Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музыка.

Результаты гляданя

Результаты для «Рік русиньского села»

Вычыс

2 606 епізодів · 37 серий · сторінка 25 з 44

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #99 - 28 VII 2013 - Spór o kodyfikację

...вскій іщы не был Переводжений за том мож повісти робоче жыєто зіряча ферма і його ІІ твір рік оба односят ся до соцреалізму ци в шыршым В контексті тоталітарных держав і особливо в тій другій книжці являт ся Новомова як ...

Радийочытальня

70 - Радийочытальня #70 - 2021 06 12, Колиси в селі

... як то было колиси Днеска в нашым проґрамі постараме ся кусцьок приближыти климат давного села котруй старал ся передати семан Мадзелян в оповіданю під наголовком Колиси в селі послухайте Семан Мадзелян Колиси в селі Дав...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #98 – Pamięci Bogdana Gąbala

...ний Богданови Ґамбальови а Богдан любил Словацию так і днес підеме на Словацию од стороны села Войкова Так посмотрме на мапы або як дахто може і має можливіст най себе тепер посмотрит в інтернеті на мапы І дознайме ся як...

70%

70% #451 - Емілия Бігуняк з Рыхвалда (1 част), 14 V 2023

...м там гроз село было Іванівка Но нас там привезли мам троха побыли Не памятам ци сме были рік ци кілько будеме іхати назад будут втікати люде назад з Русий Домів І так ся порозходили бо вшыткы не были в єднім селі як нас...

70%

70% #167 - Григорий Курило з Высовы (2 част), 23 V 2015

...ли якы были початкы того ґаздуваня на новым місци де ся подавали ся як до першых років єм рік де ся мали своє поле де ся може было взяти Натася в Кугоскій Тріж не было так ви за што робити зошы жыт Позаберли вшыткых клон...

70%

70% #266 - Мария Кузяк (з д. Олеснєвич) з Боґушы (1 част)

...ашым слухачам і спілпрацівникам Лем Фм щестливого нового радийового рока бо наш радийовый рік зачынат ся акурат черця Власні тувды в р зявили ся в ефірі а фактичні в інтернеті і зазвучало вашых хыжах і всяди де сігат інт...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...якы будут в припаді такых атипічных ареалів платити правила вприступнюваня людям Минувшый рік было а як бач і зістане рекордом не можеме чекати школьскы нащівы кєд было в маі і юніі на Парковиску під Замком аж автобусів ...

70%

70% #427 - «Лемковина» з Рудна (1 част)

...із Лайби цюгань Лишне як каже робиме хор Юрковскій фм з Рудна пізнійше доньскій А якый то рік был То был рік Воластів же был хор Лемковина і дольскій жыл потім в Польщі вызіл в Америці потім в Польці але він єст рудна І ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #133 - 11 V 2014 - Sens słów w pieśniach

...асослова е Зато раз же повинно быти тото часо слово мы підеме горі світом черкнеме ся погаріком Но бо уж черкнеме вказує на тото же єст лемківска співанка Але то іщы не вшытко зато же Якоси мінне сідит тото слово мы піде...

Реляциі

100. річниця Талергофу — рефераты, ретрансмісия з креницкого Бієнале

...нт з Америкы прислал корон Михалови Дубику для розданя для потребуючой Лемків Емігранты з села Лося в Америці прислали на рукы Андрия Карела корон для роздачы на рукы Кузмяка і з Боґушы грібівского уізда пришло корон для...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #206 - 8 V 2017 - Końcówki - enije i - ynja

...пан Петро оба з заходу звідували Пробачте же так долго єм ся тым занимал і так долго не одрікам дозідували дост давно Я по правді тоту тему котру уж о хвильку поясню кус єм чыкал на принагоді нашой шырокой темы і и і ы і...

70%

70% #469 - LemЕТНОмандры (1 част), 29 Х 2023

...и ґазда до худобы кажду іх будівці дати палятку з чест честку подякувати за тото же цілый рік годувал Видити як і греш наш были якы они ел Они знали як жыти в гармоніі з природом І знали дякувати нам О выли є можеме Може...

70%

70% #2019 - 70% #350 Конференция учытелів, Тернопіль, 2019

...рытым небом Страшну історию розказали жыти ся села Кальниця сеніцкого повіту Сопінку Ішол рік Селі полным ходом говорили про переселеня людей агітували ріжныма методами І треба было такому стати ся што під час збору плад...

70%

70% #81 - X Світовий Конґрес Українців, Львів (2 част), 31 VIII 2013

... Русик Хочу Вам сказати про це што згідно з погодів згідно листів згідно інчых документів рік дісно очыткы Были можливы і добровільні Чому Мы видно звали грубешів де было спавно села люди залисили ся без нічого єм не был...

70%

70% #40 - Луганьскы Лемкы (4 част), 17 XI 2012

...елеґія была товды уж дана а пак мала ож ро діти Ваню Кузмич ся оженил Юж на Чужыні в році рік по депортациі Взял сой тацю Богну Татяну очывидні добрі знал іщы з дому за рік мали уж дівочку Любу а пак іщы двох сынів Патра...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #37 - A. Копча о Ватрі в панедміі

...ую о тым же то єст коштом свого гідного приватного часу родины та дальше і так дальше Тот рік то был такій То было штоси што Што уж можна было приняти же то буде же то штоси можеме што хошси зробити тоди што ваті Вораг В...

Реляциі

Гравце — концерт ансамблю Барвінок в Ґорлицях

...о не форма Руші але якоси дома Лінаси невіруют а я ся выне змайте в ро Коле сусухыства на рікы дорогано дітя дярисме вам ся зовця Принести хрістиянця коло є міле найто його дві якы добре аміни пляче і лем Бабы Допавіте г...

Радийочытальня

74 - Радийочытальня #74 - 2021 07 17, Чужына

...же найгірше уж минуло і можна буде нормальні спокійні жути собі во горах Але зараз прошол рік а з ним ганебна Акция Вісла Лемків вывезено в незнане медже чужых люди Вшытко было там інакше як на Лемковині Послухайме опові...

Гравце

Гравце — проєкт Ватра

... ім кус потішыти іх з нашом співанком то барз тішыт а Я походжам з окресу Стара Любовня з села Кыйов з кады черпам свой ає репертуар і награлам співанкы з мойого родного села вельо єм награла але потім і лемківскы і укра...

70%

70% #368 - Анна Пелячык (з д. Ціхонь) з Крениці (1 част )

...льшого дозя ліст хоронит пред наводненєм Задержує дождьову воду котра поволи сплыват вниз Рікы не приберают быстро а поволи одпроваджают тоты масы воды Єсли горы уж лиси то кажда болься ліє єст для цілого краю небезпечна...

70%

70% #17 - Із Карпатской Руси, Зарічево (1 част), 26 V 2012

...ожете найти написаны іщы інакше Зарічеве Ну так ци інакше Але в назві села чуєме же плины рікы за річевло значыт село з ріком І направду тото село лежыт за ріком За славном ріком Уж До село можна прити коленьом ци автобу...

70%

70% #303 - Гнатко Кобаса, Красна, Ягільниця (2 част)

...ота трошкы під берегом копали і цеглю палили выпуст мілийоны цевы вырабляли же уєвідци За рік за рик мілийоны То я проробил два спину року Кочыгару за што я пішол на пеців і з років повредности Не хтіл мене розчытати ту ...

70%

70% #128 - Ольга Кратюк (з д. Оленич) з Перегримкы, 9 VIII 2014

...али коровы продавали шобы выіхати во Америку Але заробили дашто і вертали ся переважні за рік два три переважні ся вертали были патріоты Так вертали ся назад як што вертали ся то безумовно заробили грошы та тут будували ...

70%

70% #50 - Поляньска Гута, Вертеп, Різдво, 26 I 2013

...тече святом Водом Арданьском Коли сы на тото барзважали і по Ярдані бабы долгу не ішли на ріку жмыкати ци ліпше повісти полкати Бо знали же коли перся з них замочыт в ріці навет мале хустя в тім моменті вода буде уж не с...

70%

70% #80 - X Світовий Конґрес Українців, Львів (1 част), 24 VIII 2013

...редити ся в першу чагу влас на історичных причынах і перебігу депортациі якы тривали з по рік і заключный етап заключным етапом якых была ганабна акциіст в році Буду говорити не лише про лемківскій аспект цых депортациі ...

70%

70% #444 - Мария Климишын зо Святківкы (2 част), 5 II 2023

...акы самы отец пані Мариі прібує вернути ся в рідну святківку але не удало ся Зато за якый рік він рішыл переіхати зо сходу Украіны зо Слобожаньщыны в Галичыну місто Калусь же Івано Франківской области чом бо там замешкал...

70%

70% #409 - Іванна Ромах (з д. Смагула) з Ванівкы (2 част), 11 VII 2021

...иходили і курову стара тримала і в ней візд на Варимни то ами в другій хаті жыли А дул же рік туди як голодні знайти то был глодный рік році і дужы худилиткій холодні всякій мама Сарабі Басарабі так молдуваны тото все І ...

70%

70% #222 - Богдан Тихій, Бережаны, 17 IX 2016

... А і дехто зо столта арешта повезли на Донбас Олинівкы коли донєцкы І тамы прицилави Діды Рік зробил там ґенератор світлиня того села Він был зо старшы довавроботы своім дносільцяном а потім через рік втік Як дородил ся ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Павел Дулішковіч, 16 VI 2026

... мы началь приголошати на пленеры на меджнароднє пленаря Мадячыну єзды часто мойже каждый рік Потім тепер і єжу Руминів же сьомий раз Тож мнешате в Румунів бы милюєте де прогліплеру Плен походит На границі то Южна Руминя...

Радийочытальня

Радийочытальня #7 - 2020 03 03, Павел Стефановскій

...сти Або як пас єй в потоці Дівчыну што в сонечний ден Брала на горбку дрібний лен Як боса ріку проходила І Жебы кават не змочыти Руком го в хору підносила Як твоя дівка твоя жена З кудером ишли до сусіда Як ім фурчали ве...

70%

70% #311 - Лемківска зима. На конец рока...

...Но і розуміє ся дякую вшыткым нашым респондентам голосы якых доднес звучали в нашім радию рік промыну мы зробили ся на рік старшы но і так сой думаме же кус мудрійшы В радию ту єст так же нараз думаш же єс уж страшенні м...

70%

70% #176 - Текля Нищот з Пантной, 1 VІII 2015

...братсє каже ти ся перепише на Поляка ты ся лишыш Я ві ся переписаме іх выселили на другій рік на німецку територию так голосили же можно хто перепише ся на Поляка то можна ся лишыт так селі дахто огосил І были такы люди ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #79 - 3 ІІ 2013 - Spółgłoska ґ

...б мусіл собі з тым проблемом порадити Што цікаве його перша друкувана книга є датувана на рік а пересопницка євангелия на до рока Зато пробачте математичні мі ся ту не сходит бо Пересутницка Євангелия яка має уж в собі ґ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...м Субота грудня децембра р будеме робити дале Редакция Лем фм плюс рішыла плян на будучый рік Автор вісти Севериян Косовскій Ден перед Нацийональным Святом Лемків Дньом Русинів Польщы в суботу грудня децембра р в простор...

70%

70% #306 - Ольга Коновал (з д. Шымчак) з Білой Воды (1 част)

...о А як тото село Верикове Берикова А від нас было росийска границя вік кілометр від той Деріковой во таку нас так нас там вывозили Тамтоты вшы тоты тоты шпаргалькы я то повыцягувала по тых документах ходила лазила а штог...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #6 - Ваньо Кузяк (1929 2018) з Боґушы

...а робота была як ся хтіло дащы мати то треба было робити А як ся не хтівони джматину то нарікали ничнимают і робити ся не хы Апу нам де жытя было легше на Лемковині чы гев на Чужыні Но робити ся ти тра ся діты Але ту єст...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #13 - 3 VI 2015 Церков в Мушынці

...а по лівій страні дорогы Стынича дограничного перестя на телицкій перехыбі за мостком над ріком Мушынком Церков разом з входовом брамком огороджыньом находит ся на свого рода Тарасі в обшыри котрого находит ся іщы прицер...

70%

70% #337 - Анна Репа (з д. Коско) зо Святківкы (3 част)

...и ся звали на части совітскых лугів Ворошыловградска і Сталіньска одтамаль дуже Лемків за рік за два приходили гев до східньой Голичыны Така сама доля припала і родині кусків зо села Святкого Мала з Донеской области приш...

70%

70% #105 - Ольга Качмарска, Бонарівка, 15 II 2014

... никто з не зну мы собі нормально ходили там а як наприклад Святкували Різдвы ци Великден ріклоси Потиху дома Нє нас ниж не было по тих все было так має быти ник нас не переслідувал никни Тошы діти там стояли учытелі Я н...

70%

70% #76 - Ігор Дуда (3 част), 27 VII 2013

...ьскій район Тернопільской области Потім лемківскы фестівалі уж зачали орґанізувати каждый рік а за два рокы они перешли до монастырискы Но і при тій нагоді запрошуєме вас вшыткых до місточка Монастыриска де серпця зас ся...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

... помагал Віццьові заряджати маєтком склад котрого окрем полонной входили дальшы лемківскы села Щавне Мокре Куляшне і Йославиця Його пасийом было хованя чыстокровых кони В році выбрали го членом повітовой Рады та членом п...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...вині лютого запрашаме до Вапенного село дост близко од Ґорлиц но не аж так далеко як інчы села так получыня Мож повісти же добре до танця заграт ґрупа Троянда з чужыны Троянду знают певно вшыткы тоты котры на забавы вход...

Слововиця

Слововиця #167 - 2206 05 25

... польскым языку уж не найдеме Найдеме очывидно в білорускым вкраіньскым словацкым чешскым русиньскым очывидно Але польскым не найдеме одтале іде тота асиміляция очывидно ґм ґє і ха як найвыже во вшыткых языках найдеме І ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #42 - 20 VI 2013 Йоанiкiй Базилович

...тскы Русины тіж мают своі вбітны персоны якы внесли в історию народу велику роботу Першым русиньскым істориком был Йоанікій Кымбазильович прото інгумен чыну св Василия Великого В тым році червця минуло років од дня його ...

Ягнятка

Ягнятка - 20 III 22

...оловного єрархы церкви костела Західнього і католицкого не буде Но і што Аль то ма быти весела інформация Нон Я думам же з каждой стороны сут быти весела В сумі непланна гей гей Значы я ся не тіжу за барз ани не розбацам...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #40 – Dolny Śląsk i Sudety

...вайте ся дівчатай же дівчата ел для нас зо спухрыза зо Словациі в Пьосенце Штефан в языку русиньскым очлістя а то єст іх кавалек з найновшой плыти котра указала ся початкєм ґрудня Но а мы єстесме в Бескідніку і дісяй іде...

Ягнятка

Ягнятка #12 - 29 ІV 2014

...оловного єрархы церкви костела Західнього і католицкого не буде Но і што Аль то ма быти весела інформация Нон Я думам же з каждой стороны сут быти весела В сумі непланна гей гей Значы я ся не тіжу за барза не розпацам но...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #94 - 16 VI 2013 - Międzysłowiańska etymologia

...к ся акуратні зложыло же остатнім часом долго єм шліпкал над получыньом Кы і заднього ы в русиньскым языку О тым языковым процесі бесідувал єм уж о і давно давно тому зрештом можете го почути в джунґли языкового куса пок...

Гравце

Гравце — Елена Леда

...кы а пілнічно ріжных романьскых племен кєскє Змом на три бу сорос Едо забрено ден су та Дуріка Есколоґіі Моти Але в звязку з тым же острів лежал дост на убочы в такым кутку моря котрий не мал велького стратеґічного значы...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #61 - 9 IX 2012 - Mówienie do dzieci

...ий мій Дає ся мі птаску тігі уж не чутний над пылями твій цудовий спів І тыр три рот кона рікы зеле жолтий лус сивым смутком ні мым кыріку туга Дусу і шковраночку милим Дає ся лі пташку уж не чутний над пулями твій цульд...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #51 - 17 VI 2012 - Nazwiska i przymiotniki

...иницкій або поляньскій З заднім ы іщы до ІІ Світовой Войны кінцівкы вшыткых придавників в русиньскым языку мыли писаны через заднє ы зато мали сме червений жолтий высокый в тій ґрупі очывидно з твердом одміном бо і синій...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #33 - 5 II 2012 - Lemkowskie słowa i znaczenia

...о кыртавіты є фантастичным приміром інчого виду інчого розвитку полно голосу в лемківскым русиньскым языку зато же не дост же не перешло в ґрупу Оро з давного Ра Та по перше являт ся наступным барз добрым приміром остава...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #25 - 11 XII 2011 - Odmiana rzeczowników

...йослухачы з той страны Демко Трохановскій В нашій штотыжньовій авдициі о языку лемківскым русиньскым языку яка ся зле певно сте уж чули языковий гокус покус Як добрі ся вслухате в языково госовий покусовий джынґіль ой ал...

Реляциі

Монархія, війна, чловек — конференция в ПАЗ, ретрансмісия

...нче іщы мова Кон Конкретами фактоґрафічны Коти сте конкретами фактоґрафічными За свято охорікурило то што пуз ній одповідньо зінтерпретуване бес служыла по тлумачыню даной выральнійшости на родых етапах діів в Лемкости В...

Радийочытальня

Радийочытальня #22 - 2020 06 27, Стефанія Трохановска

...м бавило ся осіб поіхала з мужом до Білянкы коло Ґорлиц де Маестро Трохановскій оселил ся рік скорше з цілю орґанізуваня лемківского культурного жытя на Лемковині Послухайме верша прополненого тугом за рідныма горами Сте...

Радийочытальня

Радийочытальня #50 - 2021 01 23, Части рока

...воротниковых климатів суха пора і дощова пора Всє сосіні голодным вечер На дворі дослі зо рікали эсма посира у списа дали сме за фільном горит велька патра Відмей так близкуют ужуйме што душы гра досяты жолты ламикы Моли...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #11 - 2 V 2012 - Ліщыны, ґазета Лемко, Лемко Союз, Лемко Гол, Літиньскій Ян

...а ґрупа з Братиславы а назва ансамблю выводит ся од історичной назвы Взнесіня над берегом рікы Дунай на котрым то взнесіню мешкают члены ансамблю тоє і Даніл Шіна одповідат за спіл і басову гітару А Данієль тіж за спіл і...

Пропаґанда

Пропаґанда #18 - 29 IV 2013 - выклад проф. Анджея Зємбы пн. Од окупациі до депортациі. Лемковина в роках 1939-1947

... Амбасадор польского жонду в Звязку з Совітскым нял лісте Дзялачы также лемковскых рускых русиньскій бо тамте ник не мислял о ужываню терміну Лемко чы тых русиньскых рускых і влітам дялаче з теґова снього обшару котрых н...

Реляциі

Ученикы, музиканты і співакы — реляция зо Свидника

...уж уставу меншынах народных на історичні скористали сме з того жебы в тіжкой зробити асал русиньскій лемківскій І они власні вчат ся та мельодиі своіх русиньскых граукы І можут власти тото тоту плекати тоту свою традицию...

Пасуючы сериі

37 серий

Села

Одкрый серию

Гіст в ЛЕМ.фм

Одкрый серию

Вступне до контроли

Одкрый серию

Реляциі

Одкрый серию

70%

Одкрый серию

На добраніч

Одкрый серию

Печатня

Одкрый серию

Раз, два, три

Одкрый серию

Языковий Гокус Покус

Одкрый серию

Радийочытальня

Одкрый серию

Щыро доношу

Одкрый серию

Ґрамофон

Одкрый серию

Спомний собі Лемку

Одкрый серию

З лемківского архіву

Одкрый серию

Пропаґанда

Одкрый серию

А Я[К]...?

Одкрый серию

Про Русин

Одкрый серию

Гравце

Одкрый серию

За нами, перед нами

Одкрый серию

На крылах істориі

Одкрый серию

Богослужыня

Одкрый серию

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Одкрый серию

Голосы Русинів Підкарпатя

Одкрый серию

Карпатска Русь

Одкрый серию

Оповім Ти байку

Одкрый серию

Реґістер Забытків

Одкрый серию

«Лемко» - ґазета для народа

Одкрый серию

Ягнятка

Одкрый серию

Слововиця

Одкрый серию

Театр Терка

Одкрый серию

Боіско

Одкрый серию

Łemkowie są

Одкрый серию

Тыжден допереду

Одкрый серию

Обзерач Природы

Одкрый серию

Там в горах Карпатах

Одкрый серию

Лекциі лемківского языка

Одкрый серию

Лісом, лісом

Одкрый серию