Słowa, tożsamość, emocje
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowyny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
1 986 odcinków · 39 serii · strona 25 z 34
Реляциі
...равити то не было легко Лемк не хотіл бы м продолжати своі бесіды як будут дати питаня до старого Діда Лемка Не буду ся представлял бо спочатку єм повін бы зробити же Лемко з під Бескіда здіда Падіда Феско Ґуць зрановы н...
Реґістер Забытків
...асу на стінах находят ся іщы два пізнобароковы алтарі з рока В вежы церкви находит ся тіж старый дзвін якій походит з р руця ния тече ага ся нідко Єз е серцых Помале зближаме ся уж до кінця Реґістру забытків до котрого д...
Боіско
...для радию ЛЕМ ЛАПривітсловяне це запаска специяльна для радию ЛЕМ Єдынашлят нема рыбы мій старый рыбок мана і Дороге свого чысло то лем фм Лем фм то твоє родив Моє напевно Славко Трохновскій Лемківскє радийо Надаєме з Ру...
Реляциі
...полег на материяла коли позначы прокізфы І сот потокові чыс през них племіон знаєм реліґі Старого Тестаменту Згляду на спільну обшещыстя ту в падінышы Рувіла і вічны віз році Єднина Ґміны Польскій та системову єдност І ц...
Про Русин
...отило ся часом кус як треба было даде ци до ідла бо уж были тоты до новинкы так же бракло старого зерна або треба было на повересла так же кус часом вымолотили а потім головне молочыня то было В зимі Уж поробили вшыткы і...
Радийочытальня
...ти спало судного дня ожудало Прощайте ви братя Страны молоды сложте нимары тіло пань отца старого несте до гробу темного Вы діточкы Любы милы одпровадте до Могилы помольте ся за Вашого небощыка духовного Александер Павло...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...картках помістил рисункы Страны поділены сут вертикальном криском горі намалювал сцены зо старого і Нового Завіту Тоту част окрислял як небо дол намалювал земскы сцены тяжкы до розшыфруваня суды проповіди літурґіі стрічы...
Реляциі
...ьству вспомнали толе іж хоц о мойом выповід і буду мі Паство питаня то з вельком пшоном постарам ся на вшыткы бард Дуку є бай директор і пану директорови і згодне з проґрамом отвіраме дискусиє Чы Паньсво хтіли бы евентуа...
Боіско
...йти Так же мі ся особили Пліщына єй зана язачы пустил ся в груботу будувал єм пицу поміню старых курочы деревяных сцеглы Не так до року жыє Чыкайте комены для того жебы бы было скоршыти в коменіє боч як треба было новы п...
Тыжден допереду
...а просиліня саму просиліня самус дорадо двора а ци мі треба во гоци ми тре паво того мужа старого Ани помо штати ани з нєм лягнути ани на нь поокнути Ани помо ся ти ани з нєм лягнути ани на нього одгукнути Ати дє бы ся д...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ни скоро збачыли його острий розум і незвычайний талент Облюбили собі хлопця і наговорили старого Змія жебы сина дал вышколювати за священника За другого як засвященника в тых часах хлопця русиньского походжыня не прияли...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...лицкій церкви святого Михала Архангела Дотепер істнуваня церковной забудовы на обшыри тзв Старого Лубкова вказували лем документы і находячы ся недалеко цмонтір Археолоґы з археолоґічной працовні якы вели гын роботы вєдн...
Ґрамофон
...м вшыткых Лемків Будучона писменного ярочого філософіна n основща слава і Люсима своі тов Старого Ябралів самоадиня Старанкы з Сопові Стаслямом прілы радо стерніна nют Сраслама при раду свика выдіт стало Стара ковисова С...
На добраніч
...Ференц та хоцти буд інча іди свойом стежком бо світ є брид Але хто тепер виділ жебы дівка старого ґазду слухала Все лем повідат же і так втече за велику мулаку аференц і не тото же добрі в гамериці як іде робота Ой гніва...
Реляциі
...го Хору під реґентуром Марияны Ярой На конференциі голос мали священникы і почестны гості старійший член сануцкой парафіі долголітній дяк Владимір Марчак Др Лідия Коленчук проф Александер Коленчук з Перемышля і Петро Тро...
Гравце
...аця тот мора Русиніня залуня замуш томора аця то мора А ци мі треба го а ци мі треба госа старого Ані собо скати ани зліблянути ани на його Ані собоска ти ані злібляну ти ани най готи Акє бы ся дало го акє бы ся дало і с...
Языковий Гокус Покус
...страны Демко Трохановскій В проґрамі Языковий гокус спокус то єст в тым проґрамі в котрым старам ся Вам приближыти диякы дрібничкы лемківского языка Часом Через концерт часом через бесіду а часом через тему незрыхтувану ...
А Я[К]...?
...ла Памяти жертв гітлерівскых мордів поставлено в Петрушій Воли в році памяткову таблицю Выстарали ся о ню комбатантскы середовиска Селяне Петрушой Воли чынні брали уділ в конспірацийній діяльности а коли в році на тоты т...
Печатня
...а жадну на нияку владу не мож ся обзерати І то уж было тото реформуваня З патріархального старого мітміфічного моделю же єст білий цар же з якыса влада же хтоси сильнійший і векший хто нас охоронит перешли до моделю мы м...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ы вельо ся не лишыло зато чуєме ся одповідальны за тото жебы заховати природниче дідицтво Стараме ся плекати тоту спадковину котру маме так в контексті фауны флоры як тіж в історичным контексті культурной дідовисны В нез...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...і Явір і повороту Лемків до віры вітців св Православія Бесідувал владыка Паісий Додал што стараня православных вірных о отриманя дозволіня на побудуваня православного Храму на Горі Явір тырвали аж девят років Не каплиця ...
Села
...ткы вас зимда руска даша мысла моіт рід Уж лем смутний свій укарпатах Седит смерті чытать стара Одпусте мі рідны воєны Джейм слабый Не мам сил жебы м стримал сказу світа Дем ся зродили тіня гыр Ні суть гурты цяцу тікать ...
Села
...чытаня книжок же парафяне не хят выбудувати клебаниі за котру служыла выдаймувана од Жыда стара знищена хыжа ани же селяне не хят докінчыти церков в котрій бракує підлогы і ошалюваня в середині Писал тіж же в школі не мо...
На крылах істориі
... буду жены ды зя Дам дерена бедза Як тови до дехту губи іди лем за тебе заві іди Але твоя стара Де дах тові без Але твоя тара тові веча Велика я бом Праві десят років пізнійше пістал тзв шкыцовник цер ковной архітектуры ...
Радийочытальня
...ша бабуся повідат Не знял Аню першу Як ня втопиш в тітенчы то невелика шкода буде бо я уж стара і доз єм ся на світі нажыла Ваня взял бабусю на плечы як то люде повідали на Кыркоша і осторожно поліз в воду Тримайте ся ня...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...варишыня Маґурич дополнят Буде то уж поправді другій ремонт капличкы Першый прошол в році стараньом Стоваришыня Маґурич з розсыпаных кавалів а в части аж і закопаных в земли зложыли капличку цитуваня Робота проходила в д...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... ґазеты Рускє Слово в Новым Саді Учыла русиньску лексиколоґію і етнолоґію написала книжку Стара русиньска хыжа котра была выдана в русиньскым сербскым і хорватскым языку Од р до року была депутатку Народной Скупшыны Репу...
Обзерач Природы
...зяле мі На чуже ну а я видна джаль мі На чужы я видн Ящы хлопеци НА А як буду жены ся там Стара мас Твоя матa Твоя мат чарыльниця твоя маты мая фарома до ефара мате разом разом заничом зарю Слухате обзрача природы І слух...
Ґрамофон
...лецеры то якысня дала мі цілу ципер мамко недавайня мам то є мам канди дівко і якысня міц стара сеты спілґытала Але сня дала Іва но тала як бы єс на салі Сладбуя в рісняла тала Але бы сня дала Іва но тала як бы єс на сал...
Пропаґанда
...то ся голосит в русиньскы народности Пак але кєд заголосит не муси быти членом Мы ся маме старати о ожывлиня всіх Русинів котры жыют на териториі Окресу але такых Русинів котры ся чуют Русинами кот они ся вшыткы чуют Ноч...
70%
...ою робити Сказал ім Вы маєте што в свому жыті поміняти Вам треба почати інакше думати Был старый завіт так він пришол новый завіт він казал было зуб за зуб тепер буде любити ворога свого так Докто Христос сказал што што ...
Радийочытальня
...ого Певно од надзвычайні добрых думок І ціла хыжа зачала ся сміяти з бідного Василя Такій старый ажарты ся тя тримают І коли як розсуджаме будуче нашого народа прібувал одтяти ся Василь Ой уж ся незлост як останеш знаным...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ів называний нами хыжами є поміщеный в важных місцях на пляні давного села напр Поле Лену Старый Сад школа млин Вапенник скрижуваня доріг В каждым схоснували сме елемент з інчого характерного для білой воды материялу лем...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... Павло Малецкій З причыны зміны сервера радия лем фм од місяця высыламе з нового адресу а старый о хвилю буде неактивний Кєд слухате нас в Фалеце в фубарся і інчых музичных плеєрах конечны сут новы стежкы Зміна не влият ...
Ягнятка
...аме му гідніст доровля то сугама У далекых горах леднебесных бран Аж на кінце світа Сидит старый кляку де і Уравели Старий Арлекій у сєтлиско в міста Боска небе з плацьом циф в котрий матка Нові рідна зывя raй em із каме...
Ягнятка
... желаме му гідніст доровля то сугама у далекых горах леднебесных бра на кінце світа Сидит старый кляку де і Уравели Старий Арлекій у сєтлиско в міста Боска небе з плацьом циф в котрий мат Міцка рідна зивяй свит саті Юдзе...
70%
... померла мама Найстарші было девятнадцет років было сьоле ґаздівство ну хата ся хата была стара мама померла ту дівку мою маму скоро віддали за тата бо треба было ґаздувати І той тато мій з це з той праці побудувал там х...
Голосы Русинів Підкарпатя
...евесело гы завіяла руба Зотым женоми гу Зо сторого Цю мія невыселя зо його Зото на дом За старого за старого бужы Кривой сіло Асім не дозволят любити никого О ні не любити ани подзирати лему синьо Пужать уж буде вмирати ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...хіры сут днес уж уж споминаны єпископы выголошены за блаженых Католицком церков Пришол до Старого Краю У фебруарі р по паді комунізма архієпископ Кочышко вюл делеґацию америцкых русиньскых єпископів на навщі пряшівской і...
70%
...е то было страшно Желюды бы ганяют і не знатя за што же люты бы ганяют Не дают с обшы Без старого ты вырес не дают тишыты жены ганяют не дают сотшыты без старого тивыс Быво нас мали ціде аж од смеро А нас доли Же саме ци...
70%
...о же было вітом в залтю Іте назвали го даче до торого віта до торго віта Таді віт Я то зі старого а выни писали ся выдиткі А то старого віта От так єй тай назвали І все мож нарозуміти про кого єде Даль То не было улиц не...
З лемківского архіву
...Х віку Русины глядали за океаном ліпшого жытя можливости до робіня ся а потім повороту до Старого Краю Як відомо не вшыткы вертали назад а тисячы Лемків остало в Америці Тоты котры остали чули велику потребу утриманя сво...
З лемківского архіву
...ер перейду до конкретів В році до Польщы Самириты приіхала перша екскурсия Лемко Союза до Старого Краю Ведучым той екскурсиі остал редактор Карпатской Руси Миколай Цісляк а ціла ґрупа рахувала осіб Лемкам якы летіли до С...
Реляциі
...ль І постановили сме же мы будеме старати ся о зворот того маєтку але вернеме до традиций Старого Товариства Старого Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях Зато приняли сме тот сам стату Тоты самы ціли діяльности якій мало С...
Обзерач Природы
...ком Послухайме тепер квартету ґалицийского і іх музичного утвору під наголовком Послам за старого І чули сте квартет ґаліцийскій в музичным утворі під наголовком Послам зас старого мы іхаме в Татры ді знайме ся кусцьок п...
Обзерач Природы
...о од доброй музикы перед хвильом чули сме співанку ансамблю renni бяже а тепер послухайме старого доброго малженьства в співанци Дзівчына з пулноци по польскы так зачынаме Єслі вруці ждам ґзє мруз зміня воде в люд там ґє...
Ягнятка
... Запамята о пятнадцет злотых маме І телефон Але я ниґна не знам то щы ся лишыло з того зо старого програму Старого програму зл злотых грошы Як бы хтоси хтіл записати собі тот выник фінансовий то так выглядат сальдо буде ...
Лекциі лемківского языка
...а Вправді в першых меджевоєнных роках в Тыличу діял Гончар але был тото Поляк прибылый зо Старого Санча Його праці мало зазначыли ся на тій териториі Красы малюваны горці і дзбанкы котры трафляли часом на Лемковину были ...
Лекциі лемківского языка
... Візвіда Візміс ґіда душу Дай завіс на грошы што бы старен знати ант модым бра Зобрам бож старого Недал молодому Бо можы лем пана можом выдай хоц старого Не витам поперві тепер дознаме ся про остатнє уж занятя якым тіж т...
Лекциі лемківского языка
... душу Візлі з діда душу Дай завіс на хорошы што бым старан знати анголо до бра Зобрал бох старого Надал молодому Бо може понабожым выдай хоц старого Положыня села Ганчова лежыт на ріці Ропі при тоті Выслока што впадат в ...
А Я[К]...?
...ны барштати пушт Миґірсі выс якы а Акре вказ же косероди русний струздо през та кулейко з старого шкотерекы на села ситый язык точку серед русний струконскы пезды хоц старого шкотерека тітожкы Постивоскопанскынко з Селік...
Боіско
...нкы такы в такым віку што ж женаты позасідали за стіл дало ся там хліба і сыра лем такого старого сыра і та масло на стіл і они там тотого і вудка і то они си тото перекусили І то і они мали барвінок і УС барвінок такы ш...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...івскым середовиску Вкінци надышол рік значыт переломный рік для лемківскых справ попадіню старого систему ЛЕМСКР конец р Павел Стафиняк вернул на хвилю на Лемковину до Крениці Там достал меньше платну роботу але старал с...
Ґрамофон
...ині тоту куляду співате Співаме вшыткы довєдна но відомо одходит ся уж од той традициі од старого такого співаня коляд старых коляд лемківскых коляд штораз меньше на жаль ся і співат Быти може тоту колядку штости єй пред...
А Я[К]...?
...сано же загорода была єднобудинкова то є під єдным дахом была і хыжа і ґаздівскы поміщыня стары хыжы были курны і небілены В припадку нівшых цілый будинок был білены в білы і червены пасы за вынятком двері од стодолы якы...
Гравце
...аво кєд обіця дже дало доброму ей га знай а ней з Ей а не позай а не бо з або ей а не а В старых часах был то час коли в корчмі бавили ся бабы самы зо собом Но чудне Але карнавал то традицийні час коли вшытко робит ся на...
Голосы Русинів Підкарпатя
... якы єстнічный одяг такє коля жыде і в нас Слава Булущы Ялхорі такі старші люди які были устарій буржаві Зотошу сокотили сокотили ідея сама як має быти одягнута Божава бо то што фотоґрафіі останю Божало толже такі найбіж...
Карпатска Русь
...с до нас УС Ворошыло ore луганьскій район Верхнє eor ім Ворошылова Пірня Cёфан Евстахевич Старый Край місцова повіт Красно пише Григорий Цюра до Василя Бакана в Канаді червця Дорогі брате Василю Засилаю ти щыре і сердечн...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... мінит свою назву на Катедральный Собор святого Йоана Крестителя Другій інформує о тым же старый Катедральный Собор был одсвяченый і може служыти на несакральны но нечысты неморальны позначкы редактора цілі Парамска єпар...
«Лемко» - ґазета для народа
...зділены на три выборчы округы котры складают ся з слідуючых судовых повітов ІІ Новий Санч Старый Санч Грибу Тяжковичы Ценшковице Мушына І Ґорлиці Біч Ясло третій Кросно Стружол Фриштак з Мыгород В тых трех выборовых окру...
