Przejdź do treści

Słowa, tożsamość, emocje

Archiwum
łemkowskiego radia

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowyny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Фестіваль русиньской культуры Червена Ружа 2015”

Wyczyść

2231 odcinków · 37 serii · strona 25 z 38

70%

70% #290 - Володимир Гусак з Кінского (1 част)

...у а стріли сме ся на четвертім фестівалі Гомін Лемківщыны селі Зимна Вода Коло Львова Тот фестіваль одбыват ся в остатній вікенд серпця Но і як уж знате была єм там на фестівалі ходила м там по такім ватрянім поли но і т...

Раз, два, три

Раз два три #50 - 20 XII 2016 - Смійме ся

...жны медиі выкликували оддавна завист Критикувано іх за зміст і форму за сміх і за плач за русиньскій язык якого не розуміют тоты котры на штоден радят уж напілпольскым жарґоном прописаня ани не спомяну а найбільше за одк...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... Маря Полчы Маря Полч є єдным з найвызначнійшых історичных одпустовых місц грекокатоликів русиньской традициі З нагоды річниці в ден зряджыня Митрополиі стрітили ся єрархы на меморядным засіданю Ради єрархіі верховного о...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ян реконструкциі До дискусиі залучыл ся і Мартін Караш знова з того самого клубу председа Русиньской Оброды на Славеньску котрый акцентувал же Русины творят велику част жытелів Пряшівского Самосправного Краю і буде лем д...

Голосы Русинів Підкарпатя

Володимір Фенич, 7 IV 2026 (ІІ част)

...зациі не было Набыла те може така латентна якась природня Но як моя мамка Мадярка пляжете русиньской з украіньской согласно што не ся смілює бо то кєд там другых не буде мадярю тот дородня природня асиміляция і пам такы ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

... і брали на ній участ вшыткы котры творили фінальну подобу проєкту окрем іншого і прецеда русиньской оброды на словеньску Мартін Караш котрый є директором Любовняньского Освітнього Центру ци Далібор Мікулик директор любо...

На крылах істориі

На крылах істориі #16 - 21 IX 2011

...вка Заґурского радию Лем фм Першы перед суном станул отец Хыляк міністер Внутрішніх справ Русиньской Народной Республикы Лемків Прокуратор ся возвідал Як мала выглядати границя медже польском а Лемковином зні з принципам...

На крылах істориі

На крылах істориі #2 - 15 VI 2011

...вка Заґурского радию Лем фм Першы перед суном станул отец Хыляк міністер Внутрішніх справ Русиньской Народной Республикы Лемків Прокуратор ся возвідал Як мала выглядати границя медже польском а Лемковином зні з принципам...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #26 - 13 XII 2012 Александep Духнович

... Был тіж автором гымнів Підкарпатскых Русинів Підкарпатскы Русины остал те Глубокій сон і русиньского Я Русин был єсм і буду Я родил ся Русином три задавно рконик вородати Моя муры альконик вородети А і лаґ Церква мила В...

Боіско

Боіско #78 - 21 II 16 - Юрий Новосільскій - специяльне выданя

...го мойом правдівом отчызном ти звольнівым ґоршыз Бо там єст там єста та близкой дву свято культуры европейт Ґ паны інтересує мі бы пан повідал же пана ойчец был Лемкєм Цо о нім ближей значы Вєм же пан сьорозіл в Кракові ...

Реляциі

Медженародна стріча грекокатолицкых церковных хорів в Будапешті

...пада новембра рока В Будапешті прошла Медженародна стріча грекокатолицкых церковных хорів Фестіваль зорґанізувало вседержавне русиньскє самосправуваня під покровительством Жолта Шемєна заступці премєра Мадяр і Штвана Шім...

Ґрамофон

Музика світа

...пі ішли і то же перший раз нажевы грала року на сорко коляборатив коляборатив атс мументс фестіваль котрий котрий проходил в арміну в такій такым селі на Кіпри можеме іщы споменути і то же у році то значыт нецілий рік по...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #1 - Димитрий Русинко про Стоваришыня Лемків

...л а Аж потым ся зробило як тото они зосет ліпше дошли же мы преферуєме радше тоту сторону русиньску діжва сме Русины правда не коли до окресліня Лемко но то знаме час опис назва зостала така шмарена ошмарена то Руси до с...

Реляциі

Гравце — Лемківска Ватра на Чужыні в Михалові

...кій рівен своіх выступів за нима вышла кечера з Якубан котра представила фраґменты весіля русиньского де было буде пасма Ліца да не знам сам не знам што вида што мі родина ци то ци тові зникує Кедбе ся ды я ся зна не зна...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...і Николяс Каіль Купеньскій Вельопляново однесли ся они до представленой Маґочійом істориі русиньской діаспоры в Америці підкрисляючы выняткове значыня посвяченой і публикациі так для шыршого знаня о тій соспільности як і...

Раз, два, три

Еміґрация

... іх політычны процесы і вязніня діячів головно селян ограничаня свободы слова і свободы здружаня ся Підтримували акциі котры мали допомочы економічні Лемкам в Старым Краю І так в справописі з р написали про поміч політич...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #98 - 21 VII 2013 - Wołacz w łemkowskim

... перед вшыткым східньословацкым і тіж в выбесідуваным чешскым языку і подає з Пряшівского русиньского пару примірів якы можут лем потвердити тото досліджыня же коротку форму в тых женьскых назывниках хоснуєме коли мают в...

Голосы Русинів Підкарпатя

Еміл Курта, 26 V 2026

... думал рышы супер Емілию што плянуєте робити на будучы Може буду перекладати Ны писати на русиньской мові то з тож ужый сте написали та приводит мосиньскій язык тлумачыте ага до підписатиме ся так ся будете самослужу буд...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #51 - 21 XI 2013 Андрий Бродій

...туваный авдиция створена остала на основі книжкы доктор Мариянны Лавинец вызначны выставы русиньской істориі літературы і культуры як і Енциклопедиі Істориі Украіны під редакцийом Валерия Смолія Слухалисты з лемківского ...

Реляциі

Выклад проф. Яна Пісуліньского в справі постановы ІНП (акция «Вісла)»

...є а скуткы акциі сла одчуваны сут діся Вітом паньства в Бурсє Лемковскій Рускій Бурсі Міс культуры міг мілом жытям Од року выховывало колейне поколеня святовых молодых Лемків О р на другє лята то місце за марло теж вказа...

Ґрамофон

Республика

...м дньом адже з грудньом В р была основана ґрупа Пульс Єдна з парох професийных інституций культуры яка єст во світі і єст наша до котрой ся можеме одкликувати Но і рано коли веду проґрам фриштик не барз ся тота співанка ...

Боіско

Боіско #36 - 2 II 12 - Акустика 2

...єст на дост высокым місцу хыба в першій дісятце ні памятам докладнє істнує деж украіньска русиньска навет версия котра тераз ся дост шыбко розвія ной вельо іных Ми навет сльозка і кашубсках ба так остатньо хтось одповіда...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...льову стежку до любовняньскых купелів Но Стара Любовня бы мала мати біциґльову трасу і до русиньской орябины Цитуваня В спілпрацы з селом Орябина котре здобыло фінансы і з Выльвы про реґіон Пряшільского Самосправного Кра...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #139 - 29 IV 2016 Євген Фенцик

...увувал він ся в періоді помеджетыма а девятдесятыма роками віка до найважнійшых будителів русиньского народу Записал ся на сторонах істориі як прозаік і вчений в обшыри літературы славяньской істориі Был він тіж редактор...

Ягнятка

Ягнятка #13 - 6 V 2014

...єст ци неє пан Андрий Копча трясут Ся Ні Статутом Гей дале была делеґация з зо Словациі з русиньской оброды З русиньской оброды Ждали на нас в Ружомберґу Де сме ся спізнили найперше было так же они мали на нас же мы сме ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...о спомненом річницьом во вчерашнім празднуваню участ взяли м ін представникы Міністерства Культуры і Інформацийной Політикы Украіны та опікуны памятниковых церкви єдным з прошеных гостів што брал участ і в дискусийным па...

70%

70% #291 - Володимир Гусак з Кінского (2 част)

...м были банды потім же як Німец напал на Радяньскій союз потім же як Відганявы то там же і русиньскій війска были і украіньскій і там же так ш Могли быти і як Спулякы зараз кажут што было украіньскє тіло повстаньскій УПА ...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...дя Чыч барз добра лемківска лемківска дискотека расовна дукана Уж в тоту суботу одбуде ся русиньска забава в Кошыцях на котру красні просят орґанізаторы общаньскє здружыня Молоды Русины о годині початок заграт капеля Myc...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #61 – Spacer po Kownie

... ліса рошкоріня вступил до дому на нашу вам Русины і нашырба бой торы но неба до сел буда русиньска любі І то был зеспурусінь чендиш Орхестра зо Словациі в Пьосенци Карпаты Карпаты а єстесме в Бескідніку в Ковні на Літві...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #138 - 6 VII 2014 - Etymologia słowa dufać

...чте словнику якого автором єст Юрий Панько но велич книга велич книга перший том словацко русиньской части і то перша част статіі од Адо то праві сторін о тым словнику іщы деколи повім но але смотрю на статю дуфать На жа...

Гравце

Гравце — Паноньска ровнійно моя

...вшыткых барз гостинных барз милых а одночасно барз свідомых своіх цілів і вартости свойой культуры люди товды бы сте знали же гын вартат іхати і вартат іщы вельо рази заіхати Ємом цикы добрі люды чом буд рысы мнешіст ніж...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...новича дискутували доц Валерий Падяк кандидат наук робітник Інституту Русиньского Языка і Культуры Пряшівской Університету в Пряшові і грекокатолицкій священник Мілян Ясик член общества святого Йоана Крестителя Деклямаци...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...річницю Автор вісти Петро Медвід Як сме вже інформували скорше тот рік собі грекокатолици русиньской традициі в Споєдных Штатах Америкы припоминают років одколи здобыли свою першу церковну структуру і выникнул еґзархат п...

Реляциі

Конференция «Записник зо світа»

...реляций з науковой конференциі записник зо світа орґанізуваний Обєднаньом Лемків в Центрі Культуры ім Богдана і Гора Антонича в Ґорлицях червця рока Конференция посвячена была собі і творчости Никыфора і мала радше форму...

Пропаґанда

Пропаґанда #15 - 8 VIII 2012 - Зденко Лазор

...і Але по выступі стрітили сме ся разо бо мене як раз заінтересувала його праця як учытеля русиньского языка пан Зденко Лазор скінчыл русиньску Філолоґію на університеті в Новым Саді в Сербіі запрашам Вас на бесіду Добрид...

Пропаґанда

Пропаґанда #8 - 17 XII 2011 - проф. Катажына Варміньска і проф. Олена Дуць-Файфер о етнічности

...ем Добрывечер Напривечер Чы в науках полечных Так представляна теория як моя то значыт же культуры туре сут культурами оральными су баржей тралы баржей єднородне а барзі гомоґенічны ніж культуры писменны Чы культуры Слов...

Боіско

Боіско #18 - 29 IX 11 - Krynica i Lublin

...ияновича кус зареклямувати То єст про буріня церкви на Голмщыні і Підляшу То єст в Центру Культуры Антонича м то двожыско ґорлиця хбантоничівка так так так так так так так так так так так звана Най том буде то выклад пан...

Реляциі

ХХІІ Лемківска Творча Осін в Рускій Бурсі в Ґорлицях

...ую Дякую такы з ты хвили подумам як Валерию павіл іщы одно і більше не мам же даколи може русиньскій світ нам подякує же сме так примушали варежія жебы написал дашто на лемківску осін нового бо може з того іщы ся куз нас...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #74 – Wulkan Rainier

...е А для чего но то ся довєме по круткій червемузычний послухайме зысполу гырця вєсенце по русиньску дівчата тага дівта море еПак іх лавти пай нічом не любує ей о гай омель зелены Так іх главти пай нічом не любоє ей о гай...

А Я[К]...?

А Я[К]...? # 20 - 4 VII 2012 - Фльоринка, Емілиян Чырняньскій

...о без мала тис люди з чого тисячы то были грекокатоликы што на тамтот час означало просто русиньску людніст Близко тис люди то были латинникы а старозаконных было понад осіб В часі істнуваня ратифундів правдивом пляґом д...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #1 - 12 VI 2011 - Rodzima mowa

... бо коли языкова зона враз з переселіньом і походом племонт ся розшыряла локальны місцевы культуры Мішали ся з домінуючым творячы свою рідну нову інчу культуру Але не все тото влияло на сферу языка Так лем спомнуй же най...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... котрий вже был спомянутий на стрічы сут і дальшы єпископы котры репрезентуют наслідників русиньской традициі ужгородской уніі присутным єму качовскій помічный єпископ Ніл Лущак ніретгацкій єпарха Авел Сочка єпарха єпарх...

70%

70%#271 - Віра Дудар, Лемківскій Музей в Монастырисках

...спочатку был то лем єден невеликій дім а пак было долучано вшытку територию де ся одбыват Фестіваль Дзвоны Лемківщыны Музей і з початку Лем єднім покую было отворено листопада року Ідею створити музей дал лемківскій свящ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #43 - 22 IV 2012 - Skróty i skrótowce

... недам рає ранды штер прошло сте ся рає ранцькы штер прошло сте ся міняли лобы мокы будло культуры культур Мали ся дати на висовіры Мали ся дати на висовіры Хонити ани я фреі жек не мамы Син ден жек борне болянзо е блага...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...Горонь Меншыновый фонд зістане захованый Автор вісти Петро Медвід Окремий Фонд на Підпору Культуры Народносных Меншын зістане захованый Інформувал о тім в понедільок фебруара року уполномоченой Влады Словацкой Републикы ...

70%

70% #287 - бл.п. Федор Ґоч

...лика подія в тотых тях велика на тот ся што велика подія то был можна поісти як бы другій фестіваль по Лосі в Лусю было другім Таг зараз я повім было ы а ту было Е памятник одкрытый І барз дуже было там людий О было барз...

70%

70% #124 - Мирослав Цуприк, Лемкы Кыєва (2 част), 5 VII 2014

... чужыні в селі Нагірни коло Самбура Но і тоты Лемкы зас такы музичны же зорґанізували там фестіваль Ну а мы в Кыйові Но і ту шырит ся тиж лемківска культура шырит ся тиж і в такый спосіб же пан Мирослав зорґанізувал такы...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #147 - 24 VI 2016 Бесіда з Емілийом Псаровом з ансамблю Скеюшан

...ем туты сме самы істі люде шо маме в ансамблю так до церкви ходят А як в тым році ся удал фестіваль в Хомутові Но мали сме минулого року сме мали віроці рочно такзы сме то мали большой болота але весело є фурт того року ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #149 - 2 XI 2014 - Rusińska ortografia i standaryzacja

...Пан Михайло повіл о трьох своіх працах днес Но і очывидні дашто о підкарпатскым стандарді русиньского языка Запрашам на другу част бесіды конец практичной роботы журналістам Я зробил його орфоґрафічно орфоепічний в є окр...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #48 - 10 X 2013 Григорий Жаткович

...илучыньом до Галичыны натоміст два процент голосуючых оповіло ся за утворіньом незалежной русиньской державы Результаты того плебісциту остали преданы комісиі зложеной з Жатковича і Ґардаша котры мали тоты інформациі пре...

70%

70% #440 - «Лемковина» з Рудна (14 част)

...і на дане час Мешкы у Львові Якы выріжіньом мате з о фестівалю як фестівалі і де іщыя Цей фестіваль він досит добрий Він розвиває ся рази він третій і я думаю што він має право на своє жытя і буде жыти з каждым роком буд...

70%

70% #398 - Анастазия Триш з Завадкы Рыманівской (1 част)

...стазия трис юз звычало Новы звучали єй вершы два вершы оно написали специяльні до початку Фестівальной Проґрамы на ветрянім поли Єден з них Бесіда Дус было інсинізувано на сцені І него властиві і зачала ся концертны проґ...

Реляциі

Priorytety dotacyjne organizacji łemkowskich — spotkanie w Ministerstwie Administracji i Cyfryzacji

...м постіжны Ґрупшым oe В звязку з зо сродками тыків інымі в тым року Дрыцо круцей повывали Фестіваль Тура Коли і в тым року ставдже повіця кончыным очывісте діло звіжонцам без сродків дотаций поднотафий Трудно зупомніт єд...

Гравце

Гравце — Осінне листя

...о головного музичного мотиву ґнешньой авдициі Але жебы не было далеко од нашой лемківской культуры адже русиньскє тым разом джезове выконаня Адже грат єден з найліпшых Піаністів світа Біл Іванс і тема котру сме уж чули а...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #65 - 7 X 2012 - Peresopnicka Ewangelia

...ти текст пересопницкой євангелиі Отже пересупницка євангелия был то переклад на тамтышній русиньскій язык бесідую русиньскій бо можу повісти старо русиньскій ци може на жыву тамтышню бесіду Ту лем жебы сме ся добрі зрозу...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...вского якій жыл в роках мужного лемківского політика поету писменника етноґрафа і чловека культуры Ден перше служеный был Парастас ідеовий товариш молодшых Богослужыня зачали ся при рідній хыжы Покійного до котрой нераз ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Василь Гнепа, 5 11 2024

...ту доходили но Тепер позерайте вы занимайте ся виноробством Дійсно вырубництво вина сылах культуры на Подкарпатю і єй грасы де мене заділо шумай Од переселенці з верховины научыли ся і руби такоє винота як глу до сердіст...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #51 – Bornholm nad Bałtykiem

...нці мешканців єст заледве кільканаст місцевости але не бракує тута і забитку і інституциі культуры вартых одведзыня Століцьом Виспы Єст положене на заходнім выбжежу ровне в Середньовічу называне родне ци значы зґнівы і м...

Пропаґанда

Пропаґанда #11 - 16 III 2012 - Рускій Дом в Пряшові

...няту вывали Хей по то ге Оле Але то дом служю студентом і о о о о о остатній інтельґенциі русиньскій ту мали рапликат конференциі учітеля зо світо гімназия туболоґімназиюм грецкокатолицкє Рускє ґімназиюм ту сазялі оле а ...

Pasujące serie

37 serii