Przejdź do treści

Słowa, tożsamość, emocje

Archiwum
łemkowskiego radia

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowyny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Шатиньскій Іван”

Wyczyść

2024 odcinków · 38 serii · strona 25 z 34

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #131 - 27 IV 2014 - Słowo włony

...о повторювати слова якы не до кінця розуміют музычна перерва мало ды Я перше дым дам Маде Іванкє Матей Мароди іде лямиску воє Ложкєдля оскуб ає мам коіде но Лошкєдля мискува єде на паня І витайте по перві в языковым окус...

70%

70% #35 - Роман Кабачій, 13 X 2012

...іньску народу скажімо так ну ці для якого інчы значіть іх не треба Часто як раз так чынят русиньскій історикы Є неприємны факты і вони просто або подіют ся інакше А было в заході так на ці бы іх не істнувало От яка ваша ...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #21 - 31 VIII 2015

...и нам слухачы же тлусте то не тлусте лем масне Масне Бо я мал проблем або жырне Але єст співанка наша о тым отій сметанці што єй з горця поіл Но то там єст вусте тусте єднак Масне ся чытат Чытат но то з Лемковины хто си ...

Гравце

Гравце — проєкт Ватра

...у А же ту сут нашы люде же сме могли ту стрітнути нашых люди ім кус потішыти іх з нашом співанком то барз тішыт а Я походжам з окресу Стара Любовня з села Кыйов з кады черпам свой ає репертуар і награлам співанкы з мойог...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #12 - 11 IX 2011 - Pochodzenie nazw miesięcy

...ічу того медведя хоц ні хыба бы м не хотіл стрітити медведя но хыба же то буде карпатскій русиньскій медвід то ся може даяк доґадаме Нагнеска то уж тілко Памятайте о тым жебы до ня писати жебы звідувати кєд мате даякы пр...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #45 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 39

...Сестра Евдокя выіхала до Канады і там жыє Константин і Меляня выіхали з родичами до Росиі Іван учений Чоловік бухальтер занимал ся політичныма ділами згынул Был замордуваний німецкыма ґестополцями катами при страшных обс...

70%

70% #441 - «Лемковина» з Рудна (15 част)

...ил хорум од по рік не лем про наступного дириґента Юрия Кондратенка не лем о выступах о співанках але кус і о родині бінців і о гірбі Бесідуєме не лем о Лемковині але в передачы звучыт музика лем ансамблю Лемковина а тиж...

70%

70% #439 - «Лемковина» з Рудна (13 част)

...доднес оповідали сме о початках Ансамблю Лемковины і пак у тім часі коли ансамбльом рядил Іван Кушнір Іван Сенько староста ансамблю в роках висел за рокы під рудию Івана Кушніра в колективі было вивчено пісенні перлины з...

70%

70% #435 - «Лемковина» з Рудна (9 част)

...ти до ефіру Но то бесідуєме о родині Собоєвскых бесідуєме во львівскым університеті імени Івана Франка а конкретні сме на Ґеоґрафічным факультеті бо пані Богдана Сенчына єст ту выкладачом Для тых хто не слухал того што б...

70%

70% #431 - «Лемковина» з Рудна (5 част)

...Вкінци явил ся тот хто пришол юж на долго бо пришол до своіх Мам на увазі розуміє ся пана Івана Кусніра гнескам прозвучат невеликы фраґменты з інтервю з Іваном Кусніром якє уж певне колиси Чули сте на сім радию а будут т...

70%

70% #326 - Липовец (4 част)

...тациі Буряк же поможу пише ся шкільно была выселена з Липівця на початку рока родина пана Івана Ференца же тыж походит з того села він о штырі рокы Старші од пані Анастасиі він з рока ното родины Івана Ференца были высел...

70%

70% #321 - Юлия Венгринович (з д. Калиняк) з Лабовы (3 част)

...та мамы якы такой направду памятам Наприклад тепер уж не знам ци такой памятам слугу діда Івана Карпана ци мі ся здає же памятам бо з початку такой памяталам го а тепер тото як в тумані Він вмер як мали єм три рокы Десис...

70%

70% #295 - Oльга Байко-Херинда, Зындранова (4 част)

...аже я вже родила і там другій то приходила лже легко а в році я памятам родил ся мій брат Іван той без никого мама в хаті Я была в першій кімнаті а мама то як в спалі і родила сама сама она родила То была тілько пришла м...

70%

70% #284 - Михал Ґрозяк і Анна Штельма (з д. Ардан) з Полян (3 част)

...ликами Але в Полянах был цікавий припадок коли тадиль і назад ходил єґломисть Был то отец Іван Пух зже зачал правити в православным Храмі в листопаді р в році вышол з православной церкви і голошыл до грекокатолицкой церк...

70%

70% #234 - Голосы 2016 рока, 31 XII 2016

... бесідуєме ту о звуках якых уж тепер не можеме чути А жаль Оповідат мешканка міста долина Іванофранківской области з якой мы зробили в тім році бо было іщы скорше а в тім році три передачы Пелаґія Она вродила ся в селі К...

70%

70% #216 - Бесіда о лемківскій церкви в Тарнополи і не лем (1 част), 9 VII 2016

...иректор Тернопільского Обласновохудожнього Музею редактор Ґазеты Дзвона Лемківщыны Комара Іван З Бортного горлицкого повітру Мешкане з Чернополя І Вы парафіяне лемківской церкви Так зато хочу бесідувати Нашы слухачі знаю...

70%

70% #109 - Стефанія Панцьо (з д. Ковтко), 15 III 2014

...тентичне Єдным з такых вченых же досліджувал діалекты як товды повідали Угорской Руси был Іван Панькєвич родил ся в році вмер в Был знаным украіньскым мовознавцьом фольклористом і педагом Зоставал по собі крім науковых т...

70%

70% #100 - Мария Скыба (з д. Трохановска) з Брунариі і Різдво, 11 I 2014

... чує то сідит вдома то коли ліпше ся чує буде зберати грошы на будову лемківской церкви в Івано Франківску Нич не мудрує іде просто по улиці Видит газетний кіоск школу ци супермаркєт сяде зайде і повіст же зберат пінязі ...

70%

70% #95 - Мирон Амбіцкій (2 част), 7 XII 2013

...Учылища Декоративно ужыткового Мистецтва Мирон пак по штудиях был скєруваний на роботу до Івана Франківска але ся стало нещастя Юрка Заарештували бо гейбы был членом антисовітской орґанізациі засудили го і выслали далеко...

70%

70% #73 - Галина Баранкевич, 6 VII 2013

...дували сме о радию і літературі агнеска о театрі У нас в гостях Галена Баранкевич актерка Івано Франківского Музично Драматичного Театру ім Івана Франка Гнеска выходит на сцену в головных ролях выстав котры стали в Украі...

70%

70% #16 - Лемкы на чужыні, Полтавщына (2 част), 19 V 2012

...о світу зато лемківскій фестіваль переважні робили не Лемкы вчыли з інтернета лемківскы співанкы писали вершы о Лемках і ся старали барз старали вшытко зробити як найліпше Жебы дашто зробити не треба дужі люди Ініциятора...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #125 - 31 XII 2015 Андрий Попович

...ка В часі тым посмерти єпископа Алексия Пувчія В р єпархіом заряджал капітулярній вікарий Іван Чурхович а новых богословів высвячали єпископы сусідніх єпархій січня владыка Григорий Таркович высвятіл в Пряшові штырьох но...

Радийочытальня

Радийочытальня #29 - 2020 08 22, Горы

...як перед выгнаньом На початок послухайме пісню Горы нашы котра єст в свого родах гымном співаным в часі важных подій Славный ансамбль Пісні і Танця Лемковина з Білянкы найчастійше том власні пісньом зачынал своі концерты...

Радийочытальня

Радийочытальня #31 - 2020 09 05, Школа

...сяди высмівают Чытала Віктория Тилявска О значыню наукы в жытю чловека дуже писал учытель Іван Русенко Повинны сме ся вчуты так як інчы народы Так жебы мати своіх вывченых представників якы будут могли репрезентувати нас...

Радийочытальня

68 - Радийочытальня #68 - 2021 05 28, Освіта

...сяди высмівают чытала Віктория Тилявска О значыню наукы в жытю чловека дуже писал учытель Іван Русенко Повины сме ся вчути так як інчы народы так жебы мати своіх вывченых представників якы будут могли репрезентувати нас ...

Радийочытальня

71 - Радийочытальня #71 - Лемківскы села

...котра єст поділена медже ріжны державы Єднак Лемкы все мали свідоміст же єст то єдна част Іван Русенко в вершу Лемковина О преділят границі Карпатской Руси од Тыячова Ужгорода аж по Остурню в Татрах Іван Русенко Лемковин...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #9 – Halny wiatr

...кладні то вшытко обясню і представлю по короткій перерві послухайма ансамблю Руси Орх в співанці Іванку Іванку Іван ку Іванку другой страна ярку айстранарку дися бым до тебе жала вода Лавонка то менька а молоденька зломи...

Щыро доношу

Щыро доношу #43 - Лосяне до Ропяків ходити на пивно не можут

...щы Кондрад вмераючы розказал і тестамент тыма словами вчынил Што ся был небіщык поладил з Іваном Попілчаком і побили го были зазнавал же не прото вмерал што гобыли побили але з Божой воли і повіл перед тым же выжевымінен...

Щыро доношу

Щыро доношу #41 - Рабунок трьох збійників

...зышли на третій ден курду ся зімано Сыр на колибі верхомскій забрали а то Манько Стахурак Іван Ростоцкій Василь Ростоцкій Дудка з Розток і Ґущак в тым коли курдуся Зімано пришол копка до Литвинай пішли на грабс до Млина ...

Щыро доношу

Щыро доношу #39 - Террор церкви в Брунариі

...кого і інчых вправі сідячых Ставившы брунарска і яшківска громады переложыли скаргу проти Іванови гірничкови котрий терор вчынил нашій церкви же полалу выломил і драбину з пусты до церкви котру мал церков нашу ошабрувати...

Щыро доношу

Щыро доношу #37 - Маєтковы справы

... почвертуваня повішыня розпятя на колесі і інчы такы Перед тото же право станули особисти Іван з ференцом і Васильом братя переложыли перед право до гварку котрый мат різати трачом в тым році право налізло Ференцови з Ва...

Щыро доношу

Щыро доношу #36 - Згоды незгоды, а тестаменты

...го част шолтиства на Лоси што мал добра в тым шолтыстві по небіщыку Вітцю своім то єст од Івана брата свого стринового од котрого вывзявшы грошы суму таку за котру ся підписує же му ся дост стало за част його здає дозвал...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #175 - 26 VII 2015 - Piosenki po łemkowsku

...ык Нич тым чудного бо не же нераз для ліпшого зрозумліня не через слухача або о чым єст співанка або о чым трактує якій там текст ся находит такы часом методы ся хоснує Тым способом з наголовка Горы наш зробил ся польскі...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #111 - 14 V 2014 - Прислоп

...кы про присліп бесідуют о ним подаючы рік Того рока а докладні дня серпня шолтыс прислопа Іван Копеняк зознал на посіджыню суду в Сярах же продал шолтысло в Прислопі залотых Матвійови Лищакови В часі того посіджыня суду ...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #75 - 21 VIII 2013 - Полонна

...головний соспільний діяч Галущак мусіл в році выеміґрувати аж до Уруґваю Його місце занял Іван Мыцьо Головні опікувал ся драматичном ґрупом яка діяла при чытельній просвіты Разом з розвитком культуры ішол і ґаздівскій по...

На добраніч

201 - На добраніч #201 - 26 IV 2013 - Байкы - Когутык і курочка, Пташий король

...рокых там жа мі горит Перновий огник коло ґнях ховодит шырокі танет а в танци хоходит Кня Іван Стам малого цей стам мало там декій На коничей ку ей сам молот на холо оболиці Сокола носит в правій ручеці коничка голодит в...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #41 - 12 XII 2012 - Радоцина

...ациі о селі бо в привілею короля Зыґмонта Авґуста з серпня рока На підставі того привілею Іван шолты зо Святковой заложыл село Чорне Радоцина не фиґурує в цитуваній гымне раз в Судові ілюстрациі з рока є натоміст в списа...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #26 - 15 VIII 2012 - Ясюнка

...еман Смей Гериц Копча Юрко Зорило Шведи Митро Клочка за водом Фецко Клочка Миколай Зорило Іван Дибель Митро Клочка Незаводом Михал Гайдко Михал Марчак Петро Зорило Гнат Зорило Штефан Перун Семан Докля Ілько Клочка Петро ...

Ґрамофон

Ґрамофон

... ритмів Тым разом Ні буде спокійні рік І двох вызначных світовых артистів четбейкер і Біл Іванс на фортепіяні і Тых котрий з них Лемко прошу можна ся задумати а а Ага га Авара Араха Четбайкер і Біл Єванс Біль Єванс поета...

70%

70% #81 - X Світовий Конґрес Українців, Львів (2 част), 31 VIII 2013

...шыткы члены сфуло світовой Федерациі Украіньскых Лемківскых Обєднань мусят встати і выйти Іван Гринович тиж бо зараз в іншій салі зачне ся посіджыня Сфулу Люде были заскочены Бо ту был слушний момент же выдати важны свід...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #7 - Ґєня Гербут з Фльоринкы

...а Жыдивка і мама і так постили жебы зостала за є укрыла віддане уваже ні Жыдают вшытко та Іван не зоста А якы мешканці мешкали в Фльоринці якы народовости были то такы не были же то циґане были Чым ся то Циґане займували...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...іла в приговорі Подія проходила при памятнику під назвом Навернутя до выгубленого села од русиньского скульптора Франтішка Ґібалы Памятник недавно перешол реконструкцию кєд же был пошкоджений при землетрясіню в восени ро...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #99 - 12 II 2014 - Ріпнык, Модест Гумецкій

...і серед высшых ранґом духовных доводом узнаня было мінуваня го деканом грекокатолицкого корусиньского деканату Його мудре ряджыня деканатом спричынило ся до того же зосларены вірны зо сел Близнянка і Гвоздянка погодили с...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #25 - Андри Копа о 30 літю Стоваришыня Лемків

...щы было маме од року в Бієнале медженародне То мало быти такє Такє Бо в році З ініциятивы Русиньской Ороды на Словеньску Словациі єст скликаный Світовый Конґурес Русинів і Совершыня Лемків был його спілзалужытельом єст ч...

70%

70% #469 - LemЕТНОмандры (1 част), 29 Х 2023

...скым були нас зараз є Цілий місц у триці серпня выставка нашу лемківску оскультура подеру Івана Мердака в нас двері не захывают тішыт сили йому вірно Але тот вырозуміте як щыр експонату подає в музей То його можут побачт...

70%

70% #110 - Галина Ступіньска, «Фразеолоґічний словник лемківских говірок», 22 III 2014

...івска кандидат Філоґічных наук асистент Катедры Іноземных Мов Прикарпатского Університету Івано Франк Івано Франківка та Івано Франківско Прикарпатского Університету Но власне як што говорити про Ярину Битківску вона є с...

70%

70% #80 - X Світовий Конґрес Українців, Львів (1 част), 24 VIII 2013

...ні квітні липня року на териториі Закєзоня Тоді коли на териториі західньой Украіны Львой ІванФранківской і Торнопольской области в жолті року была реализувана схожа операция депортациі Украінців конад называла ся Операц...

70%

70% #17 - Із Карпатской Руси, Зарічево (1 част), 26 V 2012

...йте самы Слава Сусу Христу Вас пришла привітати Лемківцянка заспівати вам веселі красні співанкы жебы ваше серце си радувало жебы всі выту были щестливі і веселі Алю жол заспівайме тоту нашю на голици стара хата На голни...

Łemkowie są

Łemkowie są #1 - Etnogeneza

...азуючых на вспільне походжыня Лемків і позосталых ґруп украіньскых Ведуґніі Карпаты замішківаны были уж в Шым віку натомяст Звязкі русиньской людности з обшыру пізнійшой Лемковины з Русьом Кыйовском сут ведугні уміставля...

Łemkowie są

Łemkowie są #3 - Religia

... то часами стереотипове заложыня Лемкові в рамах церкви Православной мают можливост выслухіваня казань і чытань літурґічных в очыстим языку на тых пляцувках парафіяльных котре в векшости твожол натомяст Церкєв грецкокато...

Гравце

Гравце — Дудук

... Єдного з найбарже ориґінальных творців музычных арменьскых і світовых а котрий зове ся Джіван Ґаспарян котрий єст музыком а одночасно професором єреваньской консерваториі єст мастером гры на дудуку Дудук выглядат як пищ...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #52 - Марія Янко, 2013

...ами котре повіта пєнька так же єст єст такє То мі пані цухно показувала em промоцийом штуківаня молодой штук спілчас для молодых артистів Ясным якым треба быти артистом ам на мыслі же выстарче быть Украіничы перше на при...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #47 - 19 IХ 2013 Миколай Малиняк

...кромнійшым алтарі яко опущеній Русин В маленяковым припади наступства його консервативной русиньской поставы были іщы тяжшы як напримір в припаді Тита Мишковского Радикалізация украіньскых поглядів в церкви Занедбуваня с...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #71 - 2 X 2014 Iоан Брадач

... Спішыл Його няню Семон Брадач был державным урядником Йон Брадач враховує ся до духовной русиньской еліты віка котра характеризувала ся великом моральністю зато тіж його священнича дорога поточыла ся так а не інакше о к...

На крылах істориі

На крылах істориі #23 - 16 XI 2011

... В акті вроджыня вписали му Ендрю Ворголя його родиче Андрий і Юлія походили з лемківской русиньской родины котра походила з Миколой на Пряшовской Руси Ендрій Ворголян был уздольненый артистичні Од самого початку было ві...

На крылах істориі

На крылах істориі #6 - 13 VII 2011

...ом грекокатолицком Старчец спомнути Александра Духновича Володимира Хыляка ци цілий заряд Русиньской Народной Республикы Лемків То грекокатолицкы священникы будували лемківску самосвідоміст а народовы діяче были през них...

Радийочытальня

56 - Радийпчытальня #56 - 2021 03 06, Еміґрация Лемків

...ат Добрыден Видам в одтинку проґраму Радийочытальня в котрым стараме ся приближати тексты русиньской літературы Днеска будеме чытати тексты звязаны з еміґрацийом Од десятых років XIX ст шыроко розвинула ся еміґрация Лемк...

Реляциі

Дискусия о лемківскых республиках і народній тотожности

...ючы товды великы робили Маленькы столчы робили і нижне зробили не знат якы ся про заховат Іванам ци што спорноспорну єст назвиско Михайло Юрчакєвич священник з Чорного Правляюча Кев священник в Чорным такій был і інтерну...

Реляциі

Святочна академія на ХІІІ Нацийональне Свято Русинів Сербіі в Шыді

... Лазич Потім же Мирослав Малацко представит з рецитыців Бешедо Моя Мушы спомнут же автор піванкі Пілі Вах Марка і пісні Бешедо Моя Міхай Рукович котрій пред роками народжений Правил Шіде Представшый младша Співацка ґрупа...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...календарьом но і додумю ся же і до Вас дорога Слухача тіж тот Миколай Зайде про Миколая Співанкы Тіжнискы будут не зохабиме того свята окрем того зграме і колядкы Но бо до велиі велиі за греоряньскым календарьом а і нашы...

Pasujące serie

38 serii

А Я[К]...?

Odkryj serię

70%

Odkryj serię

Гіст в ЛЕМ.фм

Odkryj serię

На добраніч

Odkryj serię

Спомний собі Лемку

Odkryj serię

Театр Терка

Odkryj serię

Голосы Русинів Підкарпатя

Odkryj serię

Голосы Русинів Світа

Odkryj serię

Села

Odkryj serię

Слуховиско

Odkryj serię

Реляциі

Odkryj serię

Пропаґанда

Odkryj serię

Боіско

Odkryj serię

Ґрамофон

Odkryj serię

З лемківского архіву

Odkryj serię

Радийочытальня

Odkryj serię

Печатня

Odkryj serię

Вступне до контроли

Odkryj serię

Гравце

Odkryj serię

Раз, два, три

Odkryj serię

Карпатска Русь

Odkryj serię

Языковий Гокус Покус

Odkryj serię

Про Русин

Odkryj serię

За нами, перед нами

Odkryj serię

Щыро доношу

Odkryj serię

Богослужыня

Odkryj serię

На крылах істориі

Odkryj serię

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Odkryj serię

Слововиця

Odkryj serię

Ягнятка

Odkryj serię

Тыжден допереду

Odkryj serię

Łemkowie są

Odkryj serię

Обзерач Природы

Odkryj serię

Там в горах Карпатах

Odkryj serię

«Лемко» - ґазета для народа

Odkryj serię

Лекциі лемківского языка

Odkryj serię

Оповім Ти байку

Odkryj serię

Реґістер Забытків

Odkryj serię