крают дисто і людопу лем єм до слакай допу а тові робиткы ферыну приєд бідовы быфы грают бідным ріпамо якы спысут ґабуя жы гр...
70%
...жно як тут при виділи якій были Як схітрували тату білицю не можі брати выначу вужі брати новый сереґе і забрали ничо лем недатий ним абсолютні ні бляхі ні брудню теі блоків тых нічого І мы ждали ся коровы не хотіл бы шу...
Про Русин
...жно як тут при виділи якій были Як схітрували тату білицю не можі брати выначу вужі брати новый сереґе і забрали ничо лем недатий ним абсолютні ні бляхі ні брудню теі блоків тых нічого І мы ждали ся коровы не хотіл бы шу...
70%
...ак такого В якій віці хлопці даси уж такы были же могли ходити од хыжы до хыжы і метати з новым роком Я думаю што шім років то не была сами весела людина бо не знала де там смуток а вшытко і Для людины такого віку вшытко...
70%
...ого сына Ну він мабы ці горлицях чы ден ну они не в дрібы зіздяли це це це це це це це не Новый Сонч район Што його сына вбили за вугля вони вже собрали свизджат наверно Полякы были проти не верне якій такы а мож своі шт...
70%
... фільму Лоцянґ про лььвівскых бытярів Автором музыкы якой был в ляхні Генри Кварс достала новый росийскій текст і цілком інокшу назву Прастяльна є пєсенка льовска джаза Но послухайте єй Співат і Євгеній Бодо якій в році ...
