Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Спиш”

Wyczyść

3271 odcinków · 37 serii · strona 25 z 55

Карпатска Русь

Карпатска Русь #29 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 74

Карпатска Русь вшытко прорусиньскы подіі де не буд по світі Слухайте проґраму Карпатска Русь в радию Руской Бурсы лем фм просит Павло Ханас Внескы в Карпатскій Руси почуєте бесіду з паном Юрком Стариньскым ведучым ансамб...

70%

70% #416 - Конференция про облечыня (4 част)

...бо спрученым шнуром Це є дуже тыкало цикам і дайто ше на жаль я не маю сфотоґрафувану і є спитє але ця спинка самы шевном переходит в пертій мотив тыркутника якій гостру тыркутника на спити Но мне він неймовірно цикали у...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

цюмі ціцю ми моє ридесе моя Прибета меджургу нібеюде велике беземуде велькы без зелена добре ляґраса і раді зелены Ені вельо на світів ІІ або співаю пашу Але істіка ся і голочкы Гели гудкый голоса паму джыляй мамує гуцьк...

Языковий Гокус Покус

Яазыковий Гокус Покус #151 - 16 XI 2014 - Лексыка підкарпатского стандарду русиньского языка - Rusińska leksyka i test

... Зато поторечыня так нині штось дуже файкуєш страшно на тя позерати Фейкуєш то єст такій оспалий такій хтіж парадний певно гей і фейкуєш стопує шытко тримаш якосий такій як муха в олію сіданя в фусиклі ту буде добрі В фу...

70%

70% #254 - Анна Гудак з Фричкы (3 част), Оптанты - Фатаморґана

...Дайте і косиці з лем ківского лісу за вами За горами за лісами Же мі ся звычают ня ночами Спати мі не дают же ми ся звычают нями і ноцями спати мі не даю Милеслухаче дякую пані Ані Вельчык в дому Гуда Повіла єм же підпов...

Про Русин

Про Русин #3 - FatamorganaОптанты #3, Анна Гудак з Фричкы (3 част)

...Дайте і косиці з лем ківского лісу за вами За горами за лісами Же мі ся звычают ня ночами Спати мі не дают же ми ся звычают нями і ноцями спати мі не даю Милеслухаче дякую пані Ані Вельчык в дому Гуда Повіла єм же підпов...

Реляциі

Priorytety dotacyjne organizacji łemkowskich — spotkanie w Ministerstwie Administracji i Cyfryzacji

...По праві жебы не было по той ситуаци в якій має місцит пат год же кажда міці вознічну той спише справы для того зіс хоціо піоритеты до видомо же мы функциюме якы в певным системі котрий єст рядко ся то зміня тяжко світ В...

70%

70% #214 - Памятник жертвам Явожна в Калушы, 18 VI 2016

Видом Вас миле моі слухаче при мікрофоні Анна Кырпан Приходит Русаля і споминат ся давна традиция пошануваня в тоты русальны дни нашых померлых Каждий памятат тых хто уж одышол од нас Люди з близкой родины зознаємых ци д...

На добраніч

141 - На добраніч #141 - 22 X 2016 - Плянета байок - Закінчыня ч. 10

...о ракєты Были так барз смучены тыма вшыткыма пригодами же зараз по старті звычайні вснули Спали так през цілу подорож на землю і до хнеска тяжко ім повісти як ся то стало же рано обудили ся в своій постели в додатку не в...

На крылах істориі

На крылах істориі #13 - 31 VIII 2011

...ры алюміньове горнятко і кус ідла Не мешкали в возі на ним мали бочкы полны мазі і смарів Спали в пізнаных по дорозі ґаздів або взнаємых Діставали або ізбу або спалі на сіні Возы были барз вигідны амортизуваны Чого товды...

На добраніч

72 - На добраніч #72 - 24 І 2015 - Оленка і тиґрисок

...ні попри твоім черевікам То до обрій Сонні выстхнула Оленка і за хвильку уж разом солодко спали І вы тіж уж лігайте до постели разом з дыґризками слониками медведиками і інчыма вашыма плюшовыма приятелями Дякую Вам барз ...

Печатня

Печатня #5 - Маріання Лявінец Русины Мадяр

Шторока в обшыри лемкознавства лемківской русиньской літературы зявляют ся тисячы записаных сторінь Хтоси колиси вшыткы тоты буквы записал принимаючы як основу два принципы Усталений традицийом столітями порядок записува...

Реляциі

Першый русиньскій фестіваль в Свиднику 2013 — част 2

Важены Даме і Панове до дорогы фолькористе Жыва істория котру ту можме видіти тішыт чым дале тым веце люди а люди конечні приходжают на тото же правій тото є то што є нам близкє і наполнят нас радостьову Мы Русине ся не ...

70%

70% #258 - Ватра в Ворочові (1 част), 17 VII 2017

мілийоны ма ва Видо вас мали моі тыхайці при мікрофуні Анна Кырпан внетка ідеме з вами до Підкарпатской Руси на Закарпатях ідеме на Лемківску Ватру яка одбуде ся туж рах Жбы легше та ним ся добрати бо Іванофранківска Дем...

Пропаґанда

Пропаґанда #24 - 5 XII 2013 - Іван Бандурич (2 част)

...старости Ци ся так стало же была церков а пропала Была Де Лондаркы Деревяна Гей на чом ся спалила ся ци шмали оспадля А мою заслугову поставена є нова Зреконструуувана Нє поставена нова Нале стара была деревяна застепоро...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #78 - 24 XII 2012 - Позарільничы занрятя Лемків ч. 4

Добрий вечер Видам барз сердечні на лекциі лемківского языка Перед нами четверта част темы позарілниче занятя Лемків Запрашам барз сердечно В часі коли роботы при деревяных выробах квітнули Творці з Ліщыніновеці зачали с...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #36 - 26 II 2012 - Lemkowskie pytania językowe

Языковий гокус выкус Ци бандуристы скрипчут бандуры А може компери Чом мож мети іслами Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньословяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи наш...

70%

70% #347 - Михал Ляшеник, Лелюхів (2 част), 3 ХІ 2019

Видам Вас милы мі слухайте при є мікрофоні Анна Кырпан Днеска маме другу передачу по Лелюхові Як то нема коли ся мапы то плим же тот Лелюхів єст неварт далеко од Крениці а іщы близий до Мушыны Бы лем кілометрів Лелюхів і...

Оповім Ти байку

Оповім Ти байку #6 - Дика груша

Оповім ти байку дика груша Іде раз богач лісом Видит росне дика груша зорвал з ней грушку і вкусил Як вкусил тай ся скрывил же барз квасна аж єй істи не можна і шмарил він грушку в яму Груша як тото взріла заплакала і бе...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #126 - 3 II 2014 - Практыкы і віріня звязаны зо смертю на Лемковині в XIX і на початку XX столітя в світлі етноґрафічных джерел ч. 5

Вытам барз сердечні маме понедільок маме годину сему вечером значыт час на лекцию лемківского языка Тот хто нас слухат знат же маме тепер цикль мож повісти у такых доповіди властиві статі пана Томаша Косєка під наголовко...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #32 – Wprowadzenie do Sądecczyzny

...Ктуре вытычыл не уєнта в жаден шабльон постать істоты презначыня над мойом головом нот розспаляюч яст обєтница узброіла мапы неба в ясных мыслі спльом Знакі добрий вружня по Німем склепеню вшех свята стіґа моіх просьб су...

70%

70% #442 - «Лемковина» з Рудна (16 част)

Видом вас мал мой слухаці при мікрофоні Анна Кырпан Кінчыт ся рік зачынат ся рік А я фурт сіджю і думам што мам робити далі Спілпрацую я з радийом Лем фм од початку р і за тот час то з дуже ся змінило З каждым роком штор...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #24 - 14 XI 2011

Лемківскій язык здає ся быти легкій Притін бесідуєте гварите ци радите од маленького сучасный світ в Нину на лемківскій язык доднітно А же в лемківскым радию радит ся очывидно по лемківскы то будеме дбати жебы сте і вы і...

Реляциі

Х Кєрмеш в Заменицяx, 2015

З лемківского архіву то місце в якым довідате ся про історию Лемків річы котрых де інде не почуєте ани не прочытате сайты проґраму з лемківского архіву в радию Руской Бурсы ЛЕМ фм просит Павло Ханас Лескы в лемківскым ар...

Про Русин

Про Русин #27 - Бесіда з Антоном Бляшіном

...иньску культуру Айбо шот можу повісти што спокуміків на слуху кажду майже сімі такы што выспитуют си діти у тиківскому русиньскому дусі што не звывайме кому є і Як тото має быти шну Мырусинами і наша бесіда маєну продвиг...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #99 – Wspomnienie dawnych wędrówek

діятага дічатам ся свого моє ек іх лавти пай нічом не любує ейо гай о елье так іх лавти пай нічом не люби моє ей о зелені Ани гловци паньайо Таґоверай дедюка з росами Ейоа Йо м зелені Таґове берай дедюка з росами ейоайом...

70%

70% #8 - Петро Когут (2 част), 17 ІІІ 2012

Слухайте семка процент лем на Скракова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Ви там вас дорогы слухайця Ту при мікрофон...

Пропаґанда

Пропаґанда #29 - 21 VII 2014 - Смак долі - Семан Мадзелян

... корова ха рибы кірали гей быжы быжы Был і хтоде зялий поіхал Уж на Украіну Та з на весну Спалили є лем бандероці ци Полякы спалили єй о хыжу І сте ведели в руіна в тунці Ятці В році і в році Быле по перше был в Лоси был...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #18 - Олена і Петро Швецы з Бліхнаркы (2 част)

Витайте дорогы радию слухача гев міре ґоргар зо Заходу зо свойом авдицийом та в горах Карпатах Хото моі реляциі нагрывано сут зо Заходу то заєдно споминаме на Лемковину про дідівску землю вшыткых нашых люди де бы они не ...

70%

70% #262 - О різбі - Данило Долиньскій, Михал Завійскій, Надія Троян, село Гутиско, 2017 VII 15

...заказник вже місцевы значыня на якому є велика кількіст карстувых пече Я як раз то хотіло спитати то вас є і печеры і выни так само науковці приізджают єда з перелогы высліджувати на протязі багатьох років є велика така ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #63 - 29 V 2014 Бесiда з Катерином Романяковом, ведучом ансамблю Скеюшан

...кы тому што были оні ту Дес выступувати Три стірі штырі бо то было на році Кєд бы є оніту Спалі там де тераз вы Ци орґанізуєте Концерты шторока так нескы Каждий рик А фурт маю І то єст з нагоды оснуваня ансамблю гейк Но ...

70%

70% #270 - На конец рока...

...руків ці же там Де нас переселили было більше родин з нашого села ці жебыля зима студін і спалене село страшыло своім видом ці же по фрунті не было што єсти ці страх Мы Сідили в великым каміннім склепі котрий з початку с...

Ґрамофон

Авґуст

... проґрамы котры летят в ефірі нашого радия Я вам жычу іш і шумний вечюр і тым што ідут ся спати ци уж тепер або по тім пізнійше жычу і шумну шумну а добру ніч проще зо мі з Пряшівского студиі радия Лем фм Петро Медвідь Л...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні 2014 — Гудакы

Мусиме уж кінчыти бо зачанут гудаци Дякую сердечніс за заінтервю і мам обіцяну єдну платню од кропках Дякую за як з бесідувала з нами Кристіян Трохановскій як За чужыма бабами Незелього гора За чужыма бабами Гей ріґоріґо...

Слововиця

Слововиця #153 - 2026 01 26

Тот проґрам повтаряме слововиця Проґрам о словах нашых і нашых Для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Слововиця Витайте дорогы слухачкы і слухаче радия лем фм а предовшыткым проґрамословиця Демко Троханов...

Реляциі

XLI posiedzenie Komisji Wspólnej Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — 1. Podział dotacji na 2014 rok

Дзінобры Паньство припрашам за леґкє спузніє вітам вшыткых Панства на посіджыню Успільной Жонду і Мішоти Народовых і Етнічных яко спілпреводничой Комісиі Спільной Заплянуваны маме дій аж до ґодны є з Ґуры хця єм припроси...

70%

70% #293 - Oльга Байко-Херинда, Зындранова (2 част)

Витам вас мали моі слухаці при мікрофоні Анна Кырпан НЕСка мы зас на заході Тырнопільской области в місті Бережаны зас в густях в пані Ульґы Черинди Припоминам же пані Ульґа Чыренда вродили ся в р в селі Дзындронула Десе...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #15 - др габ. Олена Дуць Файфер 19 XII 2014

Проєкт Лемковскє Радио Інтернетове Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях єст реалізуване дзякі дотациі Міністра Адміністрациі і цифризациі Проєкт Лемківскє Інтернетове радийо Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях реазуваный є ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм Субота листопада новембра р Квалифікациі на Русин Кап Автор допису Петро Медвідь В тых днях мож голосити ся на квалифікачны турнаі вже річника турнаю в сальовым футбалі о русиньскій погар Ру...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...изко гласні той же забавы найти таку лежанку ноже бы сте могли ся пак кусі ся хоц кус переспати нич вернете домів Калимати на віснує присла Жоб не стоя на приті Калині што молодила я моя вшенималенька на вылиция піду де ...

Про Русин

Про Русин #26 - Прогулька по підкарпатскых селах

...сны занятя Барз тяжко гел о якістний звук до награня Коли сме сіли на поли близко дорогы аспальту гыл неє то прилетіли бу нам два хлопці Оповідали нам о тым як іх няньо возит до школы на конях Інчого транспорту гев неє В...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня порталю ЛЕМ Фубота січня януара р Коли того рока найбільшы русиньскы фестівалі Автор допису Севериян Косовскій Хоц до яры іщы кульс а до літа іщы дале хочеме уж тепер поінформувати про даты трьох найбільшы...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #3 - 26 VI 2011 - Przypadki w łemkowskim

Языковий гокус выкус Ци бандуристы скрипчут бандуры А може компери Чом мож мети Русинами Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи н...

Языковий Гокус Покус

Дашто о радию з другым редактором

Языковий гокус покус Ци бандуристы скрепчут бандуры А може компер Чом мож пити ту самы Што мают спільне теля і дівчы Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньословяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи наш...

Реляциі

ХХ Лемківска Творча Осін в Новым Санчы

...му оповіді у Ксенца Маєра Видял вкрутци уж о вшыткых тых єго гімерах Кундрат тыко в длонє сплюнул пшет огарнул цом і крев вольна еміґрантска в вірсі вызаґрала і пошедл сам попод слівы котры женым росли аж до саду єґомост...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм Субота лютого фебруара р Коле Об водниця в Креници Автор вісти Севериян Косовскій Крениця потрібує обводниці То факт курортне місто од років має проблем з автомобільном комунікацийом Причыня...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

притам чурбургу нібезему Емо аджею де векеме сель моди Егуна і вані вані Емо адже Юлю де векеве зелена Бобре ляґра і ради зеле веля на світі та село А де і голофой такы мабувай Дай Боже браничка при мою мамічку Ей мамка ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #149 - 2 XI 2014 - Rusińska ortografia i standaryzacja

Языковий гокус фокус Ци бандуристы скрепчут бандуры А може компер чом можнут бити ту самы Што мают спільне теля і дівчы Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм понедільок липця юлия р Послідня дорога лемківского лідера Богдана Ґамбаля Автор вісти Наталия Малецка Новак В середу липця юлия р попращали сме шефредактора Лем фм долголітнього Ведучого Ст...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #182 - 4 Х 2015 - Relacja z kongresu

Языковий гокус покус Ци бандуристы скрептут бандуры А може компер Чом можнут бити ту самбль Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одкол...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм віторок листопада новембра рока Олексей Петров спомянул Русинів і при своім одкликаню Автор вісти Петро Медвід В понедільок новембра р Закарпатска Областна Рада одкликала з посады дотеперішн...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #19 - 10 X 2011

Іван Русенко Треба нам наукы Хоц мама кріпкы рукы Хоц маме добре здравя без школы без наукы Мудрійшы нас задавят Бо хоц голову маме і мозоґ в тій голові То мы не понимаме што о нас дахто повіст Бо хоц і очы маме Видиме я...

Реляциі

“Оставте глубокій сон” – реляция з одкрытя пропамятной таблиці о. Александрови Духновичови на Лемковині

ґрубі рускій Видам вас вшыткых В огосеных порогах думам найстаршого русиньского Общества стоваришыня котре єст на цілій Карпатскій Руси основаного в році Общества Руска Бурса в Ґорлицях Днес рано зачали сме Днешній Ден Р...

Тыжден допереду

Тыжден допереду - idjc 2015 06 22 19 59 22 01

Добрыдцен Так барз мі ся полюбило тото як нашы братя з полудня бесідуют з як далеко як далекого полудня барз глубокого полу глубокого Но так добриден вшыткы витам витаме сердичні витаме перед мікрофоном в студию Руской Б...

Лісом, лісом

Лісом, лісом - Odtynok 20 Zwuky Zwiriat 32'41 Roman Ciuryk

То приден вшыткым слухачам З той страны радит до вес Роман Цюрик але слухати авдициі котра ся зове Лісом лісом Внешній авдициі хтіл єм зробити такій можна повісти інтерактивны одтинок буде меньше оповіданя з мойой страны...

Реляциі

100. річниця Талергофу — рефераты, ретрансмісия з креницкого Бієнале

Думам же не будеме протягувати про то же хто хтіл хто пришол або дойде іщы хто ся барз любит спізняти Не буде робі специяльным привітань Два рефераты ци два выклады посвячены Талергофові і його упамятніню зостанут предст...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

цюми я при чуні безему Еву маю селу векє діва діва діва зелена ціля было добре я Елі вельо на світі кутка ся уряду кома одчамую Ені вельо на світів І уряду кома зему одчамую Як ся мате дересла чы видат вас красній редакт...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #30 – Orla Perć

... теплі ско напудят мій тіпліі напутат Хтял сем єм зі узяв Без тебе садной якості Лідату і спалек нікого до ней лем узіл Аж дизекнес моє маляджі лаф метут барес камаф Слухали сте Давіда Колерас Чех співанці почешкы Л а мы...

70%

70% #223 - Павлина Погляд, Анастазия Ревак, Галина Лазаришын o селі Смерек (1 част), 1 X 2016

Витам вас дорогы моі слухаче при мікрофоні Анна Кырпан Гнеска запроваджыл вас до села Надію же в долиньскым реґіоні Іоанофранківской области Як посмотрите на мапу Івано Франківской области то одраз зауважыте же она подіб...

Радийочытальня

Радийочытальня #47 - 2021 01 02, Конкурсовы оповіданя

Чытаня то найліпша забава яку выдумали собі люде Чытаня то подорож котра ниґда ся не кінчыт долга ба вічна подорож в часі котрой стаєме ся лагіднійшы мельшы і барже чловечы То чытат книжкы жыє два разы радийо чытаня Кыша...

Pasujące serie

37 serii