Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Тожымі”

Wyczyść

2151 odcinków · 39 serii · strona 25 z 36

Боіско

Боіско #67 - 23 II 15 - Австралия

... все вывырощувало ся І товды насвіднеско памятоти Но там вшытко памята Як з страсы років стому памятате вшытко Вшытко Находи вам товды я ходила до клясы до Устя Ногами І ногами бо нас хто овлазил І часом як дакя Фурванка...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #19 - Анна Кузмякова і Теодозия Латтова о 20. річници кодифікациі русиньского языка на Словациі

...абірскій діалект просто такий был як ся гварит як хворота якій з наказливий же якый сме автоматично перешли на тот діалект то я думам же было природно было бы природно жебы тот діалект а кєд возьмеме якій так позерам на ...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #02 - 19 І 2015

...ам просиме Може на своє шансы буде і добрі Може нич перейдеме до той темы про грошы варто тому побышлювати про грошы про велькы грошы про франкы Дулярим дуляр тіж Дуляры Для дуляры будут в тым році дулярови Штораз ліпше ...

Реляциі

Колядкы Русинів, Руснаків, Лемків — концерт во Свиднику

...иваня особен на Подкарпатя і деякі районы Подкарпатя были у трансильватскым князівстві Ло тому розпрезентуєм трансильвантску Ліґраф вандора Іані Баліба афи Вашо недаме Панове то была перша част Нижнього фестівалю Мультиж...

Языковий Гокус Покус

Етнонімы

...ич і його м текст його верш вручані є якє Тепер остає карпаторусиньскым гымном Дале іщы ґутому дідею вежмо пише зіданя через комунікатор і зідляєте ци буде днес о сепаратизмі Ні не буде днес о сепаратизмі хоц істотне ци ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #153 - 30 XI 2014 - Ludowe pieśni i język

...што з тот што глядат сой дівкы яку залежніст має або або што ма до єй пінянзы Значыт ту автоматичні єст така противставніст зато не фактичні я за тоты дукаты тоты моі тоты тоты тоты моі дукаты возму ци найду собі не таку...

Реляциі

VIII Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры в Креници — част I

...а Музая мала алая Музапия Рі нич не робит лем серє Більнич не роли лем цер іде до дому до тому прийде піде до дому ме піде до дому до дому прийде піде до дому мене бє Не вийня муже не кара Не вийня муже не карай лишут ти...

Пропаґанда

Пропаґанда #31 - 6 Х 2014 - Мамо, мамусь купте мі гушелкы - Ярослав Трохановскій (1 част)

...ы ци є по слову словечка Лепою але нижель того хто был з одважных хлопів того бал Завдякы тому він си подумал гартує ст якійса то єст якій прекрут што наша Сальмой чекал дараз в Ліґнициі дас де было дологі і ся зоритоже ...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #10 - Мирослава Копыстяньска член СКУтНіЕМ 1 Х 2014

...циями тыма лідерами орґанізаций Коты Повірили мі завірили мі в становиско в тылянтираді офтомісиі котра дає накладат на мене великє зауфаня публичне світа лемківского Відате ся мене чы буде тепер Е Спокійні Я думам же на...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #145 - 21 IX 2014 - Podkarpacki standard rusiński

...синьского языка Бесідую хыбаль барже о тій писаній версиі Но але спільні тіж рішыли же ґу тому далека дорога тых років предовшыткым бытя під комуністичныма кырылами без змогы розвивати язык на науковым рівни і описувати ...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #12 - Інтервю з Петром Мурянком, котрий одкрыл для світа творчіст Нестора Репелы переселенця на совітску Украіну

...то знаме в выданій Вами Вами книжці місце пристолі то єст збірка поезиі нестора репелы ґу тому іщы о хвильку дідеме але вернул бы м іщы до вашой кореспонденциі до той підной як сте єй назвали кореспонденциі што він в ней...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні 2014 — Гудакы

...ебы вказати то што є найкраше в той музиці Лем Іщы трац ся постарати Бесідуючы так по простому жебы не было чути же сут дакы діры в тым в тым што грамы Бо направду гушли гармошка і басы то є кус малы інструменті жебы е ж...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #117 - 23 VII 2014 - авторска стріча з Даміаном Новаком про книжку "Одрехова. Зарис подій"

...айбатше рувно по дієнцю рапах кєдись то было так перманентні в молодості розправя чырно натоміст другій аспект о такій же Колеґа Делкы познам ґди зато студия мав заціцноку і то была така постать щеґульні збунтувана на єд...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #116 - 16 VII 2014 - Матейова

... част в Люславіцах і Слоні В році неякій Мартин з Навойовой орендує на два рокы за гривен Томашови з Навойовой свою част в Навойовій Куніі Фрицьовій і Матейовій рокы пізнійше тот сам Мартин заставлят тоты маєткы за фльор...

Ягнятка

Ягнятка #22 - 8 VII 2014

... кілько нам залеж до того кілько нам ся урлоп передолжыт та кілько яка дієта буде А попри тому вшыткому то не знатя як нас слухачы товды приймут Ци будут нас хтіти іщы видіти Внискы нас видят Може зачнем од пар плеоци од...

Ягнятка

Ягнятка #20 - 24 VI 2014

...іл букв но тото тоты самы а што в альфабеті латиньскым бысідуєм про Некотры ы не мают ы Натоміст і не хочут мати жебы іх ножыками кроіли то не будут мати Тых знаків тых знаків Направду неє вельо до навчыня ся бы ся тым ж...

Ягнятка

Ягнятка #19 - 17 VI 2014

... до прочытаня і то єст в тым цілю стосуване жебы злостиве проґрамуваня выелімінувати Ци автоматы котры могли бы ся самы лоґувати Но і то єднак єст тіж обтяжыньом бо штогодну треба такє штоси уполнити а оно нелегкє До впи...

Ягнятка

Ягнятка #17 - 3 VI 2014

...Та одраз мі пришло выл до головы Як ся там вкрутити на тото заперте школіня некотрым ся дотомам же так вельо ма же так отверте то бы іх не інтересувало а тото заперте гей было добрі але што се сте цикового малек ци особи...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #133 - 11 V 2014 - Sens słów w pieśniach

...а з провену той мати ідя Ци та любовє од Бога да Ци лем може дябло діце пдароз бы знехтіл тому си злюбити не мож мила нияке сяді Ци та любов є од Бога дала Ци лем може дя блоґрі шепта Хоцме зних дівцьому зизлюпити не мос...

Ягнятка

Ягнятка #11 - 15 ІV 2014

...юча гіпотеза котру він ту ставлят Я єм колиси о тім про тото писал але то было барз давно тому заохочам іщы вернути може до той книжкы і одкаль ся взяла русиньска русиньскє населня населіня украіньскє і лемківскє на днеш...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #129 - 30 III 2014 - Wpływy jidysz

...страна Лемко Трохановскій Радийо Лем фм і Проґрам языковий гокус покус Надію ся же тыжден тому слухали сте пречудового по мойому інтервю З моім гостьом стусом додам лем же з три і літньом Ту сьом бо ту барзы важне тото ш...

Ягнятка

Ягнятка #9 - 25 ІІІ 2014

...нті музичным котрый ся зове Дудук котре зараз почує чов Дюдук А ду Дудук єм повіл Добро Натоміст тот буба Гран буба пан буба грат на інструменті котры ся зове кора Так Дмі не припоминат мі ниж не припомну Рекомендую си в...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #104 - 19 III 2014 - Крениця

...в попередніх сериях і днес зас затримаме ся при букві Коц то при ній кружыли сме і тыжден тому Тыжден тому было село Котан а днес місцевіст котра селом уж давно не єст Є то дост великій курорт барз добрі розпознавальны н...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #103 - 12 III 2014 - Котан

...олітя до єдиноклясовой школы з рускым языком вчыня учащало діти В сусідній Крамплі была натоміст іщы чытельня імени Качковского Назвиска ґаздів якы мешкали в котаны в році іщы перед выселінями то Феш Русиняк Тимків Кулен...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #127 - 9 III 2014 - Łemkowskie sprawy

... може ту буде обясніня на церковну орґанізацию Але обіцял лам єм єдну несподіванку тыжден тому і хоц кус єм уж єй представил та што тото буде при нагоді же такой штоден переіждем коло Міністерства Адміністрациі цифризаци...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #101 - 26 II 2014 - Ювілейний (част 2)

...й Камяні Тиличу Зас Камяні і перез долгы рокы парогом в Новій Леси Сыном отця Йоана Хризостома сніо был вроджений в р в Камянній Йоан Хризостом Дуркот Юніо адміністратор в Віковій поворознику Баници а пізнійше парох в Шл...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #126 - 2 III 2014 - Reprezentacja Łemków

... пан ма якось вєдзе таємном як ся заховує пані професор Міх на там а як обецний тутий пан Томаш Віхеркєвич Е потрафіт одраз ріжніт ся не потрафіє То тілько жебы накрислити ситуацию я лем припомну же полний текст і полне ...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #99 - 12 II 2014 - Ріпнык, Модест Гумецкій

...ині єдной буквы Запрашам на одтинок зас бой раз посвяченый селу Коросняньской Руси Тыжден тому была Петруша воля Но то певно ся додумуєте же днес будеме запознавати ся з рібником Припомну же на стороні ЛЕМ фм в заклад ці...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #98 - 5 II 2014 - Петруша Воля

... до рук Початково находила ся в маєтку Миколая з лук В році село было в заставі Завішы од Томаша Малі В році Петруша Воля находила ся в маєтку Миколая до Марадзкого в саноцкого каштеляна Клеменса Камінецкого В наступні П...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #122 - 2 II 2014 - Czy pop obraża

...го колеґы якій є адукатом котрий написал мі же уж на тоту тему сме бесідували бодай років тому Я ся дост зачудувал бо аним того не памятал але товды м мойому приятельови повіл же в польскым языку слово поп выкликує неґат...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #119 - 5 I 2014 - Podsumowanie roku

...шых інформаций і порталь і радийо сперают лемківскій язык і його і вчыня і розвиток бо ґу тому іду Єст ґрупа орґанізаций якы ся менуют лемківскыма якым лежыт тото на серці Мают тото вписане навет в своіх статутах Таком о...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #115 - 1 XII 2013 - Praca tłumacza

... ся переводит текст Уж меньше з котрого ся переводит треба зрозуміти сенс міру го знати натоміст барз добрі треба знати тот на котрий ся переводит Но і тілько то ся зачынат но но може мій повіж не наведеш на даяку стежку...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #15 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 60

...ала о небо мі весело заурно соплакала баршозначала Візлі найну кеналівну лучыте ж темарів томарі Полюбим любил Бом свойма з бусу Луби Того лем мілюєм томцетаруєм триє такій насветы верстемі ка любим того люби Бом свойма ...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #87 - 13 XI 2013 - Перегримка

...Митарком Писал далі же в селі зорґанізувана є повшехна школа але іщы не влошла в жытя є натоміст парохіяльна школа з рускым языком навчаня до котрой в році учащало діти Є тіж ґмінный склеп ґмінна Каса з капіталом корон ц...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #83 - 16 X 2013 - Дальова, Духнович Александер

Шановны слухачы Вытамі поздаравлям Вас з одтинком проґраму А як в радию L тыжден тому были сме в Валімхові на східній Лемковині і там тіж днес остаєме жебы дознати ся дашто про лемківскє село Дальова а в другій части про...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #112 - 14 X 2013 - Iглом і молотком ч. 2

...ескомольови тор смо рецко при рускошысти тотосло Тонде за Гродоцко рыІ Росла брати То при тому пароковит што ся женит при ойцови ойцові три ва сарца розвасы при голицові природы шо Сарца розвасыт Бобри то ну парокови што...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #109 - 13 X 2013 - Czasowniki bezosobowe

... кус такых звідань сте выслали То летиме за порядком як має быти попри того ци може попри тому Звіданя короткє але барз цікаве зато же тыкат проблемів выбору одмінка якій маме по приназымнику попри Найперше мусиме знати ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #108 - 6 X 2013 - Tworzenie przymiotników

...куса як напримір пан Роберто котрого могли сте почути в языковым окусі покусі пару тыжнів тому Пан Роберто писал о хоснуваню проблематичного о чым єм бесідувал в тамтым тыжни яєм і о хоснуваню той конструкциі серед Русин...

Реляциі

XXXIX posiedzenie Komisji Wspólnej Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — 1. Sytuacja mniejszości na Podkarpaciu

...дности украіньскій з Украіны правда Особиты набываю обывательство польскє І так як бы з автомату декляруєм често народовос украіньском правда Цо до Німцив мысль же торже квестия самоідентифікациі звлаща в рейоні мілецкым...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #107 - 29 IX 2013 - Budowa zdań

...Демко Трохановскій в языковым гокусі по кусі В неділю Но і очывидні в радию Лем Фм Тыжден тому зачал єм тему або може ани не зачал добрі тему ани а так направду Зачал єм повторювати єдну тему яка уж в языковым окусі поку...

Реляциі

5-літя ансамблю Бурян

... скінчыл років Пурян грає ґенеральні музыку лемківску зачали сме грати так єм повіл років тому зышло ся нас пару люди котры уж спільні разом деси штоси грали ґенеральній початок был в Молодіжовым Дому Культуры в Ґорлицях...

Гравце

Гравце — Мастер єст лем єден Карлос Паредес

... Добрий вечер слухаче Днеска маме вересня рока Тота дата не єст без значыня Бо рівно рокы тому вересня рока О годині Руска Бурса По тяжкых роках коли была она забрана і Лемкам не служыла вернула назад до Лемків і внеска ...

Гравце

Гравце — Лука Арбоґаст

...на чысленных інструментах Адже на ногах має специяльны дзвінкы котрыма потрясат і завдякы тому можете чути як хтоси му там дзвонит Окрім того грат іщы на інструменті котрий припоминат невелику гітару але як сам про тот і...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #102 - 5 VIII 2013 - Родинны звычаі Лемків ч.1

...а так было в бортным віщынах в Кункові Лем в ганчові хлопця тримала жена а дівку хлоп Я натоміст іщы знам інчий примір котрый є стосуваный Догнеска напримір в розділю єм ся з тым стрітила Же іщы тепер тосуют Е На одворот...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #100 - 4 VIII 2013 - Powrót do początków

... собом Бесідує і поздравлят Вас Лемко Трохановскій в авдициі Языковий было понад два рокы тому і як тот час летит або іщы ліпше деякы люде бесідуют же час не летит час жены Але гей припомнают ся мі Початкы і радия і язык...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #67 - 26 VI 2013 - Явіркы

...тых роках ХХ столітя єден з дослідників Лемковины о котрым така проба была мала понад ків тому в одтинку аяка професор Роман Райнфусс Назва остала впроваджена на окрисліня соспільности яка замышкувала штырі села на грани...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #93 - 2 VI 2013 - Pierwsi maturzyści

... або підыйдте до свойого учытеля або зголосте ся до радия лем фм даяк поможеме даяк Вас ґутому направиме поможеме одповіме на даякы Вашы звіданя І натепер то може тілько як іде о матуру але лем як зачаток до дальшой диск...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #4 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 47

...ыткых державах де жыют Русины Може і мы Лемкы тіж повинни сме часами веци увагы посвятити тому народному Будительови Ге ге ге ге ге ге ге ге ге гей вербо пліпо ге ге ге ге ге ге ге гей Петбаром горт єбо єдну лямпо вам зе...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #92 - 26 V 2013 - Matura łemkowska

...дифікуваного языка специфічну ци бранжову част як напр тема якєм бесідувал пару проґрамів тому тема лемківского русиньского языка в церкви та в такых примірах в поміч языкознавцям філолоґам ци інчым особам занимаючым ся ...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #57 - 17 IV 2013 - Лабова, Лемко Парк, Ліхота Михал, Лещышак Никыфор

...кых Єдным з єй парохів был отец Йоан Хризлостон Дуркот о котрым бесідувалам штырі одтинкы тому В перві заграют люди добрі Быня до тя очы єдує та вода доспомно недавно це єдує товете тя вочкє є зачерну вода цезмовлено і д...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #55 - 3 IV 2013 - Зубрик, Злоцкє, о. Злупко Андрий

...обливости Лемковины буквы З якыма сут панове Зволиньскій Ярослав і Зіліньскій Іван Тыжден тому затримали сме ся на західній Лемковині і тамтіж остаєме Днес маме середу квітня р годину вечером Зачынаме вандруваня при звук...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #84 - 24 III 2013 - Końcówki bezokolicznika w łemkowskim

...тото вшытко на хосен Мам днеска тему яка выкликана є нашым постійным слухачом пару тыжнів тому якій звертат увагу на закінчыня інфінітивів в лемківскым языку якы час од часу стрічаме В співанках думам же в більшости в на...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #47 - 30 I 2013 - Шквіртне, Шкымба Штефан

...ды обозовиска полювачы датуваного на тисячы років перед нашом ером А Шквіртняне якы давно тому мешкали в селі то м ін Білесняньскій Ларян Войтович Герак Гыбей Ґлюз Жубель Забавскій Зубаль Каша Квап Кода Крайняк Одумірскі...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #77 - 20 I 2013 - Kolędowanie i obrzędy

...вскій в языковым кусі покусі в радию лем фм так ся зложыло в тым році же як раз два тыжні тому назад в неділю выходила велия А тыжден тому тіж як раз в неділю была маланка дост лем бы жартом повісти або звідати ци Великд...

Гравце

Гравце — Астурия, Кантабрия

...вячену столиці той державы до котройни ска іхаме співал Мільда Фернандес Веце як піл рока тому мали сме од єдного слухача выражене желаня жебы надати музыку котра бы походила з Ішпаніі Але як знам про заінтересуваня і фу...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #43 - 26 XII 2012 - Смеречне (друга част)

...сени р зачынают ся першы обовязковы доставы пльонів на війсковы цілі званы континґентом Натоміст достава худобы обовязує од наступного дня През рокы війны обовязак континґентів справил же люде терпіли голод а хто не был ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #73 - 9 XII 2012 - Pozdrowienia po łemkowsku

...ачы з той страны Демко Трохановскій і маме наступний языковий гокус Покус Я рюґєм тож ден тому пришла до нас зима Ден іщы пару тыжнів буде штораз коротший зато не чудую ся Вам же слухате радия же Тоды вечер недільний веч...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #38 - 21 XI 2012 - Новиця, Нестерак Михал

...м познаєме Лемковину од А до Я а каждий одтинок посвяченый є Лемковині єдной буквы Тыжден тому были сме при букві Ем і мали сте можливіст послухати пару слів про село МШана і тіж про особу отця Тита Мышковского нескаt од...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #70 - 18 XI 2012 - Język i tożsamość

...дийо слухачы з той страны Демко Трохановскій і маме наступний языковий гокус покус Тыжден тому як сте певно слухали в радию Лем фм проходило лемківскє Форум В недільній сесиі выступліня мал і я Але не о тым выступліню бу...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #37 - 14 XI 2012 - Мшана, Мышковскій Тит

...ны до Львова на науку Заложыл Стоваришыня галицко Рускых Священників імени св Йоана Хризостома Мышковскій был активным членом Стоваришыня ім Качковского На яр р арештували мышковского австриятскы власти під претекстом пі...

Pasujące serie

39 serii

Богослужыня

Odkryj serię

З лемківского архіву

Odkryj serię

Вступне до контроли

Odkryj serię

Печатня

Odkryj serię

Голосы Русинів Світа

Odkryj serię

70%

Odkryj serię

Спомний собі Лемку

Odkryj serię

Раз, два, три

Odkryj serię

Ґрамофон

Odkryj serię

На крылах істориі

Odkryj serię

Оповім Ти байку

Odkryj serię

Реґістер Забытків

Odkryj serię

Щыро доношу

Odkryj serię

Слово

Odkryj serię

Языковий Гокус Покус

Odkryj serię

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Odkryj serię

«Лемко» - ґазета для народа

Odkryj serię

Про Русин

Odkryj serię

Реляциі

Odkryj serię

Голосы Русинів Підкарпатя

Odkryj serię

Гіст в ЛЕМ.фм

Odkryj serię

Тыжден допереду

Odkryj serię

Боіско

Odkryj serię

За нами, перед нами

Odkryj serię

Пропаґанда

Odkryj serię

Гравце

Odkryj serię

Там в горах Карпатах

Odkryj serię

Карпатска Русь

Odkryj serię

Обзерач Природы

Odkryj serię

Ягнятка

Odkryj serię

Села

Odkryj serię

А Я[К]...?

Odkryj serię

Лекциі лемківского языка

Odkryj serię

Радийочытальня

Odkryj serię

Лісом, лісом

Odkryj serię

Łemkowie są

Odkryj serię

На добраніч

Odkryj serię

Слововиця

Odkryj serię

Театр Терка

Odkryj serię