Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Фестіваль русиньской культуры Червена Ружа 2014»

Вычыс

3 108 епізодів · 40 серий · сторінка 25 з 52

Реляциі

Стріча з проф. Павлом Робертом Маґочійом у Вроцлаві

...вы центры Відали шыршу ґаму книг Переклали наприклад світово літературы ми мами Шекспір в русиньской мови наукови журнал Зоря война по русиньскы написано Ци значыт цей період треба Переоцінити а не брати так як стара літ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...вляют інчы формы як напр церкви в Білянці і Ґорлицях В віторок листопада новембра р Вышол русиньскій календар Владыка Мілян Лах апелює записати ся Русином Автор допису Петро Медвід Як уж є в тых осінных днях звыком і тот...

Голосы Русинів Підкарпатя

Василь Маровді, 11 XI 2025

...анізувал унікальні неймовірні фестівалі Назволи сы слово блюд Він мене покликал на першый фестіваль рік другы в міжнародні фестівалі сотиры гумору і там был зносит конкурс специяльно для томадувів для старусту Є мал чыс ...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #08 - 9 IІІ 2015

...ы Русинів на Пряшівскій Руси По перше якым то значыт котрым ци якым Як го назвати Ну язык русиньскій русиньскій Так єднак добрі На Підкарпатскій Руси Ниньскій На Мадярах Русины вынятково русиньскій хоц в велькій части ті...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ы і на Словациі одбуде ся в році Лем фм хоче жебы діяня направлены на промоцию лемківской русиньской нацийональности і рідного языка выстартували іщы того рока Важным пунктом была так само бесіда повязана з ґрафіком авди...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...Іштана Удварія Русиньскым Научным Інститутом ім Академіка Антонія Годинкы і Выставну Салю Русиньской Музейной колекциі ім др Атана Фединця обновлену будову посвятит грекокатолицкій священник о Михаіл Тівдор Подія буде по...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #134 - 18 III 2016 Іван Шлепецкій

...ой руси твердого русиньского патріоты хоснователя русиньского языка в Карпатах і оборонця русиньской молодежы котра ся вчыла в Рускій ґімназиі в Празі партизанта з часу ІІ Світовой війны публицисты і писателя якым был Ів...

Вступне до контроли

Гробарьови на лопаті

...ят тоту саму політику як союз в нас но на розділ од Словацкой Республикы Польщы сут медже русиньскыма орґанізациями і іх представителі сут рахованы за представителів Русинів Лемків на місто того жебы собі сіли за стіл бр...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...Русинів з Америкы зо Старым Крайом то є обшырю Карпатской Руси а і днешніх місц прожываня русиньской діаспоры на чужыні в Польщы активісты русиньской дослідничой плятформы Карпаторусиньского Дослідничого Центра в США выс...

Вступне до контроли

План Б і надії фантасты

... ліпшій і простійшійшійшійшійшій спілпраці нашых орґанізаций Але не лем тото было мотивом русиньской підтримкы Европской пути про Украіну Рокы ся верило тому же Кыів буде мусити змінити свою позицию односно Русинів призн...

Голосы Русинів Підкарпатя

Тетянa Мороляк, 4 VIII 2026

...іма дітьми співайсу персыры видити до абушу Валеріваной літературу Ну і шуты зытями так з русиньской літературы Шонам повіл обовязково затямити собі як ся ділили періоды етапы розвитку і конешно фіксували сме вшытко посл...

Радийочытальня

Радийочытальня #13 - 2020 04 18, Анна Гальчак

...ти о Анні Гальчак Поетці добрі знані ученикам лемківского языка але тіж вшыткым любителям русиньской літературы Вродила ся Анна Гальчак квітня рока в Меджлябірцях з родовым назвиском Анна Густяк тяжкє мале дітинство Поне...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #94 - Іріна Янцо (2 част)

...інчым культурам маєм не дати ся той асиміляциі маєме зберегти свою концентрацию з в нашой русиньской карпатской Культуры бесіды музыкы нашой душі ментальности нас дуже люде унікальні не пристосували ся при любі імпериі б...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #6 - 24 VII 2011 - Poprawne śpiewanie pieśni

...нькы Але чуєм русиньскє русиньску обробку той пізні де тоты украіньскы слова сут замінены русиньскыма Значыт же і в другу сторону можеме видіти з з Облябляме даякы м пісні Хоц бесідую то єст народна творчіст і ту уж біль...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...нця Кычера котре окрем гуляня і співаня веде шыроку діяльніст в цілю промуваня лемківской культуры во світі Мотором вшыткых реализаций є Юрко Стариньскій знаный в середовиску ідеалиста Він то медже інчыма роками комплету...

Вступне до контроли

Познакомме ся, українізаторы

... ся на інчій меншыні не русиньскій Текст о Украінцях был по інтервенциях змінений Підпоры русиньской позициі ся нам дістало і од Словацкой Академіі наук ну не вшытко было змінено Як бачані найвысша наукова інштанция на С...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...тя посвячат лемківскым справам вынятково стараючы ся на лемківскій язык але і інчы обшыри русиньской культуры Вернувшы на Лемковину явил ся єдным з думкодавців і реализатором першых Лемківскых Ватр закля імпреза была орґ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #89 - 28 IV 2013 - Niedziela Palmowa

...ителі русиньского языка мы Русины Лемкы цілого світа бесідуєме о ним же то єст наш рідний русиньскій язык якій не єст украіньскым языком але і ту маме тот політычний аспект в Украіні русиньскій язык не є оддільным языком...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...зачал учыти ся на ужгородскым умелецкым Учылищу під веджіньом прославленых представителів русиньской малярской школы Йосифа Бокшая і Адальберта Ерделія Почас студиі часто брал участ на выставках вєдно зо своіма учітелями...

Вступне до контроли

Не знати мапу

...е пальці на Вас честуваны Русине не лем же не чекают вашы права але ани єден найбіднійший фестіваль в тім найостатнійшым селі плачений з державных грошей А вы фестіваль преці так любите Петро Медвідь Пряшій три котра

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #71 - Віталій Блыцко

...активіст і блоґер з Підкарпатя Віталий Блицко а побесідуєме о його активній популяризациі русиньской культуры на ріжных інтернетовых плятформах а головно на двох Фейсбук і Інстаґрам Так само ся розпросиме нашого респонде...

Реляциі

Спільнота памяти — Ґорлиці, Руска Бурса

...што нас стрітило і што з того Днес Мы яко спадкоємці той нашой спільноты нашой лемківской русиньской спільноты несеме в собі поты акциі Вісла Припомну єм бо вертаме з чертіжного то значыт з чертіжного котрого уж неє на ф...

Вступне до контроли

Тікет

...не барз слабо підтворили тоту петицию же місны русиньскы орґанізациі знают зробити шумний фестіваль но не ословлят людей жебы підписати петицию котру хотят Америцкы Русины помочы ім самым то же про мене діло котре уж сяг...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...торок січня януара р Мадярскій державный секретар стрітил ся з представителями польской і русиньской меншыны автор вісти Петро Медвід В децембрі минушого року были зачаты стрічы представителів народносных меншын в Мадярс...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...аді жыє понад Русинів Общына Жабель має дакус меньше як Русинів а общына Шыт понад членів русиньской народносной меншыны Великы чысла неідентифікуваных За Югославянів в році приголосило ся люди і тота народност стратила ...

Слововиця

Слововиця #98 - 2024 10 07

...оснувати тоту букву аж мы не маєме на тото практичного ресурса так мы не маєме інституциі русиньской школы де тото мож розказувати а даже кубы сме мали ото і так бы было о таку серйозну комплікацию я думал мы маєме на шт...

Про Русин

Про Русин #13 - Односины Русинів з Чырча з Русинами з Лелюхова і Дубного

... і Пряшівской Руси за том темом зашли сме до сусіднього од лемківскых сел Лелюхів і Дубне русиньского села Чырч Чырч інакше як речены два лемківскы села не досвідчыл періоду насильных выселінь Доднес жыют там в більшости...

70%

70% #394 - Катрена Ґоджык (з д. Свіржко) з Ванівкы (3 част)

...і ся та перцевінный як Немковщы Лемківщына Лемківщына зові ся ганду мы выступали на Кыєві Фестіваль Меджнародный Фестіваль Фольклору тыж же стеме молодистю моі діти Маленьці оддумамена сестра тотого Янка А туківны то дав...

Вступне до контроли

Сто(п)

...ю то же сме ся раз за два рокы зышли на конґресий ци то же сме пішли на Бієнале ци даякій фестіваль І тото є діло котре засяло Лем фм і поступно веце і веце людей із дальшых держав До той русиньской єдности Залучация Кєд...

Вступне до контроли

Творителі ідей

...чі делеґациі за Окремы державы прочытают ославны стежкы на то Што за два рокы зробили Якы фестіваль ся і подаро зробити же выдали даякы книжкы новенькы і же власно вшытко в порядку Лем же чловік ся не дізнат што дальше в...

Вступне до контроли

Музей. Драма продовжує

...осол Украіны в Словацкій Республиці має полнит і задачі котрыма прямо в дусы Киівской антирусиньской политикы мішат ся до діл якы бы мала вырішувати сама Словацка Република Значыт ліпше бы было повісти не тото же ня то н...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #141 - 13 V 2016 Іван Парканій

...е што го знали споминали же был мудрий і скорі допомочы любіл він барз свой рідній край і русиньскій нарід Был скромний і не хтіл быти ани популярний ани не чул ся важным Вмер Іван Паркані о дни пред своіма уродинами йог...

Вступне до контроли

Новы памятникы

...вдяка комуністам Чыскій родак Гелиодор Піка был цілий жывот професийонально вояком До той русиньской істориі ся записал вдяка свому діяню підчас ІІ світовой войны Был то він хто ся причынил о то жебы Русины котры втікали...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #67 - 21 X 2012 - Ortografia i jotacja

...с і перейдме до нашой головной темы ци потрібны в лемківскым языку в лемківскым стандарді русиньского языка буквы Йо і Зачниме уже од той першой на початок може одкале взяла ся потреба запису Йо Отже уж од столітя в схід...

Вступне до контроли

Виноваты

...сно перейти до того же кіт з контрабандом дотепер дая Кыів не воювал ті власно підпорувал русиньскій рух На тім цілім розумному чоловіку зістават розум стояти коло двох справ Ту першо є ци досправды панове Конґресмены хо...

70%

70% #226 - Іван Кушнір (1 част), 5 XI 2016

...т на лівому берзі в Дніпро такій попалац Культуры Дніпро і першу пластинку мы приіхали на фестіваль Вы перуговы тамна та Скансен то а пероговы так не были запрошені там і некорыстаючы шумив же уж Кііві є то не попросили ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #10 - 28 VIII 2011 - Wady wymowy

...іалектів а в діалектах якы дали основу пізнійшым языкам білорускому украіньскому і нашому русиньскому Вымова нескладотворчого нескладового у іщы долго ся тримала і так іщы до того часу як ґу східнім Славянам пришло кірли...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ыставі презентуваны сут родинны памяткы вказуєме в якій спосіб творчіст Ворголя выникат з русиньской традициі выникат з традиций котры передала му його мама вказуєме тіж творы звязаны з його реліґійным нуртом жебы підкри...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...нным жывоті Русинів в рамках даной публикациі Николас Купеньскій анализувал вопрос карпаторусиньской америцкой культуры і цивілізациі Як інформувал Купеньскій Карпаторусиньскій Дослідный Центер плянує позберати реак циі ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #88 - 21 IV 2013 - Молитва Отче Наш - Ojcze nasz po łemkowsku

...ычны языкы та прошыня о штоденний хліб нич бы могло не знат шыти друга справа же сут такы культуры што самого понятя дефініциі ци фізычні хліба николи в руках не тримали николи хліба не пекли Але жебы сте не думали же бе...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #67 - 26 VI 2013 - Явіркы

...ло в достарчаня ідла партизантскому одділову якій стацийонувал на Перехыбі Стосункы медже русиньскыма а польскыма осадниками барз ся погіршыли Ґуралі зо Щолниці підозрівали Русняків о писаня доносів на них до Ґестапо ци ...

Вступне до контроли

Вдяка за хліб душам

...м перед обновліньом общества подарило много Результатом є же днес маєме русиньскы сала де русиньскій язык і є хоснуваний в было служебнім жывоті а головно і там де то може і так неє маєме тексты на основі котрых мож тото...

Вступне до контроли

Експрес до Прагы

...веце як тых Є ясне же общество приятелів Підкарпатской Руси основала іщы старша ґенерация русиньской меджевойновой і повойновой еміґрациі вєдной з чезкыма любителями Підкарпатятя і Ітра на жаль одходит І там роснутя чека...

Вступне до контроли

Потьомкиновы школы

...вцовой одбыла стріча з учітелями котры учат на русиньскых школах або на школах де ся учыт русиньскій язык Дубовцову інтересувал ставрусиньского школьства Ліпше повіджено ани не ішло так остав як о то ци держава дотримує ...

Вступне до контроли

Од стрічі до стрічі

... тым жебы єм похыбувал о щырінь намазиі Высокого Комісаря справы Народносных Меншын і той русиньской рішытій ґу спокійности людей котрых ся проблем дотулят Скорійше є проблем в тым же так як інчы медженародны орґанізациі...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... політиці достоменности котру ведут лемківскы активісты бесідує Ева Міхна Специялистка од русиньской меншыны буде хотіла найти одповід на звіданя о найважнійшы успіхы реченой політикы але і о тото якы вызовы сут перед ле...

Голосы Русинів Підкарпатя

Юрко Руснак, 5 V 2026

... Ольбрахта остали його барльєфы Томушым жыл під номер той вулици а на пилях є його мініст культуры Івана Олейбрах Да і чому так це привязано до цього вы знаєте і тут нема ниякой леґенды тот все по справжы был є дуже в цу...

Вступне до контроли

Не тот сам голос

...ньскыма писателями у Войводині іщы барз скоро робити крестик Послідніх нях пришла віст же русиньскій язык буде ся навчати і в другім наюкшым місті Войводины в суботиці Треба ясно повісти же проблемы має русиньске школьст...

Вступне до контроли

Кріза проти ідентіты

...исуваньом людей на другій боці тоты самы старостовы хотят жебы пришли грошы на русиньскій фестіваль на театер з меншынового фонду Значыт добрі знают в якій селі кандидували за старосту якы люде там жыют кого сут владарям...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ого Саду Кули Вербасу і з римскых сел Школярі мали уж стрічу з Мартином Карашом предсадом Русиньской Оброды на Словеньску членом Рады Влады Словацкой Республикы про Народносны Меншыны за Русинів цитуваня Діти Русинів із ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... і веде проєкты орґанізує вшелеякы проґрамы Активно брала участ на створіню і проєктуваню русиньской хыжы Музея Ушаю в Полфолі а так само на автентичным заряджыню того музея Як педаґог орґанізує літні таборы реґіональны ...

Вступне до контроли

Быв ту і про Русинів

...е родином або роденныма приятелям а в церкві вдяка ньому Был то остатній єпарха котрий ся русиньскым языком знал проговорити віруючым на русиньскых одпустовых місцях Самособов І кєд ся часы зміняли і владыках в Пряшові п...

70%

70% #36 - Дмитро Байкєніч, 20 X 2012

...волены глибокым выкладом темы Хто має бажаня запрошуй ме на наступну суботу на лемківскій фестіваль о село переможно гутугіньску району же тлум забезпечыл ям низкы Запады подили про выселеня ціна Чывуныма Анну на полтавс...

70%

70% #79 - Mы, 17 VIII 2013

...от кордон єст тяжкій як ш вшыткы знаме і то выпрала є Жебы специяльні пойхати на на такій фестіваль то треба перше пор нього знати Я знам в Остиві лем про ватру в монастырисках котра є в тым часі што ватра в Михалові кот...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #136 - 1 IV 2016 Штефан Фенцик

... і Юліі Леґези жолтня р в часах австріомадярской монархіі Його матір была сестром знаного русиньского писателя Іренея Леґезы войовника за права Русинів в Австріо Мадярах До ґімназиі ходил в двох місцевостях в Ужгороді і ...

Вступне до контроли

Амбіції на пензії

...аіньскій характер інституциям котры як перше по ряли русиньску орієнтацию і стали першыма русиньскыма професийональныма умалецкыма інституциями є досправданама о реукраінізацию Оно бы тово было на пляч кыбы то не было на...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...совой дотациі народносного высыланя на рокы і При тым пункті представителі меншын включно русиньской высловили неспокійност з презентуваным материялом Звернули увагу на приклад на то же і кєд в припаді телевізийного высы...

Гравце

Гравце — Мармарош

...на веді так ся зове а належыт днеска до Румоніі Не маме в нашым радию чысленных прикладів русиньской музыкы з Мара Мороша Але треба не вшыткым нашым Слухачам знати што Русины в Мараморошу сут зорґанізуваны в своій соспіл...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #3 - 29 II 2012 - Вільшня, Віслоцкій Дмитро, Вернеівка, Воловец

...ого перебываня во вязниці По заламаню ся цисарства Австро Урского был єдным з заложытелів Русиньской Народной Республикы Лемків во Фльоринці Было то в році Віслоцкій был тіж членом карпаторусиньской рады русинів заложено...

Слововиця

Слововиця #118 - 2025 03 17

... творит чары і напевно тото было в поганьскых віруванях Мадярів перешло тото на на тішы окружаючы языкы тота босорка босорка і босорканя бобосорканя тот такі мож повісти здрібнене Зменшены такі забавна версия то слабо со...

Пасуючы сериі

40 серий